Page 5 of 177
.
.
Spis treści
2
Foteliki dziecięce ISOFIX 67
Bezpieczeństwo dzieci 70
Bezpieczeństwo dzieci
Kierunkowskazy 71
Światła awaryjne 71
Sygnał dźwiękowy 71
Połączenie alarmowe lub
z assistance drogowym 72
Systemy wspomagania hamowania 72
Systemy kontroli trakcji 74
Pas
y bezpieczeństwa 75
Poduszki powietrzne 78
Bezpieczeństwo
Ładowanie akumulatora głównego 82
Akumulator pomocniczy 88
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 92
Wymiana koła 96
Wymiana żarówki 99
Wymiana bezpiecznika  107
Wymiana pióra wycieraczki szyby 112
Holowanie samochodu 112
Środki ostrożności związane z myciem  113
Akcesoria 113
Informacje praktyczne
Pokrywa przedniej komory 116
Komora przednia  117
Komora tylna 118
Sprawdzanie poziomów płynów 119
Kontrole 121
Kontrole
Silnik i akumulator główny 122
Masy 123
Wymiary 124
Element
y identyfi kacyjne 125
Dane techniczne
Połączenie alarmowe lubz assistance drogowym 127
Radioodtwarzacz 129
Audio i telematyka
Wyszukiwanie wizualne
Indeks alfabetyczny 
         
        
        
     
        
        Page 8 of 177
Wprowadzenie
6
  Wewnątrz  
 
 
Selektor trybu jazdy 
 
Selektor o czterech położeniach:  P 
, PR,  N 
 i  D . 
Wewnętrzne sterowanie 
otwierania pokryw gniazd
ładowania 
   
Klimat
yzacja
 
System utrzymuje zadany poziom komfortu 
w zależności od zewnętrznych warunków
pogodowych.
 
 
System audio
 System ten korzysta z najnowszych osiągnięć
technologicznych: radioodtwarzacz z MP3,
odtwarzacz USB, zestaw głośnomówiący
Bl
uetooth...
5
5
37
49
129
Pokrywa gniazda normalnego ładowania. 
Pokrywa gniazda szybkiego ładowania
(zależnie od wyposażenia).  
         
        
        
     
        
        Page 48 of 177
Komfor t
46
   
Urządzenie przenośne może się automatycznieładować, gdy włożone jest do gniazda USB.
Więcej szczegółowych informacjidotyczących użytkowania tego urządzenia zawiera rozdział "Audio i telematyka”.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Czytnik USB 
Gniazdo USB znajduje się na dole konsolicentralnej. 
Pozwala użytkownikowi na podłączanie 
urządzenia przenośnego, jak np. przenośnego
odtwarzacza c
yfrowego typu iPod ®albo pamięci USB. Odczytuje pliki audio, które są przesyłane doradioodtwarzacza w celu odsłuchu poprzezgłośniki w pojeździe. 
Użytkownik może zarządzać tymi plikami
korzystając ze sterowania radioodtwarzacza. 
         
        
        
     
        
        Page 74 of 177

Bezpieczeństwo
72
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Systemy wspomagania hamowania 
System zapobiegający 
blokadzie kół i elektroniczny 
rozdział siły hamowania
 
Współpracujące ze sobą systemy zwiększają stabilność i zwrotność samochodu podczas hamowania, w szczególności na złej lub śliskiejnawierzchni.    Dodatkowe systemy pomagające Pa
ństwu
bez
piecznie i skutecznie zahamować wsytuacjach niebezpiecznych:
   
 
-  system zapobiegający blokadzie kół (ABS), 
   
-  elektroniczn
y rozdzielacz siłyhamowania (REF),
   
-  s
ystem pomocy przy hamowaniuawaryjnym (AFU).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Połączenie alarmowe lub 
z assistance drogowym 
Ta funkcja umożliwia wykonanie połączenia alarmowego lub z pomocą drogową CITROËN.
 W przypadku hamowania awaryjnego wcisnąć bardzo mocno pedał hamulca inie zwalniać nawet na chwilę.
 
 Aktywacja
 System zapobiegający blokadzie kół włączasię automatycznie, jeżeli istnieje zagrożenie 
zablokowania kół.
  Normalne działanie układu ABS objawia się
lekkimi drganiami pedału hamulca.
Szczegółowe informacje na temat korzystania 
z tej funkcji znajdują się w rubryce "Audio i 
telematyka". 
         
        
        
     
        
        Page 110 of 177
Informacje praktyczne
108
Bezpieczniki w desce
rozdzielczej 
Skrzynka bezpieczników znajduje się w dolnej części deski rozdzielczej (po lewej stronie). 
Bezpiecznik NrNatężenieFunkcje
17,5 A 
Światła pozycyjne lewe, przednie i tylne. 
215 A 
Gniazdo akcesoriów.
3- Niewykorzystany.
47,5 A Rozrusznik.
520 
A  System audio. 
6
-  Niewykorzystany.
7
7,5 A  Wyposażenie, światła pozycyjne prawe, przednie i tylne. 
87,5 A Zewnętrzne elektryczne lusterka wsteczne.
97,5 A Układ nadzoru.
107,5 A 
Klimatyzacja. 
1110 A 
Ty l n e  światło przeciwmgielne.
1215 A 
Ryglowanie zamków drzwi. 
13 10 A 
Lampka sufitowa.  
         
        
        
     
        
        Page 131 of 177
129
   
 
 
 
 
 
RADIOODTWARZACZ / BLUETOOTH 
   
01 Wprowadzenie   
 
 
Ze względów bezpieczeństwa operacje wymagające
większej uwagi powinny być wykonane po zatrzymaniu 
samochodu. 
  Po wyłączeniu silnika, aby nie rozładować akumulatora, 
radioodtwarzacz może wyłączyć się po przejściu do 
trybu ekonomicznego.
   
SPIS TREŚCI  
   
02 Radio   
   
03 Audio   
   
04 Telefon   
   
05 Ustawienia audio   
   
06 Konfiguracja   
   
07 Rozkład funkcji menu  
   
Najczęściej zadawane pytania   str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.  
str.   130
 131
 134
 140
 146
 147
 148
 149   
Po odłączeniu akumulatora należy wprowadzić kod, abyuzyskać dostęp do funkcji radioodtwarzacza. 
  Można podją
ć maksymalnie pięć prób. W przypadku 
dwóch ostatnich prób okres oczekiwania pomiędzypróbami wynosi około15 minut. 
  Na końcu ninie
jszego dokumentu zamieszczono nalepkę zawierająca kod: 
         
        
        
     
        
        Page 132 of 177

01  WPROWADZENIE 
 
 
 
Wybór źródła:  
-  FM1, FM2, CD, USB, AUX, 
Streaming.- Przyjęcie połączenia przychodzącego.yjępąę
Naciśnięcie i przytrzymanie:- dostęp do dziennika połączeńpodłączonego telefonu.  ęppęp
- lub zakończenie trwającegopołączenia.
 
 
 
Ustawianie opcji audio:  
korekcja dźwięku, wysokie tony, niskie tony, loudness, jęyjęy
rozprowadzenie dźwięku,yyy
balans lewa/prawapp
strona, balans przód/tył,pp
automatyczna korekta pyp
natężenia dźwięku.yy
   
Włączenie / 
Wyłączenie i 
regulacja natężenia 
dźwięku.     
Anulowanie bieżącej operacji.  
Powrót do poprzednie
go 
widoku (menu lub folder).    
Wysunięcie płyty CD.  
   
W
ybór zapisanej stacji
radiowej.  
Radio: długie wciśnięcie: zapisanie stacji w pamięci.  
Poza radio: patrz odpowiednie punkty.      
Automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych w
dół/górę skali.
Wybór poprzedniego/kolejnego utworu CD, USB.
Nawi
gacja na liście.  
Wciśnięcie i przytrzymanie: szybkie przesuwanie 
do przodu / do tyłu.
Dostęp do menu głównego. 
 
Wyświetlenie listy dostępnych stacjiradiowych, utworów lub folderówCD/USB.
Długie wciśnięcie: aktualizacja listy 
dostępnych stacji.  
 
1
30 
         
        
        
     
        
        Page 133 of 177

02
131
RADIO 
Nacisnąć kilka razy przyciskSRC/TELi 
wybrać pasmo częstotliwości FM1 alboFM2.
Nacisnąć przycisk, aby słuchać 
zapamiętanej stacji przypisanej do tego 
przycisku.Wybrać żądaną stację radiową, a 
następnie zatwierdzić naciskając"OK".
 
 
 
 
 
 
 
RADIO 
 
 
Nacisnąć przyciskLIST, aby wyświetlić 
listę dostępnych stacji w porządku
alfabet
ycznym.      
Otoczenie zewnętrzne (wzgórze, budynek, tunel, parking, podziemie...) może blokować odbiór także w trybie śledzenia RDS. Zjawisko to 
jest normalne w przypadku propagacji fal radiowych i w żadnym wypadku nie jest oznaką uszkodzenia radioodtwarzacza.
Nacisnąć i przytrzymać przycisk
LIST, aby utworzyć albo zaktualizować listę
stacji, odbiór audio zostaje chwilowo
przerwany.  
Nacisnąć dłużej przycisk, aby
zapamiętać aktualnie odbieraną stację.
Wyświetla się nazwa stacji, a sygnał 
dźwiękowy potwierdza zapamiętanie.
   
Naciśnięcie umożliwia przejście do 
następnej litery (np. A, B, D, F, G, J, K...) 
albo do poprzedniej. ZARZĄDZANIE LISTĄ 
 
ZAPAMIĘTYWANIE I WYBÓR STACJI RADIOWEJ