2014.5 Citroen C4 DAG child lock

2
C4-2_en_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Monochrome screen A 35
Monochrome   screen   C  37
Colour
  screen  
41
T

rip   computer  
43
2 - 35  46
MULTIFUNCTION
SCREENS
Ventilation 47
Manual   air   conditioning  50
Dual-zone
  digital  
air
  conditioning  
52
Front

  demist   -   defrost  
56
Rear

  screen   demist   -  
defrost
 
56
Front

  seats  
57
Rear

  seats  
62
Mirrors

 
63
Steering

  wheel   adjustment  
65
COMFORT
3 -
47  65
Remote control key 66
Alarm  74
Doors
 
76
Boot

 
77
Electric

  windows  
78
Panoramic

  sunroof  
80
ACCESS
4 -
66  80
Lighting controls 81Automatic illumination of headlamps 85
Welcome
 
lighting
 86
Headlamp
 
adjustment
 
87
Directional

 
lighting
 
88
Wiper

 
controls
 
90
Automatic

 
rain
 
sensitive
 
wipers
 
91
Courtesy

 
lamps
 
93
Interior

 
mood
 
lighting
 
94
Boot

 
lamp
 
94
5 - 81  94
VISIBILITY
Interior fittings 95
Centre   consoles  98
Front
  armrest  
99
Boot

  fittings  
104
Luggage

  cover  
(enterprise
  version)  
107
6 - 95  107
FITTINGS
Instrument panels 12
Rev   counter  15
W
arning   and   indicator   lamps  
16
Indicators

 
29
T

ime   and   units  
32
Customisation

 
34
OVERVIEW 4  9
MONITORING
1 -
12  34
Child seats 108
Deactivating   the   passenger's   front  
airbag

 
1
10
ISOFIX
  child   seats  
1
17
Child
  lock  
121
7 - 108  121
CHILD
SAFETY
E
CO
-
DRIVING

10
 11
ConTEnTS

4 
C4-2_en_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
4 
C4-2_en_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
ExTERIoR
Remote control ........................... 66-71
-  opening   /   closing
-
 
battery
Alarm

 
.......................................... 74-75
Wiper controls............................. 90-92
Changing

  a   wiper   blade  
................. 215 Door

  mirrors  
................................ 63-64
Blind

  spot   sensors  
.................. 158-160
b

oot  
........................................... 67,
  77
Temporary
  puncture   repair   kit  
... 190-194
Changing

  a   wheel  
................... 195-200
-

 
tools
-

 
removing
  /   refitting
Topping
  up   the  
AdBlue
 
 

additive  
................... 183-186,
  187-189
Changing
  bulbs....................... 206-207
-
 
rear
  lamps
-
 
3rd
  brake   lamp
-
 
number
  plate   lamp
Parking
  sensors  
...................... 168-169
Parking

  space   sensors  
........... 166-167
T

owbar  
........................................... 219
T

owing  
.................................... 217-218
a
ccessories  
............................ 221-222
Roof bars

 
....................................... 216
Panoramic

  sunroof  
.......................... 80
Braking

  assistance  
........................ 123
T

rajectory   control  
.................... 124-125
T

yre   under-inflation   detection  
..... 152-153
T

yre pressures  
....................... 194,
  233
Snow chains
 
.................................. 201Lighting

  controls  
......................... 81-85
Headlamp

  adjustment...................... 87
Welcome
  lighting  
............................. 86
Directional

  lighting   systems  
........ 88-89
Changing

  bulbs....................... 202-205
-
 
front
  lamps
-
 
front
  foglamps
-
 
side
  repeaters
d

oors  
.................................... 72-73,
  76
-
 
opening
  /   closing
-
 
emergency
  control
Child
  lock  
....................................... 121
Electric

  windows  
......................... 78-79
Fuel

  tank  
................................. 171-172
Misfuel prevention

 
......................... 173

71 
C4-2_en_Chap04_ouvertures_ed01-2014
Lost keys
Go to a  CITROËN  dealer  with  the  vehicle's  registration  document,  your  personal
  identification   documents   and   if   possible   the   key   code   label.
The
 
CITROËN
 
dealer
 
will
 
be
 
able
 
to
 
look
 
up
 
the
 
key
 
code
 
and
 
the
 
transpon
-
der
  code   required   to   order   a   new   key. Do
 
not
 
throw
 
the
 
remote
 
con
-
trol batteries away, they contain
metals  which  are  harmful  to  the  environment.
T
ake  
them
 
to
 
an
 
approved
 
col
-
lection
  point.
Remote control
The high frequency  remote  control  is  a  sensitive  system;  do  not  operate  it  while
 it  is  in  your  pocket  as  there  is  a  possibility  that  it  may  unlock  the  ve -
hicle,
  without   you   being   aware   of   it.
Do
 
not
 
repeatedly
 
press
 
the
 
buttons
 
of
 
your
 
remote
 
control
 
out
 
of
 
range
 
and
 
out

 
of
 
sight
 
of
 
your
 
vehicle.
 
Y
ou  
run
 
the
 
risk
 
of
 
stopping
 
it
 
from
 
working
 
and
 
the

  remote   control   would   have   to   be   reinitialised.
No
 
remote
 
control
 
can
 
operate
 
when
 
the
 
key
 
is
 
in
 
the
 
ignition
 
switch,
 
even
 
when

  the   ignition   is   switched   off,   except   for   reinitialisation.
Locking the vehicle
Driving with the  doors  locked  may  make  access  to  the  passenger  compart -
ment   by   the   emergency   services   more   difficult   in   an   emergency.
As
 
a
 
safety
 
precaution,
 
never
 
leave
 
children
 
alone
 
in
 
the
 
vehicle,
 
except
 
for
 
a

  very   short   period.
In
 
all
 
cases,
 
it
 
is
 
essential
 
to
 
remove
 
the
 
key
 
from
 
the
 
ignition
 
switch
 
when
 
leaving

  the   vehicle.
Anti-theft protection
Do not make  any  modifications  to  the  electronic  engine  immobiliser  system;  this
  could   cause   malfunctions.
When purchasing a second-hand vehicle
Have the pairing  of  all  of  the  keys  in  your  possession  checked  by  a  CITROËN
 dealer ,  to  ensure  that  only  your  keys  can  be  used  to  open  and  
start

  the   vehicle.
4
ACCESS

73 
C4-2_en_Chap04_ouvertures_ed01-2014
Emergency control
System allowing the  doors  to  be  locked  and
 unlocked  manually  in  the  event  of  
a

 
malfunction
 
of
 
the
 
central
 
locking
 
sys
-
tem
  or   battery   failure.
Locking the driver's door
F
 
Insert
 
the
 
key
 
in
 
the
 
door
 
lock,
 
then
 
turn

  it   to   the   rear.
You
 
can
 
also
 
apply
 
the
 
procedure
 
de
-
scribed
  for   the   passenger   doors.
Unlocking the driver's door
F
 
Insert
 
the
 
key
 
in
 
the
 
door
 
lock,
 
then
 
turn

  it   to   the   front. Locking the front and rear
passenger doors
Unlocking the front and rear
passenger doors
F
 
Pull
 
the
 
interior
 
door
 
opening
 
control.
F

 
Open
  the   doors.
F
 
On
 
the
 
rear
 
doors,
 
check
 
that
 
the
 
child

 
lock
 
is
 
not
 
on
 
(see
 
the
 
corre
-
sponding
  section).
F
 
Remove
 
the
 
black
 
cap,
 
located
 
on
 
the

  edge   of   the   door,   using   the   key.
F
 
Insert
 
the
 
key
 
in
 
the
 
socket
 
without
 
forcing

 
it,
 
then
 
without
 
turning
 
it,
 
move

 
the
 
latch
 
sideways
 
towards
 
the

  inside   of   the   door.
F
 
Remove
  the   key   and   refit   the   cap.
F
 
Close
 
the
 
doors
 
and
 
check
 
that
 
the
 
vehicle

 
has
 
locked
 
correctly
 
from
 
the

  outside.
Activation / Deactivation
You
 
can

 
activate

 
or

 
deactivate

 
this

 
func

-
tion
 
permanently.
F
 
With

 
the

 
ignition

 
on,

 
press

 
this

 
but

-
ton
 
until

 
an

 
audible

 
signal

 
starts

 
and

 
a

 
corresponding

 
message

 
is

 
dis

-
played.
the
 
state

 
of

 
the

 
system

 
stays

 
in

 
memory

 
when

 
switching
 
off
 
the
 
ignition.
4
ACCESS

77
120 
C4-2_en_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
For optimum installation  of  the  "for -
ward-facing"  child  seat,  ensure  that  
the

 
back
 
of
 
the
 
child
 
seat
 
is
 
as
 
close
 
as

 
possible
 
to
 
the
 
backrest
 
of
 
the
 
ve
-
hicle's
  seat,   in   contact   if   possible.
You
 
mst
 
remove
 
the
 
head
 
restraint
 
before

 
installin
g  
a
 
child
 
seat
 
with
 
backrest

  to   a   passenger   seat.
Ensure
 
that
 
the
 
head
 
restraint
 
is
 
stored

 
or
 
attached
 
securely
 
to
 
pre
-
vent
 
it
 
from
 
being
 
thrown
 
around
 
the
 
vehicle

 
in
 
the
 
event
 
of
 
sharp
 
brak
-
ing.
 
Refit
 
the
 
head
 
restraint
 
when
 
the
 
child

  seat   is   removed.
ADVICE ON CHILD SEATS
Installing a booster seat
Children at the frontThe incorrect  installation  of  a  child  seat
 in  a  vehicle  compromises  the  
child's

 
protection
 
in
 
the
 
event
 
of
 
an
 
accident.
Ensure that there is no seat belt or
seat

 
belt
 
buckle
 
under
 
the
 
child
 
seat,
 
as

  this   could   destabilise   it.
Remember
 
to
 
fasten
 
the
 
seat
 
belts
 
or
 
the

 
child
 
seat
 
harnesses
 
keeping
 
the
 
slack

 
relative
 
to
 
the
 
child's
 
body
 
to
 
a
 
minimum,

  even   for   short   journeys.
When
 
installin
g  
a
 
child
 
seat
 
using
 
the
 
seat belt, ensure that the seat belt is
tightened

 
correctly
 
on
 
the
 
child
 
seat
 
and

 
that
 
it
 
secures
 
the
 
child
 
seat
 
firm
-
ly
 
on
 
the
 
seat
 
of
 
your
 
vehicle.
 
If
 
your
 
passenger

 
seat
 
is
 
adjustable,
 
move
 
it
 
forwards

  if   necessary. The
 
legislation
 
on
 
carrying
 
children
 
on the

 
front
 
passenger
 
seat
 
is
 
specific
 
to each

 
country
.  
Refer
 
to
 
the
 
legislation in

  force   in   your   country.
Deactivate
 
the
 
passenger
 
airbag
 
when

 
a
 
"rearward-facing"
 
child
 
seat
 
is

  installed   on   the   front   seat.
Otherwise,
 
the
 
child
 
would
 
risk
 
being
 
seriously

 
injured
 
or
 
kille
d  
if
 
the
 
airbag
 
were

  to   inflate.The
 
chest
 
part
 
of
 
the
 
seat
 
belt
 
must
 
be

 
positioned
 
on
 
the
 
child's
 
shoulder
 
without

  touching   the   neck.
Ensure that the lap part of the seat
belt
 
passes
 
correctly
 
over
 
the
 
child's
 
thighs.
CITROËN

 
recommends
 
the
 
use
 
of
 
a

 
booster
 
seat
 
which
 
has
 
a
 
back,
 
fit
-
ted
 
with
 
a
 
seat
 
belt
 
guide
 
at
 
shoulder
 
level.
As

  a   safety   precaution,   do   not   leave:
-
 
a
 
child
 
or
 
children
 
alone
 
and
 
un
-
supervised
  in   a   vehicle,
-
 
a
 
child
 
or
 
an
 
animal
 
in
 
a
 
vehicle
 
which

 
is
 
exposed
 
to
 
the
 
sun,
 
with
 
the

  windows   closed,
-
 
the
 
keys
 
within
 
reach
 
of
 
children
 
inside

  the   vehicle.
At
 
rear
 
seating
 
positions,
 
always
 
leave

 
sufficient
 
space
 
between
 
the
 
front

  seat   and:
-
 
a
  "rearward   facing"   child   seat,
-
 
the
 
child's
 
feet
 
for
 
a
 
child
 
seat
 
fit
-
ted
  "forward   facing".
To
 
do
 
this,
 
move
 
the
 
front
 
seat
 
for
-
wards
 
and,
 
if
 
necessary
,  
move
 
its
 
backrest

  into   the   upright   position. To
 
prevent
 
accidental
 
opening
 
of
 
the
 
doors

 
and
 
rear
 
windows,
 
use
 
the
 
"Child

  lock".
Take
 
care
 
not
 
to
 
open
 
the
 
rear
 
win
-
dows
  by   more   than   one   third.
To
 
protect
 
young
 
children
 
from
 
the
 
rays

 
of
 
the
 
sun,
 
fit
 
side
 
blinds
 
on
 
the
 
rear

  windows.
CHILD SAFETY

77
121 
C4-2_en_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
MANUAL CHILD LOCK
Mechanical system  to  prevent  opening  of
 the  rear  door  using  its  interior  control.
The
 
control,
 
red
 
in
 
colour
,  
is
 
located
 
on
 
the

 
edge
 
of
 
each
 
rear
 
door
.  
It
 
is
 
identi
-
fied
 
by
 
a
 
symbol
 
marked
 
on
 
the
 
body
-
work.
F
 
Using
 
the
 
ignition
 
key
,  
turn
 
the
 
red

control
  as   far   as   it   will   go:
-
 
to
 
the
 
left
 
on
 
the
 
left-hand
 
rear
 
door

,
-
 
to
 
the
 
right
 
on
 
the
 
right-hand
 
rear
 
door

.
Locking
Unlocking
F
 
Using
 
the
 
ignition
 
key
,  
turn
 
the
 
red

control
  as   far   as   it   will   go:
-
 
to
 
the
 
right
 
on
 
the
 
left-hand
 
rear
 
door

,
-
 
to
 
the
 
left
 
on
 
the
 
right-hand
 
rear
 
door

.Do
 
not
 
confuse
 
the
 
child
 
lock
 
control,

 
which
 
is
 
red,
 
with
 
the
 
back-up

 
locking
 
control,
 
which
 
is
 
black.
CHILD SAFETY

88
128 
C4-2_en_Chap08_securite_ed01-2014
The driver must  ensure  that  passen -
gers  use  the  seat  belts  correctly  and  
that

 
they
 
are
 
all
 
restrained
 
securely
 
before

  setting   off.
Wherever
 
you
 
are
 
seated
 
in
 
the
 
ve
-
hicle, always fasten your seat belt,
even
  for   short   journeys.
Do
 
not
 
interchange
 
the
 
seat
 
belt
 
buckles

 
as
 
they
 
will
 
not
 
fulfil
 
their
 
role
 
fully

.
The
 
seat
 
belts
 
are
 
fitted
 
with
 
an
 
inertia
 
reel

 
permitting
 
automatic
 
adjustment
 
of

 
the
 
length
 
of
 
the
 
strap
 
to
 
your
 
size.
 
The

 
seat
 
belt
 
is
 
stowed
 
automatically
 
when

  not   in   use.
Before
 
and
 
after
 
use,
 
ensure
 
that
 
the
 
seat

  belt   is   reeled   in   correctly.
The
 
lower
 
part
 
of
 
the
 
strap
 
must
 
be
 
positioned

 
as
 
low
 
as
 
possible
 
on
 
the
 
pelvis.
The

 
upper
 
part
 
must
 
be
 
positioned
 
in
 
the

  hollow   of   the   shoulder.
The
 
inertia
 
reels
 
are
 
fitted
 
with
 
an
 
auto
-
matic
 
locking
 
device
 
which
 
comes
 
into operation in the event of a collision,


emergency
 
braking
 
or
 
if
 
the
 
vehicle rolls

 
over
.  
Y
ou  
can
 
release
 
the
 
device by

 
pulling
 
the
 
strap
 
firmly
 
and
 
then
 
re
-
leasing
  it   so   that   it   reels   in   slightly.In
 order  to  be  ef fective,  a  seat  belt  must:
-
 
be
 
tightened
 
as
 
close
 
to
 
the
 
body
 
as possible,
-

 
be
 
pulled
 
in
 
front
 
of
 
you
 
with
 
a
 
smooth

 
movement,
 
checking
 
that
 
it

  does   not   twist,
-
 be

 
used
 
to
 
restrain
 
only
 
one
 
person,
-
 not

 
bear
 
any
 
trace
 
of
 
cuts
 
or
 
fraying,
-

 
not
 
be
 
converted
 
or
 
modified
 
to
 
avoid

  affecting   its   performance.
In
 
accordance
 
with
 
current
 
safety
 
regulations,

 
for
 
all
 
repairs
 
on
 
your
 
vehicle's

 
seat
 
belts,
 
go
 
to
 
a
 
qualified
 
workshop

 
with
 
the
 
skills
 
and
 
equip
-
ment
 
needed,
 
which
 
a
 
CITROËN
 
dealer

  is   able   to   provide.
Have
 
your
 
seat
 
belts
 
checked
 
regu
-
larly
 
by
 
a
 
CITROËN
 
dealer
 
or
 
a
 
qualified

 
workshop,
 
particularly
 
if
 
the
 
straps

  show   signs   of   damage.
Clean the seat belt straps with soapy
water
 
or
 
a
 
textile
 
cleaning
 
product,
 
sold

  by   CITROËN   dealers.
After
 
folding
 
or
 
moving
 
a
 
seat
 
or
 
rear
 
bench seat, ensure that the seat belt
is

  positioned   and   reeled   in   correctly.Recommendations for children
Use
 
a
 
suitable
 
child
 
seat
 
if
 
the
 
pas
-
senger
 
is
 
less
 
than
 
12
 
years
 
old
 
or
 
shorter

  than   one   and   a   half   metres.
Never
 
use
 
the
 
same
 
seat
 
belt
 
to
 
se
-
cure
  more   than   one   person.
Never
 
allow
 
a
 
child
 
to
 
travel
 
on
 
your
 
lap.
For

 
more
 
information,
 
refer
 
to
 
the
 
"Child

  seats"   section.
In the event of an impact
Depending on the nature and se-
riousness of the impact, the pre-
tensioning
 
device
 
may
 
be
 
deployed
 
before

 
and
 
independently
 
of
 
the
 
airbags.

 
Deployment
 
of
 
the
 
preten
-
sioners
 
is
 
accompanied
 
by
 
a
 
slight
 
discharge

 
of
 
harmless
 
smoke
 
and
 
a

 
noise,
 
due
 
to
 
the
 
activation
 
of
 
the
 
pyrotechnic

 
cartridge
 
incorporated
 
in
 
the

  system.
In
 
all
 
cases,
 
the
 
airbag
 
warning
 
lamp
 
comes

  on.
Following
 
an
 
impact,
 
have
 
the
 
seat
 
belts

 
system
 
checked,
 
and
 
if
 
neces
-
sary
 
replaced,
 
by
 
a
 
CITROËN
 
dealer
 
or

  a   qualified   workshop.
SAFETY

327 
C4-2_en_Chap14_index-alpha_ed01-2014
ABS and EBFD 
systems  .................................. 123a

ccessories  
............................... 221
Accessory

  socket,   12V  
......... 97,
  98,
101,
  105
AdBlue
® ..................................... 183
Additive,  AdBlue  .......... 23,   183,   186
Adjusting
  headlamps  
................... 87
Adjusting

  head  
restraints
 
................................... 59
Adjusting

  seat   belt  
height
 
.............................. 126,
  127
Adjusting
  the   steering  
wheel
 
........................................ 65
Advice

 
on  
driving
 
..................................... 133
Airbags

 
................................ 22,
  129
Airbags,
  curtain.................. 131,   132
Airbags,
  front  
..................... 129,
  132
Airbags,
  lateral................... 131,   132
Air
 
conditioning  
............................ 10
Air

 
conditioning,  
automatic
 
...................... 48,
  49,   52
Air
 
conditioning,  
manual
 
................................. 48-50
Air

 
filter
 
...................................... 181
Air

 
flow
 
......................................... 10a

ir vents....................................... 47
Alarm
 
........................................... 74
Anti-lock

  braking  
system
  (ABS)  
.......................... 123
Anti-pinch..................................... 78
Anti-theft

 
.................................... 134
Armrest,

  front  
....................... 99,
  100
Armrest,
  rear  
.............................. 103a

ssistance call  
.......................... 125,

235,
  236Audible
  warning  
......................... 122
Audio
  streaming  
( b luetooth)  
.............. 278,
  308,   310
Audio   system  
................. 35,
  37,   293
Automatic   illumination  
of   headlamps  ...................... 82,   85
Automatic   operation  
of
  hazard   warning   lamps  
........ 122
Automatic

  rain   sensitive  
windscreen
  wipers  
.............. 90,
  91
Auxiliary
  socket.................. 279,   307
Auxiliary
  sockets  
.......................... 97
A
Backup
  starting  
.......................... 212b

attery  
........................ 181,
  212-214
Battery,
  charging  
........................ 214
Battery

,   remote  
control
 
.................................. 69-71
Black

  panel  
.................................. 33
Blind

  spot  
sensors
 
................................... 158b

lue H d i  
............................ 174,
  183
b

luetooth (hands-free)
 
.................... 260,
  309
b

luetooth (telephone)
 
............................. 260b

onnet  
....................................... 175b

onnet stay................................ 175
b

oot  
............................................. 77
Boot

  lamp  
............................ 94,
  106
Brake
  discs  
................................ 182
Brake

  lamps............................... 206
Brake
  pads  
................................ 182
Brakes

 
....................................... 182
Braking

  assistance  
system
 
.................................... 123
B
C
Capacity
,   fuel   tank  
..................... 171
C
d 
............................................. 302
CD
  MP3  
............................. 303,
  304
Central   locking  
....................... 68,
  72
Centre console  ............................ 98
Changing   a   bulb  ................ 202,   206
Changing   a   fuse  ........................ 208
Changing
  a   wheel  
...................... 195
Changing

  a   wiper   blade  
....... 92,
  215
Changing
  the   date  
........... 35,
  37,   42
Changing
  the   remote  
control battery
 
..................... 69,
  70
Changing
  the   time  
..... 32,
  35,   37,   42
Checking
  levels  
.................. 178-180
Checking

  the   engine  
oil level...................................... 29
Checking
  tyre   pressures  
(using
  the   kit)  
.......................... 190
Checks.............................. 176,

  177,
181,
  182
Child
  lock  
................................... 121
Children

 
...................... 1
15,   118,   119
Child
  seats   
....................... 108,
  109,
113-115,
  120
Child
  seats,   conventional............11 4
C
ITR o Ë n   Localised  
a

ssistance Call  
....................... 236
C

ITR o Ë n   Localised  
Emergency
  Call  
...................... 236
Clock

............................................ 32
Closing
  the   boot..................... 68,   77
Closing
  the   doors................... 68,   76
Cold
  climate   screen  
................... 216
Colour screen

 
.............................. 41
Connectors,

  audio  
....... 97,
  305,   307
Coolant level
 
.............................. 179
Courtesy

  lamps...................... 86,   93
aLPHabETICaL IndEx