28CD lejátszó
■ Ne hagyjon ujjlenyomatokat a CD-ken, mikor cseréli őket.
■ A lejátszóból kivett CD-t a sérülések és szennyeződések
elkerülése érdekében azonnal
helyezze vissza a tokjába.
■ A CD-lemezekre kerülő szennyeződések és folyadékok
beszennyezhetik a lejátszó
lencséjét, és megzavarhatják a
készülék működését.
■ Óvja a CD-lemezeket a hőtől és a közvetlen napsugárzástól.
■ MP3/WMA CD-k esetén a következő korlátozások
érvényesek:
Mappák/zeneszám listák
maximális száma: 200.
Fájlok/zeneszámok maximális
száma: 800.
Legalább 8 egymásba épített
könyvtárat támogat.
Az online zeneboltok választékából
származó, digitális jogvédelemmel
(Digital Rights Management –
DRM) ellátott WMA-fájlokat a
készülék nem játssza le.A lejátszó csak azon WMA-fájlokat
játssza le biztosan, amelyeket a
Windows Media Player 9-as vagy
frissebb verziójával készítettek.
Használható zeneszám lista
kiterjesztések: .m3u, .pls, .wpl.
A listák elemeinek relatív útvonallal kell szerepelniük.
■ Ez a fejezet csak az MP3-fájlok lejátszását részletezi, ugyanis az
MP3- és a WMA-fájlok kezelése
teljesen megegyezik. Ha WMA-
fájlokat tartalmazó CD került
behelyezésre, MP3 menük
jelennek meg.
Használat Megjegyzés
A CD-lejátszó menükön belül a
menük alján lévő képernyő gombok
kiválasztására/aktiválására csak az érintőképernyőt használhatja.CD-lemez lejátszásának
indítása Csúsztasson be egy audio vagy MP3
CD-t nyomtatott oldalával felfelé a
CD-nyílásba, amíg a készülék
behúzza azt.
A lemez lejátszása automatikusan
megkezdődik, és az CD vagy az CD
MP3 menü jelenik meg a kijelzőn.
Ha a CD-lejátszó már korábban is
lejátszotta a behelyezett CD-t, a CD
lejátszása az utoljára lejátszott
számmal folytatódik.
CD lejátszó29
Ha már van CD a lejátszóban, de a
kívánt CD menü nem látható a
kijelzőn:
A MEDIA gombot egyszer vagy
többször megnyomva nyissa meg az audio CD vagy CD MP3 menüt, és
kezdje el a CD lejátszását.
A CD az utoljára játszott zeneszámot
kezdi el lejátszani.
Az audio vagy MP3 CD-lemezen tárolt adattól függően a CD-re
vonatkozó különböző információk és
az aktuális műsorszám jelenik meg a
kijelzőn.
Ha a normál CD lejátszási mód aktív
(kevert vagy ismétlés üzemmód nincs bekapcsolva, lásd lejjebb): miután a
CD-n lévő összes zeneszám
lejátszása megtörtént, a lejátszás a
CD első zeneszámával folytatódik.
Megjegyzés
Az MP3 CD-n lévő mappák és
zeneszámlisták kezelése ugyanúgy történik, mint a CD-lejátszónál.
Az MP3 CD-n található mappákra
vonatkozó alábbi leírás a
zeneszámlistákra is vonatkozik.CD-lemez lejátszásának
szüneteltetése
A behelyezett CD lejátszásának
szüneteltetéséhez: csavarja a
hangerőt nullára.
CD lejátszásának folytatása: csavarja vissza a hangerőt.
Műsorszám kiválasztása Audio CD lejátszása közben
A CD-n lévő összes zeneszám
listájának megjelentetéséhez
válassza a Browse (Böngészés)
képernyő gombot.Az éppen hallható zeneszám lista
bejegyzése pirossal van kiemelve.
Válassza ki a kívánt műsorszámot.
CD MP3 lejátszása közben
Az aktuálisan kiválasztott
könyvtárban lévő összes zeneszám
listájának megjelentetéséhez
válassza a Browse (Böngészés)
képernyő gombot.
Az éppen hallható zeneszám lista
bejegyzése pirossal van kiemelve.
Másik könyvtár kiválasztása (ha van):
válassza a(z) Folder Up (Mappa
felfelé) listaelemet (első bejegyzés a
listában), vagy válassza a / gombot.
30CD lejátszó
Megjelenik a CD-n lévő összes
mappa listája. Válassza ki a kívánt
könyvtárat.
Válassza ki a mappában a kívánt
műsorszámot.
Ugrás a következő vagy az
előző műsorszámra
Nyomja meg röviden a l vagy a
m gombot egyszer vagy többször.
Gyorskeresés előre/vissza Nyomja meg és tartsa lenyomva a
l vagy m gombot a lejátszott
műsorszámon belüli
gyorskereséshez.
Megjegyzés
A gyors előre- vagy visszatekerési
funkció aktiválást egy pittyenés jelzi,
ha a rendszerhangok be vannak
kapcsolva 3 12.Kevert üzemmód (keverés)
Audio CD lejátszása közben
Ha a kevert üzemmód van
bekapcsolva, az audio CD-n található összes szám véletlenszerű
sorrendben kerül lejátszásra.
A kevert üzemmód be- vagy
kikapcsolásához válassza a Mix
(Keverés) képernyő gombot.
Ha a kevert üzemmód be van
kapcsolva, a kijelzőn Mix (Keverés)
látható.
MP3 CD lejátszása közben
Ha MP3 CD van a lejátszóban, az
aktuálisan kiválasztott mappa minden
zeneszáma vagy a CD-n lévő összes
zeneszám lejátszható véletlenszerű
sorrendben.
A Mix (Keverés) képernyő gombot
egyszer vagy többször kiválasztva
bekapcsolja a Mix folder (Mappa
keverése) vagy Mix all (Összes
keverése) üzemmódot, vagy
kikapcsolja a kevert üzemmódot.
A bekapcsolt üzemmódtól függően
Mix folder (Mappa keverése) vagy
Mix all (Összes keverése) látható a
kijelzőn.
CD lejátszó31
Ismétlés üzemmód
Audio CD lejátszása közben
Ha az ismétlés üzemmód van
bekapcsolva, az aktuális zeneszám kerül lejátszásra újra és újra
mindaddig, amíg ismét kikapcsolja az
ismétlés üzemmódot.
Az ismétlés üzemmód be- vagy
kikapcsolásához válassza a Repeat
(Ismétlés) képernyő gombot.
Ha az ismétlés üzemmód be van
kapcsolva, a kijelzőn Repeat track
(Zeneszám ismétlése) látható.
MP3 CD lejátszása közben
Ha MP3 CD van a lejátszóban, az
aktuális zeneszám vagy az aktuálisan
kiválasztott könyvtár összes
zeneszáma ismételhető mindaddig,
amíg ismét ki nem kapcsolja az
ismétlés üzemmódot.
A Repeat (Ismétlés) képernyő
gombot egyszer vagy többször
kiválasztva bekapcsolja a Repeat
track (Zeneszám ismétlése) vagy a
Repeat folder (Mappa ismétlése)
üzemmódot, vagy kikapcsolja az
ismétlés üzemmódot.
A bekapcsolt üzemmódtól függően
Repeat track (Zeneszám ismétlése)
vagy Repeat folder (Mappa
ismétlése) látható a kijelzőn.
Közlekedési hírek (TA) be- vagy
kikapcsolása
A közlekedési hírek fogadásának be-
vagy kikapcsolásához válassza a TA
képernyő gombot.
További részletek a TA funkcióra
vonatkozóan 3 24.CD eltávolítása
Nyomja meg a R gombot.
A készülék kiadja a lemezt a CD-
nyíláson át.
Ha nem veszi ki a CD-t, a készülék
pár másodperc elteltével ismét
behúzza azt.
34USB-csatlakozó
■ USB elosztók használata nemtámogatott.
■ Az alábbi fájlformátumok használhatók:
ISO 9660 Level 1, Level 2 (Romeo,
Joliet).
A fenti listában nem szereplő fájlformátumokban íródott MP3 és
WMA fájlok esetében előfordulhat,
hogy a lejátszás és a fájlnevek és
könyvtárnevek megjelenítése nem lesz pontos.
■ Az alábbi korlátozások vonatkoznak az USB-
csatlakozóhoz csatlakoztatott
külső eszközökön tárolt adatokra:
Mappák/zeneszám listák
maximális száma: 5000.
Fájlok/zeneszámok maximális
száma: 15000.
Fájlok/zeneszámok maximális
száma egy mappán/zeneszám listán belül: 6000.
Mappák maximális száma
mélységi hierarchiában: legalább
8.Az online zeneboltok választékából származó, digitális jogvédelemmel
(Digital Rights Management –
DRM) ellátott WMA-fájlokat a
készülék nem játssza le.
A lejátszó csak azon WMA-fájlokat
játssza le biztosan, amelyeket a Windows Media Player 9-es vagy
frissebb verziójával készítettek.
Használható zeneszám lista
kiterjesztések: .m3u, .pls, .wpl.
A listák elemeinek relatív útvonallal kell szerepelniük.
A hangadatot tartalmazó mappák
és fájlok rendszerattribútumát nem
szabad beállítani.Mentett hangfájlok
lejátszása
MP3-lejátszó, USB-meghajtó,
SD-kártya
Nyomja meg a MEDIA gombot
egyszer vagy többször az USB-
üzemmód bekapcsolásához.
Az USB-eszközön található adat
lejátszása megkezdődik.
Az USB-csatlakozón keresztül
csatlakoztatott audio adatforrások
kezelése megegyezik az audio MP3/ WMA CD számára leírtakkal 3 28.
36Bluetooth-zeneBluetooth-zeneÁltalános információ....................36
Működtetés .................................. 36Általános információ
Az A2DP Bluetooth zeneprotokolt
támogató Bluetooth-kapcsolatra
képes hangforrások ( pl. zene lejátszó
mobiltelefonok, Bluetooth MP3
lejátszók stb.) vezeték nélkül
csatlakoztathatók az Infotainment
rendszerhez.
Fontos információ ■ Az Infotainment rendszer csak olyan Bluetooth eszközökhöz
csatlakozik, melyek támogatják az
A2DP (továbbfejlesztett audio
közvetítő képesség) 1.2-es vagy
frissebb verzióját.
■ A Bluetooth eszköznek támogatnia kell az AVRCP (audio video
távvezérlő funkció) 1.0-ás vagy
frissebb verzióját. Ha az eszköz nem támogatja az AVRCP-t, az
Infotainment rendszerről csak a
hangerő szabályozható.
■ Mielőtt a Bluetooth eszközt csatlakoztatná az Infotainment
rendszerhez, tanulmányozza ahasználati utasításának Bluetooth
funkciókkal kapcsolatos részét.Működtetés
Előfeltételek
Az alábbi előfeltételeknek teljesülniük
kell ahhoz, hogy használhassa az
Infotainment rendszer Bluetooth zene üzemmódját:
■ Az Infotainment rendszer Bluetooth
funkciójának bekapcsolva kell
lennie 3 81.
■ A külső Bluetooth hangforrás Bluetooth funkciójának
bekapcsolva kell lennie (lásd az eszköz használati utasítását).
■ A külső Bluetooth hangforrástól függően előfordulhat, hogy az
eszközt "látható"-ra kell állítani (lásd az eszköz használati
utasítását).
■ A külső Bluetooth hangforrás legyen párosítva és csatlakoztatva
az Infotainment rendszerhez
3 81.
Navigáció69
A következő menü lehetőségek közülválaszthat:
■ Position (Helyzet) : törli a régi
lakcímet (ha van), és új lakcímként eltárolja az aktuális helyzetet.
Megjelennek az aktuális helyzet címadatai vagy GPS koordinátája.
■ Change (Módosítás) : a közvetlen
cím bevitel menüjét jeleníti meg.
A menü segítségével megadhat és
eltárolhat egy új címadatot, lásd
"Cím közvetlen megadása", fent.
A régi lakcím (ha van) törlődik.
■ Start (Indítás) : beállítsa a
megjelenített lakcímet vagy GPS
koordinátát új úti célnak, és
megkezdi a célbairányítást ehhez
az úti célhoz.
A célbairányítás leírását lásd a
"Célbairányítás" fejezetben 3 69.
Célbairányítás Általános információk
A célbairányítást a navigációs
rendszer vizuális utasításokkal és
hang utasításokkal (hangirányítás)
segíti.
Vizuális utasítások
A vizuális utasítások a térkép
kijelzőn, a(z) TRAFFIC INFO
(KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK)
menüben, minden audio főmenüben,
pl. a(z) CD, és a(z) PHONE
(TELEFON) menüben jelennek meg.
Térkép kijelzőn megjelenő vizuális
utasítások:
Menükben, pl. a(z) FM1 rádió
menüben megjelenő vizuális
utasítások:
Navigáció71
Útvonal számítás és célbairányítás
beállításai
Célbairányítás megkezdése előtt, de
akkor is, amikor a célbairányítás már
aktív, az útvonal számításra/
újraszámításra és a célbairányításra
vonatkozó számos kritérium
beállítható.
Nyomja meg a NAV gombot, majd
a(z) ROUTE OPTIONS (ÚTVONAL
OPCIÓK) menü megnyitásához
válassza a(z) Options (Opciók)
menüpontot.A következő menü lehetőségek közül választhat:
■ Dynamic navigation (Dinamikus
navigáció) : válassza ki, hogy a
navigációs rendszer figyelembe
vegye-e az útvonal kiszámításnál/
újraszámításnál a TMC
(közlekedési) híreket, lásd
"Dinamikus célbairányítás" 3 75.
Elérhető beállítások:
Off (Ki) : a rendszer az útvonal
számításhoz TMC híreket nem
vesz figyelembe.
Automatic (Automatikus) : a
rendszer az útvonal számításhoz/
újraszámításhoz minden TMC hírt
automatikusan figyelembe vesz.
Prompt (Azonnali) : közlekedési
dugó vagy egyéb közlekedési
események esetén, melyekről a navigációs rendszer TMC üzenetet
kap, megjelenik egy üzenet:
hogy a rendszer számítson-e ki egy
alternatív útvonalat az úti cél
eléréséhez
vagyhogy maradjon változatlanul az
előzőleg kiszámított útvonal.
Az üzenetek akkor is megjelennek
a kijelzőn, ha jelenleg aktív egy
audio üzemmód (pl. AM/FM vagy
CD), vagy a telefon üzemmód.
■ Route mode (Útiterv mód) :
válassza ki, hogy a rendszer a
célbairányításhoz a leggyorsabb, a leggazdaságosabb vagy a
legrövidebb útvonalat számítsa ki.
■ Motorways (Autóutak) : válassza ki,
hogy a célbairányítás elkerülje
vagy használja az autópályákat.
■ Tolls & Ferries (Fizetős autópályák
és kompok) : válassza ki, hogy a
rendszer kerülje vagy használja a
fizetős autópályákat és kompokat,
vagy minimalizálja a fizetett
autópályák és kompok használatát, amikor az úti cél eléréséhez
szükséges útvonalat kiszámítja.
Útvonal lista megjelenítése
Nyomja meg a NAV gombot, majd
a(z) ROUTE LIST (ÚTVONAL
LISTA) megnyitásához válassza a(z)
Route (Útvonal) menüpontot.