2
Indholdsfortegnelse
4. SIKKERHED 85-102
Sikkerhed under kørsel 86
Parkeringsbremse 86
Havariblink 86
Parkeringsradar for 87
ABS og EBD 88
Horn 88
Bremseassistent 88
ASR og ESP 89
Dæktrykregistrering 90
Sikkerhedsseler 91
Airbags 93
Frakobling af
passagerairbag 93
Barnestole 97
Isofi x-barnesæder 99
Anbefalede sæder 100
Overvågningsspejl 102 Ratkontakter 43
Lys 43
Vinduesvisker 46
Fartpilot 48
Fartbegrænser 51
Ventilation 54
Afdugning og afrimning 55
Forsæder 59
Bagest 64
Bænksæde 69
Fleksibel indretning 71
Praktiske detaljer 75
Indretning 75
Loftlys 80
Solskærm 81
Spejle og ruder 82
3. ERGONOMI og
KOMFORT 43-84
Præsentation 4
Kommunikation 4
Udvendigt 6
Indvendigt 8
Identifi kation af din
PEUGEOT 17
1. ET HURTIGT
OVERBLIK 4-17
Åbninger 18
Nøgler 18
Alarm 22
Døre 23
Børnesikring 25
Bagklap 25
Soltage 26
Førerpladsen 27
Kontrolpanel 27
Instrumentgrupper 28
Kontrollamper 29
Indikatorer, display 34
Gearkasse 37
Automatgear 37
Manuel 41
Ratindstilling 41
Start og stop 42
2. KØREKLAR 18-42
Åbninger
22
ALARM
Hvis bilen er udstyret med en alarm,
fungerer den på to måder:
- Karrosseriovervågning: Alarmen
aktiveres ved åbning af en dør,
bagklappen eller motorhjelmen.
- Rumovervågning: Alarmen
aktiveres, hvis kabinens rumfang
ændres, f.eks. ved ødelæggelse
af ruden eller bevægelse inde i
kabinen.
En rød kontrollampe midt på
instrumentpanelet giver de forskellige
oplysninger, som er beskrevet
herunder.
For at låse bilen uden at alarmen
aktiveres, skal du indsætte nøglen
i låsen og låse. For eksempel når
bilen skal vaskes.
Når alarmen udløses, høres sirenen, og
blinklysene blinker i tredive sekunder.
Alarmen udløses: Den røde
kontrolknap blinker hurtigt. Sluk
kontrollampen ved at sætte nøglen i og
tilslutte tændingen.
Hvis alarmen udløses ti gange efter
hinanden, bliver den inaktiv efter den
11. gang. Gentag fremgangsmåden for
aktivering.
-
Luk soltagene.
-
Slå tændingen fra.
-
Tryk inden 10 sekunder på
knappen A
i venstre side af
instrumentbordet, indtil den røde
kontrollampe lyser fast.
-
Stig ud af bilen.
-
Aktiver alarmen ved at låse eller
superlåse bilen ved hjælp af nøglen
med fjernbetjening inden fem
minutter (den røde kontrollampe
blinker hvert sekund).
Udfør ingen ændringer på
alarmsystemet, da det kan
medføre driftsfejl.
Aktivering
-
Slå tændingen fra, og stig ud af
bilen.
-
Aktiver alarmen inden fem minutter
efter, at du er steget ud af bilen,
ved at låse eller superlåse bilen ved
hjælp af nøglen med fjernbetjening
(den røde kontrollampe blinker
hvert sekund).
Afbrydelse
Lås bilen op med fjernbetjeningen
(den røde kontrollampe slukker).
Aktivering af
karrosseriovervågning alene
Hvis du vil lade et vindue stå på
klem, når du er væk fra bilen, eller
hvis der er et dyr i bilen, kan du
vælge kun at aktivere karrosseri-
overvågningsfunktionen.
Funktionsfejl
Når tændingen slås til, og den røde kontrollampe
bliver ved med at lyse i 10 sekunder, angiver det
en fejl ved forbindelsen til sirenen.
Kontakt et PEUGEOT værksted for at få
systemet efterset.
Automatisk aktivering
Hvis bilen er udstyret med en sådan
funktion, aktiveres alarmen automatisk
to minutter efter, at den sidste bildør
eller bagklappen er lukket.
For at undgå at alarmen udløses, når
du åbner en dør eller bagklappen,
skal du huske at trykke på knappen til
oplåsning på fjernbetjeningen en gang
mere. Når alarmen er aktiveret, men
fjernbetjeningen ikke virker mere:
-
Lås dørene op med nøglen, og åbn
døren. Alarmen udløses.
-
Sæt nøglen i, og slå tændingen
til inden 10 sekunder. Alarmen
afbrydes.
Betjeningsknapper ved rattet
44
Tågeforlygter (grønne)
og tågebaglygter (gule,
drej ringen fremad til
2. position).
Tågeforlygterne og tågebaglygterne
slukkes ved at dreje ringen to
gange bagud.
Tågefor- og baglygter
Tændes ved at dreje ringen B
fremad
og slukkes ved at dreje ringen bagud.
Kontrollamperne i instrumentbordet
viser den pågældende position.
De fungerer sammen med nærlys og
positionslys. I klart vejr og i regnvejr, både om
dagen og om natten, blænder
tågebaglygterne, når de er tændt, og
det er derfor forbudt at bruge dem.
Husk at slukke dem, så snart de ikke
er påkrævede.
Automatisk lygtetænding slukker
tågebaglygten, men tågeforlygterne
forbliver tændt.
Kørelys
Afhængigt af destinationslandet kan
bilen være udstyret med funktionen
kørelys. Nærlyset tænder, når bilen
startes.
Førerpladsen (kombiinstrument,
skærm, frontpanel til aircondition
osv.) tænder kun, når der skiftes
til automatisk lygtetænding eller ved
manuel lygtetænding.
Skift mellem nærlys og fjernlys
Træk kontaktarmen ind mod dig selv.
Tågeforlygter (grønne, drej
ringen fremad til 1. position).
Lygter tændt
Når tændingen er afbrudt, og
førerdøren åbnes, aktiveres et
lydsignal, hvis du har glemt at slukke
lyset. Kontrollampen tænder på
kombiinstrumentet.
56
Ventilation
Tildæk ikke temperaturføleren i
kabinen, der er placeret midt på
instrumentpanelet. Den regulerer
klimaanlægget. Betjeningspanelet er placeret
på midterkonsollen til højre for
gearstangen.
1 - Funktionen AUTO
Det er airconditionanlæggets
normale driftsmåde.
Se i starten af afsnit 6, "Ventilation".
Føreren og forsædepassageren kan
hver især indstille lufttemperaturen
efter ønske.
De kan også aktivere eller neutralisere
betjeningsknapperne til indstilling af
ventilationen bag. Indstillingerne bevares, selvom
bilen slukkes, hvis temperaturen i
kabinen ikke er ændret væsentligt.
Ellers fortsættes den automatiske
reguleringsfunktion.
- Tryk på tasten "AUTO"
.
Afhængigt af den valgte
komforttemperatur styrer systemet
luftfordeling, luftmængde og
luftindtag for at sikre optimal komfort
og tilstrækkelig luftcirkulation i
kabinen. Du skal ikke foretage nogen
indstillinger.
Når motoren er kold, sættes
luftcirkulationen gradvist op for at
undgå, at kold luft cirkulerer i kabinen.
Symbolet "AUTO"
tænder.
ERGONOMI og KOMFORT
3
77
Praktiske detaljer
1. Øverste handskerum i førersiden
KABINEINDRETNING FORAN
Dette handskerum kan afl åses.
Løft i håndtaget for at åbne
handskerummet.
Lyset tænder, når handskerummet
åbnes.
Handskerummet indeholder tre
stik til tilslutning af et videoapparat
samt adgang til instrumentbordets
sikringsboks.
Handskerummet er indrettet med en
holder til bykort, en pakke cigaretter, et
dokument i A4-format mv.
RCA-stik.
Det bruges til at tilslutte en
batterioplader til en mobiltelefon, en
suttefl askevarmer osv.
Tryk på knappen for at åbne
handskerummet.
Tryk på låget for at lukke
handskerummet.
Handskerummet er indrettet med en
holder til en kuglepen, en mobiltelefon,
mønter eller jetoner og kreditkort.
2. Klap til radioen
Sænk klappen helt ned for at låse den.
Tryk på klappen for at lukke den igen.
3. Opbevaringsrum i midten
4.
Øverste handskerum i passagersiden
Tryk på knappen for at åbne
handskerummet.
Tryk på låget for at lukke handskerummet.
Handskerummet er indrettet med en
holder til et par briller, nøgler, fem
CD'er og fi re kassettebånd eller ni
musik-CD'er.
5.
Nederste handskerum i passagersiden
6. Cigarettænder eller 12 V
tilbehørsstik (120 W)
12. Måtter - ilægning/udtagning
Når den ekstra måtte foran skal tages
ud, skubbes sæderne længst muligt
tilbage. Fjern måttens montering.
Når måtten skal lægges i igen,
placeres den på stifterne og clipses
fast. Kontroller, at måtten er korrekt
fastgjort.
For at undgå problemer med
pedalerne:
- skal du kun bruge måtter, der
passer til monteringsanordningerne
i bilen.
Det er nødvendigt at de
monterede anordninger bruges.
- Læg aldrig fl ere måtter oven på
hinanden.
7. Kølerum
Rummet kan indeholde op til tre dåser.
Skub blændpladen i højre side opad
for at åbne og nedad for at lukke
lufttilførslen.
8. Dåseholder og askebæger
Holderen kan skubbes ind og er
oplyst. Den kan rumme op til to dåser,
et udtageligt askebæger og plads til
cigarettænderen, når den anvendes i
12 V stikket (120 W).
9. Opbevaringsrum eller
ekstra betjeningspanel til
telematiktjenester
Opbevaringsrummet må ikke anvendes
som askebæger.
Hvis bilen er udstyret med et ektra
betjeningspanel, er der placeret i
midterkonsollen.
10. Opbevaring
11. Dørlomme med plads til en
fl aske vand
WIP Bluetooth.
SIKKERHE
D
95
Airbags
4
Sideairbags
Hvis bilen er udstyret med sideairbags,
beskytter et system føreren og
forsædepassageren i tilfælde af en
kraftig sidekollision, så læsioner på
brystkassen begrænses.
Sideairbaggene er indbygget i
forsædernes ryglæn i siden mod
døren. Gardinairbaggen placerer sig
mellem bilens fører eller for- og
bagsædepassager og bilruderne.
Bilens zoner, hvor kollision registreres
A.
Frontzone
B.
Sidezone
I tilfælde af ent mindre kraftig
sidekollision, eller hvis bilen ruller
rundt, aktiveres airbaggen ikke.
I tilfælde af en frontal kollision eller en
kollision mod bilens bagende, aktiveres
denne airbag ikke.
Funktionsfejl
Gardinairbags
Hvis bilen er udstyret med
gardinairbags, beskytter et system
føreren og passagererne i tilfælde
af en kraftig sidekollision (undtagen
midterpladserne, række 2 og 3), så
læsioner i hovedet begrænses.
Gardinairbaggene er indbygget i
stolperne og kabinens øverste del.
Aktivering
Airbaggen aktiveres kun i den ene side
i tilfælde af en kraftig sidekollision på
hele eller en del af bilens sidezone B
,
der rammer vinkelret på bilens
længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
Sideairbaggen udfoldes mellem bilens
fører eller forsædepassager og det
pågældende dørpanel.
Aktivering
Gardinairbaggen aktiveres samtidig
med sideairbaggen i den samme side
i tilfælde af en kraftig sidekollision på
hele eller en del af bilens sidezone B
,
der rammer vinkelret på bilens
længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
Kontakt et PEUGEOT
værksted for at få systemet
efterset, hvis denne
kontrollampe tænder på
instrumentgruppen, og
der udsendes et lydsignal
samtidig med, at en meddelelse vises
på displayet. Ellers risikerer man, at
airbaggene ikke aktiveres, når det er
nødvendigt.
124
Udskiftning af en sikring
UDSKIFTNING AF EN SIKRING
Sikringsboksene er placeret:
- i det nederste handskerum under
instrumentpanelet (i højre side)
- i batterirummet (i gulvet i højre
side)
- i motorrummet
De ekstra sikringer og specialtangen A
er placeret indvendigt i låget på
instrumentpanelets sikringsboks. Før en sikring udskiftes, skal
årsagen til fejlen fi ndes og afhjælpes.
Nummeret på sikringerne er angivet på
sikringsboksen.
- Brug specialtangen A
Udskift altid en defekt sikring med
en sikring af tilsvarende styrke.
Udskiftning af sikringer
PEUGEOT fralægger sig ethvert
ansvar for de udgifter, der påløber til
reparation af bilen, eller de fejl, som
skyldes reparation af bilens tilbehør,
som ikke er leveret eller anbefalet af
PEUGEOT og som ikke er installeret i
henhold til leverandørens anvisninger,
specielt vedrørende udstyr, der samlet
forbruger mere end 10 milliampere.
9.1
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.
01 Oversigt - Betjeningspanel
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbr
ydes systemet efter, atenergisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikkeafl ades.
INDHOLDSFORTEGNELSE
02 Generel funktion
03 Bet
jeningsknapper ved rattet
04 L
ydindstillinger
05 Navi
gation - Kørevejledning
06 Trafikmeldinger
07 Telefon
0
8 Radio
09 Multimedieafs
pillere
10 Konfi
guration
11 Instrumentbordscom
puter
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
p.
9.2
9.4
9.6
9.7
9
.8
9.21
9.25
9.
36
9.40
9.
46
9.49
WIP Nav+
12 Menuoversigts. 9.50
Ofte stillede spørgsmåls. 9.54
NAVIGATION GPS
RADIO MULTIMEDIE BLUETOOTH-TELEFON