2014 CITROEN C4 AIRCROSS USB

8
Familiarizare
La interior


Sistem cu 4 roti motoare
controlat electronic *

Acest sistem permite selectarea modului
de functionare a transmisiei, în funcţie de
condiţiile de rulare.


Cutie de viteze CVT

Acest echipament vă permite să folosiţi modul
complet automat şi cel manual de schimbare a
treptelor de viteză.


Aer conditionat automat

Acest sistem de aer condiţionat automat
vă permite asigurarea unei temperaturi şi o
circulaţie a aerului optime în habitaclu.



Sisteme audio si
de comunicatii
Aceste echipamente beneficiază de
urmatoarele tehnologii: sistem audio, CD
player, USB player, Bluetooth, navigaţie cu
ecran color, prize auxiliare...
124 115

Sistem Audio-CD tactil


* În funcţie de versiune.
Sistem Audio-

Te l e m a t i c t a c t i l


Sistem Audio-CD

313
293
255
94

104
Confort

Acesta permite conectarea unui echipament
portabil, de tip iPod ® , sau o memorie USB.
Deschideţi capacul cotierei faţă pentru a avea
acces la priză.
Echipamentul permite redarea unor formate de
fisiere audio şi redarea lor utilizând sistemul de
difuzoare existent în vehicul.
Redarea fisierelor poate fi gestionată prin
utilizarea comenzilor situate la volan, sau pe
panoul sistemului audio.
Pentru mai multe detalii privind utilizarea
acestui echipament, vedeţi "Audio şi
Te l e m a t i că".










Conector USB


Conectat la portul USB pe durata utilizării
sale, acumulatorul echipamentului portabil
se poate reîncărca automat.






Priză auxiliară
(AUX)

Aceasta permite conectarea unui dispozitiv
portabil (cititor MP3...).
Deschideţi capacul cotierei faţă pentru a avea
acces la priză.
Pentru mai multe detalii despre utilizarea
acestui echipament, vedeţi "Audio şi
Te l e m a t i că".

195
7
Informaţii practice


Siguranţe în tabloul de bord

Cutia cu siguranţe este localizată în partea
inferioară a tabloului de bord (partea stângă).


Accesul la siguranţe



)
Declipsaţi capacul şi scoateţi-l prin tragere
către dumneavoastă.

Nr. siguranţă



Intensitate



Funcţii




1*



30 A

Ventilaţie habitaclu.


2



15 A

Stopuri, al treilea stop.


3



10 A

Lumini ceaţă spate.


4



30 A

Ştergător geamuri faţă şi spălător.


6



20 A

Închidere centralizată, retrovizoare exterioare electrice.


7



15 A

Radio auto, telematică, lector USB, kit mâini libere.


8



7,5 A

Cheie cu telecomandă, calculator aer condiţionat, combină
de bord, geamuri electrice, senzor de ploaie şi luminozitate,
alarmă, linii de comenzi, comenzi sub volan.


9



15 A

Iluminare habitaclu şi tablou de bord.


10



15 A

Lumini de avarie.


11



15 A

Ştergător geam spate.


12



7,5 A

Tablou de bord, ecran multifuncţie, asistenţă la parcare,
încălzire în scaune, dezgheţare lunetă, trapă electrică de
mascare pavilion, reglaj automat al proiectoarelor.


13



15 A

Brichetă, priză accesorii.


15



20 A

Tr a pă de mascare pavilion vitrat electrică.


16



10 A

Retrovizoare exterioare, radio auto.

256
01

















PWR/VOL
:


- pornire/oprire sistem audio.

- permite reglarea volumului functiei
audio si a functiei telefon.


Apasare scurta: schimbarea susrsei
sonore.
Apasare lunga: CD / MP3 / USB, SD,
pentru avans sau retur rapid.
Apasare lunga: RADIO, cautare automata
a frecventei inferioare/superioare.

FOLDER
: permite selectarea unui director
sau cautarea manuala a unui post de
radio.


OPEN
: basculează ecranul şi
permite accesul la CD si card SD.
Se închide cu o a doua apăsare.

ZOOM
: permite efectuarea unui zoom
inainte sau inapoi, pe harta.

Permite trecerea ecranului hartii in culoare
mod de zi sau mod de noapte, in functie de
nivelul iluminatului din vehicul.

Atingeţi, uşor, ecranul cu un deget, pentru
a pune în funcţiune sistemul.
Utilizaţi tastele propuse pe ecran.


Din motive de siguranţă, şoferul
trebuie în mod imperativ să
efectueze operaţiile care necesită
o atenţie sporită, cu vehiculul
oprit.


Introduceti cardul SD care
contine datele de cartografi e
de navigatie in fanta din partea
stanga.
Introduceti cardul SD care
contine date audio in fanta din
partea dreapta.


PRIMII PASI

257
02







Crestere / diminuare a volumului sonor audio.

Cautare frecventa radio superioara /
inferioara.
Piesa urmatoare / precedenta de pe CD.
Avans / retur rapid pe CD.

Apasare lunga: pornire / oprire sistem
audio.
Apasare scurta: selectarea sursei in ordinea
urmatoare (in bucla):
CD, SD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM,
MW, LW.


COMENZI PE VOLAN

277

Nivel 1


Nivel 2


Nivel 3


Comentarii




CD Repeat (Repetare)

Apasati pentru redarea piesei in bucla.

Scan (Scanare)
Apasati pentru redarea a aproximativ 9 secunde de la inceputul fi ecarei piese.

Random (Aleator)
Apasati pentru redarea pieselor intr-o ordine aleatoare.

Playback (Playback)
Apasati pentru lansarea redarii piesei selectate.

Go Up 1 Level (Mergi 1 nivel in sus)
Apasati pentru urcare cu un nivel.

Go to ROOT (Mergi la ROOT)
Apasati pentru afi sarea directoarelor.


SD Repeat (Repetare)

Apasati pentru redarea piesei in bucla.

Scan (Scanare)
Apasati pentru redarea a aproximativ 9 secunde de la inceputul fi ecarei piese.

Random (Aleator)
Apasati pentru redarea pieselor intr-o ordine aleatoare.

Playback (Playback)
Apasati pentru lansarea redarii piesei selectate.

Go Up 1 Level (Mergi 1 nivel in sus)
Apasati pentru urcare cu un nivel.

Go to ROOT (Mergi la ROOT)
Apasati pentru afi sarea directoarelor.


USB/iPod Repeat (Repetare)

Apasati pentru redarea piesei in bucla.

Scan (Scanare)
Apasati pentru redarea a aproximativ 9 secunde de la inceputul fi ecarei piese.

Random (Aleator)
Apasati pentru redarea pieselor intr-o ordine aleatoare.

Playback (Playback)
Apasati pentru lansarea redarii piesei selectate.


Bluetooth Audio Repeat (Repetare)

Apasati pentru redarea piesei in bucla.

Scan (Scanare)
Apasati pentru redarea a aproximativ 9 secunde de la inceputul fi ecarei piese.

Random (Aleator)
Apasati pentru redarea pieselor intr-o ordine aleatoare.

Track (Piesa)
Apasati pentru lansarea redarii piesei selectate.


AUX Repeat (Repetare)

Apasati pentru redarea piesei in bucla.

Scan (Scanare)
Apasati pentru redarea a aproximativ 9 secunde de la inceputul fi ecarei piese.

Random (Aleator)
Apasati pentru redarea pieselor intr-o ordine aleatoare.

Playback (Playback)
Apasati pentru lansarea redarii piesei selectate.

Go Up 1 Level (Mergi 1 nivel in sus)
Apasati pentru urcare cu un nivel.

Go to ROOT (Mergi la ROOT)
Apasati pentru afi sarea directoarelor.

282
05





















Utilizarea portului USB


Cu vehiculul oprit, contactul pe
poziţia LOCK
, branşaţi dispozitivul
portabil folosind un cablu adecvat.
Portul USB permite branşarea unui echipament portabil
(player MP3, playere Apple
®, ...), fi şierele audio sunt transmise
de player la sistemul audio, pentru a fi redate prin difuzoarele
vehiculului.

Conectaţi cablul la portul USB al
vehiculului.
Modele suportate:
- iPod touch ® : F/W versiune 1.1.1 sau ulterioară.
- iPod classic ® : F/W versiune 1.0 sau ulterioară.
- iPod generaţie 5 ®
: F/W versiune 1.2.2 sau ulterioară.
- iPod nano generaţie 5 ®
: F/W versiune 1.2 sau ulterioară.
- iPod nano generaţie 2 ®
: F/W versiune 1.1.2 sau ulterioară.
- Memorie USB compatibilă "mass storage": capacitate 256 MB sau
mai mult.

Formate fi şiere: MP3, WMA, AAC, WAV.
Număr de niveluri maximum (inclusiv rădăcina): 8.
Număr de directoare: 700.
Număr de fi şiere: 65 535.

Nu conectaţi direct dispozitivul portabil la portul USB, utilizaţi cablul.
Pentru a deconecta cablul, contactorul trebuie să fi e pe poziţia
LOCK
.
Navigaţia în baza de fi şiere se face de la dispozitivul portabil /
iPod
® .
La închiderea cotierei, aveţi grijă să nu striviti cablul.


MUZICA

283
05

Conectare player APPLE ®



Conectaţi playerul Apple ®
la portul USB, utilizând un cablu adecvat
(nefurnizat).
Redarea începe automat.

Controlul se face prin comenzile sistemului audio.

Clasifi carea disponibilă este cea a echipamentului portabil conectat
(artist / album / gen / playlist / audiobooks / podcasts).
Clasifi carea utilizată din setarea initială este clasifi carea dupa artist.
Pentru a modifi ca o clasifi care utilizată, urcaţi in ramifi caţie până la
primul său nivel, apoi selectaţi clasifi carea dorită (playlist de exemplu)
şi validaţi pentru a coborî în ramifi caţie până la piesa dorită.
Modul "Shuffl e piese" de pe iPod
®
, (in functie de setarea de redare),
corespunde modului "Random" de pe sistemul audio al vehiculului.
Modul "Shuffl e albume" de pe iPod
®
, (in functie de setarea de redare),
corespunde modului "Random all" de pe sistemul audio al vehiculului.
Modul "Shuffl e piese" este redat de la conectare, ca setare initiala.

Versiunea de soft a sistemului audio poate fi incompatibilă cu
generaţia echipamentului Apple
®
.


MUZICA