2014.5 OPEL VIVARO B display

144Pleie av bilen
Nr.Strømkrets1Bilbatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)2APC reservebatteri (med elek‐
tronisk nøkkelsystem)3Varmeapparat for passasjer‐
kupé4Tilpasninger5Tilpasninger6Varmeapparat for passasjer‐
kupé7Ekstra klimaanlegg8Ekstra varmeapparat9Utvendige elektriske speil,
ekstra tilpasninger10Oppvarmede sidespeil11Radio, multimedia, utvendige
elektriske speil, diagnosekon‐
takt12Multimedia, tilhengerfesteNr.Strømkrets13Drivstoffinnsprøytingssystem,
kupélys14Drivstoffinnsprøytingssystem, dekktrykkovervåkingssystem,
elektronisk nøkkelsystem15Nødvarslingsblinklys, retnings-
og filskiftsignaler16Sentrallås17Venstre fjernlys, høyre nærlys,
baklys, venstre kjørelys18Fremre tåkelys, bakre tåkelys,
nummerskiltlys19Alarm, horn, automatisk lyskon‐
troll, visker20Instrumentgruppe21Lysbryter22Bakre vindusvisker, frontrutes‐
pylerpumpe, horn23APC generelt batteri24RyggelysNr.Strømkrets25Motor start- og stoppknapp26Drivstoffinnsprøyting, starter27Kollisjonspute, rattlås28Elektrisk passasjervindu29Servostyring30Bremselys31APC reservebatteri (med elek‐
tronisk nøkkelsystem)32Servicedisplay33Sigarettenner, strømuttak34Høyre fjernlys, venstre nærlys,
hovedlys, høyre kjørelys35Bremselys, ABS, startsperre36Kupélys, klimaanlegg37Starte med elektronisk nøkkel‐
system38Bakrutevisker39Varsellyder

Pleie av bilen147
Feil dekktrykk svekker sikkerheten,
kjøreegenskapene, komforten og
drivstofføkonomien samtidig som
dekkslitasjen øker.
Dekktrykktabellen viser alle mulige dekk-kombinasjoner 3 174.
Se EU-samsvarserklæringen som
fulgte med bilen eller andre nasjonale
registreringsdokumenter for informa‐
sjon om godkjente dekk spesifikt for
din bil.
Føreren er ansvarlig for at dekktryk‐
ket er riktig.9 Advarsel
For lavt dekktrykk kan føre til be‐
tydelig oppvarming av dekkene og indre skader, som i sin tur fører tilat slitebanen løsner og i verste fall
til at dekkene punkterer ved høye
hastigheter.
Dekktrykkovervåking
Dekktrykkovervåkingen kontrollerertrykket på alle de fire hjulene en gang
i minuttet når bilens hastighet kom‐
mer over en viss grense.
Merk
Dekktrykkovervåkingen varsler
bare om lavt dekktrykk. Det erstat‐
ter ikke det jevnlige dekkvedlike‐
holdet om føreren må sørge for.
Alle hjulene må være utstyrt med
trykkfølere og dekkene må ha det fo‐
reskrevene dekktrykket.
Les dette
I land hvor dekktrykkovervåkings‐ systemet er påbudt, vil bruk av hjul
uten trykkfølere medføre at typegod‐
kjenningen av bilen er ugyldig.
Dekktrykk i displayet Gjeldende dekktrykk kan vises i føre‐
rinformasjonssenteret 3 84.
Når bilen står stille, trykkes knappen
på enden av viskerhendelen gjentatte
ganger inntil dekktrykkmenyen vises.

148Pleie av bilen
Tilstand med lavt dekktrykk
Når det registreres en tilstand med
lavt dekktrykk, vises denne med lys i
kontrollampen w 3 82 og en tilhø‐
rende melding vises i førerinforma‐
sjonssenteret.
Hvis w lyser, skal du stoppe snarest
mulig og fylle dekket i henhold til an‐
befalingene 3 174.
Etter påfylling av luft kan det være
nødvendig å kjøre bilen for å oppda‐
tere dekktrykkverdiene i førerinforma‐
sjonen. I denne perioden vil w kunne
lyse.
Hvis w tennes ved lavere temperatu‐
rer og slukker etter en viss kjøretid,
kan det være et tegn på at trykket be‐
gynner å bli lavt. Kontroller dekktryk‐
ket.
Slå av tenningen hvis dekktrykket må reduseres eller økes.
Det må bare monteres hjul med trykk‐
følere, ellers vil dekktrykket ikke vises
og w blinker i flere sekunder, deretter
lyser den kontinuerlig sammen med
en tilhørende melding i førerinforma‐
sjonssenteret.
Et reservehjul eller et midlertidig hjul
har ikke trykkfølere. Dekktrykkover‐
våkingen fungerer ikke for slike hjul.
På de andre tre hjulene virker sys‐
temet som før.
Kontrollampen w og den tilhørende
meldingen vises ved alle tenningssy‐
kluser inntil dekkene er pumpet opp til
korrekt dekktrykk.
Førerinformasjonsdisplay 3 84.
Meldinger om bilen 3 84.Punktering
En punktering eller flere dekk med for
lavt trykk indikeres med tenning av
kontrollampen w sammen med F
3 80 og en tilhørende melding som
vises i førerinformasjonssenteret.
Dekktrykk 3 174, dekkreparasjons‐
sett 3 150, reservehjul 3 155, hjul‐
skift 3 153.
Temperaturavhengighet Dekktrykket avhenger av temperatu‐
ren i dekket. Under kjøring øker dekk‐
temperaturen og -trykket.
Dekktrykkverdien som vises i førerin‐
formasjonsdisplayet viser det faktiske dekktrykket. Det er derfor viktig å kon‐
trollere dekktrykket med kalde dekk.

Pleie av bilen149
Ny innlæring
Etter hjulskift må systemet rebereg‐
nes.
Når bilen står stille, velges dekktrykk‐
menyen i førerinformasjonssenteret
ved å trykke knappen på enden av
viskerhendelen. Trykk og hold knap‐
pen i omtrent 3 sekunder for å initiali‐
sere reberegningen. En tilsvarende
melding vises i førerinformasjonen.
Flere minutters kjøring kan være nød‐
vendig for å fullføre innlæringspro‐
sessen.
Hvis det oppstår problemer under
programmeringen, vil en varselmel‐
ding vises på førerinformasjonsdis‐
playet.
Førerinformasjonsdisplay 3 84.
Meldinger om bilen 3 84.
Generell informasjon
Bruk av vanlige reparasjonssett med flytende tettemidler kan virke negativt inn på systemets funksjon. Fabrikk‐
godkjente reparasjonssett kan bru‐
kes.
Dekkreparasjonssett 3 150.
Eksterne radioanlegg med høy effekt
kan forstyrre dekktrykkovervåkingen.
Hver gang dekkene skiftes må fø‐
lerne til dekktrykkovervåkingen de‐ monteres og vedlikeholdes i et verk‐
sted.
Mønsterdybde
Kontroller mønsterdybden regelmes‐
sig.
Av sikkerhetsgrunner bør dekkene
skiftes ut når mønsterdybden er
2 til 3 mm (vinterdekk ved 4 mm).Av sikkerhetsgrunner anbefales det
at dekkenes mønsterdybde på én ak‐ sel ikke varierer mer enn 2 mm.
Minste tillatte mønsterdybde
(1,6 mm) er nådd når slitebanen er
slitt ned til en slitasjeindikator (TWI =
Tread Wear Indicator). Plasseringen
er angitt av merker i dekksiden.
Hvis slitasjen er større foran enn bak,
bytter du om for- og bakhjulene. Pass
på at hjulene roterer samme vei som
før.
Dekk aldres, også når de ikke kjøres. Vi anbefaler at dekkene skiftes ut et‐
ter 6 år.

Pleie av bilen161Innvendig pleieKupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og en myk klut. Bruk skinnpleiemiddel
hvis trekket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐
farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og
bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

162Service og vedlikeholdService og
vedlikeholdGenerell informasjon .................. 162
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 163Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Den detaljerte, oppdaterte service‐
planen for bilen er tilgjengelig i verk‐
stedet.
Servicedisplay 3 77.
Motoridentifikasjon 3 166.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 40 000 km eller etter 2 år, avhengig
av hva som inntreffer først, hvis ikke
noe annet vises i servicedisplayet.
De europeiske serviceintervallene
gjelder disse landene:
Andorra, Østerrike, Belgia, Kroatia,
Den tsjekkiske republikk, Danmark,
Estland, Finland, Frankrike, Tysk‐
land, Hellas, Ungarn, Island, Irland,
Italia, Latvia, Liechtenstein, Litauen,
Luxembourg, Nederland, Norge, Po‐len, Portugal, Slovakia, Slovenia,
Spania, Sverige, Sveits, Storbritan‐
nia.
Internasjonale serviceintervaller Israel:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 40000 km eller etter 1 år, avhengig av
hva som inntreffer først, hvis ikke noe annet vises i servicedisplayet.
Romania, Bulgaria:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver
30000 km eller etter 1 år, avhengig av hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Tyrkia:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 20000 km eller etter 1 år, avhengig av
hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
Internasjonal:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 15000 km eller etter 1 år, avhengig av
hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.

Service og vedlikehold163
Internasjonal+:
Vedlikehold av bilen er påkrevet hver 10000 km eller etter 1 år, avhengig av
hva som inntreffer først, hvis ikke noe
annet vises i servicedisplayet.
De internasjonale serviceintervallene
gjelder for: Australia, Hviterussland,
Kypros, Moldova, Marokko, New Zea‐ land, Russland, Sør-Afrika, Forentearabiske emirater, Ukraina.
De internasjonale+ serviceinterval‐
lene gjelder for: Albania, Algerie, Bo‐
snia-Herzegovina, Kosovo, Makedo‐
nia, Malta, Montenegro, Serbia, Sin‐
gapore, Tunisia.
Bekreftelser Bekreftelse på utført service registre‐
res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften til verkstedet som utfører servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt av‐ gjørende å kunne dokumentere at på‐krevde servicer er utført for at even‐tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Servicedisplay Serviceintervaller er basert på flere
parametere avhengig av bruk.
Servicedisplayet, som sitter i førerin‐
formasjonen, viser når det er tid for
neste service. Søk hjelp hos et verk‐
sted.
Servicedisplay 3 77.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker og
smøremidler
Bruk bare produkter som tilfredsstiller de anbefalte spesifikasjonene. Skade
som skyldes bruken av produkter som ikke er på linje med disse spesifika‐
sjonene, vil ikke bli dekket av garan‐
tien.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med for‐
siktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet ogviskositet. Kvaliteten er viktigere enn viskositeten ved valg av motorolje.
Oljekvaliteten sikrer blant annet ren‐
heten til motoren, beskyttelse mot sli‐ tasje og kontroll av oljens aldring,

179
Dekkbetegnelser ........................ 146
Dekk- og hjuldimensjon, skift ......150
Dekkreparasjonssett ..................150
Dekkskift ..................................... 153
Dekkskift, og hjuldimensjon .......150
Dekktrykk ........................... 146, 174
Dekktrykkovervåking ............82, 147
Dieselfilter .................................. 135
Dieselpartikkelfilter ....................112
Drivstoff for dieselmotorer .........124
Drivstoffkutt ................................ 110
Drivstoffkuttsystem .....................109
Drivstoffmåler .............................. 76
Drivstofforbruk og CO 2‑utslipp
...125
Drivstofføkonomi klassifisering 84, 86
Drivstofføkonomi måler................. 76
Dugg på lyktedekslene .................91
Dører ............................................ 29
Dørlåser ........................................ 23
E ecoScoring.................................... 86
Eksos ......................................... 112
Eksosgass .................................. 112
Ekstra varmeelement.................... 99 Elektrisk anlegg .......................... 140
Elektriske vinduer ........................37
Elektrisk justering ........................35
Elektronisk klimakontroll ..............96Elektronisk nøkkel ........................21
Elektronisk stabilitetsprogram ..
.......................................... 81, 116
F
Fabrikasjonsplate ......................166
Fare, Advarsel og Merk .................4
Fartsskriver ................................... 87
Faste ventilasjonsdyser .............103
Feilfunksjonslampe ......................80
Feilmeldinger ................................ 84
Fellbare speil ............................... 35
Festeringer .................................. 66
Fjernkontroll .................................. 19
Fjernlys .................................. 83, 89
Forseter ........................................ 40
Forvarming .................................. 82
Frontkollisjonsputer .....................52
Frontrute ....................................... 37
Frostvæske ................................. 131
Fylling av drivstoff ......................124
Førerassistansesystemer ...........117
Førerinformasjon .......................... 84
Førstehjelpsutstyr ........................67
G Generell informasjon .................126
Gir ................................................ 16
Gjenvinning når bilen vrakes .....129H
Hanskerom .................................. 63
Hanskerombelysning ....................92
Hastighetsbegrenser ..................120
Havari ......................................... 158
Hjuldeksel-krok ........................... 145
Hjulkapsler ................................. 150
Hjulnøkkel ................................... 145
Hjul og dekk ............................... 146
Hodekollisjonsputer .....................54
Hodestøtter .................................. 39
Horn ....................................... 14, 71
Hovedlys ......................... 88, 89, 136
Hovedlys ved kjøring i utlandet ...89
Høytmontert midtre bremselys ..138
Håndbrems ................................ 115
Håndbrems - se parkeringsbrems .....................115
I
Indikatorer..................................... 75
Indikator for motorluftstrøm ........131
Informasjon om lasting ................68
Informasjonsdisplay ......................84
Innkjøring av ny bil ..................... 106
Innledning ...................................... 3
Innstigningslys ............................. 92
Innvendig belysning ......................91
Innvendige lys .....................91, 140