
Inledning97
■ När tillkopplingsautomatiken äravaktiverad kan infotainment‐
systemet bara slås på med e-
knappen och CD-utmatningen med
j -knappen, och stängas av med
e -knappen.
■ Om infotainmentsystemet är av‐ stängt när tändningen slås av, oav‐sett inställningen för tillkopplings‐
automatiken, kan systemet bara
slås på med e-knappen och CD-
utmatningen med j-knappen.
■ Tillkopplingsautomatiken aktiveras alltid efter att infotainmentsystemet
har kopplats bort från driftspän‐
ningen och återanslutits igen.
Aktivera och inaktivera
tändningslogik
Tryck på knappen SETTINGS i hu‐
vudmenyn.
Systemmenyn inställningar visas.
Markera eller avmarkera rutan för tändningslogiken.
Aktiverad: På höger sida av displayen
visas meddelandet "Slå på/av radio
via tändningslogik".Avaktiverad: På höger sida av dis‐
playen visas meddelandet "Slå på ra‐ dio endast via PÅ/AV-knapp".
Frånkopplingsautomatik
Infotainmentsystemet slås av auto‐
matiskt efter en timme om du slår på
det när tändningen är avstängd.
Inställning av ljudvolym
Vrid på e-knappen.
■ Infotainmentsystemet startar med den senast inställda volymen, om
volymen var lägre än den maximala
startvolymen 3 103.
■ Trafikmeddelanden och externa ljudkällor spelas upp med en förin‐
ställd lägsta volym 3 103.
■ Om respektive källa är aktiverad kan volymen för trafikmeddel‐
anden, externa ljudkällor, radio och CD ställas in separat.
Hastighetsanpassad ljudvolym
(SDVC)
När hastighetsanpassad ljudvolym är
aktiverad 3 103, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för väg- och vindbruset när du kör.Extern källa
En extern källa (t.ex. mobiltelefon, na‐
vigationssystem osv.) kan anslutas till
infotainmentsystemet.
I så fall visas extern in på displayen.
Vi rekommenderar att du låter en auk‐ toriserad Opel-verkstad installera din
utrustning.
AUX-ingång
En extern ljudkälla, t.ex. en bärbar
CD-spelare, kan anslutas via AUX-
ingången i din bil. Stereoljudet från
denna källa spelas upp via infotain‐
mentsystemets högtalare.
Placering av AUX-ingång 3 123.
För bästa möjliga ljudkvalitet bör den
externa ljudkällans volym ställas in på maxnivå. På enheter med utgång harutsignalen en fast volym som inte kan
ändras.
För att undvika en överstyrning på
AUX-ingången måste den externa
ljudkällans utgångsspänning vara
mindre än 1,5 V.

100Inledning
På så sätt visas t.ex. vid CD-funktion
en trafikradiostation under ett trafik‐
meddelande vid inkopplad TP.
Välja huvudmenyn
För att öppna huvudmenyn gör du föl‐jande:
Tryck på knappen MAIN.
Huvudmenyn visas.
eller:
Vrid multifunktionsknappen åt höger
tills menypunkten huvud visas i sidfo‐
ten.
Tryck på multifunktionsknappen.
Huvudmenyn visas.
eller:
Upprepa nedanstående steg tills hu‐
vudmenyn visas:
Vrid multifunktionsknappen åt
vänster tills menypunkten åter visas i
titelraden.
Tryck på multifunktionsknappen.
Välja radiomenyn
Tryck på knappen TUNER.
Radiomenyn visas.
Den senast spelade stationen visas.
Du hör den senast spelade stationen
spelas upp.
Välja CD-menyn
Tryck på knappen MEDIA en eller
flera gånger tills menyn CD visas.
Om ingen CD sitter i visas ett mot‐
svarande meddelande.
Den senast spelade CD-titeln visas.
Du hör den senast spelade CD-titeln
spelas upp.
Välja audio-menyn
I menyn audio kan du växla mellan
frekvensområdena FM, AM, DAB (om tillgängligt) och CD, USB, AUX för attöppna menyn ljud.
För att välja menyn audio gör du föl‐
jande:
Från menyn för radio, ljudkälla eller
ljud :
Vrid multifunktionsknappen åt
vänster tills menypunkten åter visas i
titelraden.

104Inledning
Följande menypunkter finns tillgäng‐
liga:
■ TA-volym : Ljudvolym för trafikmed‐
delanden
■ hastighetsrel. volym : Hastighetsan‐
passad ökning av ljudstyrkan
■ förvald grundvolym : Maximal vo‐
lym när infotainmentsystemet slås
på
■ extern in : Ljudvolym för en extern
källa (t.ex. vid anslutning av en mobiltelefon)
■ Aux-volym : Ljudvolym för en extern
ljudkälla (t.ex. vid anslutning av en CD-spelare)
TA-volym Använd den här funktionen för att
ställa in volymen för trafikmeddel‐
anden.
Välj menypunkten TA-volym.
Vrid multifunktionsknappen tills
önskat värde har nåtts.
Tryck på multifunktionsknappen.hastighetsrel. volym För att kompensera för vind- och väg‐
brus anpassas infotainmentsystem‐
ets volym efter bilens hastighet. Du
kan använda SDVC-funktionen för att ställa in den hastighetsanpassade
ljudvolymen.
Välj menypunkten hastighetsrel.
volym .
Vrid multifunktionsknappen tills
önskat värde har nåtts.
Tryck på multifunktionsknappen.
förvald grundvolym Välj menypunkten förvald
grundvolym .
Vrid multifunktionsknappen tills
önskat värde har nåtts.
Tryck på multifunktionsknappen.■ När infotainmentsystemet slås på startar det med den volym som
ställdes in senast, om denna volym
är lägre än den maximala startvo‐
lymen.
■ När infotainmentsystemet slås på startar det med den maximala star‐tvolymen om denna volym är lägre
än den volym som ställdes in sen‐
ast.
extern in Använd den här funktionen för att
ställa in volymen för externa källor som mobiltelefoner.
Välj menypunkten extern in.
Vrid multifunktionsknappen tills
önskat värde har nåtts.
Tryck på multifunktionsknappen.
Aux-volym Använd den här funktionen för att
ställa in volymen för externa ljudkällor
som CD-spelare.
Välj menypunkten Aux-volym.
Vrid multifunktionsknappen tills
önskat värde har nåtts.

AUX-ingång123AUX-ingångAllmän information.....................123
Användning ................................ 123Allmän information
I mittkonsolen framför växelspaken
finns ett AUX-uttag för anslutning av en extern ljudkälla.
Observera!
Anslutningen måste alltid vara ren
och torr.
Exempelvis är det möjligt att ansluta
en portabel CD-spelare med en
3,5 mm kontaktplugg till AUX-
ingången.
Användning
Tryck på MEDIA-knappen en eller
flera gånger för att aktivera
AUX-modet.
Den anslutna ljudkällans ljudsignal
spelas nu upp via infotainmentsys‐
temets högtalare.
Du kan ställa in volymen med knap‐
pen m och med inställningshjulet
o på ratten.
Information om hur du anpassar vo‐
lyminställningarna till den anslutna
ljudkällans krav: 3 103.

128Alfabetiskt registerAAktivering av CD-spelaren ..........119
Allmän information 92, 118, 123, 124
AM .............................................. 106
Användare .................................. 103
Användning ................106, 119, 123
Användning av AUX-ingången ...123
Användning av CD-spelaren ......119
Användning av infotainment‐ systemet .................................... 96
Användning av menyer .................96
Användning av USB-porten ........124
AS ............................................... 109
AUX-ingång användning ............................. 123
uttag ........................................ 123
B Balance....................................... 103
Bass............................................ 103
C CD extra ..................................... 119
CD, mata ut ................................ 119
CD, sätta i ................................... 119
CD-text ....................................... 119
D DAB .................................... 106, 115
DAB-meny .................................. 115DAB radiotext............................. 115
Digital Audio Broadcasting .........115
E Ensemble.................................... 115
Extern in ..................................... 103
F
Fader .......................................... 103
FM .............................................. 106
Frånkopplingsautomatik ...............96
Funktion ....................................... 96
Förvald grundvolym ....................103
H Hastighetsanpassad ljudvolym (SDVC) .................................... 103
Hur man lämnar en meny .............96
Huvudskärm ................................. 96
Hämta stationer .......................... 106
I
Inställning av ljudvolym................. 96
L
Listor för autosparade stationer ..109
Ljudinställningar ......................... 103
Ljudvolym ..................................... 96
Lågbas ........................................ 103

Inledning.................................... 132
Radio ......................................... 143
CD-spelare ................................. 150
AUX-ingång ............................... 154
Alfabetiskt register .....................156CD 30/CD 30 MP3

132InledningInledningAllmän information.....................132
Stöldskydd ................................. 133
Översikt ...................................... 134
Funktion ..................................... 137
Ljudinställningar .........................139
Volyminställning .........................140Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Radion har nio automatiska stations‐ minnen för varje frekvensområde:FM, AM och DAB (om tillgängligt).
Den digitala ljudprocessorn gör att du kan välja mellan en rad olika förin‐
ställda equalizer-lägen för bästa möj‐
liga ljud.
Den inbyggda CD-spelaren kan spela
upp vanliga CD-skivor och MP3-CD-
skivor.
Det går dessutom att ansluta en ex‐
tern ljudkälla, som t.ex. en mobiltele‐
fon, till infotainmentsystemet.
En ljudkälla som är ansluten till bilens AUX-ingång, t.ex. en bärbar CD-spe‐ lare eller en MP3-spelare, kan spelas
upp via infotainmentsystemets högta‐
lare.
Infotainmentsystemet kan även ut‐
rustas med en mobiltelefonportal.
Infotainmentsystemet kan också han‐
teras med hjälp av reglagen på ratten.Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att
behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.
Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐
riant, landsspecifikationer, speciell
utrustning eller speciella tillbehör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste an‐
vändas för att bilen alltid ska
kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.

Inledning135
1RDS .................................... 145
Visning av programnamn
eller sändarfrekvens ...........145
Aktualisera sändarlista ........143
2 AS....................................... 144
Aktivera/inaktivera AS-
nivån ................................... 144
Spara sändare automatiskt . 144
3 TP....................................... 145
Trafikradio ........................... 145
4 REG .................................... 145
Koppla till/från
regionalprogram ..................145
5 TUNER ................................ 143
Växla mellan FM, AM och
DAB (om tillgängligt) ...........143
6 SOUND ............................... 139
Göra ljudinställningar ..........1397oe -knapp ..................... 137
Tryck: Starta/stäng av
infotainmentsystemet ..........137
Vridning: Ställ in volym ........ 137
8 MEDIA ................................. 151
CD/MP3-uppspelning ..........151
Visa CD/MP3-information ...151
Aktivera/inaktivera
slumpvis uppspelning .........151
AUX-ingång: Koppla om
till ljudkällan på den
externa ingången ................143
9 INSTÄLLNINGAR ...............140
Audio-inställningar ..............140
Systeminställningar .............137
Bekräfta val eller nästa
sida i inställningsmenyn ......137
10 1...9 ..................................... 143
Stationsknappar ..................14311n....................................... 143
Radio: Bläddra framåt i
sändarminne, manuell och
automatisk stationssökning . 143
CD/MP3: Titel framåt,
snabbspolning framåt .........151
Ändra värden i menyn .........137
12 Audio/MP3-CD-fack ............151
13 m....................................... 139
Radio: Bläddra tillbaka i
sändarminne, manuell och
automatisk stationssökning . 143
CD/MP3: Titel bakåt,
snabbspolning bakåt ...........151
Ändra värden i menyn .........137
14 j......................................... 151
Mata ut CD .......................... 151