
03
210
AUDIO
Les infos text sont des informations transmises par la station radio et relative à l’émission de la station ou la chanson, en cours d’écoute.
Appuyer sur MENU.
Sélection «Radio»ou «Média»
(suivantla source écoutée) puis valider en
appuyant sur OK.
Sélectionner «INFO TEXT»
puis valider en appuyant sur OK.
AFFICHER LES INFOS TEXT
ÉCOUTER LES MESSAGES TA
La fonction TA (Trafic Announcement) rend prioritaire l’écoute des messages d’alerte TA. Pour être active, cette fonction nécessite
la réception correcte d’une station de radio émettant ce type
de messa
ge. Dès l’émission d’une info trafic, le média en cours (Radio, CD, ...) s’interrompt automatiquement pour diffuser le message TA. L’écoute normale du média reprend dès la fin de
l’émission du message.
Sélectionner «Radio»puis valider en
appuyant sur OK.
Sélectionner «Trafic TA»puis valider en
appuyant sur OK.
Sélectionner «On»
ou «Off»
pour activer ou désactiver la diffusion desannonces trafic puis valider OK
pour enregistrer le choix.
Appu
yer sur MENU
pour activer ou
désactiver la réception des annonces
traffic.
Sélectionner «On»
ou «Off»
pour activer
ou désactier l’affichage des infos textespuis valider OK
pour enregistrer le choix.

03AUDIO
CD AUDIO
Insérer uniquement des disques compacts ayant une forme circulaire de 12 cm de diamètre.
Certains systèmes anti-piratage, sur disque d’origine ou CD copiés par un graveur personnel, peuvent générer des dysfonctionnements
indépendants de la qualité du lecteur d’origine.
Sans a
ppui sur la touche EJECT, insérer un CD dans le lecteur, la
lecture commence automatiquement.
Pour écouter un disque dé
jà inséré,effectuer des pressions successives sur la touche SRC/BAND
jusqu’à l’affichage de la source «CD».
Appuyer sur l’une des touches pour sélectionner une piste du CD.
Maintenir appu
yée une des touchespour une avance ou un retour rapide.
ÉCOUTER UN CD

03
212
AUDIO
CD
INFORMATIONS ET CONSEILS
Sur un même disque, le lecteur CD peut lire
jusqu’à 255 fichiers MP3
répartis sur 8 niveaux. Il est cependant recommandé de se limiter à
deux niveaux a
fin de réduire le temps d’accès à la lecture du CD.
Lors de la lecture, l’arborescence des dossiers n’est pas respectée.
Pour pouvoir lire un
CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors de lagravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence.
Si le disque est gravé dans un autre format, il est possible que la
lecture ne s’effectue pas correctement.
Sur un même disque, il est recommandé de toujours utiliser le
même standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible(4x maximum) pour une qualité acoustique optimale.
Dans le cas particulier d’un CD multi-sessions, le standard Joliet est
r
ecommandé.
L’autoradio ne lit
que les fichiers avec l’extension«.mp3», «.wma»,
«.wav».
Un taux de compression élevé peut nuire à la qualité sonore.
Les pla
ylists acceptées sont de type .m3u et .pls.
Le nombre de fichier reconnu est limité à 5 000 dans 500 répertoires
sur 8 niveaux maximum.
Il est conseillé de rédi
ger les noms de fichiers avec moins de
20 caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « ? ; ù) afin
d’éviter tout problème de lecture ou d’affichage.

03
214
Sélectionner une ligne dans la liste.
Sauter une pa
ge.
R
emonter l’arborescence.
Sélectionner un dossier /Playlist.
Lancer la lecture de la piste choisie.
AUDIO
Remonter jusqu’au premier niveau d’arborescence pour choisir le classement des pistes :
-
Par Dossiers: intégralité des dossiers contenant desfichiers audio reconnus sur le périphérique, classés par ordre
alphabétique sans respect de l’arborescence.
- P
ar Playlist
: suivant les playlists enregistrées.
Appuyer sur LIST
pour afficher l’arborescence des dossiers de lacompilation.

222
Recherche visuelle
Extérieur
Clé à télécommande 42- 45 - ouverture / fermeture - protection antivol- démarrage - pile
Coffre 49-50 - ouverture / fermeture- commande de secoursKit de dépannage de pneumatique 120 -125
Essuie-vitre 97-98
Changement d’un balai 148
Changement de lampes 137-13 8 - feux arrière - 3 ème
feu stop - feux de plaque minéralogique - feu antibrouillard
Réservoir, détrompeur de carburant 52-54
Accessoires 154-157
ESP / ASR 102
Pression des pneumatiques 173 Changement de roue 126 -132
- outillage
- démontage / remontage
Commande d’éclairage 91-95 Feux diurnes 95 Réglage des projecteurs 96 Changement de lampes 133 -136 - feux avant- projecteurs antibrouillard - répétiteurs de clignotantRemorquage 149 -150 Ecran(s) grand froid 153
Rétroviseurs extérieurs 58-59
Por tes 42- 45, 48 - ouverture / fermeture - verrouillage centralisé - commande de secours Alarme 46-47 Lève-vitres 51
Aide au stationnement arrière 89-90
Attelage 151

.
225
Recherche visuelle
Réglage des rétroviseurs extérieurs 58-59
Neutralisation du systèmeESP/ASR 102Ouverture du volet de coffre (suivant version) 49Voyant de l’alarme 46 - 47
Combiné 22 Témoins 23-31Indicateur d’entretien 32-33 Compteurs kilométriques 34
Commande d’éclairage 91-95 Indicateurs de direction 10 0 Avertisseur sonore(suivant version) 10 0
Avertisseur sonore(suivant version) 10 0
Poste de conduite (suite)
Réglage en hauteur des projecteurs 96
Commande d’essuie-vitre 97-98 Ordinateur de bord 36-37
Limiteur de vitesse 85 - 86 Régulateur de vitesse 87- 88
Réglage du volant 60

.
227
Index alphabétique
Accessoires...................................................154Accoudoir........................................................r70Accoudoir avant..............................................72Aérateurs .........................................................61Aération...........................................................20Afficheur du combiné......................................22Afficheur multifonction (avec autoradio) .........38Aide au freinage d’urgence (AFU)................101Aide au stationnement arrière........................89Airbags ....................................................31, 106Airbags frontaux....................................106, 109Airbags latéraux....................................108, 109Airbags rideaux .............................................109Air conditionné................................................20Air conditionné électronique(avec afficheur) .......................................62,65Air conditionné manuel...................................14Air conditionné manuel(sans afficheur).......................................62, 63Alarme.............................................................46Allumage automatique des feux de détresse.................................................100Allume-cigares................................................72Aménagements du coffre...............................73Aménagements intérieurs.........................70, 71Antiblocage des roues (ABS).......................101Antidémarrage électronique.....................43,45Antipatinage des roues (ASR) ......................102Antivol.............................................................43Appuis-tête avant............................................56Arborescence écran.....................199, 200,218Arrêt du véhicule.................................75,78,82Attelage.........................................................151Autoradio ...............................................175, 205Avertisseur sonore........................................100
Bacs de porte..................................................70Balais d’essuie-vitre (changement)........98,148Barres de toit.................................................157Bas de pare-brise chauffant ...........................69Batterie..........................................144-146, 166Bluetooth (kit mains-libres)...........................189Boîte à fusibles compartiment moteur..........r139Boîte à fusibles planche de bord..................139Boîte à gants...................................................71Boîte de vitesses automatique .......82, 146, 167Boîte de vitesses manuelle.....................77, 167Boîte manuelle pilotée....................78, 146, 167Bouchon réservoir de carburant.....................52
Cadrans de bord .............................................22Caisson de rangement....................................74Capacité du réser voir carburant .....................52Capot moteur................................................r159Caractéristiques techniques..................168-171Carburant..................................................20, 54Carburant (réservoir) ......................................53CD.................................................................182CD MP3 .................................................183, 184Ceintures de sécurité....................103, 105,113Cendrier..........................................................r70Changement d’un balai d’essuie-vitre ....98,148Changement d’une lampe.....................133,137Changement d’une roue.......................126,127Changement d’un fusible..............................139Changement de la pile de la télécommande.....................................44Charge de la batterie ............................145, 146Chargement............................................20, 157
AB
C
Charges remorquables .........................169, 171Chauffage.....................................14,20,63,65Clé à télécommande...........................42,43, 45Clignotants ............................................100, 134Coffre..............................................................49Coffre (ouverture)............................................42Combiné..........................................................22Commande au volant de l’autoradio.............177Commande d’éclairage...................................91Commande d’essuie-vitre...............................97Commande de secours coffre........................50Commande des lève-vitres.............................51Compte-tours ..................................................22Compteur........................................................r22Compteur kilométrique journalier...................r34Conduite économique.....................................20Conseils d’entretien..............................154,160Consommation carburant...............................20Contact ............................................................75Contrôle de pression (avec kit).....................120Contrôle du niveau d’huile moteur................r163Contrôle dynamique de stabilité (ESP) ........102Contrôles...............................160, 161, 166, 167Crevaison......................................................120Cric ........................................................126,127
D
Date (réglage).................................................35Dégivrage..................................................63,69Dégivrage avant..............................................68Dégivrage bas de pare-brise..........................69Dégivrage lunette arrière................................69Délestage (mode)..........................................146Démarrage de secours.................................145Démarrage du véhicule .......................75,78, 82

228
Index alphabétique
Eclairage .........................................................91Eclairage d’accompagnement ........................95Eclairage intérieur...........................................r99Eco-conduite...................................................20Eco-conduite (conseils)..................................20Economie d’énergie (mode)..........................147Ecran monochrome....................................... 199Ecran monochrome C (Autoradio / Bluetooth)..................................38Ecran multifonction (avec autoradio)......38,178Ecrans grand froid .........................................153Eléments d’identification...............................173Enfants ...........................................114, 116, 118Enfants (sécurité)..........................................119Entrée auxiliaire....................................187, 215Entretien (conseils)....................................... 154Entretien courant.............................................20Environnement..........................................20,45ESP/ASR....................................................... 102Essuie-vitre.....................................................97Etiquettes d’identification..............................173
Fermeture des por tes ...............................43, 48Fermeture du coffre..................................43,49Feu antibrouillard arrière........................93, 137Feux avant.....................................................133Feux de croisement................................91,135Feux de détresse..........................................100Feux de plaque minéralogique .....................138Feux de position..............................91, 135, 137Feux de recul................................................137Feux de route ..........................................91, 134Feux de stop..................................................137Feux diurnes...........................................95,135Feux halogènes ............................................133Feux indicateurs de direction................100, 134Filtre à air......................................................r166Filtre à huile...................................................166Filtre à particules..................................164-166Filtre habitacle...............................................166Fixations ISOFIX....................................116-118Fonction autoroute (clignotants)...................100Frein de stationnement...........................76,167Freins ............................................................167Fusibles.........................................................139
Gonflage des pneus........................................20Gonflage occasionnel (avec kit)...................120
Indicateur d’entretien ......................................32Indicateur de niveau d’huile moteur..............r163Indicateurs de direction(clignotants)................................100,134, 137Informations trafic autoroutier (TA)...............180ISOFIX (fixations)...................................116-118
Jauge d’huile.................................................163Jauge de carburant.........................................52
Heure (réglage)...............................................35Huile moteur..................................................r163
Kit anti-crevaison ..........................................120Kit de dépannage provisoire
de pneumatique .......................................... 120Kit mains-libres .............................................189Klaxon...........................................................100
E
FH
G
I
J
K
Démarrer.......................................................r145Démontage d’une roue.................................129Démontage du sur tapis ................................156Désembuage...................................................63Désembuage avant.........................................68Détrompeur carburant.....................................53Déverrouillage.................................................42Déverrouillage du coffre.................................42Dimensions...................................................172Disques de freins..........................................167