2013 Peugeot 807 alarm

2
Sumário
4. SEGURANÇA 85-102
Segurança em
condução 86
Travão de
estacionamento 86
Luzes de perigo 86
Ajuda ao
estacionamento 87
ABS e REF 88
Avisador sonoro 88
AFU 88
ASR e ESP 89
Detecção de pressão
baixa 90
Cintos de segurança 91
Airbags 93
Neutralização do airbag
do passageiro 93
Cadeiras para crianças 97
Bancos Isofix 99
Cadeiras
recomendadas 100
Espelho de vigilância 102 Comandos no volante 43
Iluminação 43
Limpa-vidros 46
Regulador de
velocidade 48
Limitador de velocidade 51
Ventilar 54
Descongelamento e
desembaciamento 55
Bancos 59
Dianteiros 59
Traseira 64
Banco 69
Modularidade 71
Vida a bordo 75
Arrumações 75
Luzes do tecto 80
Pala para o sol 81
Retrovisores e vidros 82
3. ERGONOMIA e
CONFORTO 43-84
Apresentação 4
Comunicação 4
No exterior 6
No interior 8
Elementos de
identificação 17
1. CONHECER o seu
VEÍCULO 4-17
Aberturas 18
Chaves 18
O alarme 22
Portas 23
Segurança das crianças 25
Porta da retaguarda 25
Tectos de abrir 26
Posto de condução 27
Bloco de controlo 27
Quadros de bordo 28
Avisadores 29
Indicadores, Visor 34
Caixas de velocidades 37
Automática 37
Manual 41
Regulação do volante 41
Arrancar e parar 42
2. PRONTO a
PARTIR 18-42

No interior
10

5.
Bloco de controlo.

6.
Comandos no volante do auto-
rádio.

7.
Comandos do limpa-vidros/lava-
vidros/computador de bordo.

8.
Alavanca de velocidades.

9.
Ignição.

1.
Botão de desactivação do alarme
volumétrico.

2.
Comandos do limitador/regulador
de velocidade.

3.
Comandos de iluminação, das
luzes de mudança de direcção.

4.
Airbag do condutor.
Avisador sonoro.
10.
Regulação em altura das luzes.

11 .
a- Botão de controlo dinâmico de
estabilidade (ESP/ASR).
b- Botão de ajuda ao
estacionamento.

12.
Comando de regulação do volante.



POSTO DE CONDUÇÃO

Acessos
22

O ALARME

Se o seu veículo estiver equipado
com alarme, este permite dois tipos de
protecção:


- periférica, actua em caso de
abertura de uma porta, da porta da
retaguarda ou do capot.

- volumétrica, actua em caso de
variação do volume do habitáculo
(quebra de vidro ou movimento no
interior).
Um avisador vermelho, situado no
centro do painel de bordo, indica-lhe
as diferentes informações descritas
a seguir.
Para trancar o veículo sem activar o
alarme, inserir a chave na fechadura
e trancar em seguida. Ex. para uma
lavagem.
O alarme dispara, o avisador sonoro
é activado e as luzes de mudança de
direcção piscam durante trinta segundos.
Alerta - com o alarme a funcionar: o avisador
vermelho pisca rapidamente, inserir a chave
e ligar a ignição para o apagar.
Após dez alarmes consecutivos (ao
décimo primeiro) o alarme permanece
desactivado. Retomar as regras para a
activação. - Fechar os tectos de abrir.

- Desligar a chave.

- Antes de dez segundos, carregar no
botão A
, situado no lado esquerdo do
painel de bordo, até ao aparecimento
da luz fixa no avisador vermelho.

- Sair do veículo.

- Antes de cinco minutos,
activar o alarme, trancando ou
supertrancado com o telecomando
da chave (o avisador vermelho
pisca a cada segundo).
Não modificar o sistema de
alarme pois isso poderá provocar
o seu mau funcionamento.


Activação



- Desligar a chave e sair do veículo.

- Ligar o alarme nos cinco minutos
seguintes à saída do veículo,
trancando ou supertrancando
com o telecomando da chave
(o avisador vermelho pisca a
cada segundo).


Neutralização

Destrancar o veículo com o telecomando
(o avisador vermelho apaga-se).


Activação apenas do alarme de
tipo periférico
Se desejar deixar uma janela aberta ou
um animal no interior do veículo durante
a sua ausência, deverá optar unicamente
pelo tipo de protecção periférica.

Mau Funcionamento

Ao ligar a chave, se o avisador vermelho
permanecer aceso, durante dez segundos, o
avisador sonoro e tem um defeito de ligação.

Consultar a Rede PEUGEOT para
verificação do sistema.


Activação automática

Se o seu veículo estiver equipado com
activação automática, o alarme activa-se
automaticamente 2 minutos após o fecho
da última porta ou da porta da mala.
A fim de evitar o soar do alarme aquando
da abertura de uma porta ou da porta da
mala, é imperativo voltar a premir o botão
de destrancamento do telecomando. Quando o alarme estiver ligado e
o telecomando não funcionar:


- Destrancar as portas com a chave
e abrir a porta. O alarme dispara.

- Ligar a chave em dez segundos. O
alarme deixa de funcionar.

Comandos no volante
ERGONOMIA e CONFORTO
3
47


Activação
Premir o comando para baixo.
A activação da função é acompanhada
por uma mensagem no ecrã.

É necessário reactivar o varrimento
automático,
após cada interrupção
da ignição superior a um minuto,
dando um impulso para baixo com o
comando
.


Limpa-vidros traseiro


Rodar o anel até ao primeiro
entalhe. A cadência do
varrimento é inversamente
proporcional à velocidade do
veículo.

Lava-vidros traseiro


Rodar o anel para além do
primeiro entalhe. O lava-
vidros e depois o limpa-
vidros funcionam durante um
período determinado.


Utilização correcta

Aquando de uma lavagem automática,
desligar a ignição sem accionar o
alarme.
Com tempo de invernia, convém
efectuar o descongelamento total
do pára-brisas antes de accionar a
limpeza automática.
Em caso de neve ou de gelo
abundante ligue o desembaciador
do óculo traseiro. Concluído o
desembaciamento, retire a neve ou o
gelo acumulado na escova do limpa-
vidros traseiro. Em seguida pode
accionar o limpa-vidros.

Em caso de utilização de
um suporte de bicicletas na
traseira, neutralizar o limpa-
vidros traseiro passando pelo
menu de configuração do ecrã.
Desactivação-Neutralização
Colocar o comando limpa-vidros na
posição I
, 1
ou 2
. A desactivação
da função é acompanhada por uma
mensagem no ecrã.

Em caso de mau funcionamento

do varrimento a cadência automática
o limpa-vidros funcionará em modo
intermitente.
Consultar a rede PEUGEOT para
verificação do sistema.

Limpeza automática - marcha-atrás
-
Colocar o comando do limpa-vidros
dianteiro numa posição diferente
de 0
,
-
Engrenar a marcha-atrás,
-
O limpa-vidros traseiro funciona
com varrimento intermitente.

Aquando de uma lavagem
automática, cortar o contacto.
No Inverno, é recomendado esperar
pelo desembaciamento completo
do pára-brisas antes de accionar o
varrimento automático.

90
Segurança da condução

DETECÇÃO DE PRESSÃO
BAIXA

A pressão dos pneus é controlada por
sensores que analisam a pressão dos
pneus durante os trajectos e lançam o
alarme em caso de anomalia (velocidade
superior a 25 km/h) ou de furo.
Uma silhueta representando uma(s)
roda(s) intermitente(s) localiza-lhe a(s)
roda(s) respectiva(s).

Pneu com pressão baixa

O avisador de SERVIÇO
acende, acompanhado pela
mensagem "Pneu(s) com
pressão baixa"
, uma silhueta no ecrã
e um sinal sonoro.
Controlar a pressão dos pneus o mais
rapidamente possível. Se o pneu danificado for
arrumado provisoriamente
na mala, continuará a emitir
a mensagem para recordar a
necessidade de o fazer reparar. Assim,
está impedida a ocorrência de novo
alerta do mesmo tipo.


Sensor(es) não
detectado(s)
O avisador de SERVIÇO
acende-se, acompanhado
pela mensagem "Ausência de X
sensor(es) de pressão dos pneus"
,
uma silhueta no ecrã e um sinal sonoro.
Uma (ou várias) rodas não estão a
ser detectadas. Consultar a Rede
PEUGEOT para substituir o(s)
sensor(es) defeituoso(s). Esta mensagem exibe-se
também quando um dos pneus
está afastado do veículo (em
reparação) ou aquando da montagem
de um pneu não equipado com sensor.

Qualquer reparação ou
substituição do pneu numa roda
equipada com este sistema
deve ser efectuada pela rede
PEUGEOT.

O sistema de detecção de pressão
baixa é uma ajuda à condução mas
não substitui nem a vigilância nem a
responsabilidade do condutor.

Este sistema não dispensa o
controlo regular das pressões
dos pneus (incluindo a roda
sobresselente), de forma a assegurar
que o comportamento dinâmico do
veículo permanece optimizado e
evitar um desgaste prematuro dos
pneus, especialmente no caso de
condições difíceis (carga elevada, alta
velocidade).
O sistema poderá ser eventualmente
perturbado por emissões radio-
eléctricas de frequência semelhante.


Furo no Pneu

O avisador de STOP
acende, acompanhado
pela mensagem "Pneu(s)
furado(s)"
, uma silhueta no ecrã e um
sinal sonoro.
Parar imediatamente o veículo
evitando qualquer manobra brusca
com o volante ou os travões.
Mudar o pneu danificado (furado ou
com pressão demasiado baixa) e
mandar controlar a pressão dos pneus
logo que possível.
Rubrica 7, secção "Substituir uma
roda".

107
Outros acessórios
ACESSÓRIOS
5




OUTROS ACESSÓRIOS

Estes acessórios e peças, após
terem sido testados e aprovados em
fiabilidade e segurança, são todos
adaptados ao seu veículo. Uma ampla
escolha de acessórios referenciados
e peças de origem está proposta pela
marca PEUGEOT . Para evitar qualquer problema sob
os pedais:


- assegurar-se da colocação correcta
do tapete e das suas fixações.

- nunca sobrepor tapetes adicionais.


Equipamentos nómadas
compatíveis
Para o auto-rádio kit mãos livres, uma
montagem de tomada auxiliar RCA
é-lhe proposta especificamente pela
rede.
O cabo áudio de ligação à tomada
auxiliar (RCA amarelo-vermelho
situado no porta-luvas) é igualmente
proposto pela Rede.
Após cablagem e selecção do
modo AUX, via a tecla fonte, o seu
equipamento nómada está pronto a
funcionar.
Regular o volume do equipamento
nómada a metade a fim de não saturar
o som do auto-rádio. Utilizar em
seguida o botão de volume do
auto-rádio.
Auto-rádios, kit mãos livres,
altifalantes, carregador de
CD, navegação, leitor de
DVD, ...

Jantes em alumínio,
tampões, kit de revestimento
interior em alumínio, palas...
Armações para os bancos
compatíveis com airbags
laterais, tapetes, tabuleiro
de mala, tecto de abrir, rede
de retenção, deflectores de
portas, módulo isotérmico
fixado sobre calhas, apoio de
braços amovível, barras de transporte
de carga no tejadilho, bagageira de
tejadilho, correntes para neve, porta-
esquis, porta-bicicletas traseiro, porta-
bicicletas interior, sobre-elevações e
cadeiras para crianças, bancos Isofix,
cortinas laterais e traseira, ...
Engate de reboque que necessita,
imperativamente, de uma montagem
efectuada pela rede PEUGEOT.
A montagem de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado por Automobiles
PEUGEOT , pode acarretar uma avaria
do sistema electrónico do seu veículo.
Agradecemos que note bem esta
particularidade e aconselhamo-lo
a consultar um representante da
Marca para que ele lhe apresente a
gama de equipamentos e acessórios
referenciados.
Em determinados países de
comercialização é obrigatório
transportar no veículo coletes de alta
visibilidade, triângulos de sinalização
ou lâmpadas de substituição.
Líquido lava-vidros, produtos
para limpeza interior e
exterior, lâmpadas de
substituição...

No caso de utilização de um
suporte para bicicletas na
porta traseira, neutralizar
o limpa-vidros traseiro
utilizando o menu de
configuração do ecrã.
Antes de qualquer instalação de um
emissor de radiocomunicação com
antena, entre em contacto com um
representante da rede PEUGEOT que
comunicar-lhe-á as características
dos emissores que podem ser
montados, de acordo com a directiva
Compatibilidade Electromagnética dos
Automóveis (2004/104/CE).

Está também disponível outra gama,
sendo organizada em torno do
conforto, lazer e da manutenção:

Alarme anti-roubo, gravação
de vidros, estojo de
primeiros socorros, colete
de alta segurança, ajuda
ao estacionamento em
marcha-atrás, triângulo de
pré-sinalização, ...

111
VERIFICAÇÕES
6
Abertura do capot

ABERTURA DO CAPOT DO MOTOR


Pelo interior:


- levantar a tampa situada no
montante esquerdo do banco do
condutor.

- puxar o comando para cima.

Alerta "capot aberto"
Este alerta está ligado unicamente
com a opção alarme
.
Com o motor a funcionar ou com o
veículo em andamento, quando o
capot estiver mal fechado, aparecerá
um desenho de alerta no ecrã
acompanhado por um sinal sonoro.

Pelo exterior:


- levantar o comando e abrir o capot.




Suportes do capot

Os equilibradores abrem-se e mantêm
o capot aberto.
Antes de fechar o capot, voltar a colocar
o equilibrador no seu alojamento.

Para fechar
Baixar o capot e largá-lo próximo do
fim do curso. Confirmar que ficou bem
fechado.

125
AJUDA RÁPIDA
7


Substituir um fusível


FUSÍVEIS DO PAINEL DE BORDO



- Abrir o porta-luvas inferior, lado direito.

- Retirar a tampa para aceder aos fusíveis.


N°



Intensidade
(Amperes)


Funções



1



15

Limpa-vidros traseiro.


2


- Não utilizado.


3



5

Calculador do airbag.


4



10

Sensor de ângulo do volante, Tomada de diagnóstico, Sensor ESP, Climatização manual,
Contactor embraiagem, Altura dos faróis, Bomba do filtro de partículas, Retrovisor interior
electrocromático.


5



30

Retrovisores de comando eléctrico, Motor do elevador dos vidros passageiro, Tecto de abrir na fila 1.


6



30

Alimentação elevadores dos vidros dianteiros.


7



5

Luzes do tecto, Luz do porta-luvas, Luzes dos espelhos de cortesia.


8



20

Ecrã multifunções, Avisador sonoro de alarme do anti-roubo, Auto-rádio, Carregador de CDs,
Rádio-telefone, Calculador aditivo de gasóleo, Calculador de detecção de pressão insuficiente,
calculador do módulo das portas deslizantes.


9



30

Isqueiro.


10



15

Comutação no volante, Caixa de serviço do reboque.


11



15

Tomada de diagnóstico, Contactor anti-roubo, Caixa de velocidades automática (4 velocidades).


12



15



Caixa de memorização do banco do condutor, Banco eléctrico do passageiro, Calculador do airbag, Calculador de ajuda ao
estacionamento, Botões das portas laterais corrediças, Kit de mãos-livres, Caixa de velocidades automática (6 velocidades).


13



5

Caixa de serviço do motor, Caixa de serviço do reboque.


14



15

Sensor de chuva, Climatização automática, Quadro de bordo, Tectos de abrir, Caixa de
indicadores luminosos do conta-quilómetros, Comando rádio-telemática.


15



30

Trancamento fechadura passageiro.


16



30

Trancamento/destrancamento das portas.


17



40

Óculo traseiro térmico.