2014 CITROEN C5 alarm

SOMMAIRE
Écran monochrome C 43
Écran couleur (eMyWay) 45
II - ÉCRANSMULTIFONCTIONS 43 Î 46
Ventilation 47
Air conditionné automatique
monozone 49
Air conditionné automatique
bizone 52
Chauffage programmable 56
Sièges avant 60
Sièges arrière 64
Rétroviseurs 65
Réglage du volant 66
47Î 66
Clé à télécommande 67
Alarme 73
Lève-vitres 75
Portes 77
Coffre 79
Toit ouvrant (Berline) 82
Toit vitré panoramique (Tourer) 83
Réservoir de carburant 84
Détrompeur carburant (Diesel) 85
67 Î 85
Commandes d’éclairage 86
Allumage automatique des feux 88
Réglage des projecteurs 89
Éclairages directionnels 90
Commandes d’essuie-vitre 92
Balayage automatique 93
Plafonniers 94
Éclairage d’ambiance 96
V - VISIBILITÉ 86 Î97
Aménagements intérieurs 98
Surtapis 99
Accoudoir avant 99
Aménagements du coffre 101
VI -AMÉNAGEMENTS 98Î104
Combinés 26
Ordinateur de bord 29
Témoins 32
Boutons de réglage 42
PRISE enMAIN 4 Î 23
I - CONTRÔLEde MARCHE 26 Î 42
Sièges enfants 105
Sièges enfants ISOFIX 109
Sécurité enfants 113
VII - SÉCURITÉdes ENFANTS 105Î113
ECO-CONDUITE 24 Î 25

8
PRISE en MAIN
POSTE DE CONDUITE


1.
Commandes de lève-vitres / rétroviseurs /
sécurité enfants.

2.
Mémoires de réglages du siège conducteur.

3.
Ouverture du capot moteur.

4.
Commandes au volant :


- limiteur de vitesse

- régulateur de vitesse

5.
Avertisseur sonore.

6.
Commandes au volant du système audio/
télématique.

7.
Airbag conducteur.

8.
Molettes de navigation dans les systèmes audio/
télématique et ordinateur de bord.

9.
Aérateur conducteur.

10.
Combiné de bord.

11 .
Aérateur conducteur.

12.
Commande Stop & Start.

13.
Commandes de l’essuie-vitre / lave vitre.

14.
Antivol-contact.

15.
Commandes ESP / aide au stationnement /
alerte de franchissement involontaire de ligne.

16.
Commande de réglage du volant.

17.
Airbag genoux.

18.
Vide-poches ou commande de chauffage
programmable.
Trappe d’accès à la boîte à fusibles.

19.
Commandes Check / alarme anti-effraction /
Mesure de place disponible.

20.
Commandes éclairage / indicateurs de direction /
antibrouillard / reconnaissance vocale.

21.
Réglage manuel hauteur des projecteurs.

III
!
59
CONFORT

Changement de la pile
La télécommande est alimentée par
une pile 6V-28L fournie.
Une information sur l’écran indique
qu’il faut changer cette pile.
Déclippez le boîtier puis remplacez
la pile.
La télécommande doit être ensuite
réinitialisée, voir ci-après.
Éteignez toujours le chauffage
programmable pendant l’appro-
visionnement en carburant pour
éviter tout risque d’incendie ou
d’explosion.
Pour éviter les risques d’intoxica-
tion et d’asphyxie, le chauffage
programmable ne doit pas être
utilisé, même pour de courtes pé-
riodes, en milieu fermé comme
garage ou atelier non équipés
de système d’aspiration des gaz
d’échappement.
Ne garez pas le véhicule sur une
surface infl ammable (herbes sè-
ches, feuilles mortes, papiers…),
il y a risque d’incendie.
Le système de chauffage pro-
grammable est alimenté par le
réservoir à carburant du véhicule.
Avant utilisation, assurez-vous
que la quantité de carburant res-
tante est suffi sante. Si le réservoir
à carburant est en réserve, nous
vous recommandons fortement
de ne pas programmer le chauf-
fage.

Ne jetez pas les piles usa-
gées, rapportez-les à un
point de collecte agréé.

Réinitialisation de la
télécommande
En cas de débranchement de la
batterie ou de changement de pile,
la télécommande doit être réinitiali-
sée.
Après la mise sous tension, dans
les 5 secondes qui suivent, appuyez
sur la touche 4
(OFF) pendant 1 se-
conde. Si l’opération s’est bien dé-
roulée le message «OK»
s’affi che
sur l’écran de la télécommande.
En cas d’incident, le message
«FAIL»
apparaît. Recommencez
l’opération.

Une adaptation de votre chauf-
fage programmable permet de
l’utiliser pour préchauffer l’habita-
cle de votre véhicule. Consultez
le réseau CITROËN ou un atelier
qualifi é.
Le capteur de mouvement de
l’alarme volumétrique peut être
perturbé par le fl ux d’air du chauf-
fage programmable quand il est
en fonctionnement.
Pour éviter tout déclenchement
inopiné de l’alarme lors de l’utili-
sation du chauffage programma-
ble, il est conseillé de désactiver
la protection volumétrique.

IV
!
73
OUVERTURES
ALARME *
Système de protection et de dis-
suasion contre le vol et l’effraction.
Il assure les types de surveillance
suivants :

- périmétrique
Le système contrôle l’ouverture du
véhicule.
L’alarme se déclenche si quelqu’un
essaie d’ouvrir une porte, le coffre,
le capot...



- volumétrique
Le système contrôle la variation de
volume dans l’habitacle.
L’alarme se déclenche si quelqu’un
brise une vitre, pénètre dans l’habi-
tacle ou se déplace à l’intérieur du
véhicule.



- antisoulèvement
Le système contrôle les mouve-
ments de l’assiette du véhicule.
L’alarme se déclenche si le véhicule
est soulevé, déplacé ou heurté.



Fonction autoprotection
Le système contrôle la mise
hors service de ses compo-
sants.
L’alarme se déclenche en cas de
mise hors service ou de dégrada-
tion de la batterie, de la commande
centrale ou des fi ls de la sirène.
Pour toute intervention sur le
système d’alarme, consultez le
réseau CITROËN ou un atelier
qualifi é.


Fermeture du véhicule avec
système d’alarme complet

Activation


)
Coupez le contact et sortez du
véhicule.

)
Appuyez sur le bouton de ver-
rouillage de la télécommande.
Le système de surveillance est ac-
tif ; le voyant du bouton clignote tou-
tes les secondes.
Après l’appui sur le bouton de ver-
rouillage de la télécommande, la
surveillance périmétrique est acti-
vée après un délai de 5 secondes
et les surveillances volumétrique et
antisoulèvement, après un délai de
45 secondes.
Si un ouvrant (porte, coffre...) est
mal fermé, le véhicule n’est pas ver-
rouillé, mais la surveillance périmé-
trique s’activera après un délai de
45 secondes, en même temps que
les surveillances volumétrique et
antisoulèvement.
Neutralisation


)
Appuyez sur le bouton de déver-
rouillage de la télécommande.
Le système d’alarme est neutralisé ;
le voyant du bouton s’éteint.



Fermeture du véhicule avec
surveillance périmétrique
seule
Neutralisez les surveillances volumé-
trique et antisoulèvement pour évi-
ter le déclenchement intempestif de
l’alarme, dans certains cas comme :


- laisser un animal dans le véhi-
cule,

- laisser une vitre entrouverte,

- le lavage de votre véhicule,

- le changement de roue,

- le remorquage de votre véhicule,

- le transport sur un bateau.

Neutralisation des surveillances
volumétrique et antisoulèvement


)
Coupez le contact.

)
Dans les dix secondes, appuyez
sur le bouton jusqu’à l’allumage
fi xe du voyant.

)
Sortez du véhicule.

)
Appuyez immédiatement sur le
bouton de verrouillage de la té-
lécommande.
Seule la surveillance périmétrique
est activée ; le voyant du bouton cli-
gnote toutes les secondes.
Pour être prise en compte, cette
neutralisation doit être effectuée
après chaque coupure de contact.

*
Suivant destination.

IV
74
OUVERTURES

Réactivation des surveillances
volumétrique et antisoulèvement


)
Appuyez sur le bouton de dé-
verrouillage de la télécommande
pour neutraliser la surveillance
périmétrique.

)
Appuyez sur le bouton de ver-
rouillage de la télécommande
pour activer l’ensemble des sur-
veillances.
Le voyant du bouton clignote de
nouveau toutes les secondes.



Déclenchement de l’alarme


Il se traduit, pendant trente secon-
des, par le retentissement de la si-
rène et le clignotement des feux in-
dicateurs de direction.
Les fonctions de surveillance restent
actives jusqu’au onzième déclen-
chement consécutif de l’alarme.
Au déverrouillage du véhicule à la
télécommande, le clignotement ra-
pide du voyant du bouton vous in-
forme que l’alarme s’est déclenchée
pendant votre absence. A la mise du
contact, ce clignotement s’arrête im-
médiatement.



Panne de télécommande

Pour désactiver les fonctions de sur-
veillance :



)
déverrouillez le véhicule avec la
clé dans la serrure de la porte
conducteur,

)
ouvrez la porte ; l’alarme se dé-
clenche,

)
mettez le contact ; l’alarme
s’arrête ; le voyant du bouton
s’éteint.




Fermeture du véhicule sans
activer l’alarme



)
Verrouillez ou super-verrouillez
le véhicule avec la clé dans la
serrure de la porte conducteur.




Dysfonctionnement


A la mise du contact, l’allumage fi xe
du voyant du bouton indique le dys-
fonctionnement du système.
Faites vérifi er par le réseau
CITROËN ou par un atelier qualifi é.



Activation automatique *

2 minutes après la fermeture de la
dernière porte ou du coffre, le sys-
tème s’active automatiquement.


)
Pour éviter le déclenchement de
l’alarme en entrant dans le véhi-
cule, appuyez au préalable sur
le bouton de déverrouillage de la
télécommande.


*
Suivant destination.

XI
193
INFORMATIONS PRATIQUES
BOÎTE À FUSIBLES C



Fusible N°



Intensité



Fonctions




F1



15 A

Essuie-vitre arrière (Tourer)


F2



30 A

Relais du verrouillage et super-verrouillage


F3



5 A

Airbags


F4



10 A

Boîte de vitesses automatique - Boîtier de chauffage additionnel (Diesel) - Rétroviseurs
électrochromes


F5



30 A

Lève-vitres avant - Toit ouvrant - Éclairage porte passager - Mouvement rétroviseur
passager


F6



30 A

Lève-vitres arrière


F7



5 A

Éclairage miroir de courtoisie - Éclairage boîte à gants - Plafonniers - Lampe nomade
(Tourer)


F8



20 A

Autoradio - Changeur CD - Commandes au volant - Affi cheur - Détection de sous-gonfl age -
Calculateur du coffre motorisé


F9



30 A

Allume-cigares - Prise 12 V avant


F10



15 A

Alarme - Commandes au volant, de signalisation et d’essuie-vitres


F11



15 A

Contacteur antivol courant faible


F12



15 A

Siège électrique conducteur - Combiné - Témoins de non-bouclage des ceintures -
Commandes de climatisation


F13



5 A

Boîtier de servitude moteur - Relais de coupure de la pompe de suspension hydraulique -
Alimentation du calculateur airbag


F14



15 A

Capteur de pluie et de luminosité - Aide au stationnement - Siège électrique passager -
Boîtier de servitude remorque - Calculateur amplifi cateur HIFI - Kit mains-libres - Alerte de
Franchissement Involontaire de Ligne


F15



30 A

Relais du verrouillage et super-verrouillage


F17



40 A

Lunette arrière chauffante - Rétroviseurs extérieurs chauffants


FSH



SHUNT

SHUNT PARK

XI
205
INFORMATIONS PRATIQUES

*
Pour éviter tout risque de bloca-
ge des pédales :


- veillez au bon positionnement
et à la bonne fi xation du surta-
pis,

- ne superposez jamais plu-
sieurs surtapis.






ACCESSOIRES

Un large choix d’accessoires et de
pièces d’origine est proposé par le
réseau CITROËN.
Ces accessoires et ces pièces ont
été testés et approuvés aussi bien
en fi abilité qu’en sécurité.
Ceux-ci sont tous adaptés à votre
véhicule et bénéfi cient tous de la ré-
férence et de la garantie CITROËN.






«Confort» :
aide au stationnement avant et ar-
rière, module isotherme, lampe de
lecture, stores pare-soleil, cintres
sur appui-tête...

«Solution de transport» :
bac de coffre, tapis de coffre, attela-
ges, faisceau d’attelage, barres de
toit transversales, porte-vélo, porte-
ski, coffres de toit, cales de coffre, fi -
let de coffre, organisateur de coffre,
plateau de fond de coffre coulissant,
plateforme sur attelage...

«Style» :
jantes aluminium, becquet, coques
de rétroviseur chromées, protecteurs
de seuils de portes, pommeaux...
«Sécurité» :
alarme anti-intrusion, triangle de
présignalisation et gilet de sécurité,
éthylotest, trousse de secours, chaî-
nes à neige, enveloppes antidéra-
pantes, antivol de roue, système de
repérage de véhicule volé, sièges
enfant, extincteur, rétroviseur cara-
vane, cage et ceinture de sécurité
pour animal de compagnie, grille
pare-chien...

«Protection» :
surtapis * , housses de sièges, ba-
vettes, protection de pare-chocs,
housse de protection véhicule, pro-
tecteurs de seuil de porte et de cof-
fre...

305
INDEX ALPHABÉTIQUE
A Accessoires ........................... 205
Accoudoir arrière ................... 100
Accoudoir avant ...................... 99
Aérateurs ........................... 47, 48
Aération ................................... 24
Afficheur du combiné ....... 26, 136
Afficheur multifonction ............. 43
Afficheur multifonction
(avec autoradio) .................... 45
Aide au démarrage
en pente .............................. 134
Aide au freinage d'urgence
(AFU) ................................... 117
Aide au stationnement
arrière .................................. 157
Airbags frontaux .................... 125
Airbags latéraux ............ 124, 125
Airbags rideaux ............. 124, 125
Air conditionné .................. 24, 48
Air conditionné bizone ............. 52
Air conditionné monozone ....... 49
Alarme ..................................... 73
Alerte de franchissement
involontaire de ligne
(AFIL) .................................. 154
Allumage automatique
des feux ........................... 86, 88
Allumage automatique
des feux de détresse ........... 114
Aménagements
du coffre ...................... 101, 102
Anneaux d'arrimage .............. 101
Antiblocage des roues
(ABS) ................................... 117
Antidémarrage
électronique ..................... 69, 72
Antipatinage des roues
(ASR) .................................. 118
Antipincement ............. 75, 82, 83
Antivol ..................................... 69A Antivol de direction .................. 70
Appel d'assistance ........ 114, 224
Appel d'assistance
localisé ................................ 224
Appel d'urgence ............ 114, 224
Appel d'urgence localisé ....... 224
Appuis-tête arrière ............. 63, 64
Appuis-tête avant .............. 60, 61
Arborescence
écran ................... 268, 292, 294
Arrêt du véhicule ............. 70, 137
Attelage ................................. 200
Autoradio ....... 279, 281, 292, 294
Avertisseur sonore ................ 114
B Balais d'essuie-vitre
(changement) ........................ 94
Balayage automatique
des essuie-vitres ............. 92, 93
Barres de toit ......................... 201
Batterie .......................... 172, 196
Béquille de capot moteur ...... 162
Bluetooth
(kit mains-libres) .......... 248, 289
Bluetooth (téléphone) ............ 248
Boîte à fusibles compartiment
moteur ................................. 191
Boîte à fusibles planche
de bord ................................ 191
Boîte à gants ........................... 98
Boîte de vitesses
automatique ................ 144, 173
Boîte de vitesses
manuelle ...... 135, 136, 141, 173
Boîte manuelle pilotée ... 137, 141
Bouchon réservoir
de carburant .......................... 84C Cache-bagages ..................... 103
Caméra de recul .................... 158
Capacité du réservoir
carburant ............................... 84
Capot moteur ........................ 162
Caractéristiques
techniques ... 207, 210, 216, 217
Carburant .................... 24, 84, 85
Carburant (réservoir) ............... 85
CD MP3 ................................. 285
Ceintures de sécurité ..... 119-121
Changement d'un balai
d'essuie-vitre ......................... 94
Changement d'une
lampe .......... 181, 185, 187, 190
Changement d'une roue ........ 177
Changement d'un fusible ....... 191
Changement de la pile
de la télécommande .............. 71
Charge de la batterie ............. 196
Chargement ............................ 24
Chauffage .......................... 24, 48
Chauffage programmable
(Webasto) .............................. 56
CHECK .................................... 31
Clé à télécommande .... 67-69, 72
Clignotants ............................ 114
Coffre ................................. 79, 80
Coffre
(aménagements) ......... 101, 102
Combinés ................................ 26
Commande d'éclairage ........... 86
Commande
d'essuie-vitre ................... 92, 93
Commande de secours
coffre ..................................... 79
Commande de secours
portes .................................... 78
Commande
des lève-vitres ....................... 75