Úvod139
1RDS .................................... 151
Zobrazení názvu
programu nebo frekvence
rozhlasové stanice ..............151
Aktualizace seznamu
rozhlasových stanic ............. 148
2 AS....................................... 150
Aktivace/deaktivace
úrovně AS ........................... 150
Automatické ukládání
stanic ................................... 150
3 TP....................................... 151
Rozhlasové informace
o dopravní situaci ................151
4 REG .................................... 151
Zapínání/vypínání
regionálních programů ........151
5 TUNER ................................ 148
Přepínání mezi FM, AM
a DAB (je-li k dispozici) .......148
6 BC....................................... 138
Palubní počítač ...................1387m....................................... 144
Rádio: V paměti stanic
listovat zpět, ruční
a automatické
vyhledávání rozhlasových
stanic ................................... 148
CD/MP3: Předchozí
stopa, rychlý přesun
dozadu ................................ 157
Změna hodnot menu ...........141
8 oe ovladač .................. 141
Stisknout: Zapnutí/vypnutí
informačního a zábavního
systému ............................... 141
Otáčení: Nastavení
hlasitosti .............................. 141
9 MEDIA ................................. 157
Režim CD/MP3 ...................157
Zobrazení informací z CD/ MP3 ..................................... 157Aktivace/deaktivace
reprodukce v náhodném
pořadí .................................. 157
Vstup AUX: Přepnutí
zvukového zdroje na
externí vstup ....................... 148
10 OK....................................... 141
Potvrzení výběru nebo
posun o stránku dopředu
v nabídce nastavení ............141
11 n....................................... 148
Rádio: V paměti stanic
listovat dopředu, ruční
a automatické
vyhledávání rozhlasových
stanic ................................... 148
CD/MP3: Další stopa,
rychlý přesun dopředu ........157
Změna hodnot menu ...........141
12 1...9 ..................................... 148
Tlačítka stanic .....................148
140Úvod
13NASTAVENÍ ........................ 145
Nastavení audio ..................145
Systémová nastavení .........141
14 Štěrbina MP3 CD/audio ......157
15 SOUND ............................... 144
Nastavování zvuku .............144
16 j......................................... 157
Vysunout CD ....................... 157Ovládací prvky zvukového
systému na volantu
1 Otáčecí kolečko ..................141
Otočení: TID (trojitý
informační displej):
manuální vyhledávání
stanic ................................... 141
Otočení: GID (grafický
informační displej):
předchozí/další záznam
palubního počítače,
manuální vyhledávání
stanic (v kombinaci
s palubním počítačem -
otočení otáčecího kolečka
u rádia nefunguje) ...............141
Stisknutí: TID: žádná
funkce ................................. 141
Stisknutí: GID: vyvolání/
vynulování palubního
počítače, výběr záznamu
palubního počítače .............141
2 q tlačítko ........................... 148
Rádio: Další uložená
stanice ................................. 148
CD: Spuštění přehrávání
CD ....................................... 157
MP3: Další album ................ 157
3 p tlačítko ........................... 157
Přepnutí mezi rádiem/CD/
MP3 a režimem AUX ..........157
Úvod141
4d tlačítko ............................. 148
Rádio: vyhledávání
nahoru, procházení
dopředu přes stanice
v paměti .............................. 148
CD: Krátké stisknutí:
Vynechání jedné stopy
dopředu ............................... 157
CD: Dlouhé stisknutí:
rychle dopředu ....................157
5 c tlačítko ............................. 148
Rádio: vyhledávání dolů,
procházení zpět přes
stanice v paměti ..................148
CD: Krátké stisknutí:
Vynechání jedné stopy
dozadu ................................ 157
CD: Dlouhé stisknutí:
rychle přesunutí ..................1576o ................................... 141
Otočení: nastavení
hlasitosti .............................. 141
Podržení: průběžné
upravování hlasitosti ...........141Dálkové ovládání na volantu nabízí
společně se zařízením Mobile Phone
Portal další funkce. Viz Návod
k zařízení Mobile Phone Portal.
ObsluhaOvládací prvky
Systém Infotainment se provozuje
volitelně pomocí:
■ centrální ovládací jednotky v přístrojové desce 3 138
■ ovládacích prvků na volantu 3 138.
Provoz systému Infotainment se
může lišit podle typu zobrazení
informací. Dostupná jsou dvě různá zobrazení informací: Trojité
zobrazení informací (TID) a grafické
zobrazení informací (GID). Pro další
informace viz "Information displays"
(informační displeje) v Uživatelském
návodu.
Zapnutí nebo vypnutí
informačního a zábavního
systému Stiskněte ovladač e.
142Úvod
Přehrává se poslední záznam z audio
zdroje.
Zapínání a vypínání s klíčem
zapalování (automatické zapínání)
Je-li automatické zapínání
aktivováno, lze informační a zábavní
systém vypínat a znovu zapínat
prostřednictvím zapalování.
Tato vazba mezi rádiem
a zapalováním je nastavena
u výrobce, lze ji však zablokovat.
■ Pokud se automatické zapínání zablokuje, informační a zábavní
systém lze zapnout pomocí tlačítka e nebo vložením CD. K vypnutí se
musí použít tlačítko e.
■ Pokud informační a zábavní systém vypnete, když je zapalovánívypnuté, bez ohledu na aktuální
nastavení automatického zapínání
lze systém zapnout pouze pomocí
tlačítka e a zasunutím CD.
■ Když se informační a zábavní systém odpojí od provozního
napětí a znovu se k němu připojí,
automatické spuštění je vždy
aktivní.Aktivace/deaktivace automatického
zapínání
Pouze TID:
1. Stiskněte tlačítko SETTINGS pro
zobrazení Audio.
2. Stiskněte tlačítko n pro
zobrazení System.
3. Tiskněte tlačítko OK, dokud se
nezobrazí Ign.Logic ON nebo
OFF (v závislosti na aktuálním
nastavení).
4. Zvolte požadovaný stav pomocí tlačítek m n .
Po několika sekundách se na displeji
zobrazí Audio a následně příslušný
zvukový zdroj.
nebo:
Chcete-li zobrazit relevantní funkci,
stiskněte jedno z tlačítek TUNER,
MEDIA nebo BC.
Pouze GID: 1. Stisknutím tlačítka SETTINGS
zobrazte nabídku Settings.
2. Stiskněte tlačítko n pro
zobrazení System.3. Stiskněte tlačítko OK a potom
opakovaným tisknutím tlačítka
n zvolte Ign. logic .
4. Stisknutím tlačítka OK změníte
aktuální nastavení.
Po změně nastavení:
Stiskněte tlačítko n a potom OK -
opustíte nabídku Settings.
nebo:
Chcete-li zobrazit relevantní funkci,
stiskněte jedno z tlačítek TUNER,
MEDIA nebo BC.
Automatické vypnutí
Informační a zábavní systém se
automaticky vypne jednu hodinu po
vypnutí zapalování.
Nastavení hlasitosti
Otočte ovladač o.
■ Informační a zábavní systém bude přehrávat s poslední nastavenou
hlasitostí, pokud ovšem tato
hlasitost byla nižší než maximální
hlasitost při zapínání 3 145.
144Úvod
Audio informace
Zobrazení následujících audio
informací:
■ Aktuální vlnový rozsah nebo AUX/ CD.
■ Název aktuální stanice nebo vysílací frekvence resp. číslo
skladby nebo název skladby na
CD.
■ Je-li povolena funkce Regional (regionální), zobrazí se REG
3 151.
■ Je-li povolena paměť AS, zobrazí se AS 3 150.
■ Je-li povolena funkce RDS, zobrazí
se RDS 3 151.
■ Jsou-li povolena dopravní hlášení, zobrazí se [TP] nebo [ ] 3 151.
■ Když se vloží CD, zobrazí se buď CD nebo CD in. Pokud se přehrává
CD s hudebními soubory MP3, zobrazí se také MP3 3 157.
■ Když se aktivuje nahodilý CD, zobrazí se buď RDM nebo g
3 157.
Venkovní teplota
Indikace momentální venkovní
teploty. Viz uživatelská příručka
k vašemu vozu.
Čas
Zobrazení aktuálního času. Viz
uživatelská příručka k vašemu vozu.
Informace o klimatizaci
Viz uživatelská příručka k vozu.
Nastavení zvuku
Stisknutím tlačítka SOUND
provedete následující nastavení.
■ Fader
■ Balance
■ Bass
■ Treble
■ Sound
Nastavení rozdělení hlasitosti
mezi přední - zadní část
1. Stiskněte tlačítko SOUND.
Na displeji se zobrazí Fader.
2. Hodnotu upravte pomocí tlačítek m nebo n.
Po uplynutí několika vteřin se na
displeji zobrazí opět poslední
aktivní informace.
nebo:
Chcete-li zobrazit relevantní funkci,
stiskněte jedno z tlačítek TUNER,
MEDIA nebo BC.
Nastavení rozdělení hlasitosti mezi pravou - levou část
1. Tiskněte tlačítko SOUND, dokud
se na displeji nezobrazí Balance.
2. Hodnotu upravte pomocí tlačítek m nebo n.
Po uplynutí několika vteřin se na
displeji zobrazí opět poslední
aktivní informace.
nebo:
Úvod145
Chcete-li zobrazit relevantní funkci,
stiskněte jedno z tlačítek TUNER,
MEDIA nebo BC.
Nastavení Bass a Treble
Zajistěte, aby případné optimalizace zvuku (viz "Zvuk" níže) byly
deaktivovány.
1. Tiskněte tlačítko SOUND, dokud
se na displeji nezobrazí Bass
nebo Treble .
2. Hodnotu upravte pomocí tlačítek m nebo n.
Po uplynutí několika vteřin se na
displeji zobrazí opět poslední
aktivní informace.
nebo:
Chcete-li zobrazit relevantní funkci,
stiskněte jedno z tlačítek TUNER,
MEDIA nebo BC.Sound
1. Tiskněte tlačítko SOUND, dokud
se na displeji nezobrazí Sound
a nastavení zvuku nebo Off.
2. Zvolte nastavení zvuku, např. Rock nebo Classic nebo Off,
pomocí tlačítka m nebo n.
Po uplynutí několika vteřin se na
displeji zobrazí opět poslední
aktivní informace.
nebo:
Chcete-li zobrazit relevantní funkci,
stiskněte jedno z tlačítek TUNER,
MEDIA nebo BC.
Nastavení zvuku v nabídce Settings V nabídce Settings lze alternativně
měnit nastavení pro Fader, Balance
a Sound .
1. Stiskněte tlačítko SETTINGS.
2. Opakovaně tiskněte tlačítko OK,
dokud se nezobrazí příslušná
funkce.3. Pomocí m nebo n nastavte
hodnotu nebo vyberte barvu
zvuku (viz výše).
Po uplynutí několika vteřin se na
displeji zobrazí opět poslední
aktivní informace.
4. Dalším stisknutím tlačítka SETTINGS se vrátíte na poslední
displej.
Nastavení hlasitosti Stiskněte tlačítko SETTINGS.
K dispozici jsou následující položky
nabídky:
■ AUX Vol. : vstupní hlasitost AUX,
např. přenosný CD přehrávač
■ TA Volume : hlasitost dopravních
hlášení
■ SDVC : změna hlasitosti v závislosti
na rychlosti
■ On Volume : maximální hlasitost při
zapnutí informačního a zábavního
systému
■ Ext. In Vol. : hlasitost externího
zdroje (např. při připojování
mobilního telefonu)
Rádio151Rádiový informační
systém (RDS)
RDS je služba stanic FM, která
výrazně usnadňuje nalezení
požadované stanice a její
bezproblémový příjem.Výhody RDS ■ Na displeji se objeví název programu nastavené stanice
namísto její frekvence.
■ Při vyhledávání stanice se informační a zábavní systém naladípouze na stanice RDS.
■ Informační a zábavní systém vždy naladí vysílací frekvenci nastavené
stanice, která má nejlepší příjem,
a to prostřednictvím AF
(alternativní frekvence).
■ V závislosti na přijímané stanici zobrazí informační a zábavní
systém text rádia, který může
například obsahovat informace o aktuálním programu.
RDS funguje pouze ve vlnovém
rozsahu FM.
Zapnutí a vypnutí RDS
Když je zapnutá funkce RDS, aktivují
se jeho funkce a během
automatického vyhledávání stanic se
vyhledávají pouze stanice RDS.
Když RDS vypnete, její funkce se
deaktivují a automatické vyhledávání
stanici se neomezí pouze na stanice
RDS.
Pro aktivaci RDS stiskněte tlačítko
RDS .
Když je funkce RDS zapnutá, zobrazí se RDS a název programu RDS
stanice.
Kdy aktuálně zvolená stanice není
stanice RDS, rádio automaticky
vyhledá další přijímatelnou stanici
RDS.
Pro deaktivaci RDS znovu stiskněte
tlačítko RDS.
Když funkce RDS není zapnutá,
zobrazí se frekvence stanice RDS,
nezobrazí se RDS.
Automatická funkce RDS
Zapnutím funkce automatické RDS
( RDS Auto On ) zajistíte, aby byla
funkce RDS aktivována, i když je
RDS deaktivována. Ale automatické
vyhledávání stanic bude reagovat i na
jiné než RDS stanice.
Tato funkce je aktivní, jen když je
služba RDS vypnutá.
Automatické zapnutí/vypnutí RDS:
Tiskněte tlačítko RDS, dokud se
nezobrazí RDS Auto On nebo Off
označující aktuální nastavení
automatické funkce RDS.
Uvolněním tlačítka RDS změníte
aktuální stav.
152Rádio
Typ programu (PTY)
Mnoho RDS stanice vysílá PTY kód,
který popisuje typ vysílaného
programu (např.zprávy). Kód PTY
umožňuje třídění stanic podle typu
programu.
Volba typu programu 1. Stiskněte tlačítko SETTINGS.
2. Stiskněte tlačítko OK a přidržte,
až se zobrazí PTY.
3. Zvolte jeden z 29 typů programu, např. News (zprávy) nebo
Entertainment (zábava) pomocí
m nebo n.
4. Držte tlačítko OK stisknuté, dokud
se nespustí vyhledávání stanic.
Jakmile začne vyhledávání stanic,
zmizí displej rádia.
V případě, že rádio žádný
odpovídající vysílač nenajde, uslyšíte
naposled nastavenou rozhlasovou
stanici.Regionální programy
Některé RDS stanice vysílají
v určitých časech na různých
frekvencích různé regionální
programy.
Zapnutí a vypnutí regionalizace
Funkce RDS musí být zapnuta.
Krátkým stisknutím tlačítka REG
zapínáte a vypínáte regionalizaci.
Je-li regionalizace zapnuta, na
displeji se zobrazí REG.
Rádio při vyhledávání nejlepší
frekvence příjmu dané stanice
zůstává naladěné na regionální
program.
Je-li regionalizace vypnuta (na
displeji nesvítí REG), rádio umožní
přepnout na jiný regionální program.
Automatická aktivace regionalizace
Je-li automatická regionalizace
zapnuta ( REG Auto On ): rádio při
vyhledávání přenosové frekvence
s nejsilnějším příjmem (AF) pro daný
rozhlasový program zůstávánaladěné na regionální program tak
dlouho, dokud příjem programu není
rušený.
Když již kvalita příjmu regionálního
programu není dostatečná pro příjem
bez rušení, rádio se přepne na jiný
regionální program.
Automatické zapnutí/vypnutí
regionalizace:
Tiskněte tlačítko REG, dokud se
nezobrazí REG Auto On nebo Off
označující aktuální nastavení automatické regionalizace.
Uvolněním tlačítka REG změníte
aktuální stav.
Dopravní program (TP) Stanice s dopravními informacemi
jsou stanice FM RDS, které vysílají
dopravní zpravodajství.
Dopravní stanice lze rozpoznat podle
symbolu TP na displeji.