2014 CITROEN C4 SPACETOURER radio

04
356


















Wejście dodatkowe (AUX)
(kabel audio nie jest dostarczany)
Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz MP3…) do gniazdaJACK za pomocą kabla audio.
Wyregulować najpierw głośność urządzenia przenośnego
(poziom
wysoki). Następnie wyregulować głośność radioodtwarzacza.
Sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie przenośne. Wybrać zmianę źródła. Nacisną
ć Media,aby wyświetlić stronę główną.
W
ybrać źródło "ZEWNĘTRZNY".
MUZYKA

373
05
Trójkąt czerwony i żółty: informacje drogowe, przykładowo:
Główne symbole informacji drogowych
Trójkąt czarny i niebieski: informacje ogólne, przykładowo:
Słuchanie komunikatów TA

RUCH DROGOWY
Wybrać "Ustawienia".
Nacisnąć Nawigacja,aby wyświetlić stronę
główną, następnie nacisnąć podstronę.
W
ybrać "Głos".
Włączyć/ Wyłączyć "R. drog. (TA)".
Funkcja TA (Traffi c Announcement) powoduje priorytetowy odsłuchkomunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc działać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego
typu komunikaty. Z chwilą emisji informacji odsłuch z aktualnego
źr

06
384
KONFIGURACJA



- "Barwa"(6 korekcji do wyboru)


- "To ny niskie"
-"To ny wysokie"
-"Loudness"(Włącz/Wyłącz)
-"Rozdział"( "Surround", "Kierowca", "Wszyscy pasażerowie", "Tylko z przodu", "ByPass" )


- "Głośność dźwięku na ekranie dotykowym
"

- "
Głośność dostosowana do prędk. pojazdu:
" (Włącz/Wyłącz)



Ustawienia audio
(Barwa, Tony niskie, Tony wysokie, Loudness )są różne i niezależne dla każdego źródła dźwięku.
Ustawienia rozdziałuibalansusą wspólne dla wszystkich źródeł. Rozprowadzenie
(albo uprzestrzennienie dzięki systemowiArkamys©) dźwięku jest procesem przetwarzania audio,umożliwiającym dostosowanie jakości dźwięku do liczby słuchaczy wsamochodzie.

Samochodow
y system audio: Sound Staging Arkamys©.
Dzięki systemowi Sound Staging, kierowca oraz pasażerowie znajdują się w samym środku "przestrzeni muzycznej", która oddaje naturalną
atmosferę sali koncertowej: przed sceną i przestrzenny dźwięk.
To wrażenie jest możliwe dzięki oprogramowaniu radioodtwarzacza,
które przetwarza sygnały cyfrowe z odtwarzaczy muzycznych (radio, CD, MP3…) bez zmiany ustawień głośników. Taka obróbka dźwiękuuwzględnia charakterystykę kabiny pojazdu.
Pro
gram Arkamys© zainstalowany w radioodtwarzaczu przetwarza©
sygnał cyfrowy pochodzący z odtwarzacza (radio, CD, MP3, ...) i
tworzy naturalną przestrzeń muzyczną, harmonijnie rozmieszczając
instrument
y i głos w przestrzeni naprzeciwko pasażerów, na
wysokości przedniej szyby.



Ustawienia dźwięków
Wybrać "Ustaw. dźwięków".
Nacisnąć Konfi guracja,
aby wyświetlić stronę
główną.
W
ybrać " Barwa
" lub "Rozdział"lub "Efekty"lub "Głos"
lub "Dzwonki".

393

Poziom 1 Poziom 2Poziom 3

Objaśnienia
Telefon

Podstrona
Menu Bluetooth Szuka
j Rozpocznij wyszukiwanie urządzenia zewnętrznego do podłączenia.
Odłącz

Wyłącz połączenie Bluetooth wybranego urządzenia zewnętrznego.

Aktualizuj

Importuj kontakty z wybranego telefonu do pamięciradioodtwarzacza.

Usuń


Usuń wybrany telefon.

Zatwierdź

Zapisz parametry.
Telefon

Podstrona
W
yszukajurządzenie
Tryb telefonu
Rozpocznij wyszukiwanie urządzenia zewnętrznego Tryb streaming
Tryb internetu
Telefon

Podstrona

Opc
je telefonu
Przełąc. w oczek.

Wyłącz tymczasowo mikrofon, aby rozmówca nie słyszał rozmowy z pasażerem.

Aktualizuj

Importuj kontakty z wybranego telefonu, aby zapisaćje w radioodtwarzaczu.

W
ybór dzwonka:
Wybierz melodię i głośność dzwonka dla połączeniaprzychodzącego.

Stan pamięci

Wpisy używane lub dostępne, procent wykorzystania wewnętrznej książki telefonicznej i kontakty na Bluetooth.

Zatwierdź

Zapisz parametry.

394
08
Tryb "Zestaw głośnomówiący" najlepiej wykorzystywać wtedy,
kiedy nie życzymy sobie odtwarzania "Streaming".
Zdolność systemu do podłączania tylko jednego profi lu zależy od
telefonu.
Oba profi le mogą podłączać się domyślnie.
















Parowanie telefonu Bluetooth
Pierwsze połączenie
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność
zwiększenia uwagi ze strony kierowcy, operacje parowania
telefonu komórkowego Bluetooth i zestawu głośnomówiącegoradioodtwarzacza należy wykonywać po zatrzymaniu pojazdu
.
W
ybrać "Menu Bluetooth".
Nacisnąć Telefon,
aby wyświetlić stronę
główną, a później nacisnąć podstronę.
W
ybrać "Szukaj".
Wyświetla się lista wykrytych urządzeń. Włączyć
funkcję Bluetooth w telefonie i upewnić się, że jest "widoczny dla wszystkich" (konfi guracja telefonu).
System proponuje podłączenie telefonu:
-
w"Tryb telefonu" (wyłącznie telefon).
-
w"Tryb streaming " (streaming: odczyt plików muzycznych z
telefonu),
- w "
Tryb internet" (tylko przeglądarka internetowa),
W
ybrać i Zatwierdzić.
Wybra
ć nazwę urządzenia wybranego z listy
wykrytych urządzeń, a następnie wybrać
"Zatwierdź".
Więcej informacji znajdą Państwo na stronie www.citroen.pl (kompatybilność, dodatkowa pomoc, ...).
BLUETOOTH
W przypadku niepowodzenia, zaleca się wyłączenie i ponowne
włączenie funkcji Bluetooth w Państwa telefonie. Wybrać kod połączenia, a następnie
" Zatwierdź".
Wprowadzić ten sam kod w tele
fonie, anastępnie zaakceptować połączenie.

400
Poniższa tabela zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące Państwa radioodtwarzacza.
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
PYTANIE

ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
Nawi
gacja, prowadzenie
Obliczenie trasy nie
udaje się.Kryteria nawigacji mogą być niezgodne z aktualną lokalizacją (wyłączenie
płatnych autostrad na płatnej autostradzie). Sprawdzić kryteria nawigacji w "Menu nawigacji"\"Opcje"\"Defi niowanie kryteriÛw obliczenia".
Nie mogę wprowadzi
ćswojego kodu pocztowego.S
ystem akceptuje kody pocztowe maksymalnie do 5 znak

401
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA

PYTANIE

ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
Ni
ektóre korki na trasienie są wyświetlane na
bieżąco. Po uruchomieniu system potrzebuje kilku minut, aby odczytać informacje
drogowe. Poczekać na pełne odczytanie informacji
drogowych (na mapie wyświetlą się symbole
informacji drogowych).
Filtry są zbyt ostre. Zmod
yfi kować ustawienia "Filtra geografi cznego".
W niektórych krajach in
formacje drogowe obejmują jedynie główne trasy(autostrady, ...). Jest to normalne zjawisko. System otrzymuje
jedynie dostępne informacje drogowe.
Nie wyświetla się
w
ysokość. Po włączeniu silnika system GPS potrzebuje do 3 minut, aby prawidłowo
połączyć się z ponad 4 satelitami. Poczekać na całkowite uruchomienie systemu. Sprawdzić, czy zasięg GPS obejmuje co najmniej
4 satelity (przycisnąć na dłużej przycisk SETUP,
następnie wybrać "Zasięg GPS ").
Zależnie od ukształtowania terenu
(tunel ...) lub pogody, warunki odbioru
sygnału GPS mogą się zmieniać. Jest to normalne zjawisko. System jest uzależniony od warunków odbioru sygnału GPS.
Telefon, bluetooth
Nie udaje mi się
podłączyć telefonuBluetooth.Możliwe, że Bluetooth telefonu został wyłączony lub urządzenie jest
niewidoczne.
- Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu jest
włączona.

- Sprawdzić w parametrach telefonu, cz
ytelefon jest "widoczny dla wszystkich".
Tele
fon Bluetooth nie jest kompatybilny z systemem. Lista kompatybilnych telefonów komórkowych z funkcją Bluetooth dostępna jest w sieci serwisowej.
Dźwięk telefonu
podłączonego za pomocą Bluetooth jest niesłyszalny.Dźwięk zależy jednocześnie od systemu i telefonu. Zwiększy
ć natężenie dźwięku radioodtwarzacza iewentualnie telefonu.
Hałas z otoczenia wpływa na jakość połączenia tele
fonicznego. Ograniczyć hałas z otoczenia (zamknąć okna,
zmniejszyć wentylację, zwolnić...).

402
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
PYTANIE

ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
Niektóre kontakt
ypojawiają się dwukrotniena liście.
Opcje synchronizacji kontaktów proponują synchronizowanie kontaktów karty SIM, telefonu albo z obydwu źródeł. Jeżeli wybrano obydwie
synchronizacje, niektóre kontakty mogą być widoczne podwójnie. Wybrać "Pokaż kontakty z karty SIM" albo "Pokaż
kontakty z telefonu".
Kontakty nie s
ą
ułożone w kolejności
alfabetycznej. Niektóre telefony proponują opcje wyświetlania. W zależności od
wybranych parametrów, kontakty mogą być przesyłane w specyfi cznej kolejności. Zmodyfi kować parametry wyświetlania książki
telefonicznej.

System nie otrzymuje
wiadomości SMS. Tryb Bluetooth blokuje przesyłanie wiadomości SMS do systemu.
CD
, MP3
Płyta CD wysuwa się
bez przerwy lub nie jestrozpoznawana przezodtwarzacz. Pł
yta CD umieszczona jest odwrotnie, jest nieczytelna, nie zawiera
danych audio lub posiada format audio nieodtwarzany przezradioodtwarzacz.
- Sprawdzić stronę wkładania płyty CD do odtwarzacza.

- Sprawdzić stan płyty CD: mocno porysowana
płyta CD nie będzie odtwarzana.

-
Sprawdzić zawartość wypalanej płyty CD:
zapoznać się z zaleceniami w rubryce "AUDIO".

- Odtwarzacz CD nie odczytuje płyt DVD.

- Ze względu na niską jakość niektóre wypalane
płyty
CD nie będą rozpoznawane przez system audio. Pł
yta CD została nagrana w formacie niekompatybilnym z odtwarzaczem.
Płyta
CD jest zabezpieczona systemem zapobiegającym powielaniu,
nierozpoznawanym przez radioodtwarzacz.
Czas oczekiwania po
włożeniu pł
yty CD albo po podłączeniu pamięciUSB jest długi.Po włożeniu nowe
go nośnika system odczytuje pewne informacje (katalog, tytuł, artysta itp.). Może to potrwać od kilku sekund do kilku
minut. Jest to normalne z
jawisko.
Niska jakość dźwięku
odtwarzacza CD. Płyta CD jest porysowana lub uszkodzona. Wkładać płyty CD dobrej jakości i przechowywać je w odpowiednich warunkach.
Regulacja radioodtwarzacza (niskie tony, wysokie tony, barwa dźwięku)
nie
jest przeprowadzona. Ustawić poziom wysokich lub niskich tonów na 0, nie wybierając barwy dźwięku.