Page 97 of 139

Introduzione97
Ruotare la manopola multifunzioneper visualizzare l'impostazione desi‐
derata.
Premere la manopola multifunzione
per attivare l'impostazione.Impostazione di un valore
Premere la manopola multifunzione
per aprire il menu delle impostazioni
corrispondenti.
Ruotare la manopola multifunzione
per modificare il valore corrente del‐
l'impostazione.
Premere la manopola multifunzione
per confermare il valore impostato.
Attivazione o disattivazione di una
funzione
Premere la manopola multifunzione
per aprire il menu delle impostazioni
corrispondenti.
Ruotare la manopola multifunzione
per selezionare l'impostazione On o
Off .
Premere la manopola multifunzione
per confermare l'impostazione evi‐
denziata.
Immissione di una sequenza di
caratteri
Premere la manopola multifunzione
per aprire il rispettivo menu delle im‐ postazioni.
Ruotare la manopola multifunzione per modificare il carattere nella posi‐
zione corrente del cursore.
Premere la manopola multifunzione
per confermare il carattere visualiz‐
zato.
È possibile cancellare l'ultimo carat‐
tere nella sequenza di caratteri con il
pulsante BACK.
Page 98 of 139
98IntroduzioneImpostazioni del tonoNel menu di impostazione del tono è
possibile impostare caratteristiche
per ogni gamma d'onda della radio e
ogni sorgente del lettore audio.
Premere il pulsante TONE per aprire
il menu del tono.
Impostazione dei toni bassi,
medi e alti
Selezionare Bassi:, Medi: o Acuti: .
Impostare il valore desiderato per
l'opzione selezionata.
Impostazione della ripartizione
del volume tra gli altoparlanti
anteriori e posteriori
Selezionare Fader:.
Impostare il valore desiderato.
Page 99 of 139
Introduzione99
Impostazione della ripartizione
del volume tra gli altoparlanti di
destra e di sinistra
Selezionare Bilanciam.:.
Impostare il valore desiderato.
Impostazione a "0" di un singolo parametro
Selezionare l'opzione desiderata e te‐ nere premuta la manopola multifun‐
zione per alcuni secondi.
Impostazione a "0" o su "Off" di
tutti i parametri Tenere premuto il pulsante TONE per
alcuni secondi.
Ottimizzazione del tono per il
genere musicale
Selezionare EQ:.
Le opzioni visualizzate offrono impo‐
stazioni predefinite ottimizzate dei
toni bassi, medi e alti per il rispettivo
genere musicale.
Selezionare l'opzione desiderata.
Impostazioni di volume
Volume iniziale massimo
Premere il pulsante CONFIG per
aprire il menu delle impostazioni di si‐ stema.
CD 400 / CD 400plus: selezionare
Impostazioni autoradio e quindi
Volume iniziale massimo .
CD 300: selezionare Impostazioni
audio , poi Volume iniziale .
Impostare il valore desiderato.
Page 100 of 139

100Introduzione
Compensaz. volume per
velocità
Premere il pulsante CONFIG per
aprire il menu delle impostazioni di si‐ stema.
CD 400 / CD 400plus: selezionare
Impostazioni autoradio e quindi
Controllo volume automatico .
CD 300: selezionare Impostazioni
audio , poi Controllo volume
automatico .
Nel menu visualizzato è possibile di‐
sattivare la compensazione del vo‐
lume in funzione della velocità o se‐
lezionare il grado di adattamento del
volume.
Selezionare l'opzione desiderata.
Volume degli annunci sul traffico
(TA)
Il volume degli annunci sul traffico può essere alzato o abbassato in pro‐ porzione al normale volume audio.
Premere il pulsante CONFIG per
aprire il menu delle impostazioni di si‐ stema.
CD 400 / CD 400plus: selezionare
Impostazioni autoradio , Opzioni
RDS e Volume TA .
CD 300: selezionare Impostazioni
audio , Opzioni RDS e Volume TA .
Impostare il valore desiderato per
l'aumento o la riduzione del volume.
Personalizzazione
(solo con CD 400plus)
È possibile memorizzare varie impo‐
stazioni del sistema Infotainment se‐ paratamente per ciascuna chiave
(conducente) della vettura.
Impostazioni memorizzate Togliendo la chiave dall'interruttore di
accensione, vengono automatica‐
mente salvate le seguenti imposta‐ zioni per la chiave utilizzata:
■ impostazione del volume più re‐ cente; un unico livello del volumeper tutte le sorgenti audio (radio,
lettore CD, AUX, USB) tranne il te‐ lefono e un livello per l'audio del te‐ lefono
Page 101 of 139
Introduzione101
■ tutte le impostazioni predefinitedelle stazioni radio
■ tutte le impostazioni di volume: cia‐
scuna di queste impostazioni viene salvata separatamente per cia‐
scuna delle seguenti sorgenti au‐
dio: AM, FM, DAB, lettore CD, AUX,
USB
■ ultima sorgente audio attiva
■ ultima stazione radio attiva (sepa‐ ratamente per ciascuna gamma
d'onda)
■ ultima modalità del display attiva ■ ultima posizione nel CD audio/MP3
compreso il numero del brano e la
cartella
■ stato delle impostazioni per la ripro‐
duzione casuale brani (lettore CD)
■ impostazione stato TP (programma
sul traffico)
■ posizione del cursore per ciascun menu sul displayAttivazione/disattivazione della
personalizzazione
Premere il pulsante CONFIG per
aprire il menu delle impostazioni di si‐ stema.
Selezionare Impostazioni veicolo , poi
Impostazioni comfort .
Impostare Personalizz. per
conducente su On o Off .
Page 102 of 139

102RadioRadioUso............................................ 102
Ricerca stazioni ......................... 102
Elenchi di memorizzazione
automatica ................................. 103
Elenchi dei preferiti ....................104
Menu gamme d'onda .................105
Radio data system (RDS) ..........107
Digital audio broadcasting .........110Uso
Pulsanti di controllo
I pulsanti più importanti per il controllo della radio sono i seguenti:
■ RADIO : accende la radio
■ su : cerca una stazione
■ AS : elenchi di memorizzazione au‐
tomatica
■ FAV : elenchi dei preferiti
■ 1...6 : pulsanti di preselezione
■ TP : Servizio informazioni sul traf‐
fico 3 107
Accensione della radio
Premere il pulsante RADIO per aprire
il menu principale della radio.
Verrà ricevuta l'ultima stazione ascol‐ tata.
Selezione della lunghezza
d'onda Premere il pulsante RADIO una o più
volte per selezionare la gamma
d'onda desiderata.Verrà ricevuta l'ultima stazione ascol‐
tata nella rispettiva gamma d'onda.
Ricerca stazioni
Ricerca automatica stazione radio Premere brevemente il pulsante
s o u per ascoltare la stazione
successiva nella memoria delle sta‐
zioni.
Ricerca manuale di una
stazione radio Premere il pulsante s o u per
alcuni secondi per avviare la ricerca
della stazione ricevibile successiva
nella gamma d'onda corrente.
Quando la frequenza richiesta è stata raggiunta, la stazione viene riprodotta
automaticamente.
Avviso
Ricerca manuale di una stazione ra‐
dio: se la radio non trova una sta‐
zione, passa automaticamente a un
livello di ricerca più sensibile. Se
Page 103 of 139

Radio103
continua a non trovare nessuna sta‐zione, ritorna all'ultima frequenza
attiva.
Avviso
Gamma d'onda FM: quando è atti‐
vata la funzione RDS vengono cer‐
cate soltanto le stazioni RDS
3 107 e quando è attivato il servizio
informazioni sul traffico (TP) ven‐
gono ricercate soltanto le stazioni
che trasmettono informazioni sul
traffico 3 107.
Manuale: sintonizzazione delle
stazioni
Gamma d'onda AM
Ruotare la manopola multifunzione e
impostare la frequenza di ricezione
ottimale nella finestra popup della fre‐
quenza.
Gamma d'onda DAB
Premere la manopola multifunzione
per aprire il menu DAB e selezionare
Ricerca manuale stazioni DAB .Ruotare la manopola multifunzione e
impostare la frequenza di ricezione ri‐ chiesta nella finestra popup della fre‐
quenza.
Elenchi di memorizzazione automatica
Tramite la funzione autostore è pos‐
sibile cercare e memorizzare automa‐
ticamente le stazioni che si ricevono
meglio in una determinata gamma
d'onda.
Avviso
La stazione ricevuta correntemente
è quella evidenziata da i.
Ogni gamma d'onda ha 2 elenchi di
memorizzazione automatica ( AS 1,
AS 2 ), ognuno dei quali è in grado di
memorizzare 6 stazioni.
Memorizzazione automatica
delle stazioni Premere il pulsante AS e tenerlo pre‐
muto finché non viene visualizzato un
messaggio di memorizzazione auto‐
matica. Le 12 stazioni più potenti
nella gamma d'onda corrente ver‐
ranno memorizzate nei 2 elenchi di
memorizzazione automatica.
Per interrompere la procedura di me‐
morizzazione automatica, premere la
manopola multifunzione.
Memorizzazione manuale di
emittenti È anche possibile memorizzare ma‐
nualmente le stazioni radio negli elen‐
chi di memorizzazione automatica.
Impostare le stazioni da memoriz‐
zare.
Page 104 of 139

104Radio
Premere brevemente il pulsante AS
per aprire un elenco di memorizza‐
zione automatica o per passare a un
altro elenco di memorizzazione auto‐
matica.
Per memorizzare la stazione in una
posizione dell'elenco: premere il pul‐
sante della stazione corrispondente
1...6 finché non viene visualizzato un
messaggio di conferma.
Avviso
Durante un processo di memorizza‐
zione automatica le stazioni memo‐ rizzate manualmente vengono so‐
vrascritte.
Ricerca di una stazione Premere brevemente il pulsante AS
per aprire un elenco di memorizza‐
zione automatica o per passare a un
altro elenco di memorizzazione auto‐
matica.
Premere brevemente uno dei pulsanti
delle stazioni 1...6 per sintonizzare la
stazione corrispondente alla posi‐
zione nell'elenco.Elenchi dei preferiti
È possibile memorizzare manual‐
mente stazioni di qualsiasi gamma
d'onda negli elenchi dei preferiti.
In ciascun elenco di preferiti è possi‐
bile memorizzare 6 stazioni.
Il numero di elenchi dei preferiti di‐
sponibili è configurabile (vedi di se‐
guito).
Avviso
La stazione ricevuta correntemente
è quella evidenziata da i.
Memorizzazione di una stazione
Impostare le stazioni da memoriz‐
zare.
Premere brevemente il pulsante
FAV per aprire un elenco di preferiti o
per passare a un altro elenco di pre‐
feriti.
Per memorizzare la stazione in una posizione dell'elenco: premere il pul‐
sante della stazione corrispondente
1...6 finché non viene visualizzato un
messaggio di conferma.
Ricerca di una stazione Premere brevemente il pulsante
FAV per aprire un elenco di preferiti o
per passare a un altro elenco di pre‐
feriti.
Premere brevemente uno dei pulsanti
stazione 1...6 per sintonizzare la sta‐
zione corrispondente alla posizione
nell'elenco.