2013 Peugeot 807 alarm

ERGONOMIA i KOMFORT
3
47

Włączenie


Wcisnąć przełącznik w dół. Włączenie
tej funkcji sygnalizowane jest poprzez
wyświetlenie na ekranie komunikatu.
Po każdym wyłączeniu zapłonu
trwającego ponad minutę, należy
ponownie włączyć automatyczną
pracę wycieraczek
, wykonując impuls
przełącznikiem w dół

.


Wycieraczka tylnej szyby


Obrócić pierścień do
pierwszego skoku. Praca
wycieraczki jest odwrotnie
proporcjonalna do prędkości
samochodu.

Spryskiwacz tylnej szyby


Obrócić pierścień poza
pierwszy skok, spryskiwacz
szyby, a następnie wycieraczka
działają przez określony czas.


Praktyczne wskazówki

W myjni automatycznej, wyłączyć
zapłon przed uruchomieniem alarmu.


W okresie zimowym zaleca się
poczekać do całkowitego odmrożenia
przedniej szyby przed włączeniem
automatycznej pracy wycieraczek.
W przypadku dużego mrozu lub
śniegu, włączyć odmrażanie tylnej
szyby. Po skończonym odmrażaniu,
należy usunąć śnieg lub szron z pióra
tylnej wycieraczki. Teraz można już
włączyć tylną wycieraczkę.
W przypadku używania
bagażnika rowerowego na
drzwiach bagażnika, należy
wyłączyć wycieraczkę
tylnej szyby poprzez menu
konfi guracji.
Dezaktywacja/Wyłączenie
Ustawić przełącznik wycieraczek w
położeniu I
, 1
lub 2
. Wyłączenie tej
funkcji sygnalizowane jest poprzez
wyświetlenie na ekranie komunikatu.

W przypadku usterki
automatycznej
pracy wycieraczek, wycieraczka będzie
pracowała w trybie przerywanym.
Skontaktować się z siecią PEUGEOT ,
w celu sprawdzenia systemu.

Automatyczna praca wycieraczki -
bieg wsteczny
-


ustawić przełącznik przedniej
wycieraczki w pozycji pracy, nie w
pozycji spoczynkowej 0
.
-


włączyć bieg wsteczny.
-


tylna wycieraczka pracuje w trybie
pracy przerywanej.

W myjni automatycznej wyłączyć
zapłon.
Zimą, zaleca się poczekać na
pełne odmrożenie przedniej szyby,
przed włączeniem automatycznej
pracy wycieraczek.

90


Bezpieczeństwo podczas jazdy


WYKRYWANIE ZBYT NISKIEGO
CIŚNIENIA W OGUMIENIU

Czujniki kontrolują ciśnienie w
oponach podczas jazdy i w razie
nieprawidłowości lub przebicia opony
włączają sygnał alarmowy (system
działa przy prędkości ponad 25 km/h).
Rysunek przedstawiający jedno lub
więcej kół miga, lokalizując koło(a).


Opona niedopompowana

Zapala się kontrolka
SERWISOWA, pojawia się
komunikat na ekranie "Tyre
pressure low"
(Niskie ciśnienie w
oponie) i włącza się sygnał dźwiękowy.
Jak najszybciej sprawdzić ciśnienie w
oponach. Jeśli uszkodzone koło jest
przechowywane w bagażniku,
ponownie pojawi się komunikat
w celu przypomnienia o konieczności
naprawy koła, uniemożliwiając
jednocześnie wyświetlanie innych
informacji ostrzegawczych tego typu.


Czujnik(i) nie wykryty(e)
Zapala się kontrolka
SERWISOWA, pojawia się
komunikat na ekranie "X tyre
pressure sensers missing"
(X czujników ciśnienia w oponach nie
wykrytych), rysunek i włącza się sygnał
dźwiękowy.
Jedno lub więcej kół nie jest kontrolowane.
Skontaktować się z siecią PEUGEOT,
w celu wymiany uszkodzonego lub
uszkodzonych czujników.
Komunikat ten jest wyświetlany
również, gdy koło jest
zdemontowane (w trakcie
naprawy) lub, gdy zamontowane jest
koło nie posiadające czujnika ciśnienia
w oponie.
Wszystkie naprawy, takie
jak wymiana opony na kole
wyposażonym w ten system, muszą
być wykonane w sieci PEUGEOT.

System wykrywania zbyt niskiego
ciśnienia w oponach jest elementem
dodatkowym i nie może zastąpić
czujności i odpowiedzialności
kierowcy.

System ten nie zwalnia od
odpowiedzialności kontrolowania
ciśnienia opon (także koła
zapasowego), w celu upewnienia się,
że dynamiczne zachowanie pojazdu
jest optymalne oraz w celu uniknięcia
przedwczesnego zużycia się opon, w
szczególności podczas ostrej jazdy
(duże przeciążenia, zwiększona
prędkość).
Praca systemu może być
chwilowo zakłócona przez inne
fale radioelektryczne o podobnej
częstotliwości.



Opona przebita

Zapala się kontrolka
STOP, pojawia się
komunikat na ekranie
"Tyre poncture(s) detected"

(Przebita opona), rysunek i włącza się
sygnał dźwiękowy.
W takim przypadku należy natychmiast
się zatrzymać, unikając gwałtownych
manewrów kierownicą i hamulcami.
Należy wymienić uszkodzone
koło (przebite lub bardzo słabo
napompowane) i jak najszybciej
skontrolować ciśnienie w oponach.
Rozdział 7, część "Zmiana koła".

107
Inne wyposażenie
AKCESORIA
5





INNE AKCESORIA

Wszystkie akcesoria oraz części
zamienne, przeszły testy wydajności
i bezpieczeństwa i są przystosowane
do Państwa samochodu. Marka
PEUGEOT oferuje szeroki wybór
akcesoriów oraz oryginalnych części
zamiennych. Aby nie blokować przestrzeni pod
pedałami:


- należy prawidłowo ustawić dywanik
i jego mocowania,

- nie należy kłaść jednego dywanika
na drugim.


Kompatybilne urządzenia
przenośne
Dla radioodtwarzacza z zestawem
głośnomówiącym, ASO SIECI
PEUGEOT zaleca się montaż
dodatkowego gniazda RCA.
W ASO SIECI PEUGEOT można
również nabyć specjalny kabel audio
do dodatkowego gniazda (RCA żółte-
czerwone wejście umieszczone w
schowku przednim).
Po podłączeniu i wybraniu trybu AUX, za
pomocą przycisku SOURCE, urządzenie
przeno
śne jest gotowe do pracy.
Ustawić natężenie dźwięku urządzenia
przenośnego w położeniu pośrednim,
by nie zagłuszyć dźwięku audio.
Następnie użyć przycisku natężenia
dźwięku radioodtwarzacza.
Radioodtwarzacz z zestawem
głośnomówiącym, głośniki,
zmieniarka CD, nawigacja,
tylny zestaw wideo,
odtwarzacz DVD, ...

Felgi aluminiowe, kołpaki,
zestaw wykończenia
wnętrza z aluminium, osłony
przeciwbłotne...
Pokrowce przewidziane
do foteli z bocznymi
poduszkami powietrznymi,
dywaniki, pojemnik do
bagażnika, otwierany dach,
siatka przytrzymująca
bagaże, osłony drzwi,
moduł izotermiczny umieszczony na
prowadnicach, podłokietnik, relingi
dachowe, bagażnik dachowy, ł
ańcuchy
na koła, zestawy do przewozu nart
lub rowerów, wewnętrzny zestaw do
przewozu rowerów, podwyższenia i
foteliki dla dzieci, foteliki Isofi x, żaluzje
bocznej i tylnej szyby, ...
Montaż haka holowniczego należy
bezwzględnie wykonać w ASO SIECI
PEUGEOT .
Montaż wyposażenia lub
akcesoriów elektrycznych
niezalecanych przez Automobiles
PEUGEOT może uszkodzić elektronikę
samochodu.
Warto wziąć to pod uwagę i
skontaktować się z przedstawicielem
Marki, który przedstawi gamę
zatwierdzonego wyposażenia i
akcesoriów.
Zależnie od kraju przeznaczenia,
kamizelka odblaskowa, trójkąt
ostrzegawczy, żarówki zapasowe
mogą być obowiązkowym
wyposażeniem pojazdu.
Płyn do spryskiwacza szyb,
produkty do czyszczenia
i konserwacji pojazdu
wewnątrz i na zewnątrz,
żarówki zapasowe, ...




W przypadku montażu
zestawu do przewozu rowerów
na bagażniku, należy wyłączyć
wycieraczkę tylnej szyby w
menu konfi guracji na ekranie.
Przed instalacją nadajnika
radiokomunikacyjnego z anteną,
należy skontaktować się z
przedstawicielem SIECI PEUGEOT ,
który przedstawi charakterystykę
nadajników, które mogą być
zamontowane, zgodnie z Dyrektywą o
Kompatybilności Elektromagnetycznej
dla Pojazdów (2004/104/WE).

Dostępna jest również inna gama
akcesoriów i części, powiązana z
komfortem, rozrywką i konserwacją:

Alarm antywłamaniowy,
znakowanie szyb, apteczka,
kamizelka odblaskowa, pomoc
przy parkowaniu tyłem, trójkąt
ostrzegawczy, ...

111
KONTROLE
6
Otwieranie pokrywy silnika

OTWIERANIE POKRYWY SILNIKA



Od Wewnątrz :


-


podnieść osłonę umieszczoną przy
prawej nodze siedzenia kierowcy.

- pociągnąć za dźwigienkę.









Alert "otwarta pokrywa silnika"
Alert sprzężony tylko z opcją alarm
.
Przy pracującym silniku, jeżeli pokrywa
silnika jest źle zamknięta, na ekranie
pojawi się ikona i rozlegnie się sygnał
dźwiękowy.

Na zewnątrz :


- unieść zaczep i podnieść pokrywę.




Podpórka pokrywy silnika

Ustawić podpórkę w celu utrzymania
otwartej pokrywy silnika.
Przed zamknięciem pokrywy, złożyć
podpórkę.

W celu zamknięcia
Opuścić pokrywę silnika i puścić ją
pod koniec opuszczania. Sprawdzić
prawidłowe zatrzaśnięcie.

125
SZYBKA POMOC
7


Wymiana bezpiecznika


BEZPIECZNIKI W DESCE ROZDZIELCZEJ



- Otworzyć dolny schowek po prawej stronie.

- Pociągnąć za rączkę na pokrywie, w celu uzyskania dostępu do bezpieczników.


Nr



Natężenie
(Amperach)

Funkcja



1



15

Wycieraczka tylnej szyby.


2


- Wolny.


3



5

Kalkulator poduszki powietrznej.


4



10

Czujnik kąta kierownicy, Gniazdo diagnostyczne, Czujnik ESP, Klimatyzacja ręczna, Stycznik
sprzęgła, Wysokość wiązki świateł, Pompa fi ltra cząstek, Wewnętrzne lusterko wsteczne
elektrochromowe.


5



30

Lusterka wsteczne sterowane elektrycznie, Silnik podnośnika szyby pasażera, Szyberdach w 1 rzędzie.


6



30

Zasilanie przednich podnośników szyb.



7



5


Lampki sufi towe, Oświetlenie przedniego schowka, Oświetlenie lusterka w osłonie przeciwsłonecznej, Oświetlenie ekranu wideo w 2 rzędzie.



8



20

Ekran wielofunkcyjny, Syrena alarmu, Radioodtwarzacz, Zmieniarka CD, Radiotelefon, Kalkulator
dodatku do oleju napędowego, Kalkulator wykrywania niskiego ciśnienia w ogumieniu, Kalkulator
modułu drzwi przesuwnych.


9



30

Zapalniczka.


10



15

Przełączniki przy kierownicy, Moduł obsługi przyczepy.


11



15

Gniazdo diagnostyczne, Stycznik blokady kierownicy, Automatyczna skrzynia biegów (4 biegi).


12



15



Moduł pamięci fotela kierowcy, Elektryczne sterowanie fotelem pasażera, Kalkulator poduszki powietrznej, Kalkulator pomocy
przy parkowaniu, Przyciski bocznych drzwi przesuwnych, Zestaw głośnomówiący, Automatyczna skrzynia biegów (6 biegów).



13



5

Moduł obsługi silnika, Moduł obsługi przyczepy.


14



15

Czujnik deszczu, Klimatyzacja automatyczna, Zestaw wskaźników, Otwierane dachy, Moduł
kontrolek odometru, Sterowanie radio-telematyki.


15



30

Ryglowanie zamka drzwi pasażera.


16



30

Ryglowanie/Odryglowanie drzwi i pokryw.


17



40

Ogrzewanie tylnej szyby.

9.14
05NAWIGACJA - PROWADZENIE

USTAWIANIE ALARMÓW
DLA STREF NIEBEZPIECZNYCH
Można wówczas wybrać:
- "Alarm wzrokow
y"
- "Alarm dźwiękowy"
-
"Alarm wyłącznie podczas nawigacji"
- "Alarm wyłącznie przy przekroczeniu prędkości".
W
ybór opóźnienia alarmu umożliwia określenie czasu poprzedzającego ostrzeżenie przed"strefą niebezpieczną".
W
ybrać " OK
", aby zatwierdzić ekran. K
Wybrać " Opcje
" i zatwierdzić, a następnie
wybrać " Określ parametry stref niebez.
" i zatwierdzić.
Funkcje są dostępne tylko wtedy, gdy stre
fy niebezpieczne zostałypobrane i zainstalowane w systemie.
Szcze
gółowa procedura aktualizacji stref niebezpiecznych jest
dostępna na stronie www.peugeot.com. Nacisnąć NAV
, aby wyświetlić menu "Nawigacja - Prowadzenie".

9.53
12 ROZKŁAD FUNKCJI EKRANU
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2

Tryb nocny
Auto dzień/noc
Ustaw jasność
Ustawienie daty i godziny


MENU "SETUP"
Konfi guracja wyświetlacza
Wybierz kolor
Barwa dźwięku
Mapa
Tr
yb dzienny
Ustawienia syntezatora głosu
Głośność informacji głosowych
Głos męski / Głos żeński

2Wybierz jednostki


2
3
3
2Konfi guracja oświetlenia Czu
jniki parkowania
Włączanie wycieraczki tylnej szyby po włączeniu biegu wstecznego

Czas oświetlenia towarzyszącego
1Parametry pojazdu *
2Działanie wycieraczek szyby
3Refl ektory kierunkowe
3Oświetlenie kameralne
3Funkcja świateł dziennych

*

Parametry zależą od modelu pojazdu.
2Historia alarmów
1Komputer pokładowy
2Status funkcji
2Français
1Wybór języka
2English
2Italiano
2Portuguese
2Español
2Deutsch
2Nederlands
2Türkçe
2Polski
2Русский

Night mod
e
Auto Day/Night
Adjust luminosity
Set date and time
Display confi guration
Choose colour
Harmony
Cartography
Day mode
Speech synthesis setting
Guidance instructions volume
Select male voice / Select female voice
Select units
Lighting confi guration
Parking assistance
Engage rear wiper in REVERSE
Duration of guide-me home lighting
Defi ne vehicle parameters*
Operation of wipers
Directional headlamps
Mood lighting
Daytime running lamps
Alert log
Trip computer
Status of function
s
Français
Select language
English
Italiano
Portu
guese
Español
Deutsch
Nederlands
Turkish
Polski
Русский

9.54
Poniższa tabela zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące Państwa radioodtwarzacza.
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
PYTANIE

ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE

Obliczenie trasy nie
udaje się.Kryteria nawigacji mogą być niezgodne z aktualną lokalizacją (wyłączenie
płatnych autostrad na płatnej autostradzie). Sprawdzić kryteria nawigacji w "Menu nawigacji"\"Opcje"\"Defi niowanie kryteriów obliczenia".
P
OI nie pojawiają się. POI nie zostały wybrane. Wybrać POI z listy POI.
P
OI nie zostały wprowadzone. Pobrać POI ze strony:
"http://peugeot.navigation.com".

Alarm dźwiękowy
ostrzegający o "strefach niebezpiecznych" nie działa. Alarm dźwiękowy nie jest włączony. Włączyć alarm dźwiękowy w menu "Nawigacja-
prowadzenie" \ "Opcje" \ "Określ parametry stref niebezp."
S
ystem nie proponuje
objazdu zdarzenia na
trasie. Kryteria nawigacji nie uwzględniają informacji TMC. Wybrać funkcję "Informacje o ruchu" z listy
kryteriów nawigacji.
Otrzymuję informację o "strefi e
niebezpiecznej", ktÛra nieznajduje się na przemierzanej przeze mnie drodze.
Poza prowadzeniem, system informuje o wszystkich "strefach
niebezpiecznych" znajdujących się w pewnym zasięgu przed
samochodem. Możliwe, że wykrywa "strefy niebezpieczne" znajdujące się
na pobliskich lub równole
głych drogach. Powiększ mapę, aby zobaczyć dokładne
położenie "strefy niebezpiecznej". Wybierz "Na
drodze", aby nie otrzymywać ostrzeżeń poza prowadzeniem albo skr