Page 131 of 177
129
RADIOODTWARZACZ / BLUETOOTH
01 Wprowadzenie
Ze względów bezpieczeństwa operacje wymagające
większej uwagi powinny być wykonane po zatrzymaniu
samochodu.
Po wyłączeniu silnika, aby nie rozładować akumulatora,
radioodtwarzacz może wyłączyć się po przejściu do
trybu ekonomicznego.
SPIS TREŚCI
02 Radio
03 Audio
04 Telefon
05 Ustawienia audio
06 Konfiguracja
07 Rozkład funkcji menu
Najczęściej zadawane pytania str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 130
131
134
140
146
147
148
149
Po odłączeniu akumulatora należy wprowadzić kod, abyuzyskać dostęp do funkcji radioodtwarzacza.
Można podją
ć maksymalnie pięć prób. W przypadku
dwóch ostatnich prób okres oczekiwania pomiędzypróbami wynosi około15 minut.
Na końcu ninie
jszego dokumentu zamieszczono nalepkę zawierająca kod:
Page 141 of 177
03
139
AUDIO
STREAMING - ODTWARZANIE PLIKÓW AUDIO POPRZEZ ZŁĄCZE BLUETOOTH
W ZALEŻNOŚCI OD KOMPATYBILNOŚCI TELEFONU
Podłączyć tele
fon: patrz rozdział TELEFON.
Streaming umożliwia odtwarzanie plików muzycznych z telefonu
poprzez głośniki samochodu.
Tele
fon powinien móc obsługiwać odpowiednie profi le BluetoothÆ
(Profi le A2DP / AV RCP).
Uaktywni
ć źr
Page 142 of 177
04
140
TELEFON
PAROWANIE TELEFONU / PIERWSZE POŁĄCZENIE
Oferowane usługi są uzależnione od sieci, karty SIM oraz kompatybilności stosowanych urządzeń Bluetooth.
Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi tele
fonu i skontaktować się z operatorem w celu uzyskania informacji na temat dostępnych usług.
Włączyć funkcję Bluetooth w telefonie i sprawdzić,
czy jest widoczny dla wszystkich (patrz instrukcjaobsługi telefonu).
Nacisnąć
MENU, a następnie wybrać"Bluetooth".
Wyświetla się okienko z komunikatem
"Searching device".
Wybrać z listy telefon do podłączenia
i zatwierdzić naciskając "OK". Można
podłączyć tylko jeden telefon naraz.
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększonej uwagi kierowcy, operacje parowania tele
fonu komórkowego
Bluetooth do systemu głośnom
Page 143 of 177
04
141
TELEFON
Na ekranie wyświetla się wirtualna klawiatura:wprowadzić 4-cyfrowy kod i zatwierdzić przez"OK".
Na ekranie wybranego telefonu ukazuje się
komunikat: wpisać ten sam kod i zatwierdzić. Na ekranie pojawia się komunikat potwierdzający udane połączenie.
Parowanie można także zainicjować z poziomu tele
fonu wyszukując podłączone urządzenia Bluetooth. Zaakceptować połączenie na klawiaturze tele
fonu.
W razie niepowodzenia liczba prób jest nieograniczona. Książka telefoniczna i dziennik połączeń są dostępne po
zakończeniu s
ynchronizacji (jeżeli telefon jest kompatybilny).
Połączenie automatyczne musi być skonfi gurowane w telefonie, aby
umożliwić połączenie po każdym rozruchu samochodu.
Czasami zamiast nazwy telefonu może pojawić się adres Bluetooth.
Page 144 of 177
04
142
TELEFON
Nacisnąć MENU
i wybrać "Bluetooth".
W
ybrać"BT management" i zatwierdzić. Wyświetlasię lista sparowanych telefonów.
Wskazuje podłączenie profi lu audio.
ZARZĄDZANIE POŁĄCZENIAMI
Wybrać telefon i zatwierdzić " OK
".
Wskazuje podłączenie pro
fi lu telefonu głośnomówiącego.Następnie wybrać i usunąć wybór:
-
"Tel.": podłączenie zestawu głośnomówiącego.
-
"Audio": odtwarzanie plików audio.
"OK"zatwierdza wybór.
W
ybrać "Delete"
, aby rozłączyć urządzenia.
Page 150 of 177
07
148
ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU
Radio
Radio
TATA
RDSRDS
TXT TXT
Write freq.Wpisać częst.
Media Media
Normal
Normal
Random
Tryb losowy
Random all Tryb losowy wszystkoTelephone
Telefon
CallPołącz
Repeat
Powtarzanie
TATA Ph
one status Ustawienia telefonu Director
y Kontakty
Calls list
Lista połączeń
Bluetooth
Bluetooth
BT management
Zarządzanie połączeniami
Search
W
yszukiwanie Mi
ssed callsPołączenia nieodebrane
Di
aled calls
Połączenia wybrane
Answered callsPołączenia odebrane
Confi
g. Konfi guracja
Displaying
W
yświetlacz
Scrolling textTekst rozwijany Lan
guageJęzyk
Deutsch Niemiecki
English
Angielski
Es
pañolHiszpański
FrançaisFrancuski
It
aliano
Włoski
Nederlands Holenderski
Portu
guêsPortugalski
V
ersionWersja
SystemSystem Portu
guês-Brasil
Portugalski-Brazylijski
Р
усский Rosyjski
T
ürkçeTurecki
2Hour
Godzina
Page 160 of 177

ABS ...............................................................72Akcesoria....................................................113Akumulator dodatkowy.........................88, 119Akumulator główny...............................82, 122Automatyczne wyłączanie świateł................59Automatyczne zapalanieświateł.........................................................59
CD MP3................................................134-136Ciśnienie w ogumieniu................................125Czas ładowania ...........................................122Czytnik USB ............................................44,46
Dane techniczne.................................122,123Demontaż dywanika.....................................45Demontaż koła ..............................................96Dostęp do żarówek .............................100, 104
Drzwi.............................................................35
Elektroniczna blokada zapłonu ..............32,33Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (REF) ................................72
Elementy identyfikacyjne............................125ESP/ASR.......................................................74Etykiety identyfikacyjne..............................125
A
B
C
D
Bezpieczeństwo dzieci.....................62,66-70Bezpieczniki................................................107Bluetooth (zestaw głośnomówiący)............140Brzęczyk pozostawienia
włączonych świateł .....................................58
E
Filtr kabiny ...................................................121Foteliki dziecięce..............................62, 65,66Foteliki dziecięce ISOFIX........................67-69Foteliki dziecięce klasyczne.........................65
F
Gniazdo USB........................................46, 137Gniazdo zasilania 12V...........................44, 45
Hamulce......................................................121Hamulec postojowy...............................54,121Holowanie samochodu...............................112
Kierunkowskaz boczny...............................104Kierunkowskazy ....................71,102, 104,105Klimatyzacja ...................................... 48,49,51Klocki hamulcowe....................................... 121Klucz z pilotem zdalnego sterowania.....31, 33Komora przednia.........................................117Komora tylna...............................................118Kontrola ciśnienia (za pomocą zestawu)......92Kontrola poziomów.............................119, 120Kontrole ................................................117,121Kontrolka pasów bezpieczeństwa ................75Kontrolki............................................19, 22,23Kontrolki alarmowe.......................................23Kontrolki działania...................................19, 22
GH
K
Indeks alfabetyczny
158
Dynamiczna kontrola stabilności (ESP).......74Dywanik .........................................................45Dzieci.................................................66, 67,69
Informacje drogowe (TA) ............................133ISOFIX (mocowania)................................67-69
I