Page 4 of 644

ÍNDICEÍndice
4
HILUX_OM_OM71178S_(ES)
3-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y el
desempañador
Sistema de aire acondicionado manual...... 252
Sistema de aire acondicionado
automático ........................ 258
Calefacción ......................... 265
Interruptor del desempañador de la
luneta trasera.................... 266
3-2. Utilización del sistema de sonido
Tipos de sistemas de sonido .......................... 268
Utilización de la radio.......... 270
Utilización del reproductor de CD ............................... 275
Reproducción de discos MP3 y WMA...................... 282
Accionamiento de un iPod ............................. 290
Accionamiento de una memoria USB ................... 300
Utilización óptima del sistema de sonido............. 309
Utilización del puerto AUX .................................. 313
Utilización de los interruptores de sonido
del volante ........................ 314 3-3. Utilización de la “touch
screen”
Pantalla táctil ...................... 317
Menú de configuración ....... 319
Sistema de audio ............... 327
Utilización de la radio ......... 331
Utilización del reproductor de CD ............................... 336
Reproducción de un CD de audio y discos
MP3/WMA ........................ 337
Escuchar un iPod ............... 350
Escuchar registros de una memoria USB............ 360
Utilización del puerto AUX.................................. 369
Escuchar el audio Bluetooth
®........................ 370
Utilización de los mandos del sistema de audio
en el volante ..................... 384
Sistema de manos libres (para teléfono móvil) ........ 387
Uso del teléfono Bluetooth
®........................ 395
Ajuste del sistema de manos libres..................... 411
Configuración del Bluetooth
®........................ 428
3Elementos del interior
del vehículo
HILUX_ESTOC.fm Page 4 Thursday, May 17, 2012 10:05 AM
Page 22 of 644
22
HILUX_OM_OM71178S_(ES)
B
GrafismosPanel de instrumentos
(Vehículos con volante a la izquierda)
Toma de corriente∗
P. 454
Interruptor VSC OFF∗
P. 222Interruptor del sistema DPF∗
P. 227
Encendedor P. 453
Cenicero P. 452
Puerto AUX/Puerto USB∗
P. 300, 313, 360, 369
Interruptor de la calefacción
P. 265
Interruptores de la calefacción
de los asientos
∗ P. 455
Interruptor del desempañador de la luneta trasera∗ P. 266
Interruptores de la calefacciónde los asientos
∗ P. 455
HILUX_OM_OM71178S_(ES).book Page 22 Wednesday, May 16, 2012 3:09 PM
Page 33 of 644
33
HILUX_OM_OM71178S_(ES)
B
Toma de corriente∗
P. 454
Interruptor VSC OFF∗ P. 222
Encendedor P. 453
Cenicero P. 452
Puerto AUX/Puerto USB∗
P. 300, 313, 360, 369
Interruptor de la calefacción
P. 265
Interruptor del desempañador
de la luneta trasera
∗ P. 266
Interruptor del sistema DPF∗
P. 227
∗: Si el vehículo dispone de ello
HILUX_OM_OM71178S_(ES).book Page 33 Wednesday, May 16, 2012 3:09 PM
Page 250 of 644
250
HILUX_OM_OM71178S_(ES)
3-1. Utilización del sistema de aire acondicionado y el
desempañador
Sistema de aire acondicionado manual.... 252
Sistema de aire acondicionado
automático ...................... 258
Calefacción ....................... 265
Interruptor del desempañador de la
luneta trasera.................. 266
3-2. Utilización del sistema de sonido
Tipos de sistemas de sonido ........................ 268
Utilización de la radio........ 270
Utilización del reproductor de CD ............................. 275
Reproducción de discos MP3 y WMA.................... 282
Accionamiento de un iPod ........................... 290
Accionamiento de una memoria USB ................. 300
Utilización óptima del sistema de sonido........... 309
Utilización del puerto AUX ................................ 313
Utilización de los interruptores de sonido
del volante ...................... 314
HILUX_OM_OM71178S_(ES).book Page 250 Wednesday, May 16, 2012 3:09 PM
Page 251 of 644

3Elementos del interiordel vehículo
251
HILUX_OM_OM71178S_(ES)
3-3. Utilización de la “touch
screen”
Pantalla táctil .................... 317
Menú de configuración ..... 319
Sistema de audio .............. 327
Utilización de la radio ....... 331
Utilización del reproductor de CD ............................. 336
Reproducción de un CD de audio y discos
MP3/WMA ...................... 337
Escuchar un iPod ............. 350
Escuchar registros de una memoria USB .......... 360
Utilización del puerto AUX ................................ 369
Escuchar el audio Bluetooth
®...................... 370
Utilización de los mandos del sistema de audio
en el volante ................... 384
Sistema de manos libres (para teléfono móvil) ....... 387
Uso del teléfono Bluetooth
®...................... 395
Ajuste del sistema de manos libres ................... 411
Configuración del Bluetooth
®...................... 428 3-4. Utilización de las luces
interiores
Lista de luces interiores .... 438
• Luces individuales .......... 439
• Luz interior ...................... 439
3-5. Utilización de los espacios de almacenamiento
Lista de espacios de almacenamiento ............. 440
• Guantera......................... 442
• Caja de la consola .......... 443
• Sujetavasos .................... 444
• Portabotellas................... 446
• Cajas auxiliares .............. 447
3-6. Otras características del interior del vehículo
Parasoles .......................... 449
Espejo de cortesía ............ 450
Reloj.................................. 451
Cenicero ........................... 452
Encendedor ...................... 453
Toma de corriente............. 454
Calefacción de los asientos .......................... 455
Alfombrilla ......................... 457
Brújula............................... 459
Anillas para sujetar la carga............................... 465
HILUX_OM_OM71178S_(ES).book Page 251 Wednesday, May 16, 2012 3:09 PM
Page 268 of 644
268
HILUX_OM_OM71178S_(ES)
3-2. Utilización del sistema de sonido
Tipos de sistemas de sonido∗
∗: Si el vehículo dispone de ello
Reproductor de CD con radio AM/FM
TítuloPágina
Utilización de la radioP. 270
Utilización del reproductor de CDP. 275
Reproducción de discos MP3 y WMAP. 282
Accionamiento de un iPodP. 290
Accionamiento de una memoria USBP. 300
Utilización óptima del sistema de sonidoP. 309
Utilización del puerto AUXP. 313
Utilización de los interruptores de sonido del
volanteP. 314
HILUX_OM_OM71178S_(ES).book Page 268 Wednesday, May 16, 2012 3:09 PM
Page 290 of 644
290
3-2. Utilización del sistema de sonido
HILUX_OM_OM71178S_(ES)
Accionamiento de un iPod
Si conecta un reproductor iPod podrá oír la música contenida en él a
través de los altavoces del vehículo.
■Conexión de un iPod
Abra la tapa y conecte un
reproductor iPod utilizando el
cable del iPod.
Encienda el iPod si no está
encendido ya.
Pulse el botón “USB•AUX”.
1 PA S O
2 PA S O
HILUX_OM_OM71178S_(ES).book Page 290 Wednesday, May 16, 2012 3:09 PM
Page 300 of 644
300
3-2. Utilización del sistema de sonido
HILUX_OM_OM71178S_(ES)
Accionamiento de una memoria USB
Si conecta una memoria USB podrá oír la música contenida en ella a
través de los altavoces del vehículo.
■Conexión de una memoria USB
Abra la tapa y conecte una
memoria USB.
Encienda la memoria USB, si
no está encendida ya.
Pulse el botón “USB•AUX”.
1 PA S O
2 PA S O
HILUX_OM_OM71178S_(ES).book Page 300 Wednesday, May 16, 2012 3:09 PM