Page 247 of 290

245
11
Select TMC station
Zvolit stanici s dopravními informacemi
Automatic TMC
Automatické sledování stanic s do
pravními informacemi
Manual TMC
Ruční
přepínání stanic s dopravními informacemi
List of TMC station
sSeznam stanic s dopravními informacemi
Displa
y / Do not display messages
Zobrazit/Skrýt hlášení
MENU "TRAFFIC" (Doprava )
Geographic filter
Geografický filtr
Retain all the messa
gesUložit všechna hlášení
Retain the messa
gesUložit hlášení
Around the vehicle
Okolí vozidla
On the route
Na trase
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
DialVytočit
Director
y of contactsKontakty
CallVolat
Open
Otevřít
Impor
tImportovat
MENU Phone (Telefon )
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals
Seznam spárovaných zařízení
Connect
Připojit
Disconnect
Odpojit
DeleteSmazat
Delete all Smazat vše
Contact mem. status
Status paměti kontaktů
Phone function
sFunkce telefonu
Rin
g optionsVolby vyzvánění
Delete calls lo
gSmazat výpis volání
Bluetooth functionsFunkce Bluetooth
Peripherals searchVyhledat zařízení
Rename radiotelephonePřejmenovat radiotelefon
Hang up
Zavěsit
Displa
y all phone contacts
Zobrazit všechny kontakty Delet
eOdstranit
Contacts mana
gementSpráva kontaktů
New contactNový kontakt
Delete all contacts
Smazat všechny kontakty
Import all the entries
Importovat vše
S
ynchronization optionsVolby synchronizace
Displa
y telephone contacts
Zobrazit kontakty telefonu
No synchronization Bez synchronizace
Displa
y SIM card contacts
Zobrazit kontakty SIM karty
2CancelZrušit
2Sort by Name/First nameTřídění podle příjmení/jména
3
Cancel
Zrušit
Page 252 of 290
250
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ
Některé kontakty se
v seznamu zobrazujídvakrát.Nastavení s
ynchronizace umožňuje synchronizovat kontakty se SIM kartou, s telefonem nebo s oběma zároveň. Když je zvolena
synchronizace s oběma zároveň, je možné, že se některé kontaktyzobrazí dvakrát. Zvolte "Displa
y SIM card contacts" (Zobrazit
kontakty SIM karty) nebo "Display telephonecontacts" (Zobrazit kontakty telefonu).
Kontakt
y nejsou řazeny v
abecedn
Page 258 of 290
256
01 PRVNÍ KROKY
Vysunutí CD.
Volba zdroje zvuku:
rádio, CD audio/CD MP3, USB, připojení Jack, Streaming, AUX.
V
olba zobrazení na
displeji - režimy:
Datum, funkce audio, palubnípočítač, telefon.
Automatické naladění nižší/vyšší rozhlasové frekvence.
Volba předcháze
jící/následující skladby na CD, MP3 nebo USB.
Seřizování voleb
audiosystému:
vyvážení zvuku
vpředu/vzadu, vlevo/vpravo, hloubky/výšky, loudness,ekvalizér.
Zobrazení seznamu
místně zachycovanýchstanic.
Dlouhé stisknutí: skladb
y
na CD nebo adresáře MP3 (CD/USB).
Zapínání/vypínání funkce TA (dopravní informace).
Dlouhé stisknutí: přístup
do režimu PTY
* (typyrozhlasových programů).
Z
obrazení hlavní
nabídky. Tlačítko DARK upravuje zobrazení na displeji pro větší pohodlí při řízení v noci.
1. stisk:
je osvětlen pouze horn
Page 259 of 290
257
02OVLADAČE U VOLANTU
Rádio: naladění předchozí/následujícíuložené stanice.
USB: volba žánru/umělce/adresáře zeseznamu.
Volba předcházejícího
/následujícího prvku
v nabídce.
Změna zdro
je zvuku.
Potvrzení volb
y.
Zvednutí
/zavěšení telefonu.
Stisknutí na více než dvě sekundy:
vstup do nabídky telefonu.
R
ádio: automatické naladěn
Page 260 of 290
258
03
FUNKCE AUDIO: rádio,CD, USB, opce.
> MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ C
Celkov
ý podrobný přehled o
nabídkách naleznete v rubrice „Schéma zobrazování“ v této kapitole.
TELEFON: hands-freesada, párování, řízeníkomunikace.
OSOBNÍ NASTAVENÍ-
KONFIGURACE
:parametry vozidla,
zobrazování, jazyky. PALUBNÍ POČÍTA
Č: zadání
vzdálenosti, výstrahy, stav
funkcí.
> MONOCHROMNÍ DI
SPLEJ A
Page 267 of 290
265
06FUNKCE BLUETOOTH
Z bezpečnostních důvodů a také proto, že párování mobilního
telefonu Bluetooth s hands-free sadou Bluetooth Vašeho autorádia (tzv. synchronizace) vyžaduje zvýšenou pozornost, smí být tytooperace prováděny pouze při zastaveném vozidle, se zapnutýmzapalováním.
Stiskněte tlač
Page 268 of 290
266
06
PŘÍJEM HOVORU
Příchozí hovor
je ohlášen zvoněním a překrývajícím oknem na
displeji ve vozidle.
Zvolte pomoc
í tlačítek volbu YES (ANO) na displeji a potvrďtestisknutím OK.
Pro při
jetí hovoru stiskněte toto tlačítko.
VOLÁNÍ
Pomocí nabídky Bluetooth telefon - Audio zvolte "Manage telephonic call" (Řízení telefonického volání) a poté "Call" (Volat), yg
"Call list" (Výpis volání) nebo "Contacts" (Adresář).
Pro p
řístup do adresáře stiskněte na dobu del
Page 269 of 290
267
06
Proveďte spárování mezi telefonem a vozidlem. Totospárování může být provedeno prostřednictvím menupro telefon ve vozidle nebo klávesnice na telefonu. Viz
kroky 1 až 9 na předchoz