Page 10 of 334
8
E3_hu_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Vezetőhely
1. Első oldalablakok jég- vagy páramentesítő fúvókái
2.
I
rányítható és elzárható oldalsó
szellőzőnyílások
3.
K
ülső visszapillantó tükrök vezérlése
4.
F
ényszórók magasságának beállítása
5.
V
ilágítás- és irányjelző-kapcsoló
6.
Sebességkorlátozó/sebességszabályozó
7.
E
lektronikusan vezérelt sebességváltó
kormánynál elhelyezett kapcsolói
8.
M
űszercsoport
9.
V
ezetőoldali frontlégzsák
Kürt
10.
A
udiorendszer és telefon kormánynál
elhelyezett kapcsolói
11.
A
blaktörlő/ablakmosó és fedélzeti
számítógép kapcsolói
12 .
7
colos érintőképernyő
13.
V
ezérlők: első és hátsó jég- és
páramentesítés, központi zár, CDS
rendszer kikapcsolása, Park Assist,
elakadásjelző
14 .
I
rányítható és elzárható középső
szellőzőnyílások
15.
1
2 voltos tartozékcsatlakozó
16.
USB-bemenet
17.
S
ebességváltó (elektronikusan vezérelt)
18.
K
özépső tárolóhely
19.
R
ögzítőfék
Ismerkedés a gépkocsival
Page 79 of 334
77
Belső kialakítás
kézi sebességváltó esetén
1. Napellenző
2. Kesztyűtartó
E
gy JACK csatlakozó és egy USB-
port található benne (modellváltozattól
függően).
3.
1
2 voltos (120 W) tar tozékcsatlakozó
4.
US
B-port
5.
N
yitott tárolóhelyek
6.
P
ohártartó
7.
E
lső könyö ktámasz tárolóhellyel
(
modellváltozattól függően)
8.
E
lső ajtózsebek
9.
K
iegészítő padlószőnyeg
4
Belső kialakítás
Page 80 of 334
78
Belső kialakítás
elektronikusan vezérelt sebességváltó esetén
1. Napellenző
2. Kesztyűtartó
E
gy JACK csatlakozó és egy USB-
port található benne (modellváltozattól
függően).
3.
1
2 voltos (120 W) tar tozékcsatlakozó
4.
US
B-port
5.
N
yitott tárolóhelyek
6.
P
ohártartó
7.
E
lső könyö ktámasz
8.
E
lső ajtózsebek
9.
K
iegészítő padlószőnyeg
Belső kialakítás
Page 81 of 334
79
Kesztyűtartó
Napellenző
A szemből vagy oldalról érkező napsütés ellen
nyújt védelmet.
A vezetőoldali napellenző egy takarófedéllel
ellátott sminktükröt és egy kártya- vagy
jegytartót is magában foglal. A kesztyűtartóban egy palack víz, a gépkocsi
dokumentumai stb. tárolhatók.
F
H a 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, emelje
meg a fedelet, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
12 voltos
t artozékcsatlakozó
F A kesztyűtartó nyitásához emelje meg a
fedelet.
Mindig vegye figyelembe a csatlakozó
maximális teljesítményét (különben
tönkremehet a csatlakoztatott tartozék).
A kesztyűtartóban egy JACK csatlakozó,
egy USB-port (felszereltségtől
függően) és az utasoldali frontlégzsák
semlegesítő kapcsolója található.
4
Belső kialakítás
Page 256 of 334

04
254
E3_hu_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
CD, MP3, USB-lejátszó, AUX-bemenet
Helyezze be a CD-t a lejátszóba, a pendrive-
ot pedig az USB-portba. Más USB-eszközt az
erre szolgáló kábel segítségével (nem tartozék)
csatlakoztathat.
A rendszer lejátszási listákat készít (ideiglenes
memória), ami az első csatlakozásnál pár
másodperctől több percig is eltarthat.
A nem zenei fájlok és a könyvtárak számának
csökkentésével csökkenthető a várakozási idő.
A lejátszási listák minden egyes
gyújtáslevételkor és pendrive-csatlakoztatáskor
frissítésre kerülnek. Az autórádió azonban
megőrzi a memóriájában ezeket a listákat, így
ha nem történt bennük módosítás, a betöltés
ideje lerövidül.Hangforrás kiválasztása
A kormánynál elhelyezett SRC (Hangforrás) gombbal közvetlenül a
következő médiára léphet, ha a hangforrás aktív.
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg az OK gombot.
CD/MP3
CDUSB, IPod
Bluetooth (streaming)
AUX
RADIO Válassza a hangforrásváltást, majd válassza ki
a kívánt hangforrást. Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a
Media (Média) gombot.
ZENE
A CD-lejátszó tartozékként szerezhető be a CITROËN hálózatban.
Page 257 of 334

04
255
E3_hu_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
CD, MP3 CD, USB-lejátszó
Az autórádió kizárólag a.wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3 kiterjesztésű
(32 Kbps - 320 Kbps mintavételi sebességű) állományokat játssza le.
A VBR (Variable Bit Rate) üzemmódot is támogatja.
Az egyéb típusú állományokat (.mp4
stb.) nem játssza le.
A WMA-fájloknak wma 9
standard típusúnak kell lenniük a
lejátszáshoz.
Az elfogadott mintavételezési frekvencia: 11, 22, 44
és 48 KHz.
A lejátszás vagy megjelenítés során adódó esetleges \
problémák
elkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20
karakternél
rövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális karakterek
(pl: „ ” ? ; ú) használatától.
Írható CD (CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres lejátszásához
íráskor lehetőleg az ISO 9660
1. vagy 2. szintet vagy a Joliet
szabványt válassza.
Ha a lemez írása más formátumban történt, előfordulhat, hogy nem
lehet megfelelően lejátszani.
Az optimális hangminőség biztosítása érdekében egy lemezen
ajánlott mindig ugyanazt az írási szabványt és a legalacs\
onyabb
(maximum négyszeres) felvételi sebességet alkalmazni.
A multi-session CD-k esetében a Joliet szabvány használata ajánlott. Információk és tanácsok
A rendszerhez USB Mass Storage, BlackBerry®-k és Apple® lejátszók
csatlakoztathatók az USB-portokon keresztül. Az adapterkábel nem
tartozék.
A csatlakoztatott készülékek vezérlése az audiorendszer vezérlőivel
történik.
A rendszer által fel nem ismert egyéb hordozható berendezések\
et
a tartozékcsatlakozón keresztül lehet csatlakoztatni egy Jack k\
ábel
segítségével (nem tartozék).
A rendszer csak a FAT 16
és 32
formátumú pendrive-okat képes
olvasni.
ZENE
A rendszer funkcionálisan nem támogatja egyszerre két azonos
berendezés csatlakoztatását (két pendrive, két Apple® lejátszó),
de lehet egyszerre csatlakoztatni egy pendrive-ot és egy Apple®
lejátszót.
A megfelelő működéshez eredeti Apple
® USB-kábelek használata
ajánlott.
Page 259 of 334

04
257
E3_hu_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Audio streaming
A streaming funkció lehetővé teszi a telefonon tárolt zenei fájlok
lejátszását a gépkocsi hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: lásd a „Telefon” c. fejezet Bluetoothról
szóló részét.
Válassza az Audio (Audio) vagy az All (Összes) profilt.
Ha a lejátszás nem indul el automatikusan, előfordulhat, hogy a
telefonról kell elindítani a lejátszást.
A vezérlés vagy a csatlakoztatott készülékről, vagy pedig az
autórádió gombjainak segítségével lehetséges.
Ha streaming profillal csatlakozott, a telefont mint médialejátszót
kezeli a rendszer.
Javasoljuk, hogy kapcsolja be a Repeat (Ismétlés) funkciót a
Bluetooth készüléken.
APPLE® lejátszók csatlakoztatása
Egy megfelelő kábel (nem tartozék)
segítségével csatlakoztassa az Apple®
lejátszót az egyik USB-portra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel történik.
A választható rendezési módok megegyeznek a csatlakoztatott
készülék rendezési módjaival (előadók / albumok / műfajok /
lejátszási listák / audiobook-ok / podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók szerint listáz. A rendezés
módosításához lépegessen felfelé a menüben egészen az első
szintig, válassza ki a kívánt rendezési módot (pl. lejá\
tszási lista),
hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a kívánt zeneszámi\
g.
A fényképmásolatok és borítók nem kompatibilisek az aut\
órádióval.
A másolatokhoz pendrive szükséges.
ZENE
Előfordulhat, hogy az autórádió szoftververziója nem kompatibilis az
adott generációjú Apple® lejátszóval.
Page 293 of 334

07
E3_hu_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
CITROËN MULTICITY CONNECT
Az alkalmazások a gépjármű
adatai (pillanatnyi sebesség,
megtett kilométerek száma,
hatótávolság, GPS-pozíció)
alapján hasznos információkkal
szolgálnak.
Csatlakoztassa a CITROËN MULTICITY CONNECT szolgáltatás
igénybevételéhez szükséges modemet az egyik USB-portra.
A jobb vétel érdekében javasoljuk, hogy a CITROËN MULTICITY
CONNECT modemet a kesztyűtartóban található USB-portra kösse
(felszereltségi szinttől függően áll rendelkezésre).
A „MyCITROËN” alkalmazás
kapcsolatot biztosít a felhasználó,
a márka és a hálózat között.
Elérhetővé teszi az ügyfél
számára a gépjárművére
vonatkozó karbantartási tervet,
a tartozékkínálatot, az előfizetett
szolgáltatásokat stb.
Segítségével a felhasználó
eljuttathatja a gépjármű
futásteljesítményét a
„MyCITROËN” honlapra, illetve
megkereshet egy adott szervizt.
A „CITROËN MULTICITY CONNECT” olyan valós idejű vezetéstámogató alkalmazásokat kínál, melyek segítségével a vezető hasznos
információkat kaphat a közlekedési helyzetről, a veszélyes területekről, az üzemanyagárakról, a szabad parkolóhelyekről, az idegenforgalmi
látványosságokról, az időjárásról, a hasznos címekről stb.
A szolgáltatás tartalmazza az alkalmazások használatához s\
zükséges mobilhálózathoz való hozzáférést. „C\
ITROËN MULTICITY CONNECT”
szolgáltatási szerződést a CITROËN hálózatban lehet kötni, akár a gépjármű átadását követő későbbi időpontban is.
A szolgáltatás
elérhetősége függ az adott országtól és az érintőképernyő típusától.
Biztonsági okokból egyes funkciók csak a gépjármű álló helyzetében
érhetők el.
Az alkalmazások megjelenítéséhez nyomja meg a „Connected
services” (Online szolgáltatások) menüt.
291