2014 AUDI RS7 SPORTBACK washer fluid

Safet y fir st . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Driving Safely . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Proper occupant seating posit ions . . . 124
Driver and passenger side footwell . . . 128
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
R eport ing Safety Defects . . . . . . . . . . . 13 1
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Why safety bel ts? . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Safety belt p re tens ioners . . . . . . . . . . 139
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
I mpor tant th ings to know . . . . . . . . . . 1 42
Fr ont airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
M onitoring the Advanced Airbag
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Knee airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Side curta in a irbags . . . . . . . . . . . . . . . 165
Ch ild Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Important things to know .. .. .. .. . .
C hi ld safety seats ............ .... .
Install ing a chi ld safety seat .. .. ... .
L A TC H L ower ancho rages and tethe rs
fo r ch ild ren . ............. .... .. . .
Addit io nal Informa tion
Audi pre sense .......... .. .. . .
Pr even ta ti ve passe nger p rotec tion
Vehicle operation ....... .. .. . .
Intelligent technology .. .. .. . .
N ot ice about da ta re corded by vehi cle
con trol mo dules ... .... ... .. .. .. . .
Electronic Stabilization Control (ESC) .
Rear spoiler . ... ...... ... .. .. .. . .
Braking .. .. ................. .. . .
Electro-mechanical power assist,
dynamic steering .............. .. . 168
174
179
18 2
186
187
18 7
189
189
189
189
192
193
194
Table of contents 3
Driving with your q uattro . . . . . . . . . . 195
Energy management . . . . . . . . . . . . . . 195
Driving and environment . . . . . 198
The first 1,000 miles (1,500 km) and
afterwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Avoid damaging the vehicle . . . . . . . . . 199
Driving throug h water on roads . . . . . 199
Warmi ng up and coo ling down . . . . . . 199
Catalytic co nverter . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Sh utting down vehicle . . . . . . . . . . . . . 200
Operate your vehicle economically a nd
min imi ze poll ution . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Vehicle care and cleaning . . . . . 203
Gener al informa tion . . . . . . . . . . . . . . 203
Car washes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Cleaning and care information . . . . . . 204
Fuel supply and filling your
fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
208
Gasoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Fuel tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Checking and filling . . . . . . . . . . . 213
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Engine compartment.............. 215
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Engine cooling system . . . . . . . . . . . . . 220
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Windsh ie ld/headlight* washer
c ont ainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Tires and wheels . . . . . . . . . . . . . . 228
T ires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
T ire pressure mo nitor ing system 246
Do-it -yourself service . . . . . . . . . 2 50
What do I do now? ............ 250
E mergency warn ing triangle . . . . . . . . 250
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Tire repa ir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Changi ng a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
•
•

Instrument s and warnin g/indic ator ligh ts 13
Yellow indi cator li ght s
•
Engine o il level
Yellow symbols indica te a priority 2 ma lf u nc-
c> page 17
tion -Warning!
Engine oil sensor
• I
US A models : Safety systems c>page 21
c> page 18
• Battery
&1
El
Canad a models : Safety systems c>page 16
c>page 18
Tank system
~
Bl
Electronic Stabilization Control c>page 21
(ESC) ./
c>page 18
•
Windshie ld washer fluid level
c> page 21
Electronic Stabiliza tion Control
I (ESC) ./
m
Windshie ld wipers
c> page 18 c>
page 21
•
Electronic Stabilization Control
Remote control key
( E SC) ./
II c>page 74
c>page 189
rJi3
USA models :
ll
Remote contro l key
Anti-lock braking system (ABS)
c>page 76
defect ive ./
c>page 19
!9
Battery in remote control key
Canada models :
c>page 33
[I] Anti-lock braking system (ABS)
J:I
Defective light bulb warning
defect ive ./
c>page 21
c>page 19
Rear fog lig ht(s)
•
Worn brake pads
II c>page 21
c>page20
•
E lect romechan ica l par king brake
II
Head light range control
c>page 21
c>page
77
[g
Tire pressure monitoring system
Fil
adaptive light*
c> page 21
./
c>page246
m
Light-/rain sensor faulty
mm Tire pressure monitor ing system c> page 22
c:::>page246
•
Audi active lane assist*
Im
Electronic power control./ c>page 91
c:::>page20
B
Adaptive dampers*
Malfunct ion ind icator Lamp (MIL)
c>page22
•
./
c>page20
•
Transmission
c> page 108
.,
Engine speed limitation
c> page20
Ill
Electronic steering column lock
c> page 17

Instruments and warning/indicator lights 21
't'::1".., Engine oil sensor
II Oil level! Sensor defective
If the symbol illuminates, contact your au ­
thor ized Audi dealer and have the oil sensor
in spected. Until you have th is done, check the
oil level each time you refuel just to be on the
safe side
¢ page 218.
Bil Fuel level indicator
lilJ Please refuel
If the indicator light turns on for the first
time and the message appears, there are
about 2.6 gallons (10 liters) of fuel left in the
tank. Time to refue l
r=;,page 209.
II) Tank system malfunction! Contact dealer
If the indicator light turns on and th is mes­
sage appears, there is a malfunction in the
tank system .
Drive to your authori zed Aud i dea ler immedi­
ately to have the malfunction corrected.
<;;> Windshield washer flu id level
II Please refill washer fluid
If the symbol illuminates, add windshield
washer fluid to the washer system/headlight
washer system*
r=;, page 22 7 .
'1:> Windshield wipers
E•$ vVindshield wiper defective
There is a malfunct ion with the w indshield
wipers .
Drive to your authorized Audi dea ler immedi­
ately to have the malfunction corrected.
~ /0$ Defective light bulb warning
1;1 -If the indicator light turns on, a bulb has
fa iled . The message indicates the location of
the bulb.
an-if a rear fog lamp has failed, the indicator
light turns on to indicate the location on the
vehicle.
Vehicle lights : malfunction
If the message appears, there is a malfunc­
tion in the headlights or li ght sw itch.
Drive to your authorized Audi dealer immedi­
ately to have the malfunction corrected .
A WARNING
-Light bulbs are press urized and could ex­
p lo de while they are being changed caus­
ing serious personal injury.
- Work with due care when handling the
high-voltage section of gas discharge
(xenon) lights. Failure to do so could re­
sult in death or serious injury.
(D Tips
Have the bu lb replaced or the connection
repaired by your authorized Audi Service
department .
~(D Headlight range control
IS Headlight range control: defective!
If the symbol illum inates, the headlig ht range
control is no long er work ing properly. Have
the system checked and repaired at your Audi
dealer.
:gD Adaptive Light
Applies to vehicles: with Adaptive Light
mil Audi adaptive light: system fault
If the indicator light turns on and this mes­
sage appears, there is a malfunction in the
adaptive light system . The headlights sti ll
function .
Go to an authorized dealership to have the
headlights or the control unit for the Adaptive
Light repaired.

©-Single wipe. If you hold the lever in this
position longer, the wipers switch from slow
wiping to fast wiping.
® -Clean the windshield . The wipers wipe
one time after several seconds of driving to
remove water droplets. You can switch this
function off by moving the lever to position ®
within 10 seconds after the afterwipe. The af­
terw ipe funct ion is reactivated the next time
you switch the ignition on.
Cleaning the headlights*. The headlight wash­
er system * operates only when the headlights
are on. If you move the lever to position @,
the headlights and the night vision assistant
camera* are washed in intervals.
A WARNING
-The rain sensor is only designed to assist
and support the driver.
It remains entire­
ly the driver's responsibility to monitor
outside weather conditions and to man­
ually activate the wipers as soon as rain
or drizzle reduces visibility through the
windshield.
- The windshield must not be treated with
water-repellent materials. They can in­
crease glare under poor visibility condi­
tions such as wetness, darkness, or when
the sun is low on the horizon. In addi­
tion, they can cause the windshield wip­
ers to chatter.
- Properly functioning windshield wiper blades are required for a clear view and
safe driving~
page 49, Replacing
windshield wiper blades.
0 Note
- In the case of frost, check whether the
windshield wiper blades are frozen to
the windshield. Switching on the wind­
shield wipers can damage the wiper blades!
- Prior to using a car wash, the windshield
wiper system must be switched off (lever in position @). This helps to prevent un­
intentional switching on and damage to
the windshield wiper system.
Clear vision 49
-Do not use the wipers to clear a frosted
window. Using the wipers as a conven­
ient ice scraper will destroy the wiper
blades.
(D Tips
- The windshield wipers are switched off
when the ignition is off. Activate the
windshield wipers after the ignition is
switched back on by moving the wind­
shield wiper lever to any position.
- Worn or dirty windshield wiper blades
result in streaking. This can affect the
rain sensor function. Check your wind­
shield wiper blades regularly.
- The washer fluid nozzles of the wind­
shield washer system are heated at low
temperatures when the ignition is on.
- When stopping temporarily, e .g. at a
traffic light, the set speed of the wind­
shield wipers is automatically reduced by
one speed.
Cleaning windshield wiper blades
Clean the windshield wiper blades when they
begin to leave streaks.
.,. Place the windshield wiper arms in the serv­
ice position. Refer to~
page 50.
.,. Use a soft cloth and glass cleaner to clean
the windshield wiper blades.
A WARNING
Dirty windshield wiper blades can impair
your view. This can lead to accidents.
Replacing windshield wiper blades
Fig. 46 Remov ing windshie ld wiper blades
-

CD Note
Never use a fast charger as a booster to
start the engine. This will seriously dam­
age sensitive electronic components, such
as control units, relays, radio, etc., as well
as the battery charger .
Battery replacement
The new battery must have the same specifi­
cations and dimensions as the original equip­
ment battery .
Intelligent energy management in your vehi­
cle is respons ible for distributing the electri­
cal energy throughout your vehicle
c::> page 195. The intelligent energy manage­
ment system w ill keep the engine battery
charged bette r than vehicles w ithout t his sys­
tem. To make sure the additional electr ica l en­
ergy is available once again after you have
changed the battery, we recommend that you
install batteries of the same type and manu­
facture only (the same as those installed at
the time your vehicle was delivered). Specifi­
cations are listed on the battery hous ing. Your
author ized dealer must code the battery in
the energy management system to enable you
to use the energy management functions cor­
rectly after replac ing the battery.
The new battery must have the same capacity,
voltage (12-volts), amperage, const ruct ion
and p lug sealing.
When installing the battery, make sure the ig­
n ition and all electr ical consumers are sw itch­
ed off .
CD Note
Make sure the ventilation hose on the s ide
of the battery is connected, otherwise
fumes or battery ac id can leak out.
@ For the sake of the environment
Because of the problem of proper d isposal
of a battery, we recommend your author­
ized Aud i dealer change the battery for
you . Batteries contain su lfuric ac id and
Checkin g and fillin g 22 7
lead and must always be disposed o f prop­
erly in compliance with a ll environmental
regulations. Disposing of vehicle batter ies
i mproperly is very dangerous to the envi­
ronment .
Windshield/headlight*
washer container
Fig. 194 Engine compart ment: cover on th e windshield
and headl ig ht* washer fluid reservo ir
The washer fluid conta iner is marked w ith the
symbol~ on its cap
c::> fig. 194, c::>page 215,
fig. 188.
.,. Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS c::> &. in Working in the engine
compartment on page 213.
.. Lift the filler cap tongue to add washer flu­
id. You can f ill the container to the top .
.. Press the cap back onto the fi ller neck after
filling the container.
You can find the reservoir
capacity in the table
in
c::> page 271.
Clean water should be used when filling up. If
possible, use soft water to prevent scaling on
washer jets. Always add a g lass cleaner solu­
tion (with frost protection in the winter).
([) Note
Do not mix engine coolant antifreeze or
any other additives to fill up the wind­
shield washer reservoir .
•
•

Gross Axle Weight Rating
The Gross Axle Weight Rating is the maximum
l oad that can be applied at each axle of the
vehicle
c::> &. .
Vehicle capacity weight
The vehicle capac ity we ight (max. load) is list­
ed eithe r on the driver's side B-pillar or inside
the fuel filler flap.
& WARNING
- The actual Gross Axle Weight Rating at
the front and rear axles shou ld not ex­
ceed the perm iss ible weights, and their
combination must not exceed the Gross
Vehicle Weight Rat ing.
Dimensions
Length
Width
Width (across mirrors) Height (unloaded)al
Turning circle diameter
-
Techn ical data 2 71
- Exceeding perm iss ible weight ratings can
result in vehicle damage, acc idents and
personal injury.
([) Note
-The vehicle capacity weight figures apply
when the load is d istr ibuted evenly in the
vehicle (passengers and luggage). When
transport ing a heavy load in the luggage
compartment, carry the load as near to
the rear axle as poss ible so that the vehi­
cle's handling is not impaired.
- Do not exceed the maximum permissible
axle loads or the maximum gross veh icle
we ight. Always remember that the vehi­
cle's handling will be affected by the ex­
tra load. Therefore, adjust your speed ac­
cordingly.
- Always observe local regulations .
in (mm)
197.3 (5012)
in (mm) 7S.2 (1911)
in (mm)
84.2 (2139)
in (mm) S5.9 (1419)
ft (m)
39.0 (11.9)
•
•
al The heig h t of t he ve hicle depends on the tires and the s uspe nsio n.
When driving up steep ramps, on rough roads,
over curbs, etc. it is important to remember
that some parts of your vehicle, such as spoil-
Capacities
Fuel tank: total capacity
Windsh ield fluid container
Windshield and headlight washer fluid container* ers or exhaust
system components, may be
close to the ground. Be careful not to damage
them .
gal (liters) approx. 19.8 (75.0)
quarts (liters) approx. 3.7 (3.5)
quarts (liters) approx. 5.2 (4.9)

A
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7 5
Active lane assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Activating and deactivating . .. .. .. .. .. 91
C leaning the camera area .. .. .. .. .. . 204
Description .............. .... .. .... 90
Instrument cluster indicator light . . . . . 91
Messages .. ................ ... .... 91
Notes on instrument cluster display . . . . 91
Setting the steering wheel vibration .. .. 92
AC (automatic climate control) . .. .. .. .. 70
Adaptive air suspension/sport .. .. ... ... 96
Adaptive cruise control ......... ... .... 81
Cleaning the sensor .......... ..... . 204
Messages .. ............. .... .. .... 88
Request for driver intervention . . . . . . . . 86
Stop-and-go traffic . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Adaptive Light (defective) ............. 21
Adding Engine coolant ........... .. .. .. .. . 221
Engine oil .. ............. .... .. ... 218
Windshield washer fluid ............ 227
Additives Engine oil .. ....... ...... .... .. .. . 218
Adjusting Air distribution (automatic climate con-
trol) ..... ... ...... ....... ...... ... 71
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instrument illumination ... .. .. .. .. .. 47
Steering column e lectrically .. .. .. .. .. 73
Steering column manually . .. .. .. .. .. 73
Temperature (automatic climate control) 71
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . 142, 163
Advanced Airbag System . . . . . . . . . . . . 146
Advanced Airbag System components . 150
Care . .. .. .. .... ............. .. .. . 158
Children ... ................ ... ... 170
Child restraints .............. ... ... 170
Components (front airbags) . ... .. .. . 150
Danger of fitting a child seat on the front
passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Disposal . .. ............. .... .. .. . 158
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . 146, 148
How do the front airbags work? . ..... 152
H ow many airbags does my vehicle
have? ... .. .... ............. .. .. . 150
Index 277
How the Advanced Airbag System com-
ponents work together ............ . 152
Important safety instructions on the
knee airbag system ................ 161
Important things to know ......... .. 142
Knee airbags . .. .. .. ............... 159
Monitoring .. .. .. .. . .. .... ........ 154
PASSENGER AIR BAG OFF light ....... 155
Repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Safety instructions .... ......... .. .. 157
Side airbags ... .. .. ............... 162
Side curtain airbags ............... . 165
Warning/indicator lights ............ . 18
Warning/Indicator lights ....... .. .. 154
When must the system be inspected? 154
Aircraft Transporting your vehicle
Alcantara 268
Cleaning .. .. .. .. .... ........... .. 206
All-wheel drive .. .. .. ............... 195
Winter tires . .. .. .... ... .... .... .. 243
Alternator ... ..... .. ................ 16
Ambience lighting ... ... ..... ... .... . 47
Anti-freeze
refer to Engine coolant ............. 220
Anti-lock braking system ............ . 189
Warning/indicator lights . . . . . . . . . 18, 19
Anti-s lip regu lation .... ......... .. .. 189
Warning/indicator lights ........ .. .. . 18
Anti-theft systems Electronic immobilizer ............. .. 33
Ashtray ..... ... .... ................ 59
Audi braking guard
refer to brak ing guard .......... .... . 81
Audi drive select
refer to drive select ... .. ...... .... .. 96
Audi Serv ice Repair Manuals and Litera-
ture ......... .. .. ................. 273
AUTO automatic climate control .......... .. 71
Automatic headlights ............... 44
Auto Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Automatic belt retractor ......... .. .. 136
Automatic climate control
Air vents .. .. .... .. ................ 71
Automatic recirculation ............ .. 72
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
•
•