2014.5 OPEL MOKKA Handleiding Infotainment (in Dutch)

Telefoon137
(1) Verplaatsen: verplaatsen van de
invoerpositie
(2) Verwijderen: ingevoerd teken ver‐
wijderen
(3) Telefoonboek: zoeken naar con‐
tactpersonen (te gebruiken nadat de
telefoonnummers zijn bijgewerkt)
(4) Bellen: begin te bellen
■ Herhaal deze procedure om alle te‐
lefoonnummers in te voeren.
■ Druk op P BACK om letters één
voor één te wissen of houd de knop ingedrukt om alle ingevoerde in‐
houd te wissen.
■ Raadpleeg de volgende informatie om de ingevoerde inhoud te bewer‐
ken.
Draai na het volledig invoeren van het telefoonnummer aan de multifunctio‐
nele knop om naar y te gaan en kies
het nummer door op de multifunctio‐
nele knop te drukken.
Annuleer het kiezen door nogmaals
op de multifunctionele knop te druk‐
ken.
Gebruik het telefoonboek om het te‐
lefoonnummer in te voeren.
Draai aan de multifunctionele knop
om Telefoonboek te selecteren en
druk daarna op de multifunctionele
knop om de functie Zoeken in te voe‐
ren (zie onderstaand).

138Telefoon
Beëindig een oproep door met de
multifunctionele knop Ophangen te
kiezen en op de multifunctionele knop
te drukken.
Het telefoonmenu gebruiken
Telefoonmenu → Contactenlijst →
Zoeken
Druk op de multifunctionele knop,
draai aan de multifunctionele knop
om Telefoonboek te selecteren en
druk op de multifunctionele knop.
Als er geen contactpersonen zijn, ver‐ schijnt een kennisgeving op het
scherm en gaat u terug naar het voor‐
gaande menu.
Selecteer Zoeken door aan de multi‐
functionele knop te draaien en druk
op de multifunctionele knop.
Selecteer Voornaam of Achternaam
door aan de multifunctionele knop te
draaien en druk op de multifunctio‐
nele knop.
Selecteer de/het zoektermen/-bereik
door aan de multifunctionele knop te
draaien en druk op de multifunctio‐
nele knop.
Draai in het venster met zoekresulta‐
ten aan de multifunctionele knop om
het gewenste item te selecteren en druk daarna op de multifunctionele
knop om de details voor dat item te
bekijken.
Nummertypen weergeven

Telefoon139
[iH]: Thuis
[iM] : Mobiel
[iW] : Werk
[iO] : Overig
Wanneer u het relevante nummer wilt bellen drukt u op de multifunctioneleknop.
Raadpleeg voor nadere informatie de paragraaf over het doen van telefoni‐sche oproepen.
Telefoonmenu → Contactenlijst →
Bijwerken
Update de contactpersonen van de aangesloten mobiele telefoon naar de
contactenlijst van het systeem.
Selecteer met de multifunctionele
knop Menu telefoon → Telefoonboek
→ update en druk op de multifunctio‐
nele knop.
Draai aan de multifunctionele knop
om Ja of Nee te selecteren en druk op
de multifunctionele knop om het bij‐
werken te activeren of te annuleren.
Opmerking bij bijwerken van
contactpersonen ■ Deze functie is bruikbaar bij mo‐ biele telefoons die het bijwerken
van contactpersonen en de over‐
drachtfunctie voor oproepgeschie‐
denis ondersteunen. (Wanneer het
product is aangesloten aan een
mobiele telefoon die deze functies
niet ondersteunt, kan de oproepge‐
schiedenis via het Infotainmentsys‐ teem worden weergegeven.)
■ Het bijwerken wordt ondersteund tot maximaal 1000 telefoonnum‐
mers van contactpersonen.

140Telefoon
■ Denk eraan dat handenvrij telefo‐neren en audio afspelen via Blue‐
tooth wordt onderbroken tijdens het bijwerken van contactpersonen
(andere functies dan handenvrij te‐
lefoneren en audio afspelen via
Bluetooth kunnen wel worden ge‐
bruikt).
■ Bij het bijwerken van uw contact‐ personen is het mogelijk om de
overdrachtcertificatie voor contact‐
personen op te vragen. Wanneer er op het wachtende scherm lange tijd
niets verandert, kunt u controleren
of de mobiele telefoon certificatie
aanvraagt. Bij een aanvraag voor
certificatie van de mobiele telefoon, worden alle Bluetooth-verbindin‐
gen afgebroken als deze niet wor‐
den geaccepteerd; daarna wordt
het apparaat opnieuw verbonden.
■ Bij het ontvangen van de oproep‐ geschiedenis is het mogelijk om de
overdrachtcertificatie op te vragen
voor de oproepgeschiedenis van
de mobiele telefoon. Wanneer er
op het wachtende scherm lange tijd niets verandert, controleer dan ofde mobiele telefoon certificatie aan‐
vraagt.
Bij een aanvraag voor certificatie
van de mobiele telefoon, worden
alle Bluetooth-verbindingen onder‐
broken als deze niet worden geac‐
cepteerd; daarna wordt het appa‐
raat opnieuw verbonden.
■ Wanneer er een probleem is in de opgeslagen informatie van een mo‐biele telefoon, worden de contact‐
personen mogelijk niet bijgewerkt.
■ Het infotainmentsysteem gebruikt alleen informatie gecodeerd vol‐
gens de UTF-8-indeling.
■ Wanneer andere bewerkingen (spellen, zoeken, navigatie etc.), tij‐
dens het bijwerken van contactper‐ sonen of overdragen van de op‐
roepgeschiedenis worden geacti‐
veerd, functioneert het bijwerk-/
overdrachtproces mogelijk niet.
Dit komt doordat andere bewerkin‐
gen uitgevoerd op de mobiele tele‐
foon de dataoverdracht verstoren.■ Wanneer het bijwerken van con‐ tactpersonen of de overdracht van
de oproepgeschiedenis is voltooid,
worden alle functies voor handen‐
vrij telefoneren en audio afspelen
via Bluetooth automatisch ontkop‐
peld en weer gekoppeld.
■ Wanneer het Infotainmentsysteem uitschakelt tijdens een telefoonge‐
sprek, wordt de oproep doorge‐
schakeld naar de mobiele telefoon.
Bij sommige telefoons moet moge‐ lijk eerst een oproepoverdracht‐functie worden ingesteld, naarge‐
lang het type telefoon.
■ Wanneer de gebruiker de aanslui‐ ting rechtstreeks verbreekt (via het
infotainmentsysteem of de mobiele telefoon), wordt de functie voor au‐
tomatische verbinding niet uitge‐
voerd.
Automatische verbinding: deze functie vindt automatisch het laat‐
ste aangesloten apparaat en ver‐
bindt hiermee.

Telefoon141
■ Bij selectie van contactpersonenzullen niet altijd alle lijsten van de
telefoon ook worden weergegeven.
Het infotainmentsysteem geeft al‐
leen weer wat vanaf de mobiele te‐ lefoon is overgedragen.
■ De bijwerkfunctie voor contactper‐ sonen kan per contactvermelding
slechts vier nummers (mobiele te‐
lefoon, kantoor, thuis en overige)
ontvangen.
■ Bij wijzigen van de taalinstelling tij‐ dens bijwerken van contactperso‐
nen worden alle vorige updates ge‐ wist.
■ Wanneer de mobiele telefoon niet wordt ingesteld met een wachtend
scherm, worden mogelijk geen op‐
roepen doorgegeven naar dit info‐
tainmentsysteem.
■ Wanneer het besturingssysteem van de mobiele telefoon wordt bij‐gewerkt, kan dit van invloed zijn op
de werking van de Bluetooth-func‐
tie van de telefoon.
■ Speciale tekens en niet onder‐ steunde talen worden weergege‐
ven met ____.■ Bij oproepen geregistreerd voor contactpersonen zonder naam
wordt Contactgegevens bevatten
geen nummer aangegeven.
■ Het infotainmentsysteem toont contactpersonen, oproepgeschie‐
denis en terugbelinformatie zoals
overgedragen vanaf de mobiele te‐ lefoon.
Telefoonmenu → Contactenlijst →
Alles wissen
Selecteer met de multifunctionele
knop Menu telefoon → Telefoonboek
→ Alles wissen en druk op de multi‐
functionele knop.
Draai aan de multifunctionele knop
om Ja of Nee te selecteren en druk
vervolgens de multifunctionele knop
in om alle contactpersonen te wissen
of om te annuleren.
Telefoonmenu → Oproepinfo
Controleer, gebruik of wis contactper‐ sonen.
Selecteer met de multifunctionele
knop Menu telefoon →
Gesprekslijsten en druk op de multi‐
functionele knop.

142Telefoon
Selecteer de gedetailleerde oproep‐
geschiedenis door aan de multifunc‐
tionele knop te draaien en druk op de multifunctionele knop.
Draai aan de multifunctionele knop
om de oproepgeschiedenis te contro‐
leren en een contactpersoon te bel‐
len.
Druk op de multifunctionele knop om
in de oproepgeschiedenis het gese‐
lecteerde nummer te bellen.
■ Als het scherm Een ogenblik
geduld te lang weergegeven blijft
na selectie van het oproepenlog‐
boek, controleer dan of de mobiele
telefoon vraagt om verificatie van
de overdracht van telefoonnum‐
mers. Na het voltooien van de veri‐ ficatieprocedures van de mobiele
telefoon, worden de contactperso‐
nen en het oproepenlogboek over‐ gedragen naar het Infotainment‐
systeem.
■ Het oproepenlogboek van de mo‐ biele telefoon en het op het Info‐
tainmentsysteem weergegeven
logboek kunnen verschillen. Dit In‐
fotainmentsysteem toont de feitelijk overgedragen informatie vanaf de
mobiele telefoon.
Telefoonmenu → Bluetooth-
instellingen
Stel de Bluetooth-functie in.
Selecteer met de multifunctionele
knop Menu telefoon → Instellingen
Bluetooth en druk op de multifunctio‐
nele knop.

Telefoon143
Om de Bluetooth-functie te activeren,moet het Bluetooth-apparaat worden
aangemeld, gekoppeld of gewist of
de Bluetooth-code worden gewijzigd;
kies Bluetooth door drukken op/
draaien aan de multifunctionele knop
en gebruik vervolgens de multifuncti‐
onele knop om het gewenste item in
te stellen.
Voor het instellen van de beltoon en
het volume ervan zoals gebruikt door
de Bluetooth-functie, drukt u op of
draait u aan de multifunctionele knop
om Geluid & Signalen te selecteren;
stel vervolgens de gewenste items in
met de multifunctionele knop.
Zet Instellingen Bluetooth als volgt
weer op de standaardwaarden: ge‐ bruik de multifunctionele knop om het
eerste instellingenherstelitem te se‐
lecteren en selecteer Ja met de mul‐
tifunctionele knop.

144TrefwoordenlijstAAlgemene aanwijzingen ...............86
Antidiefstalfunctie ........................87
B Bediening ..................................... 91
Bluetooth® ................................. 128
C
Cd-speler ................................... 112
G
Gebruik ......................................... 98
O
Overzicht bedieningselementen ...88
P Personaliseren.............................. 94
R Radio Data System (RDS) ......... 106Randapparatuur ........................120
T
Telefoon met handsfreefunctie ..133
V
Vaste staafantenne ....................111