2014.5 OPEL CORSA Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Giriş97
Radyo ile kontak arasındaki bağlantı
fabrikada ayarlanmıştır, fakat devre
dışı bırakılabilir.
■ Otomatik çalıştırma devre dışı ise, Bilgi ve Eğlence Sistemi sadece
e anahtarı ve CD çıkartmak için
j düğmesi ile açılabilir ve e
düğmesi ile kapatılabilir.
■ Bilgi ve Eğlence Sistemi kontak ile birlikte kapatıldığında, üzerindeki
otomatik açma ayarı ne olursa
olsun, sadece e düğmesi ve CD
çıkartma için j düğmesi ile
açılabilir.
■ Infotainment sistemi işletme geriliminden ayrıldıktan ve yeniden
bağlandıktan sonra, otomatik
başlama daima etkindir.
Çalıştırma otomatiğini aktive edin/
devre dışı bırakın
Ana menüde SETTINGS tuşuna
basın.
Sistem Ayarlar meünüsü
görüntülenir.
Çalıştırma otomatiğini etkinleştir/
devre dışı bırak kutusuna tıklayın.Etkin: ekranın sağ tarafında
"Radyoyu çalıştırma otomatiği ile aç/
kapat" mesajı görünür.
Etkin değil: Radyoyu sadece ON/OFF düğmesi ile aç" mesajı görünür.
Otomatik kapatmak
Infotainment sistemi kontak kapalı
iken açıldığında, bir saat sonra
otomatik olarak kapanır.
Ses yüksekliği ayarı e düğmesini çevirin.
■ Eğer ses seviyesi maksimum açılma seviyesinin altında ise,
Infotainment sistemi en son
ayarlanmış olan ses seviyesinde
çalar 3 104.
■ Trafik anonsları ve harici ses kaynakları önceden ayarlanmış bir
minimum seviyede verilir 3 104.
■ İlgili kaynak etkinleştirildiğinde, trafik anonslarının, harici ses
kaynaklarının ve radyo ile CD'nin
sesleri ayrı ayrı ayarlanabilir.Hıza bağlı ses düzeyi kontrolü
(SDVC)
SDVC ayarı aktif konumdayken
3 104, yol ve rüzgar gürültüsünü
gidermek için ses yüksekliği sürüş esnasında aracın hızına göre
otomatik olarak ayarlanacaktır.
Harici kaynak Infotainment sistemine bir dış
kaynağın (örn. cep telefonu,
navigasyon sistemi, vs.) bağlanması
mümkündür.
Bu durumda ekranda Harici giriş
görünür.
Uygulamaları Opel Yetkili Servisine taktırmanızı önermekteyiz.
AUX girişi
Örneğin portatif CD çalar gibi bir
harici audio kaynağı AUX girişi
yardımıyla aracınıza bağlanabilir. Bu
kaynaktan gelen stereo ses
Infotainment sisteminin hoparlörleri
kanalıyla yeniden oynatılır.
AUX girişi konnektörünün yeri
3 123.

98Giriş
Mümkün en iyi audio kalitesi için,
harici audio kaynağı maksimum ses
şiddetine ayarlanmalıdır. Hat çıkışı
olan ünitelerde, çıkış sinyali sabit bir
audio seviyesindedir ve
değiştirilemez.
AUX girişinin aşırı derecede
yükselmemesi için harici audio
kaynağının etkin çıkış gerilimi 1,5
V'den düşük olmalıdır.
Menü tasarımıInfotainment sisteminin menü yapısıfarklı tiplerde menü sayfalarından
oluşmaktadır:
■ Seçim sayfaları
■ Özellik sayfaları
■ Ayar sayfaları
Farklı sayfaların işlevleri de farklıdır:Seçim sayfaları
Seçim sayfalarında bir seçenek
menüsü bulunur ve ekranın sol
tarafında her menü noktası için bir
önizleme olanağı mevcuttur. Seçim
sayfaları sizi özellik ve ayarlar
sayfalarına yönlendirir.
Audio menüsü seçim sayfasına bir
örnek olarak verilebilir.
Özellik sayfaları
Özellikler sayfaları, radyo veya CD
dinlerken içerisinde durabileceğiniz
menü sayfalarıdır.
Özellik sayfalarında da çalıştırılabilen ve sizi başka özellik veya ayarlar
sayfalarına yönlendiren başka menü
noktaları da mevcuttur.
Radyo menüsü özellik sayfasına bir
örnek olarak verilebilir.

Giriş99
Ayar sayfaları
Ayarlar sayfaları içerisinde ses
ayarları vb. gibi ayarlar
yapabileceğiniz menü sayfalarıdır.
CD Ekstralar menüsü ayarlar
sayfasına bir örnek olarak verilebilir.
Menü seviyeleri
Infotainment sisteminin menüleri
seviyelere ayrılmıştır. Güncel menü
seviyesi ekranın kenarında dik
çizgiler olarak gösterilir (örn. ana
ekran= çizgi yok, özellik sayfası
radyo = 1 çizgi, vb.).
Bir menüden seçim yapmak
Bir menü içerisindeki öğeler, çok
fonksiyonlu düğmeyi çevirerek
hareket ettirilen bir imleç ile seçilir.
İmlecin şekli bir çerçevedir (çubuk).
Hangi menü noktasının seçildiği imleç tarafından gösterilir.
Çok fonksiyonlu düğmeyi, istenen
menü noktası işaretlenene kadar çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın. İlgili fonksiyon yerine getirilir veya
başka bir menü görüntülenir.
■ Çalışma talimatlarının ilerideki bölümlerinde, yukarıda tanımlanan
işlemler için talepler, aşağıdaki
işlem talebinde özetlenmektedir:
Menü noktasını seçin.
■ Bazı menülerde ayarlar çok fonksiyonlu düğme çevrilerek
yapılır.
■ Etkin işlevler işaretlenmiş bir kutu ile veya menü noktası önünde
seçilmiş olan bir opsiyon alanından tanınır.
■ Kapatılmış olan işlevlerde kutudaki işaret kaldırılmıştır veya menü
noktasının önündeki opsiyon alanı
boş olur.
Bir listeden seçim yapmak
Bazı menüler listeler halinde
gösterilir.

100Giriş
Çok fonksiyonlu düğmeyi çevirerek
imleci yukarıya veya aşağıya doğru
hareket ettirin.
Seçiminizi onaylamak için çok
fonksiyonlu düğmeye basın.
Çalışma talimatlarının ilerideki
bölümlerinde, yukarıda tanımlanan
işlemler için talepler, aşağıdaki işlem
talebinde özetlenmektedir:
İstenen liste öğesini seçin. ■ İmleci ekranın üst veya alt alanına hareket ettirdiğinizde, başka liste
öğeleri gçrünür. Ekranın sağ
kenarındaki kayar çubuk, listedeki
güncel imleç pozisyonunu gösterir.
■ Seçilen son liste öğesi bazı listelerde bir ok ile işaretlenir.
■ Listenin adı ve içindeki öğe sayısı listenin üzerinde görüntülenir.
Açılan menüler Bazı durumlarda ekranda açılan
menüler halinde Infotainment sistemi
veya diğer araç komponentlerine ait
ek notlar ve bilgiler de gösterilir.
Bu amaçla, en son görüntülenen
menü üzerine bu açılır pencere gelir.Bazı açılır pencereleri onaylamanız
gerekir (örn. telefon görüşmesi
esnasındaki trafik anonsları), diğerleri
ise kısa bir süre sonra otomatik olarak
silinir.
CD modunda, örneğin, TP etkin ise
trafik anonsu esnasında trafik
istasyonu görüntülenir.
Ana menünün seçilmesi
Ana menüye erişmek için yapılması
gerekenler:
MAIN tuşuna basın.
Ana menü görüntülenir.
Veya:
Çok fonksiyonlu düğmeyi, alt bilgi
olarak Ana, Esas menü noktası
görünene kadar, sağa doğru çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın.
Ana menü görüntülenir.
Veya:
Ana menü görünene kadar aşağıdaki
adımları tekrarlayın:
Çok fonksiyonlu düğmeyi, başlık
çubuğunda Geri menü noktası
görünene kadar sola doğru çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın.
Radyo menüsünün seçilmesi
TUNER tuşuna basın.
Radyo menüsü görüntülenir.
En son ayarlanmış olan verici
görüntülenir.
En son ayarlanmış olan vericiyi
dinlersiniz.

Giriş101
CD menüsünün seçilmesiEkranda MEDIA görünene kadar CD
butonuna bir kez veya tekrar tekrar basın.
Bir CD takılı değilse, ekranda ilgili bir
mesaj görünür.
CD'de en son çalınan parça
görüntülenir.
CD'de en son çalınan parçayı
dinlersiniz.
Audio menüsünün seçilmesi
Audio menüsünde, Ses menüsüne
erişmek için FM, AM, DAB (eğer
varsa) dalga bantları ile CD, USB,
AUX arasında değiştirilir.
Audio menüsünü seçmek için
yapılması gerekenler:
Radyoda, ses kaynağı veya Ses
menüleri:
Çok fonksiyonlu düğmeyi, başlık
çubuğunda Geri menü noktası
görünene kadar sola doğru çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın.
Audio menüsü görüntülenir.
Ses menüsünün seçilmesi
SOUND tuşuna basın.
Ses menüsü görüntülenir.
Bir menüden çıkmak
Bir menüden iki şekilde çıkılır:
Menüden çok fonksiyonlu düğme ile
çıkılması
Çok fonksiyonlu düğmeyi, başlık
çubuğunda Geri menü noktası
görünene kadar sola doğru çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın.
Bir sonraki bir üst seviye menüsü
görüntülenir.
Bu seçenek ana menüde bulunmaz.
Veya:
Çok fonksiyonlu düğmeyi, alt bilgi
çubuğunda Ana, Esas menü noktası
görünene kadar sağa doğru çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın.
Ana menü görüntülenir.

102Giriş
Bu seçenek listelerde, girişmenülerinde ve ana menüde
bulunmaz.
Menüden çıkmak için fonksiyon
tuşlarının kullanılması
Bir menüden çıkmak için MEDIA,
TUNER , SETTINGS , SOUND veya
MAIN işlev tuşlarını kullanabilirsiniz.
■ MEDIA tuşuna basın.
Bir ses kaynağı menüsü
görüntülenir.
■ TUNER tuşuna basın.
Radyo menüsü görüntülenir.
■ SETTINGS tuşuna basın.
Ayarlar menüsü görüntülenir.
SETTINGS tuşu ile açılan
menülerden bu tuş ile çıkılabilir.
■ SOUND tuşuna basın.
Ses menüsü görüntülenir.
■ MAIN tuşuna basın.
Ana menü görüntülenir.Ana menü
Ana menü sadece bilgi sunan bir
ekrandır. Üç farklı ana menü
görüntüsü seçilebilir: ses, cep
telefonu portalı ve yol bilgisayarı.
Ana menüye yukarıda verilen
açıklamada belirtildiği gibi girilir.
Görüntülenebilecek bilgiler:
Yol bilgisayarı bilgileri
BC tuşu ile seçilen yol bilgisayarı
bilgileri görüntülenir. Kullanıcı el
kitabınıza bakınız.
Cep telefonu portalı bilgileri
Bir cep telefonu portalı takılı ise,
sunulan bilgiler görüntülenir. Cep
telefonu portalının işletme
talimatlarına bakınız.
Ses bilgileri
Görüntülenen ses bilgileri:
■ Güncel kanal hafızası yuvası.
■ Güncel istasyon adı veya istasyon frekansı, parça adı veya parça
numarası ve parça uzunluğu.
■ Analog radyo etkinse, FM, AM veya
FMDAB görüntülenir 3 106.
■ Dijital radyo etkin ise, DABFM veya
DAB artı topluluğun adı ve servis
görüntülenir 3 115.
■ Bölgesel işlevi etkin ise, REG
görüntülenir 3 111.
■ AS belleği etkin ise, AS
görüntülenir 3 109.
■ RDS işlevi etkin ise, program adı görüntülenir 3 111.
■ Trafik anonsları etkin ise, [TP] veya
[ ] görüntülenir 3 111.

Giriş103
■ Eğer bir CD takılırsa, CD in
görüntülenecektir. Üzerinde MP3 müzik dosyaları olan bir CD
çalınıyorsa, MP3 de görüntülenir
3 119.
■ Karışık CD , Karışık USB veya
Tesadüf Albüm etkin ise, g
görüntülenir 3 119.
■ Tekrar etkin ise, i görüntülenir
3 119.
■ CD tarama veya USB tarama etkin
ise, k görüntülenir 3 119.
Dış ısı
Güncel dış hava sıcaklığı göstergesi.
Kullanıcı el kitabınıza bakınız.
Saat
Güncel saat gösterilir. Kullanıcı el
kitabınıza bakınız.
Klima otomatiği bilgileri
Kullanıcı el kitabına bakınız.Ses tonu ayarları
SOUND butonuna basılarak çağırılan
Ses menüsünde aşağıdaki menü
nesneleri listelenir:
■ Tizler ve Bas
■ Denge ve Fader
■ Ses
Tizler ve Bas ayarları Ayarlar güncel olarak seçilen seskaynağı için geçerlidir ve mevcut olan
her dalga bandı ve ses kaynağı için
ayrı ayrı kaydedilir.
1. Tizler veya Bas menü öğesini
seçin.
2. Çok fonksiyonlu düğmeyi istenen değer ayarlanana kadar çevirin.
3. Çok fonksiyonlu düğmeye basın.
4. İstenirse: Tizler veya Bas seçin.
5. Yukarıda açıklandığı gibi devam edin.
Bas tonları sürüş ve dışardan gelen
sesleri dengelemek amacıyla sürüş hızına göre otomatik olarak ayarlanır.
Ayar değiştirilemez.
Sesin sağ - sol veya ön - arkaarasında dağıtılması
1. Denge veya Fader menü öğesini
seçin.
2. Çok fonksiyonlu düğmeyi istenen değer ayarlanana kadar çevirin.
3. Çok fonksiyonlu düğmeye basın. 4. İstenirse: Denge veya Fader
seçin.
5. Yukarıda açıklandığı gibi devam edin.
Ses Önceden ayarlanmış bir ses tarzını
arzu ediyorsanız, beş seçenek
arasından seçim yapabilirsiniz.
Ses menü noktasını seçin.

104Giriş
Aşağıdaki seçenekler kullanılabilir:
Kullanıcı (kullanıcı tanımlamalı ses
rengi). Jaz, Dil , Pop , Klasik ve Rock .
İstenen ses tarzını etkinleştirin.
Ses ayarları
Ses şiddeti menüsü radyo veya ses
kaynağı menülerinden seçilebilir.
SETTINGS tuşuna basın.
Ses şiddeti menü noktasını seçin.
Ses şiddeti menüsü görüntülenir.
Mevcut olan menü noktaları:
■ TA ses şiddeti : Trafik anonslarının
ses yüksekliği
■ SDVC : Araç Hızına Bağlı Ses
Seviyesi
■ Açılış ses şid. : Infotainment sistemi
açıldığında maksimum ses seviyesi
■ Harici giriş : Harici kaynağın ses
seviyesi (örneğin cep telefonları
bağlandığında)
■ Aux ses şiddeti : Harici ses
kaynağının seviyesi (örneğin bir CD
çalar bağlandığında)
TA ses şiddeti
Trafik anonslarının sesini ayarlamak
için bu işlevi kullanın.
TA ses şiddeti menü noktasını seçin.
Çok fonksiyonlu düğmeyi istenen
değer ayarlanana kadar çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın.
SDVC
Ortam ve yuvarlanma seslerini
bastırmak için, Infotainment
sisteminin ses seviyesi aracın hızına
göre ayarlanır. Hıza bağlı ses
seviyesini ayarlamak için SDVC
işlevini kullanabilirsiniz.
SDVC menü noktasını seçin.
Çok fonksiyonlu düğmeyi istenen
değer ayarlanana kadar çevirin.Çok fonksiyonlu düğmeye basın.
Açılış ses şid.
Açılış ses şid. menü noktasını seçin.
Çok fonksiyonlu düğmeyi istenen
değer ayarlanana kadar çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın. ■ Açıldığında, Infotainment sistemi en son seçilen ses seviyesinden
başlar, bunun için bu ses
seviyesinin maksimum başlama
sesinin altında bir değerde olması gerekir.
■ Açıldığında, Infotainment sistemi açılmadaki maksimum ses seviyesi
ile başlar, bunun için bu seviyenin
en son seçilen ses seviyesinin
altında olması gerekir.
Harici giriş
Bu işlevi cep telefonu gibi harici kaynakların ses seviyesi ayarlamak
için kullanınız.
Harici giriş menü noktasını seçin.
Çok fonksiyonlu düğmeyi istenen
değer ayarlanana kadar çevirin.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın.