2014 CITROEN C-ZERO ESP

151
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN
El CD es ex
pulsado sistemáticamente o el reproductor no lo lee.El CD se ha insertado al revés, no se
puede reproducir, no contiene
datos de audio o está grabado en un formato de audio ilegible por elautorradio.
El
CD está protegido con un sistema antipiratería no reconocido por elautorradio.
- Veri
fi que el sentido de inserciÛn del CD en el
reproductor.

- Veri
fi que el estado del CD: el CD no se
reproducir· si est· demasiado daÒado.

- Verifi
que el contenido: si se trata de un CDgrabado, consulte los consejos del capítulo"Audio".

- El reproductor de
CD del autorradio no
reproduce los DVD.

- El sistema de audio no reproducirá al
gunos CD grabados si son de mala calidad.

El sonido del reproductor CD está degradado. El CD utilizado está rayado o es de mala calidad. Inserte un CD de buena calidad y consérvelo en buenas condiciones.
Los a
justes del autorradio (graves, agudos, ambiente) no están adaptados. Vuelva a poner el nivel de los agudos o de los graves a 0, sin seleccionar ningún ambiente.
L
a conexión Bluetooth se corta.Es posible que el nivel de carga de la batería del dispositivo sea
insufi ciente. Recargue la baterÌa del dispositivo.
El mensa
je "Error
dispositivo USB"
o "Dispositivo noreconocido" aparece enpantalla. El
sistema no reconoce la llave USB.
La llave puede estar daÒada. Formatee la llave en FAT 16 o FAT 32.
Un telÈ
fono se conecta autom·ticamente desconectando otrotelÈfono.La conexiÛn autom·tica tiene prioridad sobre las conexiones manuales. Modi
fi que los ajustes del telÈfono para anular la conexiÛn autom·tica.

152
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN
El
sistema no reconoceel iPod al conectarlo a latoma USB. El iPod es de una
generación incompatible con la conexión USB.
El
sistema no reconoceel disco duro o el
dispositivo al conectarlo
a la toma
USB. Algunos discos duros o dispositivos requieren una alimentación eléctrica
superior a la que suministra el autorradio.
Conecte el dispositivo a la toma de 230 V, la toma de 12 V o una fuente de alimentación externa.
Atención: Ase
gúrese de que el dispositivo no
transmite una tensión superior a 5 V (riesgo de
destrucción del sistema).
Interrupción momentánea
del sonido durante lareproducción streaming. Al
gunos teléfonos priorizan la conexión del perfi l "manos libres". Anule la conexiÛn del perfi l "manos libres" paramejorar la reproducciÛn streaming.

En modo de reproducciÛn "Aleat. todo" no se p
reproducen todas las canciones. p
En modo de reproducciÛn "Aleat. todo", el sistema solo tiene el cuenta 999 canciones.

Con el motor parado,el autorradio se apaga
despuÈs de utilizarlo
unos minutos.
Cuando el motor est· parado, el tiempo de funcionamiento del autorradio
depende de la carga de la baterÌa.
Es normal que se apague: el autorradio se pone en modo economÌa de
energÌa y se apaga para preservar la baterÌa del vehÌculo.
Arranque el motor del vehÌculo para aumentar la carga de la baterÌa.
El mensa
je "el sistema audio se est·sobrecalentando"
aparece en la pantalla. Con el fi n de prote
ger la instalación, cuando la temperatura de la zona es muy elevada, el autorradio pasa a un modo automático de protección
térmica que provoca una reducción del volumen o la interrupción de la
reproducción del CD.
Corte el sistema de audio durante unos minutospara permitir que se enfríe.

.
Búsqueda visual
153
Exterior
Mando a distancia 31-32- apertura/cierre - cierre centralizado- protección antirrobo Arranque - Parada del vehículo 53

Alumbrado 57-59Reglaje de los faros 59 Cambio de las lámparas 99 -104- luces delanteras- faros antiniebla- luces diurnas - repetidores de intermitente

Limpiaparabrisas 60Cambio de una escobilla 112
Retrovisores exteriores 42
Puertas 35 - apertura/cierreElevalunas 34
Trampilla de recarga 37 Recarga de la batería principal 82- 87- normal - rápida



Accesorios 113

ABS, REF, AFU, ASR, ESP 72-74Presión de los neumáticos 125 Cambio de una rueda 96-98
Maletero 36- apertura/cierre

Cambio de las lámparas 104-106- luces traseras - tercera luz de freno- luces de matrícula- luces antiniebla


Remolcado 112

Abatimiento/Despliegue de los retrovisores......................................42Abatimiento del respaldo de los asientos o de la banqueta................40ABS ...............................................................72Acceso a las lámparas ........................100, 104Accesorios..................................................113Acondicionamientos...................................... 44Acondicionamientos interiores.....................44Airbags ..........................................................78Airbags cor tinas......................................80,81Airbags frontales .....................................78,81Airbags laterales.....................................80,81Aire acondicionado...........................48, 49,51Aireadores..................................................... 47Alfombrilla.....................................................45Antiarranque electrónico ........................32, 33Antibloqueo de las ruedas (ABS).................72Antipatinado de las ruedas (ASR)................74Apertura del compartimento delantero.......116Aper tura del maletero...................................36Arranque del vehículo.............................53, 55Asientos delanteros......................................38Asientos para niños ..........................62, 65, 66Asientos para niños clásicos........................65Asientos para niños ISOFIX ....................67-69Asientos traseros..........................................40Autonomía...............................................28, 30Autorradio....................................................129Ayuda a la frenada de urgencia (AFU)...72,73
Caja de control ..............................................84Calefacción ...................................................49Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas.......................................112Cambio de una lámpara........................99,104Cambio de una rueda...................................96Cambio de un fusible..................................107Capó delantero...........................................116Características técnicas.....................122, 123CD MP3................................................134-136Cierre del portón trasero...............................36Cinturones de seguridad...................65,75-77Climatización...........................................48, 49Combinado....................................................18Compartimento delantero...........................117Compartimentos de colocaciónen las puertas .............................................44Compartimento trasero...............................118Contador.......................................................r18Control de presión (con kit) ...........................92Control dinámico de estabilidad (ESP) .........74Controles..............................................117, 121
Depósito de lavaparabrisas........................119Desbloqueo desde el interior........................r35Desempañado...............................................52Desescarchado.............................................52Desmontaje de la alfombrilla ........................45Desmontaje de una rueda............................96Dimensiones ...............................................124Discos de frenos.........................................121
Elementos de identificación........................125Elevalunas .....................................................34Escobillas del limpiaparabrisas (sustitución)...............................................112ESP/ASR.......................................................74Etiquetas de identificación..........................125Extinción automática de las luces................59
A
BC
D
Batería de accesorios ...........................88, 119Batería principal ....................................82, 122Bloqueo desde el interior..............................r35Bluetooth (kit manos libres)........................140Bocina...........................................................71
E
Faros (reglajes).............................................59Faros antiniebla delanteros..................58, 103Fijaciones ISOFIX....................................67-69Filtro habitáculo...........................................121Freno de estacionamiento....................54,121Frenos .........................................................121Fusibles.......................................................107
F
Iluminación automática de las luces.................................................59Indicador de consumo/generación de energía................................27Indicador de mantenimiento .........................29Indicadores de dirección (intermitentes) .............................71, 102,105Inflado ocasional (con kit) .............................92Información del tráfico en autopista (TA) ... 133Intermitentes.........................71,102, 104,105ISOFIX (fijaciones)...................................67-69
I
Índice alfabético
158

Seguridad para niños........................62,66-70Selector de marcha.......................................55Señal de emergencia....................................71Sistema de asistencia a la frenada...............72Sistema de asistencia a la frenada de urgencia......................................................73Sistemas ABS y REF ....................................72Sistemas ASR y ESP ....................................74Streaming audio Bluetooth ......................... 139Sustituir el filtro habitáculo ......................... 121Sustituir una lámpara............................99, 104Sustituir un fusible.......................................107
S
Telemando..............................................31, 33Tercer piloto de stop ...................................106Te s t igo de aler ta ...........................................23Testigo de cinturones ....................................75Testigos de marcha.................................19, 22Testigos luminosos...........................19, 22,23Tiempo de carga.........................................122Toma accesorios 12V.............................44, 45To m a USB .............................................46, 137Totalizador kilométrico ..................................28Trampillas de recarga ...................................37
T
Varilla de sopor te del capó.........................116Ventilación................................................47-49
V
Índice alfabético
160

Después de deconectar la batería, es necesario introducir un código para acceder a
las funciones del autorradio.
Sólo se permite un máximo de cinco intentos.
Para los dos últimos, es necesario esperar
a
proximadamente 15 minutos entre cada
intento.
Conserve el código en un lugar seguro,
nunca en el interior del vehículo. Si va a realizar un viaje lejos de su domicilio,
lleve este código y consérvelo con el mismocuidado que sus papeles personales.


CÓDIGO DEL
AUTORR ADIO

03-12
Este manual presenta todos los equipos disponibles
en el conjunto de la gama.
El vehículo lleva sólo una parte de los equipos
descritos en este documento, en función del nivel de
acabado, la versión y las características específi cas
del país de comercialización.
Las descripciones e imágenes no tienen valor
contractual. Automóviles CITROËN se reserva el
derecho a modifi car las características técnicas,
equipos y accesorios sin obligación de actualizar el
presente manual.
Este documento forma parte integrante del vehículo.
No olvide entregárselo al nuevo propietario en caso
de venderlo. Automóviles CITROËN certifi ca, en aplicación de
la reglamentación europea (Directiva 2000/53)
relativa a los vehículos fuera de uso, que
cumple los objetivos por ella fi jados y que utiliza
material reciclado para fabricar los productos
comercializados.
Queda prohibida la reproducción o traducción,
total o parcial, sin la autorización por escrito de
Automóviles CITROËN.
Imprim ido en UE
Espagnol
Para cualquier intervención en el vehículo, acuda a
un taller cualifi cado que disponga de la información
técnica, la competencia y el material adecuado
equivalente al que la Red CITROËN puede ofrecer.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2012 – DOCUMENTATION DE BORD4DconceptDiadeisEdipro
12.C0.0050
Espagnol