271
07
EDIZIONE, IMPORTAZIONE O CANCELLAZIONE DI UN CONTATTO
Premere due volte ADDR BOOKpoiselezionare "Visualizza contatti
" econfermare.
Selezionare il contatto scelto e confermare.
È necessario importare un contatto esterno per modificarlo. Verrà
salvato nel sistema. Non è possibile modi
ficare o eliminare i contatti del telefono o della scheda SIM attraverso il collegamento
Bluetooth.
Selezionare OK
o premere questo tastoper uscire da questo menu.
RUBRICA - ADDR BOOK
In questo menu " Visualizzare i contatti
", l'importazione e la cancellazione dei contatti nel sistema si effettua uno alla volta.
Selezionare " Importare
" per copiare icontatti nel sistema.
Selezionare " Elimina" e confermare. Selezionare " Apri
" per visualizzare uncontatto esterno o modificare un contatto salvato nel sistema.
279
09
STREAMING AUDIO
Lo streaming permette di ascoltare i file audio del telefono attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Collegare il telefono: leggere il capitolo "TELEFONARE".
Scegliere il profilo " Audio" o " Tutti".
Se la lettura non inizia automaticamente, potrebbe essere necessario lanciare una lettura audio partendo dal telefono.
Il pilota
ggio si effettua attraverso la periferica o utilizzando i tasti dell'autoradio.
Una volta colle
gato in streaming, il telefono viene considerato come una modalità multimediale.
Si raccomanda di attivare la modalità "Ripetizione
" sulla periferica Bluetooth.
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI
CONNESSIONE LETTORI APPLE®
Collegare il lettore Apple®alla presa USB mediante un cavo adatto (non fornito).
L
a lettura inizia automaticamente.
Il pilota
ggio si effettua mediante i comandi del sistema audio.
Le classificazioni disponibili sono quelle del lettore portatile colle
gato (artisti / albums / generi / playlist / audiobook / podcast).
La classi
ficazione utilizzata per default è quella per artista. Per modificare la classificazione utilizzata, risalire nello schema fino alprimo livello poi selezionare la classificazione preferita (ad esempio :playlist) e confermare per scendere nello schema fino al branodesiderato.
L
a modalità "Random brani" su iPod®corrisponde alla modalità ®
"Random" sull'autoradio.
L
a modalità "Random album" su iPod ®
corrisponde alla modalità®
"Random all" sull'autoradio.
La modalità "Random brani" è restituita per de
fault durante la connessione.
La versione del software dell'autoradio potrebbe essere incompatibile
con la generazione del proprio lettore Apple®.
284
12 STRUTTURA DELLE VIDEATE
Comporre numero
Contatti
Lista chiamate
Funzioni del telefono
Opzioni suoneria
MENU "TELEFONO"
1
1
2
1
1
2
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2CONFIGURAZIONE
Cancella tutti i contatti
Importa tutto
Opzioni di sincronizzazione
Assenza di sincronizzazione
MENU "CONTATTI"
Visualizzare i contatti
Apri
Importare
Eliminare
Nuovo contatto
Acustica
MENU "RADIO"
Banda successiva
Opzioni
Attivare / Disattivare TA
Attivare / Disattivare RD
S
Regolazioni audio
Visualizzare la rubrica telefonica
Visualizzare i contatti della scheda SIM
Stato memoria contatti
Visualizzare tutte le rubriche
Cancella lista chiamat
e
Funzioni Bluetooth
Elenco delle periferiche connesse
Collega
Scolle
ga
Elimin
are
Ricerca delle periferiche
Elimina tutto
Cambiare il nome del radiotelefon
o
Nessuna
Classica
Jazz
Rock
Techno
Vocal
287
DOMANDE FREQUENTI
DOMANDA RISPOSTASOLUZIONE
Alcuni ingorghi sull'itinerario non sonoindicati in tempo reale. All'avviamento, il sistema impie
ga alcuni minuti per captare le
informazioni sul traffico. Attendere la ricezione delle informazioni sul
traffico (visualizzazione sulla mappa delle icone
d'informazione sul traffico).
I filtri sono troppo restrittivi. Modificare le re
golazioni "Filtro geografico".
In alcuni Paesi, solo i grandi assi stradali
(autostrade, ecc.) sono presi in considerazione nelle informazioni sul traffico. Questo fenomeno è normale. Il sistema è
dipendente dalle informazioni sul traffico disponibili.
L'
altitudine non vienevisualizzata. All'avviamento, l'inizializzazione del GPS può impiegare fino a 3 minutiper captare correttamente più di 4 satelliti. Attendere l'avviamento completo del sistema. Verificare che la copertura GPS sia di almeno
4 satelliti (pressione prolungata del tasto SETUP, quindi selezionare "Copertura GPS").
A seconda dell'ambiente geogra
fico (galleria, ecc.) o meteorologico, le condizioni di ricezione del segnale GPS possono variare. Questo fenomeno è normale. Il sistema è
dipendente dalle condizioni di ricezione del
segnale GPS.
Non si riesce a colle
gare
il telefono Bluetooth.È possibile che la funzione Bluetooth del telefono sia disattivata o chel'apparecchio non sia visibile.
- Verificare che la funzione Bluetooth del
telefono sia attivata.
- Verificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
Il tele
fono Bluetooth non è compatibile con il sistema. È possibile verificare la compatibilità del telefonosu www.peugeot.it (servizi collegati)
Il
suono del telefono in collegamento Bluetooth non è udibile.Il suono di
pende sia dal sistema che dal telefono. Alzare il volume dell'autoradio, eventualmente
al massimo e alzare il suono del telefono, se
necessario.
La rumorosità dell'ambiente in
fluisce sulla qualità della comunicazione
telefonica. Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere i
vetri, abbassare la ventilazione, rallentare, ...).
288
DOMANDE FREQUENTI
DOMANDA RISPOSTASOLUZIONE
Alcuni contatti appaiono due volte nella lista.Le opzioni di sincronizzazione dei contatti propongono di sincronizzare
i contatti del telefono o entrambi dalla scheda SIM. Quando le due
sincronizzazioni sono selezionate, è possibile leggere due volte alcuni contatti.
Scegliere "Visualizzare i contatti della scheda SIM" oppure "Visualizzare la rubrica telefonica".
I contatti non sonoelencati in ordine alfabetico. Alcuni telefoni propon
gono delle opzioni di visualizzazione. In funzione
dei parametri scelti, i contatti possono essere trasferiti in un ordine
specifico. Modificare i parametri di visualizzazione dellarubrica del telefono.
Il sistema non riceve
gliSMS.La modalità Bluetooth non consente di trasmettere gli SMS al sistema.
Il CD viene espulso
sistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il CD è a rovescio, ille
ggibile, non contiene dati audio o contiene un
formato audio illeggibile dall'autoradio.
- Verificare il senso di inserimento del CD nellettore.
- Verificare lo stato del CD: il CD non potrà essere letto se è molto danneggiato.
- Verificare il contenuto se si tratta di un CD
masterizzato: consultare le informazioni e
i consigli della rubrica "LETTORI MEDIA MUSICALI".
- Il lettore CD dell'autoradio non legge i DVD.
- Se di scarsa qualità, alcuni CD masterizzati
n
on verranno letti dal sistema audio. Il
CD è stato masterizzato in un formato non compatibile con il lettore(udf, ...).
Il CD è
protetto da un sistema di protezione antipirateria non riconosciuto dall'autoradio.
Il tempo di attesa dopo
l'in
serimento di un CD
o il collegamento di una chiavetta USB è lungo. Al momento dell'inserimento di un nuovo elemento multimediale, il
sistema le
gge un determinato numero di dati (cartella, titolo, artista, ecc...). Questa operazione può durare da qualche secondo a qualche
minuto.
Questo fenomeno è normale.
Il suono del lettore
CD èdeteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità. Inserire CD di buona qualità e conservarli in buone condizioni.
Le re
golazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza selezionare acustiche musicali.
289
DOMANDE FREQUENTI
DOMANDA RISPOSTASOLUZIONE
Alcuni caratteri delleinformazioni del sistemamultimediale in corsodi lettura non vengono
visualizzati correttamente. Il sistema audio non riesce a trattare alcuni tipi di caratteri. Utilizzare dei caratteri standard per nominare le
piste e le cartelle.
L
a lettura dei file in streaming non inizia. La periferica collegata non permette di lanciare automaticamente lalettura. Lanciare la lettura dalla periferica.
I n
omi dei brani e la durata di lettura non
appaiono sul display instreaming audio. Il
profilo Bluetooth non permette di trasferire queste informazioni.
La qualità di ricezione
della stazione radioascoltata peggioraprogressivamente o lestazioni memorizzate non funzionano (nessun suono, viene visualizzato 87,5 Mhz...).Il veicolo è troppo lontano dal trasmettitore della stazione ascoltata o non
è presente alcun trasmettitore nella zona geografica attraversata. Attivare la funzione "RDS" tramite il menu rapido
allo scopo di consentire al sistema di verificare seè presente nella zona geografica un trasmettitorepiù potente.
L'ambiente
(colline, palazzi, gallerie, parcheggi sotterranei...) blocca la ricezione, anche nella modalità ricerca di frequenza RDS. Questo fenomeno è normale e non indica un malfunzionamento dell'autoradio.
L'antenna è assente o è stata danne
ggiata (per esempio durante un lavaggio o in un parcheggio sotterraneo). Far controllare l'antenna dalla rete PEUGEOT.
N
on si riescono a trovarealcune stazioni radio nella lista delle stazioni captate. La stazione non
è più captata o il suo nome nella lista è cambiato.
Alcune stazioni radio inviano altre in
formazioni anziché il loro nome (titolo
del brano ad esempio).
Il sistema interpreta questi dati come se
fossero il nome della stazioneradio. Il nome della stazione radio cambia.
292
Indice alfabetico
ABS ...............................................................174Accensione automatica dei fari .............147,151Accensione automatica del segnale diemergenza..................................................172Accensione temporizzata dei fari.........150,151Accessori................................................27,218Aeratori..........................................................110Aerazione..........................40, 45, 105, 110,111Aggiornamento dell'ora...................................69Aggiornamento della data ...............................69Aggiornamento zone a rischio ......................250Airbag a tendina .................................... 182, 183Airbag frontali........................................180, 183Airbag laterali........................................182, 183Airbags............................................................60Allarme............................................................80Alleggerimento elettrico ...............................210Alleggerimento elettrico (modalità)...............210Allestimenti del bagagliaio ............................104Allestimenti interni.........................................101Alloggiamento per sci ................................... 103Alta tensione.............43-45, 105, 179, 209, 221Ambiente...............................................5,40,78Anelli d''ancoraggio.......................................104Antiavviamento elettronico.......................27,79Antibloccaggio delle ruote (ABS)..................174Antifurto ...........................................................27Antislittamento delle ruote (ASR).....54,58, 174Aper tura del bagagliaio.......................70, 73, 84Aper tura della tendina di
occultamento del tetto panoramico..............88Apertura delle por te........................................70Aper tura e Avviamentosenza chiave.....................................71, 72,79Appoggiagomito............................................101Appoggiagomito posteriore ..........................102Appoggiatesta anteriore .................................94Appoggiatesta posteriori .................................96Aria climatizzata quadrizona........115,118, 120
Bagagliaio .................................................84-86Bagagliaio (apertura) ......................................73Bagagliaio motorizzato .............................85, 86Bambini.........................................166, 169, 170Barre del tetto...............................................217Batteria............4,22, 43-45,105,207-209, 227Bloccaggio ad effetto globale.........................75Bloccaggio centralizzato.................................74Bluetooth (kit vivavoce).................................262Bluetooth (telefono).......................................262
A
B
Cambio manuale pilotato......................130,228Capacità serbatoio carburante.......................89Caratteristiche tecniche........................230-232Carburante................................................40,91Carica della batteria..............................207, 209Carichi trainabili............................................232Carico......................................................40, 217Carroattrezzi ...........................................48,214Catene da neve .............................................195Catene neve ..................................................234Cavo alta tensione..........................................44Chiamata d'assistenza ..........................173, 236Chiamata d'emergenza.........................173, 236Chiave......................................70-72, 74, 77,79Chiave con telecomando................................27Chiave elettronica.........................28, 70-74,77Chiave non riconosciuta.................................28Chiusura del bagagliaio..................................84Chiusura delle por te ........................................74Cinghia di tenuta ...........................................104Cinture di sicurezza ...............................177-179Climatizzatore.................................................40Climatizzatore bizona...................................120Climatizzazione automatica...........111,112, 115Climatizzazione manuale..............................111Cofano motore ........................................46,223Comandi dell''autoradio al volante ................242 Comando d’illuminazione......................146,150Comando del tergicristallo .....................156-158Comando di emergenza bagagliaio ................87Comando riscaldamento sedili.......................94Commutazione automatica fari abbaglianti....51Computer di bordo....................................66,68Consumi..........................................................42Consumo carburante ................................40,42Contatto...........................................................27Contenitori .....................................................104Controlli .........................................223, 227-229
Arresto del motore....................................28,29Arresto del veicolo............................25, 28,130ASR...............................................................174
Assistenza alla frenatad'emergenza...............................................174Assistenza alla frenatad'emergenza (AFU)....................................174Assistenza al parcheggio anteriore ..............143Assistenza al parcheggio posteriore............142Astina di livello olio..................................65,224
Attrezzi ..........................................................190Avviamento d'emergenza .............................208Avviamento del motore......................28,29, 35Avviamento del veicolo...........................25,130Avviare....................................................25,208Av visatore acustico.......................................173Azzeramento dell'indicatore di manutenzione ...........................................64
Azzeramento dello storico........................42, 67
B
.
295
Indice alfabetico
Riferimento colore vernice ............................234Rifornimento carburante...........................89,91Rigenerazione del filtro antiparticolato.........228Rimontaggio di una ruota.............................191Rimozione del tappetino di rivestimento......102Ripartitore elettronico della frenata (REF).....174Riscaldamento................................40,118, 121Riscaldatore programmabile (Webasto).......121Ruota di scorta..............................................190
Sostituzione dei fusibili.................................203Sostituzione delle lampadine.......196, 200,202Sostituzione di una lampadina.....196, 200,202Sostituzione di una ruota..............................190Sostituzione di una spazzola del
tergicristallo........................................159, 211Sostituzione di un fusibile .............................203Sostituzione filtro abitacolo ..........................227Sostituzione filtro dell'aria.............................227Sostituzione filtro dell'olio .............................227Sostituzione pila telecomando..................77, 78Spazzole del tergicristallo (sostituzione)......................................159, 211Spegnere.........................................................25Spegnimento d''emergenza............................28Spia di preriscaldamento motore ....................52Spia Ready................................................29,89Spia ser vizio....................................................56Spie di allarme ....................................52, 55, 57Spie di funzionamento.................50, 52, 54, 57Spie di stato..............................................52, 57Spie luminose.....................................50,54, 55Sportellino serbatoio carburante....................89Stop & Start ....113, 116, 120,207,221-224,227Storico.......................................................42, 67Streaming audio Bluetooth ...........................279Struttura delle videate ...................................283
Tabelle dei fusibili..........................................203Tabelle delle masse ......................................232Tabelle delle motorizzazioni .................230-232Tachimetro ................................................32,49Tappetini........................................................102Tappo del serbatoio del carburante................89Ta rghette d'identificazione costruttore.........234
T
S
Vani portaoggetti........................... 101,102, 10 4Verifica dei livelli ...................................224-226Verifiche correnti...................................227-229Volante (regolazione)....................................100
V
WIP Nav+......................................................239WIP Plug.......................................................103
W
Tecnologia HYbrid4.....................4,22, 23, 243Te l e c omando..................................70-72,74,79Telefono................................................262,264Temperatura del liquido di raffreddamento......61Tendina di occultamento del tetto panoramico ...................................................88Te rgicristallo....................................53,156, 158Te rgicristallo posteriore ................................157Terza luce di stop..........................................202Te t t o panoramico in vetro ...............................88TMC (Info Traffic)..........................................259Traino............................................................215Traino di un veicolo.........................48,212,214Tr a s p o r t o d i oggetti lunghi............................103Tr i a ngolo di segnalazione .............................107
Z
Zone a rischio (aggiornamento)....................250
Sbloccaggio ..............................................70, 71Sbloccaggio del bagagliaio .............................73Sbrinamento ............................................98, 120Scatola dei fusibili nel vano motore..............203Scatola fusibili nel cruscotto.........................203Schermo protezione neve.............................217Sedili anteriori...........................................92, 93Sedili posteriori ...............................................96Sedili riscaldati ................................................94Seggiolini classici per bambini.............165, 166Seggiolini ISOFIX per bambini ..............168-170Seggiolini per bambini .......................... 162, 167Segnale d''emergenza..........................107, 172Selettore modalità ibrida.................................29Serbatoio del carburante................................89Serbatoio lavacristallo..................................225Serbatoio lavafari ..........................................225Sicurezza bambini ................................166, 171Sicurezza dei bambini...........162, 169, 170,180Sincronizzazione del telecomando...........77,78Sintesi vocale................................................256Sistema di guida imbarcato..........................246Sistema di misurazione dello spaziodisponibile...................................................144Smontaggio di una ruota...............................191