2014 CITROEN C4 AIRCROSS stop start

Spis treści
Zestaw wskaźników 24
Kontrolki 25
Wyświetlanie w zestawie wskaźników 31
Komputer pokładowy 43
Licznik przebiegu kilometrów 43
Licznik przebiegu dziennego (w km) 43
Licznik ser wisowy 44
Ustawienia parametrów pojazdu 48
Ekran systemu Audio- CD 54
Ekran systemu Audio- CD z ekranem
dotykowym 56
Ekran systemu Audio-Telematyka z
ekranem dotykowym 58
Potencjometr oświetlenia 61
Kontrola jazdy Wprowadzenie
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 62
System "Zdalny dostęp i rozruch" 66
Drzwi 72
Bagażnik 73
Alarm 75
Podnośniki szyb 78
Dach panoramiczny 80
Otwieranie
Fotele przednie 81
Siedzenia tylne 85
Lusterka wsteczne 87
Regulacja kierownicy 89
Wentylacja 90
Ogrzewanie / Klimatyzacja ręczna 92
Klimatyzacja automatyczna 94
Osuszanie - odmrażanie tylnej szyby 99
Wyposażenie wnętrza 100
Wyposażenie bagażnika 106
Komfor t
Rozruch - wyłączenie silnika
za pomocą klucza 108
Rozruch - wyłączanie silnika za pomocą
systemu Zdalny dostęp i rozruch 109
Hamulec postojowy 112
Manualna skrzynia biegów 113
Wskaźnik zmiany biegu 114
Skrzynia biegów "CVT" 115
Wspomaganie ruszania na wzniesieniu 120
Stop & Start 121
System napędu na 4 koła 124
Regulator prędkości 126
Pomoc przy parkowaniu 129
Kamera cofania 132
Jazda
Przełączniki oświetlenia 133
Światła dzienne 136
Automatyczne włączanie świateł 13 6
Oświetlenie towarzyszące 137
Oświetlenie powitalne 138
Regulacja refl ektorów 139
Przełącznik wycieraczek szyb 140
Automatyczna praca wycieraczek 142
Lampki sufi towe 144
Oświetlenie bagażnika 146
Oświetlenie dachu panoramicznego 146
Widoczność Ekojazda

4
Wprowadzenie

Klucz elektroniczny: Zdalny
dostęp i rozruch

System ten umożliwia otwarcie, zamknięcie
oraz rozruch samochodu, trzymając klucz
przy sobie w określonej strefie.
66

Oświetlenie powitalne

Zewnętrzne i wewnętrzne oświetlenie dodatkowe,
sterowane na odległość, ułatwia zbliżenie się do
pojazdu w przypadku słabego oświetlenia.
138
Na zewnątrz

Funkcja Stop & Start
(Auto Stop & Go)
System ten natychmiast przełącza silnik w stan
czuwania podczas przer w w ruchu (czer wone
światła, korki, inne...). Silnik uruchamia się
automatycznie, gdy tylko kierowca chce ruszyć.
System Stop & Start umożliwia obniżenie
zużycia paliwa, emisji zanieczyszczeń i
poziomu hałasu w trakcie postoju.
121

Dolne osłony nadwozia nie służą za
stopnie.
Można zmienić wartości parametrów
niektórych urządzeń Państwa
samochodu. Prosimy kontaktować się
z siecią serwisową CITROËN albo z
warsztatem specjalistycznym.

.
11
Wprowadzenie
Konsola środkowa




A.
Wewnętrzne lusterko wsteczne ręczne lub
automatyczne.

B.
Lampka sufitowa / lampki oświetlenia
punktowego (do czytania map).

C.
Mikrofon systemów Audio- CD, Audio- CD z
ekranem dotykowym i Audio-telematyka z
ekranem dotykowym.

D.
Sterowanie zasłoną przyciemniającą
dachu panoramicznego.

E.
Czujnik nasłonecznienia / deszczu.




1.
Nawiewy środkowe nastawne i zamykane.

2.
Ekran systemu Audio- CD lub Audio- CD z
ekranem dotykowym, lub ekran kolorowy
systemu Audio-telematyka z ekranem
dotykowym.

3.
Stacyjka.
Przycisk START/STOP
(z systemem
"Zdalnego dostępu i rozruchu").

4.
System Audio- CD lub system Audio- CD z
ekranem dotykowym, lub system Audio-
telematyka z ekranem dotykowym.

5.
Blok środkowych przełączników.

6.
Czujnik temperatury.

7.
Przełączniki ogrzewania / klimatyzacji
ręcznej lub automatycznej.

8.
Dźwignia skrzyni biegów ręcznej lub CVT.

9.
Zapalniczka / Gniazdo akcesoriów 12 V.

10.
Wyjmowana popielniczka.

11.
Sterowanie układu napędu na 4 koła.

12 .
Uchwyt na kubki.

13.
Podłokietnik przedni.

18
Wprowadzenie
Kontrola jazdy



A.
Ręczna regulacja reflektorów.


Środkowe panele
przycisków


1.
Otworzyć schowek przedni pasażera.

2.
Włożyć klucz.

3.
Wybrać położenie:
"OFF"
(wyłączona), z fotelikiem
dziecięcym "tyłem do kierunku jazdy",
"ON"
(włączona), z pasażerem lub
fotelikiem dziecięcym "przodem do
kierunku jazdy".

4.
Wyjąć klucz, zachowując położenie.



Przednia poduszka
powietrzna pasażera


B.
Wyłączenie systemu ASC/TCL.

C.
Wyłączenie pomocy przy parkowaniu.

Bezpieczeństwo
pasażerów


D.
Wyłączenie funkcji Stop & Start
(Auto Stop & Go).


Rozruch



- Położenie 1: LOCK


- Położenie 2: ACC


- Położenie 3: ON


- Położenie 4: START



Każde naciśnięcie przycisku START/STOP
,
bez naciskania pedałów, umożliwia zmianę
trybu pojazdu.


- Pierwsze naciśnięcie: Tr y b AC C


- Drugie naciśnięcie: Tr y b O N


- Trzecie naciśnięcie: Tr y b O F F





Stacyjka

Przycisk START/STOP
139
15 0
131
122157108
109

20
Wprowadzenie
Jazda


Funkcja Stop & Start
(Auto Stop & Go)

Przejście silnika do trybu STOP

Kontrolka "AS &G"
zapala się
w zestawie wskaźników lub na
wyświetlaczu w zestawie
wskaźników - po kilku sekundach
silnik przechodzi w stan czuwania:

Przejście silnika do trybu START

Wyłączanie / ponowne włączanie

System można wyłączyć w dowolnym
momencie naciskając przycisk "AS &G O FF "
;
w zestawie wskaźników lub na wyświetlaczu w
zestawie wskaźników zapala się odpowiednia
kontrolka.
System włącza się automatycznie przy
każdym kolejnym rozruchu przy użyciu
klucza lub przycisku START/STOP.


Kontrolka "AS &G"
gaśnie i
silnik ponownie uruchamia się
automatycznie:


- z manualną skrzynią biegów
, gdy
całkowicie
wciśnięty jest pedał sprzęgła.


- z manualną skrzynią biegów,
na
postoju i przy wciśniętym hamulcu, gdy
przestawiamy dźwignię zmiany biegów „na
luz”, zwalniając pedał sprzęgła.

W niektórych szczególnych przypadkach tryb
START może włączyć się automatycznie;
kontrolka "AS &G"
miga przez kilka sekund, a
potem gaśnie. W niektórych szczególnych przypadkach
tryb STOP może być niedostępny; kontrolka
"AS &G"
miga przez kilka sekund, następnie
gaśnie.
121122
122

1
29
Kontrola jazdy


Kontrolka



jest zapalona



Przyczyna



Działanie / Uwagi






Regulator
prędkości


na stałe. Zapala się w momencie włączenia
regulatora prędkości. Nacisnąć przycisk "ON/OFF", aby włączyć/wyłączyć
regulator prędkości.

Dynamiczna
kontrola
stabilności
i system
antypoślizgowy
kół (ASC/TCL)
miga. Działanie systemów ASC/ TCL. Systemy zwiększają motoryczność (osiągi trakcyjne) i
pozwalają poprawić stabilność kierunkową pojazdu.
Należy dostosować styl jazdy i zachować
umiarkowaną prędko
ść.
zapalona na stałe. Usterka systemów ASC/ TCL. Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci CITROËN lub w
warsztacie specjalistycznym.



Funkcja

Stop & Star t
(Auto Stop & Go)


na stałe. Funkcja Stop & Start (AS&G)
przełączyła silnik w tryb STOP w
wyniku zatrzymania samochodu
(c zer wone światło, znak stop, korki, ...). Kontrolka gaśnie i silnik uruchamia się automatycznie
w trybie START, gdy tylko kierowca chce ruszyć.

miga przez kilka
sekund, a potem
gaśnie. Tryb STOP jest chwilowo
niedostępny.
lub
Tryb START włączył się
automatycznie. Patrz szczególne przypadki trybu STOP i START w
"Funkcja Stop & Start (AS&G)".



Świece żarowe -
Diesel


na stałe. Silnik jest zimny i:


- stacyjka znajduje się w położeniu
ON
(Zapłon), lub


- przycisk rozruchu START/STOP
został wciśnięty (Zapłon). Przed rozruchem za pomocą klucza zaczekać na
zgaśnięcie kontrolki.
W przypadku systemu "Zdalny dostęp i rozruch" silnik
uruchamia się dopiero po wyłączeniu kontrolki.
Czas świecenia się kontrolki zależy od warunków
klimatycznych.
Jeżeli silnik nie uruchomi się, włączyć zapłon,
poczekać na zgaśnięcie kontrolki, a następnie
uruchomić silnik.

30
Kontrola jazdy










Kontrolki w yłączenia

Zapalenie się jednej z następujących kontrolek potwierdza ręczne wyłączenie danego systemu.
Może temu towarzyszyć sygnał dźwiękowy i komunikat na wyświetlaczu.



Kontrolka



jest zapalona



Przyczyna



Działanie / Uwagi



ASC/TCL
zapalona na stałe. Przycisk wyłączania ASC/TCL,
usytuowany na dole deski rozdzielczej
(po stronie kierowcy), jest aktywny.
ASC/ TCL jest wyłączone.
ASC: dynamiczna kontrola stabilności.
TCL: system zapobiegania poślizgowi
kół. Nacisnąć przycisk, aby włączyć ASC/TCL.
System ASC/ TCL włącza się automatycznie po
rozruchu pojazdu.

Funkcja

Stop & Star t
(Auto Stop & Go)
na stałe. Przycisk wyłączenia funkcji
Stop & Start (AS&G), usytuowany na
dole deski rozdzielczej (po stronie
kierowcy), jest aktywny.
Funkcja Stop & Start (AS&G) jest
wyłączona. Ponownie nacisnąć przycisk, aby włą
czyć funkcję
Stop & Start (AS&G).

67
2
Otwieranie


















Zamykanie pojazdu


Ryglowanie



)
Tr z y m a jąc klucz w określonej strefie A
,
nacisnąć jeden z przycisków B
lub C
, aby
zaryglować samochód.









Superzamek


Zaryglowanie sygnalizowane jest
sygnałem dźwiękowym i jednokrotnym

mignięciem świateł kierunkowskazów.
W tym samym czasie składają się
zewnętrzne lusterka wsteczne.


)
Tr z y m a jąc klucz elektroniczny w określonej
strefie A
, nacisnąć jeden z przycisków B

lub C
, aby zaryglować samochód.

)
W ciągu pięciu sekund ponownie nacisnąć
jeden z przycisków B
lub C
, aby zamknąć
samochód na superzamek.
Ryglowanie potwierdzone jest
dwoma sygnałami dźwiękowymi
oraz trzykrotnym
mignięciem
kierunkowskazów.
W tym samym czasie zewnętrzne
lusterka wsteczne zostają złożone. Przed zaryglowaniem samochodu
należy sprawdzić, czy klucz
elektroniczny znajduje się
w pobliżu:
w pewnych przypadkach możliwe jest
zaryglowanie samochodu kluczem
elektronicznym wewnątrz kabiny.
Tryb operacyjny musi być ustawiony
na "OFF". Z funkcją Stop & Start, jeżeli
silnik jest w trybie Stop, samochód nie
może być zaryglowany.