2014 CITROEN C3 ESP

Upoznavanje
8
1. Komande regulatora / limiter brzine.2.
Podešavanje visine farova. 3.
Komanda za podešavanje volana.4.
Komande osvetljenja i pokazivači pravca. 5.
Instrument tabla.
6.Vazdušni jastuk vozača.Sirena.
7. Ručica menjača.
8.Pomoćna utičnica od 12 V.
Utičnice USB / džek.
9.
Komanda grejanja sedišta. 10.Komanda otvaranja poklopca motora. 11.
Komande za spoljašnje retrovizore.
Komande za podizače stakla.
Komande za iskl
jučivanje podizača zadnjihstakala i vrata.12.Kutija sa osiguračima. 13.Ta s t e r z a Stop & Start.
Taster za dinamičku kontrolu stabilnosti(ESP/ASR).14.Otvor ventilacije za odmrzavanje stakla prednjih vrata.15. Zvučnik (tweeter).16.
Otvor ventilacije za odmrzavanje
vetrobrana.

Voz ačko mesto

.Upoznavanje
15

Instrument tabla
A.Kada je dat kontakt, lampice kojepredstavljaju nivo goriva treba da se upale. B.Kada motor radi, njegov pokazivač minimalnog nivoa goriva mora da se ugasi.C.Kada je dat kontakt, pokazivač nivoa
ulja mora da pokazuje "OIL OK"tokom nekoliko sekundi.
Ako nivoi tečnosti nisu dovoljni, izvršite
odgovarajuće dopune.
Pokazivači
1.Kada je dat kontakt, crvene i narandžaste
lampice upozorenja se pale. 2.
Dok motor radi, iste lampice moraju da seugase.
Ako pokazivači ostaju upaljeni, pogledajte
odgovarajuću stranicu.

Pločica sa komandama

Paljenje ovog pokazivača signalizira vam stanjeodgovarajuće funkcije. A.Isključivanje sistema ESP/ASR.
B.
Isključivanje Stop & Start.

Za dobar pregled
23

25, 3012
5
108

Bezbednost
108














Sistemi za kontrolu putanje
Zaštita od proklizavanja
točkova
(ASR) i dinamička
kontrola stabilnosti
(ESP)
Zaštita od proklizavanja točkova služi za
izbegavanje proklizavanja točkova, jer sistem
deluje na pogonske točkove i na motor.Sistem dinamičke kontrole stabilnosti deluje na
kočnice jednog ili više točkova i na motor kako
bi se vozilo vratilo na željenju putanju, u skladusa zakonima fizike.
Uključivanje
Ovi sistemi se automatski uključuju prilikomsvakog startovanja vozila.
U slučaju problema sa prijanjanjem ili problema sa održavanjem putanje, ovi sistemi se
uključuju.

Treperenje lampice na instrument
tabli označava da ovi sistemi rade.




Isključivanje

U izuzetnim slučajevima (pokretanje vozilazaglavljenog u blatu, zarobljenog u snegu,
na rastresitom zemljištu...) ako ne možete
da pokrenete vaše vozilo, može se pokazatikorisnim potpuno isključivanje ovih sistema dabi se dopustilo slobodno proklizavanje točkova i
tako omogućilo pokretanje vozila. ) Pritisnite dugme "ESP OFF"
, koje se nalaziu blizini volana.
Pal
jenje ovog pokazivača na
instrument tabli i lampice dugmeta
označava isključivanje ovih sistema.
Savetuje se da čim bude moguće, ponovo pokrenete sistem.


Ponovno aktiviranje
Ovi sistemi se automatski ponovo uključuju
nakon svakog prekida kontakta ili čim brzina
vozila pređe 50 km/h. )
Pritisnite ponovo dugme "ESP OFF"
da ihponovo aktivirate ručno.


Nepravilnosti u radu

Paljenje ovog pokazivača, praćeno zvučnim signalom i porukom na
ekranu, označava nepravilnost u radusistema.
Izvr

Vožnja
130
Sistem automatski zadržava brzinu koju jeprogramirao vozač, bez delovanja na papučicu gasa.
Komande ovo
g sistema nalaze se na ručici A .
1.Točkić za izbor načina rada regulatora.
2. Ta s t e r z a s m a njenje vrednosti. 3.
Ta s t e r z a p o v ećanje vrednosti.4.Taster za zaustavljanje / ponovno
pokretanje regulatora.



Komande ispod volana
Prikazi na instrument tabli

Programirane informacije grupisane su naekranu na instrument tabli.
5. Pokazivač zaustavljanja / nastavka rada
regulatora.
6. Pokazivač izbora načina rada regulatora.7. Vrednost programirane brzine.
Regulator ne može, ni u kom slučaju, da zameni poštovanje ograničenja brzine, kao ni oprez i budnost vozača.







Regulator brzine
Uključenje
regulatora je ručno : neophodno je
da minimalna brzina vozila bude bar 40 km/h,
kao i da menjač bude :
- u
četvrtom stepenu prenosa kod ručnogmenjača,
- u sekvencijalnoj vožnji, u drugom stepenuprenosa kod pilotiranog ili automatskogmenjača,
- u položaju Akod ručnog pilotiranog menjača ili D
kod automatskog menjača.
Isključenje
regulatora se postiže ručnom
komandom ili delovanjem na papučice kvačila
ili kočnice, kao i u slučaju uključenja ESPsistema iz bezbednosnih razloga.
Pritiskom na pedalu
gasa, moguće je trenutno prekoračiti programiranu brzinu. Da biste se vratili na programiranu brzinu,
dovoljno je da skinete nogu sa pedale gasa.
Prekid kontakta poni
štava svako programiranje brzine.

Praktične informacije
168
Tabela za osigurače
Osigurač br.JačinaFunkcije
F120 ANapajanje računara motora, relej za komandu grupe ventilatoramotora, glavni relej za kontrolu multifunkcionalnog motora, pumpa sa ubrizgavanjem (dizel).
F2
15 ASirena.
F
310 APranje prednjih i zadnjih stakala.
F420 ADnevna svetla, dnevna LED svetla.
F
515 A
Grejač dizela (dizel), pumpa za dolivanje aditiva za filter začestice (dizel), merač protoka vazduha (dizel), elektroventil EGR (dizel), pumpa za gorivo (1,1i i 1,4i), blow-by grejač ielektroventili (VTi).
F
610 ARačunar ABS/ESP, kontaktor sekundarnog stop svetla.
F710 AElektrični ser vo upravljač, automatski menjač.
F
825 AKomanda za elektropokretač.
F9
10 AKomutacijsko kućište za zaštitu (dizel).
F10
30 AGrejač goriva (dizel), blow-by grejač (1,1i, 1,4i i dizel), pumpa za gorivo (VTi), brizgaljke i bobine za paljenje (benzin), pilotirani
termostat i elektroventil kanistera benzinskih para (1,1i i 1,4i).
F1
140 AVentilator klima uređaja.

11
Praktične informacije
169
Osigurač br.JačinaFunkcije
F1230 A
Mala / velika brzina brisača prednjeg stakla.
F1
340 A Napajanje BSI-a (+ posle davanja kontakta).
F14
30 A Napajanje Valvetronic (VTi).
F1
510 A Dugo svetlo, desno.
F1
610 A Dugo svetlo, levo.
F17 15 A
Kratko svetlo
, levo.
F18 15 A
Kratko svetlo, desno.
F1
915 A Lambda sonde i elektroventili (VTi), elektroventili (dizel), elektroventil EGR (dizel).
F20 10 A Pumpe, pilotirani termostat
(VTi), sonda za merenje nivoa vodeu dizelu (dizel).
F2
15 A Napajanje komande grupe ventilatora motora, ABS / ESP.

Praktične informacije
170
Tabela velikih osigurača
Osigurač br.JačinaFunkcije
MF1*60 AGrupa ventilatora motora.
MF2*30 APumpa ABS / ESP.
MF3 *
30 AElektroventili ABS / ESP.
MF4 *60ANapajanje kući

11
241
Select TMC station
Odabir TMC stanice
Automatic TMC
Automatsko TMC
Manual TMC
Ručno praćen
je TMC
List of TMC stations
Lista TMC stanica
Displa
y / Do not display messagesPrikazati / Ne prikazati poruke
MENI "TRAFFIC"
Geographic fi lter
Geografski fi lter
Retain all the messa
ges
Zadržati sve poruke
Retain the messa
ges
Zadržati poruke
Around the vehicle
U blizini vozila
On the routeNa ruti
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA
Dial Pozivanje
Director
y of contactsImenik kontakta Call
Pozovi
Open
Otvori
Import
Unesi
MENI Phone Telefon
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals
Lista uparenih perifernih ure đaja
Connect
Konektovanj
e
Disconnect Diskonektovanje
Delete
Obriši

Delete all
Obriši sve
Contact mem. status
Status memorije za kontakte Phone function
s Funkcije telefona
Rin
g options Opcije zvona
Delete calls lo
gBrisanje poziva
Bluetooth functions
Funkcije Bluetooth-a

Peripherals search Pretraga perifernih uređ aja

Rename radiotelephonePromena imena radio telefona

Hang up Prekid veze
Displa
y all phone contacts Prikaz svih kontakata u telefonu
Delete
Obriši
Contacts mana
gement Upravljanje kontaktima
New contact
Novi kontakt
Delete all contactsObriši sve kontakte
Import all the entries Ubaci sve unose
S
ynchronization optionsSinhronizacija kontakata
Displa
y telephone contactsPrikaz kontakata u telefonu

No synchronization
Nema sinhronizacije
Display SIM card contactsPrikaz kontakata u SIM kartici
2CancelPoništi
2Sort by First name/NameSortiraj po imenu/prezimenu
3 Cancel Poništi