2014 CITROEN C5 sat nav

277
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS

Pie izslēgta motorasistēma izslēdzas pēc dažām minūtēm.Pēc motora izslē
gšanas sistēmas darbības laiks ir atkarīgs no akumulatora uzlādes pakāpes.
Izslē
gšanās ir normāla : autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru. Iedarbiniet automa
šīnas motoru, lai uzlādētu akumulatoru.
Manas U
SB atslēgas nolasīšana sākas pēc
ilgāka laika (aptuveni
2 līdz 3 minūtes). Atsevišķas atslēgā iekļautās datnes var palēnināt atslēgas nolasīšanas
piekļuves laiku
(līdz pat 10 reizes ilgāk nekā norādīts katalogā). Izdzēst atslēgā iekļautās datnes un samazinātUSB atslēgas apakšdatņu sazarojumu.
Kad tele
fonam un USB kontaktligzdai vienlaicīgipievienoju savu iPhone,es vairs nevaru nolasītmuzikālās datnes. Kad iPhone tele
fonam pievienojas automātiski, ir iespējams, tas veic
straumēšanu. Tad straumēšana notiek caur USB funkciju, kas vairs nav
izmantojama, Apple® lasītāju avotā noris pašreiz atskaņotā ieraksta laika ®
pārtīšana bez skaņas.
Atvienojiet, tad pievienojiet USB (USB funkcijapārslēgsies uz streaming funkciju).

298


JAUTĀJUMS




ATBILDE



RISINĀJUMS
Atmiņā saglabātās raidstacijas nav uztveramas (nav skaņas, displejāredzams 87,5 Mhz...).
Nav izvēlēti pareizie radioviļņi.
Nospiediet taustiņu BAND AST, lai atrastu frekvenci (AM, FM1, FM2, FMAST), kurā stacijas ir saglabātas atmiņā.
Displejā redzamssatiksmes paziņojums (TA). Nav pieejama nekādaceļu satiksmes informācija.
Raidstacija nav satiksmes reģionālās informācijas tīkla stacija. Noregulējiet raidstaciju, kas pārraida ceļusatiksmes informāciju.
Atskaņotās raidstacijas uztveršanas kvalitāte pakāpeniski pasliktinās vai atmiņā saglabātās raidstacijas navuztveramas (nav skaņas, displejā redzams 87,5 Mhz...).

Automašīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas raidītāja, vaiarī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs. Aktivizējiet RDS funkciju, lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā apvidū nav pieejams kādsspēcīg
—ks raidītājs.
Šķērslis apkārtēj
— vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes stāvvieta...)traucē uztveršanu, arī RDS režīmā.
Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz auto radio bojājumu.

Antena ir noņemta vai tikusi bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu vai novietojot to apakšzemes stāvvietā).
Pārbaudiet antenu CITROËN pārstāvniecībā.

Radio režīmā uz 1 līdz2 sekundēm pārtrūkstskaņa.
Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē frekvenci, kura labāk uztvertu raidstaciju.
Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmāatkārtojas pārāk bieži, atslēdziet RDS funkciju.

Pie izslēgta motoraautoradio izslēdzas pēc dažām minūtēm.
Pēc motora izslēgšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs noakumulatora uzlādējuma pakāpes.
Izslēgšanās ir normāla : autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru.

Iedarbiniet automašīnas motoru, lai uzlādētu akumulatoru.
Ekrānā redzams paziņojums -"audiosistēma ir pārkarsusi".
Lai aizsargātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtēj
—s temperatūras, autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas samazina skaņu vai pārtrauc kompaktdiska atskaņošanu.
Izslēdziet audiosistēmu uz pāris minūtēm, lai ļautusistēmai atdzist.

306
ALFABĒTISKAIS RĀDĪTĀJS
C CD MP3 ................................. 285
CD MP3 lasītājs .................... 285
Centrālās atslēgas
aizslēgšana ..................... 68, 77
CHECK .................................... 31
Cimdu kaste ............................ 98
D Daļiņu fi ltra stāvokļa
atjaunošana ......................... 172
Daļiņu fi ltrs .................... 171, 172
Datums (regulēšana) ......... 43, 45
Daudzfunkciju displejs ............. 43
Daudzfunkciju displejs
(ar auto magnetolu) ............... 45
Daudzfunkciju ekrāns .............. 43
Daudzfunkcionālais ekrāns
(ar auto magnetolu) ............... 45
Degviela ...................... 24, 84, 85
Degviela (tvertne) .................... 85
Degvielas bāka .................. 84, 85
Degvielas bākas lūka ........ 84, 85
Degvielas bākas uzpilde ... 84, 85
Degvielas līmeņa
indikators ......................... 41, 84
Degvielas padeves sistēma ...... 163
Degvielas patēriņš ................... 24
Degvielas tvertnes atvēršana ..... 84
Degvielas tvertnes ietilpība ..... 84
Degvielas tvertnes vāciņš ....... 84
Dienasgaitas lukturi ......... 88, 181
Dienas nobraukuma rādītāja
iestatīšana uz nulli
................. 42
Dienas nobraukuma rādītājs ... 42
Dinamiskā stabilitātes kontrole
(ESP) ................................... 118
Divzonu gaisa kondicionētājs ..... 52

Dīzeļdegvielas piedevas līmenis .... 171
Dīzeļdzinējs ..................... 85, 167
Domkrats ............................... 177
Drošības aizkari ............ 124, 125D Drošības jostas ...... 107, 119-121
Drošības jostu augstuma
regulēšana .......................... 119
Drošību skrūve ...................... 179
Drošinātāja maiņa ................. 191
Drošinātāji ............................. 191
Drošinātāju bloks motora
nodalījumā ........................... 191
Drošinātāju maiņa ................. 191
Drošinātāju tabula ................. 191
Durvis ...................................... 77
Durvju aizvēršana ............. 68, 77
Durvju atvēršana ............... 67, 77
Durvju rezerves slēdzis ........... 78
Dzesēšanas šķidruma
līmenis ........................... 41, 171
Dzesēšanas šķidruma
temperatūra ........................... 41
Dzesēšanas šķidruma
temperatūras indikators ......... 41
Dzinēju tabula ....... 207, 210, 216
E Eko-braukšana (ieteikumi) ...... 24
Eko braukšana ........................ 24
Ekonomiska braukšana ........... 24
Ekrānu
sazarojums .......... 268, 292, 294
Elektriskā stāvbremze ........... 127
Elektriski vadāma manuālā
pārnesumu kārba ........ 137, 141
Elektriski vadāmās
pārnesumu kārbas svira ...... 137
Elektrisko logu pacēlāju
komandslēdzis ...................... 75
Elektroniskais imobilaizers ... 69, 72
Elektroniski vadāma piekare ... 159
Eļļas fi ltra maiņa .................... 172
Eļļas fi ltrs ............................... 172
Eļļas indikators ................ 40, 170
Eļļas līmenis .................... 40, 170E eMyWay .......................... 45, 225
Enerģijas ekonomija (režīms) ... 198
ESP/ASR ............................... 118
F Follow me home ...................... 88
G G.P.S. .................................... 234
Gaisa apmaiņa .................. 49, 52
Gaisa fi ltra maiņa .................. 172
Gaisa fi ltrs ............................. 172
Gaisa kondicionētājs ......... 24, 48
Gaisa padeve .......................... 49
Gaisa padeves daudzuma
regulēšana ...................... 49, 52
Gaisa sadales regulēšana .... 49, 52
Galvas balsta
noregulēšana .................. 60, 63
Galvenā izvēlne ............... 27, 282
Glāžu turētājs .................. 99, 100
I Identifi kācijas elementi .......... 221
Identifi kācijas uzlīmes ........... 221
Iebūvētā navigācijas sistēma .... 232
Ieprogrammējama apkure
(Webasto) .............................. 56
Informācija par ceļu satiksmi
(TA) ..................... 246, 259, 284
Instrumenti ............................ 177
ISOFIX (stiprinājumi) ............. 109
Izmēri .................................... 217
J Ja aptrūcies degvielas
(Dīzeļdzinējs) ...................... 163
JACK ligzda ................... 265, 286

307
ALFABĒTISKAIS RĀDĪTĀJS
J Joslu šķērsošanas brīdinājuma
sistēma (AFIL) ..................... 154
Jumta sliedes ........................ 201
K Klasiskie bērnu
sēdeklīši ...................... 107, 108
Komforta apgaismojums ......... 96
Kondensāta notīrīšana
no aizmugurējā loga ........ 49, 52
Kondensāta novēršana ..... 49, 52
Kopējā nobraukuma rādītājs ... 42
Krāsu un kartogrāfi skais
ekrāns DT .................... 229, 268
Kruīza kontrole ...................... 152
Ksenona lukturi ..................... 181
L Lādēšana ................................ 24
Lielas kravas
nostiprināšanas tīkls ............ 103
Līmeņi un
pārbaudes .... 165, 167, 170, 171
Līmeņu pārbaude .......... 170, 171
Logu mazgāšanas
šķidruma līmenis ................. 171
Logu mazgāšanas
šķidruma tvertne .................. 171
Logu pacēlāji ........................... 75
Logu pacēlāju atkārtota
iestatīšana ............................. 75
Logu tīrītāja vadības
slēdzis ............................. 92, 93
Logu tīrītājs ....................... 92, 93
Logu tīrītāju automātiska
darbība ............................ 92, 93
Logu tīrītāju slotiņas
(maiņa) .................................. 94
Lukturi (regulēšana) ................ 89
Lukturu mazgāšana ................. 93L Lukturu mazgāšanas
šķidruma līmenis ................. 171
Lukturu regulēšana ................. 89
M Manuālā pārnesumkārba ..... 135,
136, 141, 173
Manuālās pārnesumu
kārbas svira ......................... 135
Masas .................... 207, 210, 216
Masāžas funkcija ..................... 62
Masu tabula ........... 207, 210, 216
Matēts krāsojums .................. 204
Mērinstrumentu
paneļa displejs .............. 26, 136
Mērinstrumentu paneļi ............. 26
Monohromais
ekrāns ................. 282, 292, 294
Motora eļļa ............................ 170
Motora eļļas līmeņa
kontrole ......................... 40, 170
Motora nodalījuma
pārsega atvēršana .............. 162
Motora pārsega balsts ........... 162
Motora pārsegs ..................... 162
Motoreļļas līmeņa
rādītājs .......................... 40, 170
Motoreļļas temperatūras
indikators ............................... 41
Motorizācijas ................. 207, 210
MP3 (CD) .............................. 285
Muzikālo mēdiju lasītāji ......... 260
N Navigācija ...................... 231, 232
Neattīrītas degvielas detektors .... 85
Neliela plūsmas jauda ............. 47
Nepietiekama riepas
spiediena noteikšana .......... 115N Nepietiekams riepas spiediens
(noteikšana) ........................ 115
Noņemams aizsargrestes
(pret sniega) ........................ 203
Numura zīmes
apgaismojums ..................... 189
P Pagrieziena lukturi ................. 114
Pagrieziena rādītāji ............... 114
Pagrieziena rādītāji
(mirgojoši) ........... 114, 181, 187
Palīdzība, uzsākot
kustību nogāzē .................... 134
Palīdzība ārkārtas
bremzēšanā (AFU) .............. 117
Palīdzības izsaukums ... 114, 224

Panorāmas tipa stiklota jumta
nosedzošā aizvirtņa atvēršana .... 83
Panorāmas tipa stiklota
jumta nosedzošā aizvirtņa
komandslēdzis ...................... 83
Panorāmas tipa stiklotā jumta
nosedzošais aizvirtnis ........... 83
Panorāmas tipa stiklots jumts ..... 83
Papildu atvere ....... 265, 286, 288
Papildus kontaktligzda .......... 265
Papildus ligzdas ............ 286, 288
Pārbaudes ..... 165, 167, 172, 173
Pārdurta riepa ....................... 174
Pārdurtas riepas labošanas
komplekts ............................ 174
Parkošanās palīgierīce
atpakaļgaitā ......................... 157
Pārnesuma pārslēgšanas
indikators ............................. 136
Pārnesumkārbas pārslēgs ...... 24
Pārslēgi pie stūres ................. 281
Pasažiera drošības spilvena
atslēgšana ........................... 123

VII
LVNAV PIEĻAUJAMS uzstādīt uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera vietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais
DROŠĪBAS GAISA SPILVENS.
Tas var izraisīt BĒRNA NĀVI vai radīt NOPIETNUS IEVAINOJUMUS.
MT Qatt m’ghandek thalli tifel/tifl a marbut f’siggu dahru lejn l-Airbag attiva, ghaliex tista’ tikkawza korriment serju jew anke mewt lit-
tifel/tifl a
NL Plaats NOOIT een kinderzitje met de rug in de rijrichting op een zitplaats waarvan de AIRBAG is INGESCHAKELD. Bij het afgaan
van de airbag kan het KIND ERNSTIG OF DODELIJK GEWOND raken.
NO Installer ALDRI et barnesete med ryggen mot kjøreretningen i et sete som er beskyttet med en frontal AKTIVERT KOLLISJONSPUTE,
BARNET risikerer å bli DREPT eller HARDT SKADET.
PL NIGDY nie instalować fotelika dziecięcego w pozycji "tyłem do kierunku jazdy"na siedzeniu wyposażonym w CZOŁOWĄ
PODUSZKĘ POWIETRZNĄ w stanie AKTYWNYM.W przeciwnym razie dziecko narażone będzie na ŚMIERĆ lub BARDZO
POWAŻNE OBRAŻENIA CIAŁA w momenicie wyzwolenia poduszki powietrznej
PT NUNCA instale um sistema de retenção para crianças de costas para a estrada, num banco protegido por um AIRBAG frontal
ACTIVADO. Esta instalação poderá provocar FERIMENTOS GRAVES ou a MORTE da CRIANÇA.
RO Nu instalati NICIODATA un sistem de retinere pentru copii, dispus cu spatele in directia de mers, pe un loc din vehicul protejat cu
AIRBAG frontal ACTIVAT. Aceasta ar putea provoca MOARTEA COPILULUI sau RANIREA lui GRAVA.
RU ВО ВСЕХ СЛУЧАЯХ ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать обращенное назад детское удерживающее устройство на сиденье,
защищенном ФУНКЦИОНИРУЮЩЕЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, установленной перед этим сиденьем.
Это может привести к ГИБЕЛИ РЕБЕНКА или НАНЕСЕНИЮ ЕМУ СЕРЬЕЗНЫХ ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ
SK NIKDY nepoužívajte na prednom sedadle chránenom AKTÍVNYM AIRBAGOM detské zadržiavacie zariadenie umiestnené v proti
smere jazdy. Môže to spôsobiť SMRŤ, alebo VÁŽNE ZRANENIE DIEŤAŤA.
SL NIKOLI ne nameščajte otroškega sedeža s hrbtom v smeri vožnje, če je VARNOSTNA BLAZINA pred sprednjim sopotnikovim
sedežem AKTIVIRANA. Takšna namestitev lahko povzroči SMRT OTROKA ali HUDE POŠKODBE.
SR NIKADA ne koristite dečje sedište koje se okreće unazad na sedištu zaštićenim AKTIVNIM VAZDUŠNIM JASTUKOM ispred
njega, jer mogu nastupiti SMRT ili OZBILJNA POVREDA DETETA.
SV Använd ALDRIG en bakåtvänd barnstol i ett säte skyddat av en AKTIV AIRBAG framför det. Det kan orsaka ALLVARLIGA eller
DÖDLIGA skador på barnet.
TR KESİNLKLE HAVA YASTIĞI AKTİF olan ön koltuğa yüzü arkaya dönük bir çocuk koltuğu yerleştirmeyiniz. Bu ÇOCUĞUN
ÖLMESİNE veya ÇOK AĞIR YARALANMASINA sebep olabilir.
6
BĒRNU DROŠĪBA

VIII
!
!
8
DROŠĪBA
Brīdinājums par pazeminātu spiedienu
Tas izpaužas ar signāllampiņas
iedegšanos fi ksētā režīmā, ko
papildina skaņas signāls un,
atkarībā no aprīkojuma versijas,
paziņojuma parādīšanās.
Ja kādai no riepām konstatēta ano-
mālija, to ļauj identifi cēt piktogram-
ma vai, atkarībā no aprīkojuma
versijas, paziņojuma parādīšanās.
 Nekavējoties samaziniet brauk-šanas ātrumu, izvairieties no āt-
ruma palielināšanas un straujas
bremzēšanas.
 Apstājieties, tiklīdz ceļu satik- smes apstākļi to pieļauj. Atklātā spiediena zuduma
riepā ietekme ne vienmēr re-
dzama ar vizuālu riepas de-
formāciju. Nepaļaujieties vienīgi
uz vizuālo pārbaudi.
 Ja jūsu rīcībā ir kompresors, kas iekļauts riepu remonta komplek-
tā, pārbaudiet spiedienu katrā no
riepām, tām esot "aukstām".
Ja pārbaudi uzreiz nav iespējams veikt, brauciet piesardzīgi ar sa-
mazinātu braukšanas ātrumu ;
vai
 Ja riepa ir caurdurta, izmantojiet riepu īslaicīgā remonta komplek-
tu vai rezerves riteni (atkarībā no
aprīkojuma versijas). Brīdinājums saglabājas līdz brī-
dim, līdz atjaunots spiediens, sa-
remontēta vai nomainīta viena vai
vairākas attiecīgās riepas.
Rezerves ritenis (mazizmēra re-
zerves ritenis vai metāla disks)
nav aprīkots ar šo sensoru.
Darbības anomālijas
Riepu spiediena zuduma sig-
nāllampiņas mirgošana, tad
iedegšanās fi ksētā režīmā, ko
papildina "Service" signāllampi-
ņas iedegšanās, norāda uz sis-
tēmas darbības traucējumiem.
Tādā gadījumā riepu spiediena kon-
trole vairs netiek nodrošināta.
Šis brīdinājums parādās arī tādā
gadījumā, ja kāda no riepām nav
aprīkota ar spiediena sensoru
(piemēram, mazizmēra rezerves
ritenis vai metāla rezerves ritenis).
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalifi cētā remontdarbnīcā, lai
pārbaudītu sistēmu vai bojāto riteni
nomainītu ar oriģinālo riteni, kas ap-
rīkots ar sensoru.
Riteņu, kas aprīkoti ar šo
sistēmu, riepu remontu un
nomaiņu jāveic CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā re-
montdarbnīcā.
Ja, nomainot riepu, jūs uzliekat
riteni, ko jūsu automašīna neat-
pazīst (piemēram, uzliekot zie-
mas riepas), tad jums jāatjauno
sistēmas darbība CITROËN pār-
stāvniecībā vai kvalifi cētā remont-
darbnīcā.

X
PĀRBAUDES
17
Motoreļļas līmenis
Pārbaude tiek veikta, ie-
slēdzot aizdedzi, ar eļļas
līmeņa indikatoru mērinstru-
mentu panelī automašīnām,
kas aprīkotas ar elektronisko
līmeņa indikatoru, vai manu-
āli, izmantojot mērstieni.
Lai nodrošinātu ticamu mērīšanas rezul-
tātu, jūsu automašīnai jābūt novietotai uz
horizontālas virsmas, kad dzinējs pirms
tam nav darbojies vismaz 30 minūtes.
Veikt eļļas uzpildi starp apkopēm
(vai maiņām) ir normāla parādība.
CITROËN jums iesaka veikt pārbau-
di un, ja nepieciešams, uzpildi ik pēc
5 000 km.
Pārbaude ar manuālo mērstieni
Lai noskaidrotu manuālā mērstieņa
atrašanās vietu jūsu automašīnas
motora nodalījumā, skatiet sadaļu :
"Benzīna dzinējs" vai "Dīzeļdzinējs".
 Pilnībā izņemiet ārā mērstieni, satverot to aiz tā iekrāsotā uzgaļa.
 Noslaukiet to ar tīru drāniņu (bez plūksnām).
 Ievietojiet mērstieni vietā līdz galam un, lai veiktu vizuālu pār-
baudi, izņemiet to ārā vēlreiz.
Pareizam līmenim jābūt starp at-
zīmēm A un B . A = MAXI
B = MINI
Ja jūs konstatējat, ka līme-
nis atrodas virs atzīmes A
vai zem atzīmes B , neie-
darbiniet dzinēju .
-
Ja ir pārsniegts MAXI
līmenis (pastāv dzinēja
sabojāšanas risks), sa-
zinieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kva-
lifi cētu remontdarbnīcu.

- Ja nav sasniegts MINI līmenis, obligāti papildi-
niet motoreļļu.
Eļļas raksturlielumi
Pirms eļļas papildināšanas vai no-
maiņas pārliecinieties, ka eļļa atbilst
automašīnas dzinējam un ražotāja
ieteikumiem. Motoreļļas papildināšana
Lai noskaidrotu tvertnes vāciņa atra-
šanās vietu jūsu automašīnas motora
nodalījumā, skaitiet sadaļu : "Benzīna
dzinējs" vai "Dīzeļdzinējs".
 Lai piekļūtu uzpildes atverei, at-
skrūvējiet tvertnes vāciņu.
 Pakāpeniski pielejiet eļļu tā, lai izvairītos no tās izšļakstīšanās
uz dzinēja sastāvdaļām (pastāv
aizdegšanās risks).
 Pirms līmeņa pārbaudīšanas ar manuālo mērstieni, nogaidiet da-
žas minūtes.
 Ja nepieciešams, papildiniet lī- meni atkārtoti.
 Pēc līmeņa pārbaudes rūpīgi aizskrūvējiet tvertnes vāciņu un
ievietojiet mērstieni tam pare-
dzētajā vietā.
Pēc eļļas papildināšanas atbilstoša eļļas
līmeņa pārbaude, aizdedzei esot ieslēg-
tai un eļļas līmeņa indikatorlampiņai de-
got mērinstrumentu panelī, nav veicama
30 minūtes pēc eļļas papildināšanas.
Eļļas maiņa
Šīs darbības periodiskumu apska-
tiet apkopes un garantiju grāmatiņā.
Lai garantētu dzinēja un piesārņo-
juma novēršanas ierīču drošu dar-
bību, nekādā gadījumā motoreļļai
nepievienojiet papildpiedevas.