2014.5 OPEL MOKKA Priručnik za Infotainment (in Croatian)

Radio105
Izbornik FM, AM ili DAB → ažuriranje
lista postaja FM, AM ili DAB
Okrenite višefunkcijski kotačić sa FM
menu (Izbornik FM) , AM menu
(Izbornik AM) ili DAB menu (DAB
izbornik) na Update FM stations list
(Obnovi popis FM postaja) , Update
AM stations list (Obnovi popis AM postaja) ili Update DAB stations list
(Obnovi popis DAB postaja) , a zatim
pritisnite višefunkcijski kotačić.
■ Slijedi ažuriranje FM stations list
(Popis FM postaja) , ažuriranje AM
stations list (Popis AM postaja) ili
ažuriranje DAB stations list (Popis
DAB postaja) .
■ Tijekom ažuriranja FM stations list
(Popis FM postaja) , ažuriranja AM
stations list (Popis AM postaja) ili
ažuriranja DAB stations list (Popis
DAB postaja) pritisnite
višefunkcijski kotačić ili tipku P
BACK ako želite spriječiti
spremanje promjena.
Radio data system (RDS) ■ Sustav podataka za radio (RDS) je usluga za FM postaje koja znatno
olakšava traženje radijske postaje
sa savršenim prijemom.
■ RDS postaje su označene imenom programa i frekvencijom emitiranja.
Pregled informacija o RDS emitiranju Tijekom prijema RDS programa
pritisnite tipku INFO i provjerite
informacije o RDS emitiranju koje
primate.

106Radio
Konfiguriranje RDS-a
Pritisnite tipku CONFIG za prikaz
Settings (Konfiguracija sustava)
izbornika.
Okrenite višefunkcijski kotačić na
Radio settings (Postavke za radio) , a
zatim pritisnite kotačić.
Okrenite višefunkcijski kotačić na
RDS options (RDS opcije) , a zatim
pritisnite kotačić.
Uključivanje i isključivanje
RDS-a
Postavite RDS opciju On
(UKLJUČENO) ili Off
(ISKLJUČENO) .
Aktiviranje funkcije RDS donosi
sljedeće prednosti:
■ Na zaslonu je umjesto frekvencije prikazano ime programa odabrane
postaje.
■ Infotainment sustav uvijek odabire najbolju frekvenciju prijema
odabrane postaje putem AF-a
(alternativna frekvencija).Okrenite višefunkcijski kotačić sa
RDS options (RDS opcije) na RDS
Off (ISKLJUČENO) , a zatim pritisnite
taj kotačić i uključite RDS funkciju.
Uključivanje i isključivanje
regionalizacije RDS mora biti uključen za
regionalizaciju.
RDS postaje u određeno vrijeme
emitiraju u raznim regijama različite
programe na različitim frekvencijama.
Postavite opciju Regional
(Regionalno) na On (UKLJUČENO) ili
Off (ISKLJUČENO) .
Odabiru se samo alternativne
frekvencije (AF) s istim regionalnim
programima.
Ako je regionalizacija isključena,
alternativne frekvencije postaja se
odabiru bez obzira na regionalne
programe.

Radio107
Okrenite višefunkcijski kotačić sa
Settings (Konfiguracija sustava) →
Radio settings (Postavke za radio) →
RDS options (RDS opcije) na
Regional (Regionalno) Off
(ISKLJUČENO) , a zatim pritisnite taj
kotačić i uključite funkciju Regional
(Regionalno) .
Uključivanje i isključivanje
funkcije "Text scroll freeze" (zaustavljanje teksta)
Uključivanje i isključivanje funkcije
Text scroll freeze (Zaustavljanje
teksta) (zaustavljanje teksta, prikaz
informacija o programu):Okrenite višefunkcijski kotačić sa
Settings (Konfiguracija sustava) →
Radio settings (Postavke za radio) →
RDS options (RDS opcije) na Text
scroll freeze (Zaustavljanje teksta)
Off (ISKLJUČENO) , a zatim pritisnite
taj kotačić i uključite funkciju Text
scroll freeze (Zaustavljanje teksta) .
Uključivanje i isključivanje
funkcije radijskog teksta
Uključivanje i isključivanje funkcije
Radio text (Tekst za radio)
(zaustavljanje teksta, prikaz
informacija o programu).Okrenite višefunkcijski kotačić sa Settings (Konfiguracija sustava) →
Radio settings (Postavke za radio) →
RDS options (RDS opcije) na Radio
text (Tekst za radio) Off
(ISKLJUČENO) , a zatim pritisnite taj
kotačić i uključite funkciju Radio text
(Tekst za radio) .
Glasnoća obavijesti o prometu
(TA)
Minimalna glasnoća obavijesti o
prometu (TA) se može unaprijed odrediti.

108Radio
Minimalna glasnoća obavijesti o
prometu se može povećati ili smanjiti
prema normalnoj glasnoći zvuka.
Okrenite višefunkcijski kotačić sa
RDS options (RDS opcije) na TA
volume (Glasnoća prometne poruke) ,
a zatim pritisnite taj kotačić.
Okrenite višefunkcijski kotačić i
podesite razinu TA volume (Glasnoća
prometne poruke) , a zatim pritisnite
taj kotačić.
Usluga prometnog radija
TP = program s informacijama o
stanju u prometu
Postaje s uslugama prometnog radija
su RDS postaje koje šalju vijesti o
prometu.
Uključivanje i isključivanje stanja
pripravnosti (čekanja obavijesti o
prometu) u Infotainment sustavu:
Pritiskom na tipku TP uključite ili
isključite funkciju prometnog
programa.
■ Ako je uključena usluga prometnog
radija, [ ] je prikazano na glavnom radio izborniku.
■ Ako odabrana postaja nije postaja s uslugama prometnih obavijesti,
automatski započinje traženje
sljedeće radio postaje s uslugama
prometnih obavijesti.
■ Kada pronađete postaju s uslugama prometnih obavijesti,
glavni izbornik radija prikazuje [TP].
■ Ako je uključena usluga prometnog
radija, prekida se CD, MP3, USB,iPod, Bluetooth glazba ili AUX
reprodukcija tijekom trajanja
obavijesti o prometu.

Radio109
Blokiranje obavijesti o prometuBlokiranje obavijesti o prometu, na
primjer pri reprodukciji CD ili MP3-a ili
slušanju radija:
Pritisnite TP tipku.
Uključite uslugu prometnog radija i
posve stišajte glasnoću na
Infotainment sustavu.
Obavijest o prometu se prekida, ali
usluga prometnog radija ostaje
uključena.
Blokiranje trenutnih obavijesti o
prometu Blokiranje trenutnih prometnih
obavijesti, na primjer prilikom prijema TA radija:
(1) Blokiranje indikatora stanja: [TP] →
TP
Pritisnite TP tipku.
Fiksna krovna antena
Za uklanjanje krovne antene,
zakrenite je u suprotnom smjeru od
kazaljke na satu. Za ugradnju krovne
antene, zakrenite je u smjeru kazaljke
na satu.
Oprez
Pazite da antenu uklonite prije ulaska u prostor s niskim stropom, u protivnom se može oštetiti.
Ulazak u automatsku praonicu
automobila s ugrađenom antenom
može rezultirati oštećenjem

110Radioantene ili krova. Obavezno
uklonite antenu prije ulaska u
automatsku praonicu automobila.
Ugradite antenu, zategnite je do kraja
i podesite u uspravan položaj kako
biste osigurali pravilan prijem.

Audio uređaji111Audio uređajiCD uređaj ................................... 111
Pomoćni uređaji .........................119CD uređaj
CD/MP3 uređaj ovoga sustava možereproducirati audio CD i MP3 (WMA)
diskove.
Prije korištenja CD uređaja
Važne informacije o audio CD i MP3
(WMA) diskovimaOprez
U svakom slučaju, nemojte
umetati DVD, mini disk promjera 8 cm ili disk s nepravilnom
površinom u ovaj CD/MP3 (WMA) uređaj.
Ne stavljajte naljepnice na
površinu diska. Takvi diskovi
mogu se zaglaviti u CD uređaju i
oštetiti pogonski uređaj. Ako se to
dogodi, uređaj ćete morati
zamijeniti, što je vrlo skupo.
■ Audi CD s antipiratskom funkcijom koja nije kompatibilna s audio CD
standardom možda neće propisno
ili uopće neće raditi.
■ S manualno snimljenim CD-R i CD-
RW diskovima češće se nebrižno
postupa nego s originalnim CD-
ima. Stoga manualno snimljenim
CD-R i CD-RW diskovima treba
obratiti naročitu pozornost. Molimo
vas da pazite na sljedeće.
■ Manualno zabilježeni CD-R i CD- RW diskovi možda se neće pravilno
ili se uopće neće reproducirati. U
tom slučaj problem nije u uređaju.
■ Kada mijenjate diskove, nemojte ostavljati tragove prstiju na strani
na kojoj je zapis.
■ Nakon vađenja diska iz CD/MP3 uređaja disk odmah stavite u
njegov zaštitni omot kako se ne bi
oštetio ili nakupljao prašinu.
■ Ako je disk umrljan prašinom ili tekućinom, to može izazvati
probleme u CD/MP3 uređaju i
uprljati leće koje se u njemu nalaze.
■ Zaštitite disk od topline i direktnog izlaganja svjetlu.
Upotrebljive vrste diskova ■ Ovaj uređaj može reproducirati audio CD/MP3 (WMA) diskove.

112Audio uređaji
◆ CD-DA: CD-R/CD-RW
◆ MP3 (WMA): CD-R/CD-RW/CD- ROM
■ Dolje navedene MP3 (WMA) datoteke ne mogu se reproducirati.
◆ Datoteke kodirane u MP3i (interaktivni MP3) ili MP3 PRO
standardima
◆ Nestandardno kodirane MP3 (WMA) datoteke
◆ MP3 datoteke koje nisu u formatu
MPEG1 Layer3
Oprez prilikom korištenja diskova ■ Ne koristite nijedan disk poput dolje
opisanih. Pretjeranom uporabom
takvih diskova možete izazvati
probleme u uređaju.
◆ Diskovi s naljepnicama i zaštitnim dodacima
◆ Diskovi koji imaju naljepnice ispisane inkjet printerom
◆ Diskovi koji su prenatrpani i sadrže količine podataka kojeprelaze standardne kapacitete◆ Napuknuti, izgrebeni ili svinuti diskovi
◆ Disk promjera 8 cm ili disk koji nije okrugao (četverokutan,
peterokutan, ovalan)
■ U utor za disk ne stavljajte ništa drugo osim diskova kako biste
izbjegli probleme i oštećenja.
■ Uređaj za reprodukciju diska možda neće pravilno raditi ako je
po hladnom vremenu uključen
grijač i unutar uređaja nakupila se
vlaga. Ako je problem u tome,
uređaj treba biti isključen približno
jedan sat prije uporabe.
■ Reprodukcija može prestati ako se vozilo trese vozeći po grbavoj cesti.
■ Ne upotrebljavajte silu prilikom vađenja ili umetanja diska i ne
blokirajte rukom izbacivanje diska.
■ Umetnite disk s natpisom okrenutim prema gore. Ne može sereproducirati ako ga umetnete
naopako.
■ Ne dirajte rukom stranu diska na kojoj je zapis (na toj strani nema
nikakvog teksta ili ukrasa).■ Diskove koje trenutno ne koristite držite u njihovim kutijama na mjestu
koje nije direktno izloženo
direktnom svjetlu ili visokoj
temperaturi.
■ Ne premazujte diskove nikakvim kemikalijama. Skinite prljavštinu s
diskova vlažnom, mekanom krpom, brišući ih od sredine prema rubu.
Oprez pri korištenju diskova CD-R/
RW
■ Kada koristite diskove CD-R/CD- RW, smijete upotrebljavati samo
"finalizirane" diskove.
■ Diskovi kreirani na PC-u možda se neće reproducirati u skladu s
postavkama aplikacije i uređaja.
■ Diskovi CD-R/CD-RW, naročito grupa diskova izložena direktnom
svjetlu i visokoj temperaturi, te
diskovi koji su dugo vrijeme bili u
automobilu, možda neće raditi.
■ Naziv i druge informacije zabilježene na diskove CD-R/CD-
RW uređaj možda neće moći
pokazivati.