
   
 
Otevírání  
 
26
 
OTVÍRACÍ STŘECHY 
 
Máte k dispozici tři otvírací střechy, z 
nichž každá má samostatné ovládání. 
  Prostřednictvím ovladače cestujících 
vpředu je však možno ovládat 
současně obě zadní otvírací střechy. 
   
Pootevření vyklopením: 
 přidržte 
stlačenou část  A 
 ovladače. 
   
Otevření: 
 stiskněte krátce část  A 
 
ovladače. 
   
Zavření: 
 stiskněte krátce část  B 
 
ovladače pro posunutí střechy, poté 
znovu ovladač stiskněte až do úplného 
zavření. 
 
 
Porucha funkce 
 
V případě poruchy funkce, nechtěného 
otevření zavírané střechy (např. z 
důvodu námrazy), po odpojení a 
opětném připojení baterie nebo když 
nelze střechu zavřít: 
   
 
-  přidržte stisknutou část  A 
 ovladače 
až do úplného otevření střechy, 
   
-   do jedné sekundy zatlačte na 
část  B 
 pro zavření střechy, 
   
-   jestliže se střecha nezavře, 
opakovaně tiskněte část  B 
 až do 
kompletního zavření, 
   
-  uvolněte a poté znovu přidržte 
stisknutou část  B 
 ovladače po dobu 
přibližně pěti sekund po zavření 
střechy. 
 
   
Během těchto úkonů není ochrana 
proti přiskřípnutí funkční. 
 
 
 
 
Neutralizace ovladačů 
ve 2. a 3. řadě: 
 
Stiskněte ovladač neutralizace 
elektrických funkcí vzadu. 
  Clona se ovládá ručně. 
   
Otevřete ji nadzvednutím madla a 
posunutím směrem dozadu. 
  Zavřete ji posunutím směrem dopředu 
až do zajištění madla.  
 
 
 
 
 
 
 
 
Správné používání 
 
Neotevírejte otvírací střechy ihned 
po dešťové přeháňce nebo po umytí 
vozidla. 
  Než odejdete od vozidla, ověřte vždy, 
že jsou otvírací střechy dobře zavřené. 
  Jestliže dojde k přiskřípnutí během 
manipulace se střechou, musíte 
obrátit směr jejího pohybu stisknutím 
příslušného ovladače. 
  Když řidič působí na ovladač střechy, 
musí se ujistit, že žádná osoba nebrání 
jejímu správnému zavření. Během 
manipulace se střechou dávejte pozor 
na děti. 
  Řidič se rovněž musí ujistit, že cestující 
používají otvírací střechu správným 
způsobem. 
 
 
  
 
Ochrana proti přiskřípnutí 
 
Když při zavírání posunem střecha 
narazí na nějakou překážku, zastaví se 
a znovu se částečně otevře.   

107
Další doplňky  
DOPLŇKY
5
 
 
 
 
 
DALŠÍ DOPLŇKY 
 
Tyto díly a doplňky jsou uzpůsobeny 
pro Váš vůz, jejich spolehlivost a 
bezpečnost byla testována a ověřena. 
PEUGEOT nabízí širokou paletu 
doplňků a originálních náhradních dílů.   Aby pod pedály nic nepřekáželo: 
   
 
-   dbejte na správné umístění a 
upevnění koberečku, 
   
-   nedávejte na sebe několik 
koberečků.  
 
   
Kompatibilní přenosné přístroje 
  Prodejní síť nabízí montáž 
doplňkové zásuvky RCA k autorádiu 
se sadou hands free pro připojení 
externího zdroje zvuku. 
  Nabízí rovněž audio kabel pro připojení 
tohoto zdroje k doplňkové zásuvce 
(RCA žlutočervené barvy, umístění v 
odkládací skřínce). 
  Po zapojení a zvolení režimu AUX 
pomocí tlačítka volby zdroje zvuku 
je Váš přenosný přístroj připraven k 
činnosti. 
  Seřiďte hlasitost přenosného p
řístroje 
na poloviční úroveň, aby nebyl 
saturován zvuk autorádia. Poté 
použijte k nastavení ovladač hlasitosti 
autorádia.      
Autorádia, rádio s telefonem, 
sada „hands free“, 
reproduktory, měnič CD, 
navigační systém, přehrávač 
DVD…  
   
Hliníkové disky kol, ozdobné 
kryty, sada hliníkového 
obložení interiéru, zástěrky…      
Potahy sedadel kompatibilní 
s bočními nafukovacími vaky 
„airbagy“, koberečky, krytina 
do zavazadlového prostoru, 
otvírací střecha, upevňovací 
síť, spoilery na okna dveří, 
izotermická schránka 
upevněná na kolejničkách, zaklapávací 
loketní opěrka, střešní tyčový nosič 
nákladu, střešní box, sněhové řetězy, 
nosič lyží, nosič kola na zadních 
výklopných dveřích, nosič kola v 
interiéru, dětské sedačky a podložky, 
sedačky Isofi x, boční a zadní roletky 
proti slunci… 
  Záv
ěsné zařízení pro přívěs, jehož 
montáž musí být provedena v servisu 
sítě PEUGEOT.    
Montáž elektrického vybavení 
nebo doplňků nezahrnutých v 
katalogu automobilky PEUGEOT 
může mít za následek poruchu 
elektronického systému vozidla. 
  Berte laskavě na zřetel toto 
upozornění. Doporučujeme Vám, 
abyste se obrátili na zástupce naší 
značky pro získání informací o 
nabízeném vybavení a doplňcích. 
  V některých zemích prodeje patří 
bezpečnostní vesta, výstražný 
trojúhelník a náhradní žárovky do 
povinné výbavy vozidla.    
Kapalina do ostřikovače, 
přípravky pro čištění a údržbu 
interiéru a exteriéru, náhradní 
žárovky...  
   
V případě použití nosiče 
kola na zadních výklopných 
dveřích neutralizujte zadní 
stěrač prostřednictvím 
nabídky konfi gurace 
obrazovky. 
  Před instalováním rádiokomunikačního 
vysílače s anténou se obraťte 
na zástupce sítě PEUGEOT pro 
získání informací o charakteristikách 
vysílačů, které je možno montovat 
do vozidla v souladu se Směrnicí 
o elektromagnetické kompatibilitě 
automobilů (2004/104/ES).  
     
K dispozici je rovněž další řada 
doplňků, určených pro zvýšení pohodlí, 
údržbu a cestování: 
   
Alarm, pískování skel, 
lékárnička, bezpečnostní 
vesta, parkovací asistent 
vzadu, výstražný trojúhelník...   

11 6
   
 
Baterie  
 
 
FUNKCE V ÚSPORNÉM REŽIMU
 
Po zastavení motoru a otočení klíče do 
polohy zapnutého zapalování je možno 
některé funkce (stěrače, ovládání 
oken, stropní světla, autorádio, atd.) 
používat jen po souhrnnou dobu třiceti 
minut, aby zbytečně nevybíjely baterii. 
  Po uplynutí těchto třiceti minut se na 
obrazovce rozsvítí hlášení  „Economy 
mode active (Režim úspory el. 
energie je aktivní)“ 
 a zapnuté funkce 
jsou dočasně vyřazeny z činnosti. 
  Abyste mohli tyto funkce okamžitě 
znovu používat, musíte nastartovat 
motor a nechat jej točit několik sekund. 
  Vybitá baterie neumožňuje nastartovat 
motor vozidla. 
   
Dobití baterie nabíječkou: 
 
 
 
-  odpojte baterii, 
   
-   dodržujte návod k použití 
stanovený výrobcem nabíječky, 
   
-  baterii připojte počínaje svorkou 
záporného pólu (-), 
   
-  ověřte čistotu pólů a svorek. Jsou-
li pokryty síranem (bělavé nebo 
nazelenalé usazeniny), demontujte 
je a očistěte.  
 
ERIE  
BATE
 
Je umístěná v prostoru pod podlahou, 
před sedadlem spolujezdce. 
  Před odpojením baterie je nutno 
nejprve vypnout zapalování a počkat
2 minuty. 
  Neodpojujte svorky za chodu motoru. 
  Nenabíjejte baterie bez odpojení 
svorek. 
  Před odpojením baterie zavřete 
otvírací střechu a okna. Jestliže okna 
a střecha po opětném připojení baterie 
nefungují normálně, bude nutno je 
znovu aktivovat.   Doporučujeme odpojit baterii, je-li 
vozidlo odstaveno na dobu delší 
než jeden měsíc.   Po opětném připojení baterie zapněte 
zapalování a vyčkejte před zapnutím 
startéru 1 minutu, aby se mohly 
aktivovat elektronické systémy vozidla. 
Nicméně, pokud se po této manipulaci 
vyskytnou malé poruchy, obraťte se na 
servisní síť PEUGEOT. 
  Elektrický systém ovládání dveří 
spotřebovává při jejich otevřené poloze 
elektrickou energii, proto nezapomeňte 
posuvné dveře zavřít, když vozidlo 
delší dobu parkuje.  
 
 
Nastartování s pomocí jiné 
baterie: 
   
 
-  připojte červený kabel ke svorkám 
kladného pólu (+) obou baterií, 
   
-   jeden konec zeleného nebo 
černého kabelu připojte ke svorce 
záporného pólu (-) pomocné 
baterie, 
   
-  připojte druhý konec zeleného nebo 
černého kabelu ke kostřicímu bodu 
startovaného vozidla, co nejdále od 
baterie. 
   
-  zapněte startér, nechte točit motor. 
   
-  počkejte na návrat na volnoběžné 
otáčky a poté odpojte kabely.     
Informace o systému ochrany 
proti přiskřípnutí u otvíracích 
střech naleznete v rubrice 2, části 
„Otevírání“.   Informace o systému ochrany proti 
přiskřípnutí u elektricky ovládaných 
oken naleznete v rubrice 3, části 
„Zpětná zrcátka a okna“.  

125
RYCHLÁ POMOC
7
   
 
Výměna pojistky  
 
 
POJISTKY V PALUBNÍ DESCE
 
 
 
-  Otevřete spodní odkládací skřínku na pravé straně. 
   
-  Přitažením madla odklopte víko pro zpřístupnění pojistek.  
   
 
Č. 
 
    
 
Proud  
 (ampéry) 
 
    
Funkce 
 
   
 
1 
 
   
 
15 
 
  Stírání zadního skla. 
   
 
2 
 
   
-   Nepoužitá. 
   
 
3 
 
   
 
5 
 
  Počítač airbagů. 
   
 
4 
 
   
 
10 
 
   Snímač úhlu volantu - Diagnostická zásuvka - Snímač ESP - Manuální klimatiuace - Spojkový 
spínač - Výška světelného svazku světlometů - Čerpadlo fi tru pevných částic - Elektrochromní 
vnitřní zpětné zrcátko s automatickým zatmavením. 
   
 
5 
 
   
 
30 
 
 
 
Elektricky ovládaná zpětná zrcátka - Motorek spouštěče okna spolujezdce - Otvírací střecha 1. řady sedadel. 
 
 
 
6 
 
   
 
30 
 
  Napájení elektricky ovládaných předních oken. 
   
 
7 
 
   
 
5 
 
 
 
Stropní světla - Osvětlení odkládací přihrádky - Osvětlení kosmetických zrcátek - Osvětlení video obrazovky u 2. řady sedadel. 
 
 
 
8 
 
   
 
20 
 
   Vícefunkční obrazovka - Siréna alarmu - Autorádio - Měnič kompaktních disků - Rádio s 
telefonem - Počítač aditivace nafty - Počítač detekce poklesu tlaku v pneumatikách - Počítač 
modulu posuvných dveří. 
   
 
9 
 
   
 
30 
 
  Zapalovač cigaret. 
   
 
10 
 
   
 
15 
 
  Modul přepínačů pod volantem - Rozvodná jednotka pro přívěs. 
   
 
11 
 
   
 
15 
 
  Diagnostická zásuvka - Spínací skříňka - Automatická převodovka (4 stupně). 
   
 
12 
 
   
 
15 
 
 
 
Paměťová jednotka sedadla řidiče - Elektricky ovládané sedadlo spolujezdce - Počítač airbagů - Počítač 
parkovacího asistenta - Tlačítka bočních posuvných dveří - Sada hands free - Automatická převodovka (6 stupňů). 
 
 
 
13 
 
   
 
5 
 
  Rozvodná jednotka motoru - Rozvodná jednotka pro přívěs. 
   
 
14 
 
   
 
15 
 
   Detektor deště - Automatická klimatizace - Přístrojová deska - Otvírací střechy - Jednotka 
kontrolek a ukazatele ujeté vzdálenosti - Ovládání rádia - telematiky. 
   
 
15 
 
   
 
30 
 
  Zamykání zámku u spolujezdce. 
   
 
16 
 
   
 
30 
 
  Zamykání/odemykání vstupů do vozidla. 
   
 
17 
 
   
 
40 
 
  Vyhřívané sklo zadního okna.  

127
RYCHLÁ POMOC
   
 
Výměna pojistky  
 
   
 
Č. 
 
    
 
Proud  
 (ampéry) 
 
    
Funkce 
 
   
 
1 
 
*  
   
 
40 
 
  Elektrické boční posuvné dveře. 
   
 
2 
 
*  
   
 
40 
 
  Elektrické boční posuvné dveře. 
   
 
3 
 
*  
   
-   Nepoužitá. 
   
 
4 
 
*  
   
 
40 
 
  Rozvodná jednotka pro přívěs. 
   
 
31 
 
   
 
5 
 
  Hlavní brzdový spínač. 
   
 
32 
 
   
 
25 
 
  Paměťová jednotka sedadla řidiče. 
   
 
33 
 
   
 
25 
 
  Paměťová jednotka sedadla spolujezdce. 
   
 
34 
 
   
 
20 
 
  Otvírací střecha 3. řady sedadel. 
   
 
35 
 
   
 
20 
 
  Otvírací st
řecha 2. řady sedadel. 
   
 
36 
 
   
 
10 
 
  Vyhřívané sedadlo spolujezdce. 
   
 
37 
 
   
 
10 
 
  Vyhřívané sedadlo řidiče. 
   
 
38 
 
   
 
15 
 
  Nepoužitá. 
   
 
39 
 
   
 
20 
 
  Zásuvka 12 V pro příslušenství 3. řady sedadel. 
   
 
40 
 
   
 
20 
 
  Zásuvka 12 V pro příslušenství 2. řady sedadel. 
   
*  
  Maxi pojistky jsou dodatečnou ochranou elektrických systémů. Jakýkoli zásah musí být proveden v servisu sítě PEUGEOT.   

139
UMÍSTĚN
Í
10
 
 
 
Exteriér  
 
 
Rezervní kolo, zvedák, 
výměna, montáž  117-120    Zadní světla, směrová světla, 
třetí brzdové světlo 43-45, 123 
  Výměna žárovek vzadu  122-123   Doplňky 107 
  Otvírací střecha 26 
  Střešní tyčový nosič 105 
  Uzávěr 109 
  Palivová nádrž  31, 109 
  Vypnutí přívodu paliva/
naplnění okruhu  110 
  Zavazadlový prostor, zadní 
výklopné dveře 25 
  Parkovací asistent   87 
  Odtažení, zvednutí  131 
  Tažení přívěsu 103-104 
  Brzdy 86, 88-89 
  ABS, REF  88 
  ASR, ESP  89 
  Detekce poklesu tlaku v pneu  90   Otevírání/zavírání dveří 23-24 
  Zámky 18 
  Otevírání/zavírání kapoty  111 
  Elektrická dětská pojistka  25  
 
 
    Stírací lišty  46, 130 
  Vnější zpětné zrcátko  82 
  Přední světla/svě
tla do mlhy, 
směrová světla 43-45 
  Seřízení sklonu světlometů 45 
  Ostřikovač světlometů 46, 114 
  Výměna žárovek vpředu 121-122    Kryt pro zimní období  106 
 
Klíč, startování, el. článek 18-21, 42 
  Centrální zamykání  18, 23 
  Alarm 22 
 
 
 
EXTERIÉR 
 
 
Huštění, tlak  17 
  Pneumatika, tlak  17