312
E3_cs_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Nastavení sklonu světlometů 120
Ovládání světel
1
13 -119
Automatické rozsvěcování světel
1
17
Směrová světla
1
29
Pojistky v palubní desce
1
96 -200 Manuální pilotovaná převodovka
9
0 -93
Ovládání stěračů
1
22-125
Palubní počítač
4
3 - 44
Omezovač rychlosti
9
8 -100
Regulátor rychlosti (tempomat)
1
01-103
Ukládání rychlostí
1
04Odmlžování / odmrazování vpředu
7
5
Odmlžování / odmrazování zadního okna
76
C
entrální zamykání
5
1
Park Assist 1 08 -112
ESC 13 4 -13 6
Výstražná světla
1
29
Přístrojová deska
2
0
Kontrolky
21
-32
Ukazatel údržby
3
3 -35
Ukazatel množství motorového oleje
3
6
Indikátor doporučení změny převodového stupně
8
9
Počítadla kilometrů
4
5
Nastavení volantu
6
4
Výstražné zvukové zařízení
1
30
Místo řidiče (pokračování)
Startování - Zastavení motoru 86
Vizu
314
E3_cs_Chap14_index_alpha_ed01-2014
AdBlue® ........................................................166
Aditivum AdBlue ......................................2 8, 166
Airbagy
...............
.........................24, 25, 30, 140
Airbagy boční
...............................
.........143, 145
Airbagy čelní
...............................
..........141, 145
Airbagy hlavové
.................................... 14
4, 145
AIRBUMP
® .................................................... 2 16
Aktualizace rizikových zón ........................... 26
9
Asistent pro rozjezd do svahu
.........................94
A
utomatické rozsvěcování světel
..........11
4 , 117
Automatické zapnutí výstražných světel
......12
9
Automatický chod stěračů oken
...........12
2, 124
Automatizovaná manuální převodovka
........20
6
Automatizovaná převodovka
............1
8, 95, 227
AUX
...............................
....................... 254, 258 CD
..............................
...................................
254
CD MP3
................
.........................................
254
Citroën Lokalizované asistenční volání
........
23
6
Citroën Lokalizované tísňové volání
.............
23
6
CITROËN MULTICITY CONNECT
............... 2
91
Černá obrazovka
..........................................12
8
Čerpání paliva do nádže
............... 1
61, 163, 164
AC
Č
Barevná obrazovka ........................ 38, 238, 239
Baterie ............................... ... 203, 205, 206, 226
Benzinový motor
.................. 1
64, 221, 228, 229
Běžná údržba
.................................................. 18
B
ěžné kontroly
..................................... 2
26, 227
Bezpečnost
dětí
..................1
4, 141, 146 -148, 153, 155 -160
Bezpečnostní pásy
........................13
7-13 9, 152
Blikače
................
........................... 119, 129, 190
Blue HDi
...............
...................................33, 166
Bluetooth (sada hands free)................. 296, 297
Bluetooth (telefon)
................................ 2
96, 297
Brzda parkovací
...............................
....... 87, 227
Brzdové destičky
........................................... 2
27
Brzdové kotouče
...............................
............227
Brzdy
...............
........................................ 27, 227
BDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální rozhlasové vysílání .............................2 52, 253
Dálkové ovládání centrálního zamykání
... 4
7, 48
Dálkový ovladač
.................................. 4
7, 48, 50
Datum (nastavení)
........................................... 46
D
efekt pneumatiky
...............................
.........174
Demontáž koberečku
...................................... 8
2
Demontáž kola
...............................
...............183
Denní počitadlo ujetých km
............................45
D
enní světla s LED
...............................18
8, 189
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
....................... 3
2, 131, 133, 180
Děti
........
........................................ 153, 155 -15 8
Děti (bezpečnost)
.......................................... 16
0
Dětské sedačky..............146 -148, 152, 153, 159
Dětské sedačky i-Size
..................................15
8
Dětské sedačky ISOFIX
........................15
5 -15 8Filtr olejový
...............................
.....................226
Filtr pevných částic
.......................2
20, 224-226
Filtr v kabině
...............................
...................226
Filtr vzduchový
..............................................2
26E
F
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ......18
E l. článek dálkového ovladače .................4 9, 50
Elektrické odlehčení (režim)
.........................2
07
Elektrické ovládání oken
.................................55
E
lektroluminiscenční diody - LED
........ 1
18, 195
ESC/ASR
...............................
........................13 4
D
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)...............252, 253
Dobíjení baterie
...............................
..............206
Dobití baterie
...............................
..................206
Doplňky
...............
.......................................... 217
Dopravní informace (TA)............................... 275
Dopravní informace (TMC)
................... 2
74, 275
Doprovodné osvětlení
...................................11
9
Dotyková obrazovka
................. 3
9, 41, 237, 239
Dotykový tablet (Menu)
................3
7-39, 41, 238
Držák na pohárky
..................................... 7
7, 78
Dveře
................
............................................... 52
Dynamická kontrola stability (CDS)
... 2
5, 27, 136
Dynamická kontrola stability (ESC)
..............13
4
Abecední rejstřík
315
E3_cs_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Frekvence (radiová) .............................. 249, 251
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
.................................................. 12
9
Háček na šaty
...............................
..................81
Háček pro zavěšení tašky
..............................84
H
ladina aditiva AdBlue®
..............................16
6
Hladina aditiva nafty
..................................... 2
25
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2
24
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 2
24
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 2
25
Hladina náplní a kontroly
......................2
21-225
Hladina oleje
...............................
............36, 223
Hmotnost
...............................................2
29, 231
Hmotnost přívěsu
..................................2
29, 231
Hodiny digitální (seřízení)
...............................46
H
uštění pneumatik
.......................................... 18
H
Identifikace vozidla .......................................23 3
Identifikační prvky ............................... ..........233
Identifikační štítky
......................................... 23
3
Identifikační štítky výrobce
...........................23
3
Imobilizér elektronický
..............................4
8, 50
Interaktivní příručka
.................................. 3
7, 41
ISOFIX (úchyty)............................................. 155
I
Jack ...............................................................258
Jukebox (poslech) ............................... ..........259
J
Kabel audio ................................................... 25 8
Kabel jack ...................................................... 25
8
Kamera pro couvání...................................... 107
Kapota motoru
.............................................. 2
20
Klapka uzávěru palivové nádrže
..........16
1, 163
Klíč s dálkovým ovladačem
................ 4
7, 48, 50
Klimatizace
...............................
................. 18, 70
Klimatizace automatická
........................... 6
6, 71
Klimatizace ruční
..............................
........66, 69
Koberečky
........................................... 7
7, 78, 82
Konfigurace vozidla
............................ 3
7, 39, 41
Kontrola hladiny motorového oleje
.........3
6, 223
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................1
74
Kontrolka airbagů
...............................
....... 24, 25
Kontrolka brzdového systému
........................2
7
Kontrolka minimální zásoby paliva
.................3
0
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče
..............13
8
Kontrolka pásů
.............................................. 13
8
Kontrolka Servis
.............................................. 26
k
ontrolka systému čištění výfukových plynů SCR
.................................29
K
ontrolka žhavení naftového motoru
..............23
K
ontrolky funkcí
..............................
..........22, 25
Kontrolky světelné.........................21, 22, 25, 26
Kontrolky výstražné
........................................ 26
Ko
ntroly
................................ 2
21, 222, 226, 227
Kryt proti sněhu............................................. 215
Kryt snímatelný (proti sněhu)
........................2
15
K
Lavice vzadu ...................................................60
L ED - Elektroluminiscenční diody ................11
8
Loketní opěrka vpředu
........................ 7
7, 78, 81
L
Menu (Dotykový tablet) ..................... 37, 38, 238
Měrka oleje .............................................3 6, 223
Minimální zásoba paliva
............................... 16
1
Místo řidiče
........................................................ 8
M
ontáž kola
................................................... 18
3
Montáž střešních tyčí
.................................... 2
13
Motorový prostor
...............................
....221, 222
Motory
...............................
................... 228, 230
Mytí (doporučení)
...............................
...........227
M
Nabídka ............... ................ 242, 244, 246, 260,
262, 264, 280, 292, 294
Nabídky (audio)
................... 2
42, 244, 246, 260,
262, 264, 280, 292, 294
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
...............2
25
Nádrž na aditivum AdBlue
® ................. 1 66, 171
Nádrž paliva
.......................................... 16
1, 163
Naftový motor
......... 2
3, 164, 165, 222, 230, 231
Nakládání
........................................................ 18
N
alezení zaparkovaného vozidla
.................... 48
N
aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu
...................................... 16
5
N
.
Abecední rejstřík
317
E3_cs_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Tabulky hmotnosti .................................229, 231
Tabulky motorů .............................. ...... 228, 230
Tabulky pojistek
............................1
96, 198, 201
Technické charakteristiky
..................... 2
28 -231
Telefon
................
........................... 296 -299, 301
Tísňové volání
.............................. 1
30, 235, 236
Tlak vzduchu v pneumatikách
...... 1
75, 180, 233
TMC (dopravní informace)
............................2
74
Topení
...............
.................................. 18, 67, 69
T
S
Sada hands free ................................... 2 96, 297
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
..............................
...................174
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
.... 8
4, 174
Schéma
...............
................ 242, 244, 246, 260,262, 264, 280, 292, 294
Schéma zobrazování
.......... 2
42, 244, 246, 260,
262, 264, 280, 292, 294
SCR (selektivní katalytická redukce)
............16
6
Sedačky dětské klasické
..............................15
2
Sedadla s vyhříváním
..................................... 59
Sed
adla vpředu
...............................
................57
Sériové výrobní číslo vozidla
........................23
3
Seřízení času
...............................
...................46
Seřízení data
................................................... 46
S
eřízení opěrek hlavy
..................................... 58
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
.......... 6
7, 71
Seřízení rychlosti ventilátoru
.................... 6
7, 71
Seřízení sedadel
...............................
..............57
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 12
0
Seřízení teploty
......................................... 6
7, 71
Skleněná panoramatická střecha
................. 12
6
Sluneční clona
........................................... 7
7-79
Sněhové řetězy
............................................. 18
7
Spínací skřínka
......................................... 7
4, 86
Spotřeba paliva
...............................
................18
Statické osvětlení zatáček
............................12
1
Stěrače okna
...............................
.... 24, 122, 124
Stěrač zadního skla
...................................... 12
3
Stírací lišta stěračů (výměna)
...............1
25, 208
Stop & Start
..........................4
4, 75, 95, 97, 108,
161, 203, 220, 226
Streaming audio Bluetooth
...................2
54, 257
Střešní tyčový nosič
...................................... 2
13
Stropní světlo
........................................ 1
27, 195
Světla brzdová
.............................................. 19
3
Světla dálková
............................... 1
13, 188, 190
Světla denní
.......................................... 11
4 , 118Světla do mlhy vzadu
....................................
11 5
Světla na čtení ..............................................12
7
Světla obrysová
.....1
13, 118, 119, 188, 189, 193
Světla osvětlení registrační značky
..............19
4
Světla parkovací
..............................
.............11 9
Světla potkávací
...............................
..... 113, 189
Světla směrová
..................................... 1
29, 190
Světla směrová (blikače)
..................... 1
19, 129,
188, 190, 193
Světla výstražná
..............................
.......85, 129
Světlo brzdové třetí
.......................................19
4
Světlo do mlhy vzadu
............................ 1
15, 193
Světlomety do mlhy vpředu
. .115, 121, 188, 191
Světlo směrové boční
...................................19
2
Synchronizace dálkového ovladače
...............49
S
yntéza řeči
...............................
...................279
Systém čištění výfukových plynů SCR
...........29
S
ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 16
3
Systém SCR
..................................................16
6Ukazatel celkového počtu ujetých km
............45
U
kazatel hladiny motorového oleje ........3 6, 223
Ukazatel údržby
...............................
...............33
Ukazatel změny rychlostního stupně
.............89
U
ložení rychlostní meze do paměti
..............10
4
UREA
...............
.....................................166, 167
USB
........
.......................................................254
Uspořádání interiéru
.................................. 7
7-79
Uspořádání zavazadlového prostoru
.............83
U
závěr palivové nádrže
................................16
1
Úchyty ISOFIX
...............................
...............155
Úložná schránka
............................................. 84
Ú
spora el. energie (režim)
............................2
07
Úsporná jízda
.................................................. 18
U
Ú
V
Větrání .......................................... 18, 65, 66, 69
Viditelnost ....................................................... 75
V
lečné oko
...................................................... 84
V
olání na linku Asistenční služby
....................... 1
30, 235, 236
Volant (seřízení)
...............................
...............64
Vstup vzduchu
........................................... 6
9, 71
Výměna el. článku dálkového ovladače
.........49
V
ýměna filtru v kabině
..................................2
26
Výměna kola
..............................
...........181, 182
.
Abecední rejstřík
318
E3_cs_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Z
Ž
Zadní odkládací deska ....................................84
Z amknutí dveří .......................................... 5 1, 53
Zamknutí zavazadlového prostoru
.................54
Z
amknutí zevnitř
............................................. 51
Z
amykání centrální
......................................... 48
Z
apomenutý klíč.............................................. 86
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)
...............
......................................... 165
Zastavení vozidla
...............................
.......86, 90
Zásuvka JACK
..............................
..........80, 258
Zásuvka pro doplňky12 V
..........................7
7-79
Zásuvka USB Box
............................... 7
7, 78, 80
Zásuvky audio
................................................. 80
Z
avazadlový prostor
.........................5
4, 83, 128
Závěsné zařízení
.......................................... 2
11
Zavření dveří
................................................... 52Ž
árovky (výměna)
...............................
.. 188, 193
Žhavení naftového motoru
..............................
23
Ži
votní prostředí
...............................
.........18, 50
Výměna olejového filtru
................................
2
26
Výměna pojistek.................................... 19 6, 198
Výměna pojistky
............................1
96, 198, 201
Výměna stírací lišty stěrače
.................1
25, 208
Výměna vzduchového filtru
..........................
2
26
Výměna žárovek
...............................
....188, 193
Výměna žárovky
...........................1
88, 193, 195
Vynulování denního počitadla ujetých km
......
45
V
ynulování ukazatele údržby
..........................
35
V
ýškové seřízení volantu
................................
64
V
ýstražné znamení
.................................8
5, 129
Výstražný trojúhelník
................................8
4, 85
Výstupy větrání
...............................................
65
Vz
pěra kapoty motoru...................................
220Zpětné světlo
................................................
19
3
Zrcátka zpětná vnější
.....................................
62
Z
rcátko zpětné vnitřní
.....................................
63
Z
vedák
...............................
....................
181, 182
Zvukové výstražné zařízení
..........................
13
0
Abecední rejstřík
228
Technické charakteristiky
MotorV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Převodovka Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
Úroveň emisí E u r o 5 E u r o 5 E u r o 6 E u r o 6
Zdvihový objem (cm 3 ) 1 199 1 199 1 199
Vrtání x zdvih (mm) 75 x 90,5 75 x 90,5 75 x 90,5
Max. výkon: norma EHS (kW) * 55 6 0 81
Otáčky max. výkonu (ot /min) 5 750 5 750 6 2 5 0
Max. točivý moment: norma EHS (Nm) 1 1 6 118 2 0 5
Otáčky max. momentu (ot /min) 2 7 5 0 2 7 5 0 1 750
P a l i v o B e z o l o v n a t é B e z o l o v n a t é B e z o l o v n a t é
Katalyzátor a n o a n o a n o
Objem motorového oleje s výměnou filtru (l) 3 , 2 5 3 , 2 5 3 , 5
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/ES).
M o t o r y a p ř e v o d o v k y - B E N Z Í N Ruší a nahrazuje
228
Technické charakteristiky
MotorV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Převodovka Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná (5 -ti stupňová) Mechanická (5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
Úroveň emisí E u r o 5 E u r o 5 E u r o 6 E u r o 6
Zdvihový objem (cm 3 ) 1 199 1 199 1 199
Vrtání x zdvih (mm) 75 x 90,5 75 x 90,5 75 x 90,5
Max. výkon: norma EHS (kW) * 55 6 0 81
Otáčky max. výkonu (ot /min) 5 750 5 750 6 2 5 0
Max. točivý moment: norma EHS (Nm) 1 1 6 118 2 0 5
Otáčky max. momentu (ot /min) 2 7 5 0 2 7 5 0 1 750
P a l i v o B e z o l o v n a t é B e z o l o v n a t é B e z o l o v n a t é
Katalyzátor a n o a n o a n o
Objem motorového oleje s výměnou filtru (l) 3 , 2 5 3 , 2 5 3 , 5
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/ES).
M o t o r y a p ř e v o d o v k y - B E N Z Í N Ruší a nahrazuje