2014 CITROEN DS3 phone

61Multifunktionsbildschirme


























Farbbildschirm 16:9 (eMyWay)

Der Bildschirm zeigt folgende Informationenautomatisch und direkt an:


- Uhrzeit,

- Datum,

- H
öhe,

- Außentemperatur (bei Glatteisgefahr blinkt
der angezeigte Wert),

- Überprüfung der Fahrzeugzugänge,

- Warnmeldungen und Meldungen zum
Betriebszustand der Fahrzeugfunktionen,
die vorübergehend angezeigt werden,

- Audio-Funktionen,

- In
formationen des Bordcomputers (sieheKapitel "Betriebskontrolle"),

- Informationen des bordeigenen
Navigationssystems.



Bildschirmanzeigen
Um vom Bedienfeld des eMyWay aus eine der
Anwendungen zu wählen: ) drücken Sie auf die dazugehörige Taste "RADIO" , "MUSIC", "NAV" , "TRAFFIC" , "SETUP"
oder "PHONE"
, damit gelangen Sie in das betreffende Menü,)
drehen Sie das Steuerteil, um eine andere Einstellung zu wählen, )
drücken Sie auf das Steuerteil, um die
Wahl zu bestätigen,oder ) drücken Sie auf die Taste "ESC"
, um denlaufenden Vorgang abzubrechen und zur
vorherigen Anzeige zurückzukehren.
Bedienungsschalter
Eine ausführlichere Beschreibung der Anwendungenfinden Sie im Abschnitt "eMyWay" oder in der gesonderten Anleitung, die Sie zusammen mit den anderen Borddokumenten erhalten haben.
Menü "SETUP"
)Drücken Sie auf die Taste "SETUP" , um zum Menü "SETUP"zu gelangen.
In diesem Menü können Sie zwischenfolgenden Funktionen wählen:
- "Sprachen",
- "Datum und Uhrzeit",
- "A nzei
ge",
- "Fahrzeugparameter",
- "Einheiten",- "Systemparameter".

239Praktische Tipps

"Multimedia":

Freisprecheinrichtung, Autoradios, mobile
Navigationsgeräte, halbintegriertes Navigationssystem, mobiles Navigationssystem, CD für die
Kartenaktualisierung, Fahrerunterstützungsassistent,
DVD -Player, USB Box, Lautsprecher, HiFi-Modul,
230V-Anschluss, WiFi on Board, Telefon/Smartphone-
Halterung, Halterung für Multimedia-Geräte hinten, etc.
Bei Ihrem CITROËN-Vertragspartner erhaltenSie ebenfalls Reinigungs- und Pflegemittel (für
innen und außen) - darunter die ökologischen Mittel der Reihe "TECHNATURE" - , Produkte zum Auffüllen der Flüssigkeitsstände(Scheibenwaschflüssigkeit...), Lackstifte und Sprühdosen in dem exakten Farbton IhresFahrzeugs, Nachfüllpackungen (Kar tusche für
das Reifenfüllset...), ...
Einbau von Funksprechanlagen
Vor dem Nachrüsten vonRadiokommunikationssendernmit Außenantenne am Fahrzeug haben Sie die Möglichkeit, sich bei den CITROËN-Vertragspartnern über die technischen Daten der Anlagen (Frequenzband, maximale Ausgangsleistung, Antennenposition, gerätespezifische Einbaubedingungen), die gemäß Richtlinie 2004/10 4/EG über die elektromagnetische Verträglichkeitvon Kraftfahrzeugen montiert werden können, zu informieren.


Der Einbau eines nicht von CITROËN empfohlenen elektrischen Geräts oder Zubehörteils kann zu einer Betriebsstörung in der elektronischenAnlage Ihres Fahrzeugs und zuerhöhtem Verbrauch führen.
Wir bitten Sie, dies zur Kenntnis zu nehmen und empfehlen Ihnen, sich aneinen Ver treter der Marke CITROËN zu wenden, der Ihnen gerne die empfohlenen Geräte und Zubehörteile zeigt.
Je nach der im Land geltenden gesetzlichen Regelung sind Sicherheitswesten, Warndreieck, Blutalkoholtester, Ersatzglühlampenund -sicherungen im Fahrzeugmitzuführen.

281
06 TELEFONIEREN


Zugang zum Menü "Telefon"
"""""""ee oTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTl fTl fTl fTl ff"""""""
Schalten Sie von der Liste zum Menü um (links/rechts).
oder


Drücken Sie PHONE .


Um einen Anruf zu tätigen, wählen Sie eine Rufnummer ausder Liste und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit "OK
".

B
ei Anschluss eines anderen Telefons wird die Anrufl iste gelˆscht.
Kein Telefon verbunden
Telefon verbunden
Eingehender Anruf
Abgehender Anruf
Synchronisierung desAdressbuchs l‰uft
Telefongespr‰ch l‰uft


In der oberen Leiste der dauerhaften Ansicht

06TELEFONIEREN

Konfiguration des Verzeichnisses / Synchronisierung mit dem Telefon


Drücken Sie auf PHONE, wählenSie dann " Kontakte verwalten" undbestätigen Sie Ihre Auswahl.

Wählen
Sie "Neu", um einen neuen Kontakt zu speichern.

Wählen
Sie "Sortierung nach Name / Vorname
" aus, um die Reihenfolge des
Auftretens zu wählen.

Wählen
Sie "Alle Kontakte löschen
",
um die im System gespeicherten
Kontakte zu löschen.
Wählen
Sie die
" Synchronisierungsoptionen
" aus:


- Keine
Synchronisierung: nur dieim System gespeicherten Kontakte(immer vorhanden).

- Telefonverz.-Kontakte anzei
gen:nur die im Telefon gespeicherten Kontakte.

- Kontakte
SIM-Karte anzeigen: nur
die auf der SIM-Karte gespeichertenKontakte.

- Alle Kontakte anzei
gen: Kontakte der SIM-Karte und des Mobiltelefons.
Wählen
Sie "Alles importieren" aus,um alle Kontakte aus dem Telefon zu
importieren und diese im System zu speichern.
Nach dem Im
portieren bleibt ein Kontakt
unabhängig von dem angeschlossenen Mobiltelefon sichtbar.

Wählen
Sie "Zustand Kontaktspeicher"raus, um die Anzahl der im Systemgespeicherten oder importierten
Kontakte und den verfügbaren Speicher
anzuzeigen.

285
06

Kontakt editieren, importieren oder löschen
Drücken Sie auf PHONE, wählen Sieanschließend "Kontakte
" und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Wählen
Sie den entsprechenden Kontakt aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
W
ählen Sie " Öffnen
" aus, um einen
Telefonkontakt anzuzeigen oder Änderungen an einem im Systemg
gespeicherten Kontakt vorzunehmen.
W
ählen Sie " Importieren
" aus, um
einen Telefonkontakt in das System zu kopieren.
W
ählen Sie OK
oder drücken Sie dieRücktaste, um das Menü zu verlassen.

Wählen
Sie " Löschen" aus, um einen
im System gespeicherten Kontakt zulöschen.
Es ist nicht möglich, die Kontakte im Tele
fon oder auf der SIM-Karteüber die Bluetooth-Verbindung zu ändern oder zu löschen.
TELEFONIEREN


In diesem Menü "Kontakte
", werden die Kontakte einzeln importiert
und gelöscht.

06TELEFONIEREN
Drücken Sie zweimal auf die Taste PHONE.
Drücken
Sie auf "Wählen
" und
bestätigen Sie Ihre Auswahl. Wählen
Sie " Kontakte" aus und
bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Geben Sie die Telefonnummer über die
Bildschirmtastatur ein und bestätigen Sie jedeEingabe einzeln.
Bestäti
gen Sie mit "OK ", um einen Anruf zu tätigen.K
Drücken Sie auf TELoder zweimal auf PHONE.
Eine neue Nummer wählen Eine Nummer aus der Kontaktliste anrufen
Wählen
Sie den entsprechenden Kontakt aus und bestätigen Sie Ihre
Auswahl.
Wenn der Zu
gang über die Taste PHONEerfolgte, wählen Sie " Anrufen"
aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Wählen
Sie die Nummer aus und
bestätigen Sie Ihre Auswahl, um einen
Anruf zu tätigen.

Anruf tätigen Von einer Nutzung des Mobiltelefons während der Fahrt wird abgeraten. Es wird empfohlen, das Fahrzeug sicher abzustellen oder vorzugsweise die Bedientasten am Lenkrad zu verwenden.

287
06TELEFONIEREN


Anrufen einer Rufnummer aus der Liste mit den zuletztgewählten Nummern
Drücken
Sie auf TEL, wählen Sie"Anrufl iste" aus und bestätigen Sie Ihre
Auswahl,
Wählen
Sie die entsprechende Nummer
aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Um die Anrufl iste zu löschen
, drücken Sie zweimal auf PHONE,
wählen Sie " Telefonfunktionen" aus und bestätigen Sie Ihre
Auswahl. Wählen Sie anschließend " Anrufl iste löschen " aus und
bestätigen Sie erneut Ihre Auswahl.


Einen Anruf beenden
Drücken Sie auf PHONE
und wählen Sie anschließend "OK", um einen Anruf
zu beenden, oder:
Drücken Sie lan
ge auf die Taste TEL
der Bedientasten am Lenkrad, oder:
Drücken
Sie zweimal kurz auf die TasteTELder Bedientasten am Lenkrad,oder:
Drücken
Sie so oft wie nötig auf die
Taste MODUSbis zur Anzeige des
Telefonbildschirms.
drücken Sie auf PHONE
, um die
Anrufl iste anzuzeigen.
oder
Drücken Sie auf die Taste " OK
", um dasKKontextmenü anzuzeigen, wählen Sie anschließend"Aufl egen" aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Es ist immer möglich, einen Anruf direkt vom Telefon aus zu tätigen;stellen Sie das Fahrzeug zu diesem Zweck aus Sicherheitsgründen ab.

06
Drücken Sie zweimal auf PHONE
.
Wählen
Sie " Liste der angeschlossenen Geräte" undbestätigen Sie Ihre Auswahl.
Es ist m
öglich,
-
das ausgewählte Telefon zu " Verbinden
" oder die Verbindung zu "Unterbrechen
",
- die Verbindung des ausgewählten
Telefons aufzuheben.
Es ist eben
falls möglich, alle Verbindungen aufzuheben.

TELEFONIEREN

Verwaltung der angeschlossenen Telefone

Einstellung des Klingeltons
Drücken Sie zweimal auf PHONE .
Wählen Sie " Telefonfunktionen
" aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Wählen
Sie " Klingeltonoptionen " aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Sie können die Lautstärke und denKlingelton einstellen. W
ählen Sie " Bluetooth - Funktionen
" aus.
Wählen
Sie " OK " aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl, um die Änderungeng
zu speichern.