Page 256 of 334

04
254
CD, CD MP3, lecteur USB, entrée auxiliaire
Insérer le CD dans le lecteur, insérer la clé USB
dans la prise USB ou brancher le périphérique
USB à la prise USB à l'aide d'un câble adapté
(non fourni).
Le système constitue des listes de lecture
(mémoire temporaire) dont le temps de
création peut prendre de quelques secondes à
plusieurs
minutes à la première connexion.
Réduire le nombre de fichiers autres que
musicaux et le nombre de répertoire permet de
diminuer ce temps d'attente.
Les listes de lecture sont actualisées à chaque
coupure du contact ou connexion d'une clé
USB. Néanmoins, l'autoradio mémorise ces
listes et si elles n'ont pas été modifiées, le
temps de chargement sera réduit. Choix de la source
La touche SRC (source) des commandes au volant permet de passer
directement au média suivant, disponible si la source est active.
Faire un appui sur la touche OK pour valider la sélection.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"
"Auxiliaire"
"Radio" Sélectionner le changement de source puis
choisir la source. Appuyer sur Média pour afficher la page
primaire.
MUSIQUE
Le lecteur CD est disponible en accessoire, dans le réseau
CITROËN.
Page 257 of 334

04
255
CD, CD MP3, lecteur USB
L'autoradio lit les fichiers audio avec l'extension ".wma, .aac, .flac, .
ogg, .mp3" avec un débit compris entre 32 Kbps et 320 Kbps.
Il supporte aussi le mode VBR (Variable Bit Rate).
Tout autre type de fichier (.mp4,
...) ne peut être lu.
Les fichiers WMA doivent être de type wma 9 standard.
Les fréquences d'échantillonnage supportées sont 11, 22, 44 et
48
KHz.
Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers avec moins de
20
caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « » ? . ; ù)
afin d'éviter tout problème de lecture ou d'affichage.
Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors de la
gravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence\
.
Si le disque est gravé dans un autre format, il est possible que la
lecture ne s'effectue pas correctement.
Sur un même disque, il est recommandé de toujours utiliser le
même standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible
(4x
maximum) pour une qualité acoustique optimale.
Dans le cas particulier d'un CD multi-sessions, le standard Joliet est
recommandé. Informations et conseils
Le système supporte les lecteurs nomades USB Mass Storage,
les BlackBerry® ou les lecteurs Apple® via les prises USB. Le câble
d'adaptation est non fourni.
La gestion du périphérique se fait par les commandes du système\
audio.
Les autres périphériques, non reconnus par le système lors de l\
a
connexion, doivent être branchés à la prise auxiliaire à l'a\
ide d'un
câble Jack (non fourni).
Pour être lue, une clé USB doit être formatée en FAT 16 ou 32.
MUSIQUE
Le système ne supporte pas fonctionnellement deux appareils
identiques branchés simultanément (deux clés, deux lecteurs
Apple
®) mais il est possible de brancher une clé et un lecteur Apple®.
Il est recommandé d'utiliser des câbles USB officiels Apple
® pour
garantir une utilisation conforme.
Page 258 of 334
04
/
/
Choix d'une piste de lecture
Plage précédente.
Plage suivante.
Répertoire précédent.
Répertoire suivant.
Pause.Liste des plages et des répertoires USB
ou CD.
Monter et descendre dans la liste.
Valider, descendre dans l'arborescence.
Remonter l'arborescence.
MUSIQUE
256
Page 259 of 334

04
257
Streaming audio
Le streaming permet d'écouter les fichiers audio du téléphone via les
haut-parleurs du véhicule.
Connecter le téléphone : voir la rubrique "Téléphone", puis
"Bluetooth".
Choisir le profil " Audio" ou "Tous".
Si la lecture ne commence pas automatiquement, il peut être
nécessaire de lancer la lecture audio à partir du téléphone.\
Le pilotage se fait via le périphérique ou en utilisant les touche\
s à
partir de l'autoradio.
Une fois connecté en streaming, le téléphone est considéré\
comme
une source média.
Il est recommandé d'activer le mode " Répétition" sur le périphérique
Bluetooth.
Connexion lecteurs APPLE®
Connecter le lecteur Apple® à une des prises
USB à l'aide d'un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du système audio.
Les classements disponibles sont ceux du lecteur nomade connecté
(artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
Le classement utilisé par défaut est le classement par artistes. P\
our
modifier le classement utilisé, remonter l'arborescence jusqu'à son
premier niveau puis sélectionner le classement souhaité (playlist\
s
par exemple) et valider pour descendre l'arborescence jusqu'à la
piste souhaitée.
Les copies de photos ainsi que les jaquettes ne sont pas
compatibles avec l'autoradio. Ces copies se font uniquement avec
une clé USB.
MUSIQUE
La version du logiciel de l'autoradio peut être incompatible avec la \
génération de votre lecteur Apple®.
Page 261 of 334
04
259
Sélectionner "
Nouveau dossier" pour créer
une arborescence dans le Jukebox ou
sélectionner " Garder structure " pour garder la
structure de l’équipement. Sélectionner la loupe pour entrer dans le
dossier ou l’album et choisir fichier audio par
fichier audio.
Gestion du Jukebox
Sélectionner " Liste Média".
Brancher l’équipement (lecteur MP3, …) sur la prise USB ou su\
r la
prise JACK à l’aide d’un câble audio.
Sélectionner "
Copie Jukebox".
MUSIQUE
Lorsque aucun fichier audio est copié dans le système d'une
capacité de 8GB, tous les pictos de la fonction Jukebox sont grisé\
s
et indisponible.
Sélectionner "Tri par dossier" ou "Tri par
album". Sélectionner "
Valider" puis "Copier".
Le temps de la copie, le système revient à la
page primaire, vous pouvez à tout moment
revenir sur la visualisation de la copie en
selectionnant cette touche.
Page 277 of 334

05
275
Triangle rouge et jaune
: informations trafic, par exemple
:
Signalisation modifiée
Danger d'explosion Réduction de voie
Route fermée
Route glissante
Manifestation Accident
Danger
Retard
Entrée de route interdite Travaux
Embouteillage
Principaux visuels trafic
Triangle noir et bleu
: informations générales, par exemple
:
Informations sur le temps Informations sur la circulation
Vent Brouillard
Parking Neige / glace Écouter les messages TA
TRAFIC
Sélectionner "
Réglages".
Appuyer sur Navigation pour afficher la page
primaire puis appuyer sur la page secondaire.
Sélectionner "
Voix".
Activer / Désactiver "Trafic (TA)".
La fonction TA (Trafic Announcement) rend prioritaire l'écoute des
messages d'alerte TA. Pour être active, cette fonction nécessite
la réception correcte d'une station de radio émettant ce type de
message. Dès l'émission d’une info trafic, le média en cours (Radio,
CD, USB,
...) s'interrompt automatiquement pour diffuser le message
TA. L'écoute normale du média reprend dès la fin de l'émission du
message.
Page 293 of 334

07CITROËN MULTICITY CONNECT
Les applications utilisent les
données du véhicule comme la
vitesse instantanée, le kilométrage,
l’autonomie, ou encore la
position GPS, pour délivrer des
informations pertinentes.
Brancher la clé de connexion "CITROËN MULTICITY CONNECT" à
une des prises USB.
Pour une meilleure réception, il est recommandé de brancher la clé\
de connexion "CITROËN MULTICITY CONNECT" à la prise USB
située dans la boîte à gants (disponible selon équipement)\
.
L'application "MyCITROËN" est un
lien entre l’utilisateur, la Marque et
son Réseau.
Elle permet au client de tout savoir
sur son véhicule
: plan d’entretien,
offre accessoires, contrats de
services souscrits,
...
Elle permet également de
remonter le kilométrage vers le
site "MyCITROËN", ou encore
d’identifier un point de vente.
"CITROËN MULTICITY CONNECT", est un service d’applications d’aide à la conduite e\
n temps réel qui permet l'accès à des informations
utiles, telles que l’état du trafic, les zones de danger, les prix des carburants, les disponibilités de places de parking, les sites touristiques, les
conditions météorologiques, les bonnes adresses …
Il inclut l’accès au réseau mobile lié à l’usage des a\
pplications. "CITROËN MULTICITY CONNECT" est un contrat de service à souscrire dans
le réseau "CITROËN", disponible selon le pays et le type d’é\
cran tactile y compris après livraison du véhicule.
Pour des raisons de sécurité, certaines fonctionnalités ne sont\
utilisables qu’à l’arrêt.
Appuyer sur le menu des "Services connectés" pour afficher les
applications.
291
Page 306 of 334

QUESTIONS FRÉQUENTES
304QUESTION
RÉPONSE SOLUTION
Certains contacts
apparaissent en double
dans la liste. Les options de synchronisation des contacts proposent de synchroniser
les contacts de la carte SIM, les contacts du téléphone ou les deu\
x.
Lorsque les deux synchronisations sont sélectionnées, il est possi\
ble de
voir certains contacts en double. Choisir "Afficher contacts de carte SIM" ou
"Afficher contacts du téléphone".
Les contacts ne sont
pas classés dans l'ordre
alphabétique. Certains téléphones proposent des options d'affichage. Selon les
paramètres choisis, les contacts peuvent être transférés dan\
s un ordre
spécifique. Modifier les paramètres d'affichage du répertoire
du téléphone.
Le système ne reçoit pas
les SMS. Le mode Bluetooth ne permet pas de transmettre les SMS au système.
CD, MP3
Le CD est éjecté
systématiquement ou
n'est pas lu par le lecteur. Le CD est placé à l'envers, illisible, ne contient pas de donné\
es audio ou
contient un format audio illisible par l'autoradio.
-
Vérifier le sens de l'insertion du CD dans le
lecteur.
-
Vérifier l'état du CD
: le CD ne pourra pas être
lu s'il est trop endommagé.
-
Vérifier le contenu s'il s'agit d'un CD gravé
:
consultez les conseils à la rubrique "AUDIO".
-
Le lecteur CD de l'autoradio ne lit pas les DVD.
-
Du fait d'une qualité insuffisante, certains CD
gravés ne seront pas lus par le système audio.
Le CD a été gravé dans un format incompatible du lecteur (udf,\
...).
Le CD est protégé par un système de protection anti-piratage no\
n
reconnu par l'autoradio.
Le temps d'attente après
l'insertion d'un CD ou le
branchement d'une clé
USB est long. Lors de l’insertion d’un nouveau média, le système lit un ce\
rtain
nombre de données (répertoire, titre, artiste, etc.). Ceci peut \
prendre de
quelques secondes à quelques minutes.
Ce phénomène est normal.
Le son du lecteur CD est
dégradé. Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité.
Insérer des CD de bonne qualité et les conserver
dans de bonnes conditions.
Les réglages de l'autoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadapt\
és. Ramener le niveau d'aigus ou de graves à 0, sans sélectionner d'ambiance.