2014 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Notices Demploi (in French)

9.47
09 LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX
UTILISER L’ENTRÉE AUXILIAIRE (AUX)
CÂBLE AUDIO JACK/USB NON FOURNI
Brancher l’équipement nomade (lecteur MP3/WMA…) à la prise audio JACK ou au port USB, à l’aide d’un câble audio adapté.
Appuyer sur MUSIC pour affi cher le menu " MUSIC " .
Sélectionner " Activer / Désactiver source aux " et valider.
Régler d’abord le volume de votre équipement nomade (niveau élevé). Régler ensuite le volume de votre autoradio.
Le pilotage des commandes se fait via l’équipement nomade.

9.48
10 CONFIGURATION
Appuyer sur SETUP pour affi cher le menu " Confi guration " .
Sélectionner " Choisir la couleur " Choisir la couleur " Choisir la couleuret valider pour choisir l’harmonie de couleur de l’écran et le mode de présentation de la carte :
- mode jour,
- mode nuit,
- jour/nuit automatique, selon l’allumage des projecteurs.
Sélectionner " Régler la luminosité " et valider pour régler la luminosité de l’écran.
Appuyer sur " OK " pour enregistrer les modifi cations.
Les réglages de jour et de nuit sont indépendants.
Sélectionner " Confi guration affi chage " et valider.
CONFIGURER L’AFFICHAGE

9.49
10 CONFIGURATION
RÉGLER LA DATE ET L’HEURE
Sélectionner le paramètre à modifi er.
Le valider en appuyant sur la touche OK , puis modifi er le paramètre et valider de nouveau pour enregistrer la modifi cation.
Appuyer sur SETUP pour affi cher le menu " Confi guration " .
Régler les paramètres un par un.
Sélectionner ensuite " OK " sur l’écran puis valider pour enregistrer le réglage.
Sélectionner " Synchroniser les minutes sur GPS " pour que le réglage des minutes se fasse automatiquement par la réception satellite.
Sélectionner " Confi guration affi chage " et valider.
Sélectionner " Régler la date et l’heure " et valider.

9.50

9.51
11 ORDINATEUR DE BORD
ORDINATEUR DE BORD
Appuyer plusieurs fois sur la touche MODE jusqu’à l’affi chage de l’ordinateur de bord.
Autonomie : affi che le nombre de kilomètres pouvant être parcourus avec le reste de carburant détecté dans le réservoir, en fonction de la consommation moyenne des derniers kilomètres parcourus.
Cette valeur affi chée peut fortement varier à la suite d’un changement d’allure du véhicule ou du relief du parcours.
Dès que l’autonomie est inférieure à 30 km, des tirets s’affi chent. Après un complément de carburant d’au moins 10 litres, l’autonomie est recalculée et s’affi che dès qu’elle dépasse 100 km.
Si des tirets s’affi chent durablement en roulant à la place des chiffres, consultez le réseau CITROËN. Si des tirets s’affi chent durablement en roulant à la place des chiffres, consultez le réseau CITROËN. Si des tirets s’affi chent durablement en roulant à la place des
Chaque pression sur le bouton, situé à l’extrémité de la commande d’essuie-vitre, permet d’affi cher successivement les différentes données de l’ordinateur de bord, en fonction de l’écran.
QUELQUES DÉFINITIONS
- L’onglet "véhicule" :
L’autonomie, la consommation instantanée et la distance restant à parcourir.
- L’onglet "1" (parcours 1) avec :
La vitesse moyenne, la consommation moyenne et la distance parcourue calculées sur le parcours "1".
- L’onglet "2" (parcours 2) avec les mêmes caractéristiques pour un second parcours.
Consommation instantanée : calculée et affi chée qu’à partir de 30 km/h.
Consommation moyenne : c’est la quantité moyenne de carburant consommée depuis la dernière remise à zéro de l’ordinateur.
Distance parcourue : calculée à partir de la dernière remise à zéro de l’ordinateur de bord.
Distance restant à parcourir : calculée en référence à la destination fi nale, saisie par l’utilisateur. Si un guidage est activé, le système de navigation la calcule en instantané.
Vitesse moyenne : c’est la vitesse moyenne calculée depuis la dernière remise à zéro de l’ordinateur (contact mis).

9.52
12 ARBORESCENCE ÉCRAN
MENU "Navigation -
guidage"
Saisir une adresse
Choix destination
Répertoire
Coordonnées GPS
Etapes et itinéraire
Ajouter une étape
Saisir une adresse
Répertoire
Dernières destinations
Ordonner / Supprimer des étapes
Dévier le parcours
Destination choisie
Options
Défi nir les critères de calcul
Effacer les dernières destinations
Gestion de la carte
Orientation de la carte
FONCTION PRINCIPALE
choix A1
choix A2
CHOIX A
CHOIX B...
Détails de la carte
Déplacer la carte
Cartographie et mise à jour
Description de la base zone à risques
Arrêter / Reprendre guidage
1
2
3
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Paramètrer les zones à risques 2
Le plus rapide2
Le plus court
Distance / Temps
Avec péages
2
2
2
Avec Ferry-boat2
Infos trafi c2
Régler la synthèse vocale
Le plus rapide
Le plus court
3
3
2
Distance / Temps
Avec péages
3
3
Avec Ferry-boat
Infos trafi c
3
3
3
3
3
Orientation Nord
Orientation véhicule
Perspective

9.53
12 ARBORESCENCE ÉCRAN
Choix station TMC
Suivi TMC automatique
Suivi TMC manuel
Liste des stations TMC
Activer / Désactiver alerte
trafic
MENU "TRAFFIC"
Filtre géographique
Conserver tous les messages
Conserver les messages
Autour du véhicule
Sur l’itinéraire de guidage
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
Numéroter
Contacts
Appeler
Ouvrir
Importer
MENU "Téléphone"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
Liste des périphériques connus
Connecter
Déconnecter
Supprimer
Supprimer tout
Etat mémoire contacts
Fonctions du téléphone
Options de la sonnerie
Effacer le journal des appels
Fonctions bluetooth
Recherche des périphériques
Renommer radiotéléphone
Raccrocher
Affi cher tous les contacts
Supprimer
Gestion des contacts
Nouveau contact
Supprimer tous les contacts
Importer tout
Options de synchronisation
Affi cher contacts du téléphone
Pas de synchronisation
Affi cher contacts de carte SIM
2 Annuler
2 Tri par Prénom/Nom
3Annuler

9.54
12 ARBORESCENCE ÉCRAN
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Aléatoire sur tout le média
Répétition
Réglages audio
Activer / Désactiver source
aux
MENU "MUSIC"
Changer de Media
Mode de lecture
Normal
Aléatoire
Tous passagers
Balance Ga-Dr
Balance Av-Ar
Volume auto.
Actualiser liste radio
Grave
Aigu
Loudness
Répartition
Conducteur
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2 Ambiance
MENU "RADIO"
Changer de Bande
Options
Info trafi c (TA)
Suivi RDS
Réglages audio
Aucun
Classique
Jazz
Rock
Techno
Vocal
2
2
2
2
USB/iPod
AUX
CD
BT Streaming
2 AM / FM
3Activé / Désactivé
3Activé / Désactivé