Page 223 of 269

9.53
12
Berlingo-2-VP-papier_lt_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
Select TMC stationpasirinkti TMC stotį
Automatic TMCautomatinis TMC sekimas
Manual TMCrankinis TMC sekimas
List of TMC stationsTMC stočių sąrašas
Display / Do not display messagesrodyti pranešimus arba jų nerodyti
MENU "TRAFFIC" (eismo
informacijos meniu)
Geographic fi ltergeografi nis fi ltras
Retain all the messages išsaugoti visus pranešimus
Retain the messages išsaugoti šiuos pranešimus
Around the vehicleaplink automobilį
On the routemaršruto kelyje
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
Dialrinkti numerį
Directory of contactstelefonų knygelė
Callskambinti
Openatidaryti
Importįkelti
MENU Phone
(telefono meniu)
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripheralssuporuotų prietaisų sąrašas
Connectsujungti
Disconnectatjungti
Deleteištrinti
Delete allištrinti visus
Contact mem. statustelefonų knygelės atminties būsena
Phone functionstelefono funkcijos
Ring optionsskambučio signalo nustatymai
Delete calls logištrinti skambučių registrą
Bluetooth functions"Bluetooth" funkcijos
Peripherals searchišorinių prietaisų paieška
Rename radiotelephonepakeisti radiotelefono pavadinimą
Hang uppadėti ragelį
Display all phone contactsrodyti visus telefono adresatus
Deleteištrinti
Contacts managementtelefonų knygelės tvarkymas
New contactnaujas adresatas
Delete all contactsištrinti visus adresatus
Import all the entriesįkelti visus adresatų duomenis
Synchronization optionssinchronizavimo parinktys
Display telephone contactsrodyti telefono adresatus
No synchronizationnesinchronizuoti
Display SIM card contactsrodyti SIM kortelės adresatus
2 Cancelatšaukti
2 Sort by First name/Name Atranka pagal vardą/pavardę
3 CancelAtšaukti
Page 224 of 269

9.54
12
Berlingo-2-VP-papier_lt_Chap09b_RT6-2-7_ed01-2014
EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all mediaatsitiktinė tvarka visoje medijoje
Repetitionkartojimas
Audio settingsgarso nustatymai
Activate / Deactivate AUX inputįjungti arba išjungti AUX įeigą
MENIU "MUSIC"
Change Media pakeisti medijos šaltinį
Read modegrojimo būdas
Normalnormalus
Randomatsitiktinė tvarka
All passengersvisiems keleiviams
Le-Ri balancekairės/dešinės balansas
Fr-Re balancepriekio/galo balansas
Auto. Volumeautomatinė garso korekcija
Update radio listatnaujinti radijo stočių sąrašą
Bassžemi garsai
Trebleaukšti garsai
Loudnessgarso ryškumas
Distributiongarsų pasiskirstymas
Drivervairuotojui
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2 Equalizerskambesio tipai
MENIU "RADIO"
Change Waveband Pakeisti bangų diapazoną
Guidance optionsparinktys
TA eismo informacija
RDS Sekimas RDS funkcija
Audio settingsgarso nustatymai
Noneneutralus
Classicalklasikinis
Jazzdžiazo
Rockroko
Technotechno
Vocalvokalinis
2
2
2
2
USB/iPod USB/iPod
A U XPapildomas šaltinis
C D C D
BT Streaming Srautinis grojimas
2 AM / FM AM / FM
3 Activated / Deactivated įjungta/išjungta
3 Activated / Deactivated įjungta/išjungta
Page 248 of 269
9.78
09
Berlingo-2-VP-papier_lt_Chap09c_RD45_ed01_2014
EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
RADIJAS-CD
PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
* Parametrai gali būti skirtingi, priklausomai nuo automobilio.
PASIRINKIMAS A
PASIRINKIMAS B...
V I E N S P A L V I O
EKRANO A
PASIRINKIMAS A1
PASIRINKIMAS A2
REŽIMAS REG
CD PAKARTOJIMAS
ATSITIKTINĖ DALIŲ TVARKA
AUTOMOBILIO KONFIGURACIJOS *
STIKLO VAL. SU ATBUL. PAV.
PASIRINKTYS
PALYDIMASIS APŠVIETIMAS
DIAGNOSTIKA STOČIŲ SEKIMAS RDS
PERŽIŪRĖTI
IŠEITI
1
2
3
3
1
2
2
2
21
2
3
2
3
1
2
2
RADIO-CD
MAIN FUNCTION
OPTION A
OPTION B...
OPTION A1
OPTION A2
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY
VEHICLE CONFIG *
REV WIPE ACT
OPTIONS
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICS RDS SEARCH
CONSULT
ABANDON
Page 250 of 269

9.80
09
Berlingo-2-VP-papier_lt_Chap09c_RD45_ed01_2014
EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
Paspaudus ratuką OK galima pasiekti nuorodų meniu, priklausomai nuo to, kas rodoma ekrane: VIENSPALVIS C
įjungti/išjungti RDS
įjungti/išjungti būdą REG
įjungti/išjungti funkciją "radiotext"
RADIJAS
įjungti/išjungti pradžios perklausą ("Intro")
CD / CD MP3
įjungti/išjungti dalių (viso grojamo disko CD grotuve, viso grojamo CD MP3 aplanko) pakartojimą
įjungti/išjungti atsitikinę dalių (viso grojamo disko CD grotuve, viso grojamo CD MP3 aplanko) grojimo tvarką
įjungti/išjungti dalių (grojamo aplanko / atlikėjo / žanro / sąrašo) pakartojimą
USB
įjungti/išjungti atsitiktinę dalių (grojamo aplanko / atlikėjo / žanro / sąrašo) grojimo tvarką
1
1
1
1
1
1
1
1
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
activate / deactivate radiotext
activate / deactivate Intro
activate / deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate track repeat (of the current folder / artist / genre / playlist)
activate / deactivate random play (of the current folder / artist / genre / playlist)
Page 251 of 269

9.81
09
Berlingo-2-VP-papier_lt_Chap09c_RD45_ed01_2014
EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
VIENSPALVIO
EKRANO C AUDIOSISTEMOS FUNKCIJOS
dažnių sekimas (RDS)
įjungti / išjungti
FM BANGŲ PASIRINKTYS
regioninis režimas (REG)
įjungti / išjungti
radijo teksto rodymas (RDTXT)
įjungti / išjungti
1
2
3
4
3
4
3
4
GROJIMO BŪDAI
albumo pakartojimas keitiklyje (RPT)
įjungti / išjungti
atsitiktinė disko dalių tvarka (RDM)
įjungti / išjungti
2
3
4
3
4
AUTOMOBILIO KOMPIUTERIS
Atstumas: x km
ATSTUMO IKI KELIONĖS TIKSLO ĮVEDIMAS
Diagnostika
PAVOJAUS SIGNALŲ REGISTRAS
Įjungtos arba išjungtos funkcijos
FUNKCIJŲ BŪSENA *
1
2
3
3
2
3
2
Paspaudus mygtuką MENU parodoma:
* Parametrai kinta priklausomai nuo automobilio.
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate / deactivate
track random play (RDM)
activate / deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostic s
ALERT LOG
Functions activated or deactivated
STATUS OF THE FUNCTIONS *