2014.5 OPEL CORSA Manual de utilizare (in Romanian)

137
M
Memorare ................................... 113
Memoria posturilor de radio ........113
Meniul DAB................................. 122
Meniul posturilor .........................113
Meniul tip pop-up ........................103
O Operarea meniului ......................103
Opţiuni CD .................................. 127
P Portul USB informaţii importante................ 132
redarea fişierelor audio salvate 133
Poziţia ......................................... 110
Prezentarea generală ................100
Programe regionale ....................118
Programul de trafic .....................118
PTY............................................. 118
R
Redarea fişierelor audio salvate. 133
Redare aleatorie .........................127
Repetare pistă ............................ 127
S
Scanare CD ................................ 127
SDVC.......................................... 111
Setarea tonalităţii ........................110Setarea volumului sonor .............103
Setările de volum ........................111
Setări pentru tonalitate ...............110
Sistemul de date radio (RDS) ....118
Start-up volume .......................... 111
Subwoofer .................................. 110
T
TA volume .................................. 111
Text radio DAB ........................... 122
Textul radio ................................. 122
Tip de program ........................... 118
TP ............................................... 118
U Utilizarea .................... 113, 127, 131
Utilizarea dispozitivului de redare CD................................ 127
Utilizarea intrării AUX .................131
Utilizarea portului USB ...............132
Utilizarea sistemului Infotainment ............................ 103
Utilizator...................................... 110
V Volumul sonor............................. 103
Volumul sonor în funcţie de viteza autovehiculului (SDVC) 111

138

Introducere................................. 140
Aparatul radio ............................ 152
CD player ................................... 160
Intrarea AUX .............................. 164
Index alfabetic ............................ 166CD 30 / CD 30 MP3

140IntroducereIntroducereInformaţii generale.....................140
Funcţia antifurt ........................... 141
Prezentarea generală ................142
Funcţionarea .............................. 145
Setări pentru tonalitate ..............148
Setările de volum .......................149Informaţii generale
Sistemul Infotainment vă pune la
dispoziţie un sistem de tehnologie
avansată.
Aparatul radio dispune de nouă
memorii de stocare automată a
posturilor de radio pentru fiecare
bandă de frecvenţă: FM, AM şi DAB (dacă sunt disponibile).
Procesorul digital de sunet vă oferă
mai multe moduri de presetare a
egalizatorului, pentru optimizarea
sunetului.
CD playerul integrat vă delectează cu
CD-uri şi cu CD-uri MP3.
În plus, puteţi conecta la sistemul
Infotainment o sursă externă, cum
este un telefon mobil.
O sursă audio conectată la intrarea
AUX a vehiculului dv., un CD player
portabil sau un MP3 player, de
exemplu, poate fi redată prin
intermediul difuzoarelor sistemului
Infotainment.
Suplimentar, sistemul Infotainment
poate fi echipat cu un portal de
telefonie mobilă.Opţional, sistemul Infotainment poate
fi utilizat cu ajutorul elementelor de
comandă instalate pe volan.
Designul atent conceput al
elementelor de comandă şi afişajele
clare vă permit controlarea cu
uşurinţă şi intuitivă a sistemului.
Notă
Acest manual descrie toate opţiunile
şi funcţiile disponibile pentru diverse sisteme Infotainment. Unele
descrieri, inclusiv cele pentru
funcţiile afişajului şi ale meniurilor,
pot să nu fie disponibile la
autovehiculul dumneavoastră
datorită variantei de model,
specificaţiilor naţionale,
echipamentelor sau accesoriilor
speciale.
Informaţii importante referitoare
la utilizare şi siguranţa în trafic9 Avertisment
Sistemul Infotainment trebuie
utilizat astfel încât autovehiculul
să poată fi condus întotdeauna în

Introducere141siguranţă. Dacă aveţi dubii, opriţi
autovehiculul şi acţionaţi sistemul
Infotainment când autovehiculul
este staţionat.
Recepţia radio
Recepţia radio poate fi perturbată de
zgomote de fond, distorsiuni sau
întreruperea completă a recepţiei
datorită:
■ modificării distanţei faţă de emiţător,
■ recepţiei cu ecou datorate efectului
de reflexie,
■ efectului de ecranare.
Funcţia antifurt Sistemul Infotainment este echipat cu
un sistem electronic de siguranţă cu
scop antifurt.
Sistemul Infotainment funcţionează
de aceea numai în autovehiculul
dumneavoastră şi este fără valoare
pentru un hoţ.

142IntroducerePrezentarea generală
Elementele de comandă din panoul de bord

Introducere143
1RDS .................................... 155
Afişarea denumirii
programului sau a
frecvenţei transmisiei
postului de radio .................155
Actualizarea listei
posturilor de radio ...............152
2 AS....................................... 154
Activarea/dezactivarea
nivelului AS ......................... 154
Memorarea automată a
posturilor de radio ...............154
3 TP....................................... 155
Programul de trafic .............. 155
4 REG .................................... 155
Activarea/dezactivarea
programului regional ...........155
5 TUNER ................................ 152
Comutaţi între FM, AM şi
DAB (dacă sunt disponibile) 152
6 SOUND ............................... 148
Introducerea setărilor
tonalităţii .............................. 1487Butonul oe.................. 145
Apăsare: Activare/
dezactivare sistem
Infotainment ........................ 145
Rotire: Reglare volum .........145
8 MEDIA ................................. 161
Mod CD/MP3 ...................... 161
Afişarea informaţiilor CD/
MP3 ..................................... 161
Activare/dezactivare
redare aleatorie ...................161
Intrarea AUX: Comutarea
sursei audio la intrarea
exterioară ............................ 152
9 SETTINGS .......................... 149
Setările audio ...................... 149
Setările sistemului ...............145
Confirmare selecţie sau
pagină înainte în meniul de setări ................................... 145101...9 ..................................... 152
Butoanele de presetare
posturi de radio ...................152
11 n....................................... 152
Radio: O pagină înainte în
memoria posturilor de
radio, căutarea manuală şi
automată a posturilor de
radio .................................... 152
CD/MP3: Piesa
următoare, derulare
rapidă spre înainte ..............161
Schimbarea valorilor din
meniu .................................. 145
12 Fanta audio/CD MP3 ..........161
13 m....................................... 148
Radio: O pagină înapoi în
memoria posturilor de
radio, căutarea manuală şi
automată a posturilor de
radio .................................... 152

144Introducere
CD/MP3: Piesa
anterioară, derulare rapidă
spre înapoi .......................... 161
Schimbarea valorilor din
meniu .................................. 145
14 j......................................... 161
Ejectare CD ......................... 161Comenzile sistemului audio de pe volan
1 Butonul de reglare ..............145
Rotire: TID (afişaj pentru
informaţii triple): căutare
manuală posturi de radio ....145
Rotire: GID (afişajul grafic
pentru informaţii): Intrare
anterioară/ulterioară în
computerul de bord,
căutarea manuală a
posturilor de radio
(împreună cu un computer
de bord, rotirea butonului
de reglare nu are nicio
funcţie radio) ....................... 145
Apăsare: TID: nicio funcţie ..145
Apăsare: GID: apelare/
resetare computer de
bord, selectare o intrare
din computerul de bord .......145
2 q buton .............................. 152
Radio: Următorul post de
radio memorat .....................152
CD: iniţiere redare CD ......... 161
MP3: următorul album ......... 161
3 p buton ............................. 161
Comutare între modul
radio/CD/MP3 şi AUX .........161