Page 114 of 340
WYPOSAŻENIE
11 2
SCHOWKI PO STRONIE KIEROWCY
Schowek
Zawiera miejsce przewidziane na doku-
mentację samochodu, ...
) Aby otworzyć, pociągnąć za rączkę
i przechylić pojemnik.
PRZEDNI SCHOWEK Z
OŚWIETLENIEM
W schowku znajdują się przegrody,
gniazda audio do odtwarzacza prze-
nośnego i gniazdo na kartę SIM (z WIP
Com 3D), ...
) Aby otworzyć schowek, należy pod-
nieść rączkę.
Oświetlenie włącza się po otworzeniu
pokrywy.
OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA
Osłona zabezpieczająca przed promie-
niami słonecznymi, ustawiana naprze-
ciwko lub z boku wraz z podświetlanym
lusterkiem.
) Przy włączonym zapłonie opuścić
osłonę przeciwsłoneczną, lusterko
podświetli się automatycznie.
W osłonie znajduje się również kieszon-
ka na bilety.
Miejsca na karty
Umożliwiają schowanie na przykład
karty opłaty autostradowej lub karty
parkingowej.
Miejsce na monety
Schowki
Informacje na temat podłącza-
nia odtwarzacza przenośnego
lub wkładania karty SIM znaj-
dują się w rubryce "Audio i te-
lematyka".
Page 115 of 340
WYPOSAŻENIE
113
GNIAZDA ZASILANIA OSPRZĘTU 12 V
) Aby podłączyć osprzęt 12 V (o mak-
symalnej mocy 120 W), wyciąg-
nąć zaślepkę i włożyć odpowiednią
wtyczkę.
Zwrócić szczególną uwagę na moc, po-
nieważ można uszkodzić osprzęt.
PODŁOKIETNIK PRZEDNI
Podłokietnik z pojemnikiem zwiększa
komfort kierowcy i pasażera na przed-
nim fotelu.
) Podnieść pokrywę z lewej strony.
Schowek
Dysza wentylacyjna zapewnia nadmuch
klimatyzowanego powietrza.
WTYK WIP - CZYTNIK USB
Ten moduł przyłączeniowy, składający
się z gniazda USB, jest usytuowany w
przednim podłokietniku (pod pokrywą).
Pozwala on użytkownikowi na podłą-
czanie urządzenia przenośnego, ta-
kiego jak np. przenośny odtwarzacz
cyfrowy iPod
® 5 generacji lub nowszy
albo pamięć USB.
Odczytuje on formaty plików audio
(mp3, ogg, wma, wav...), które są prze-
syłane do radioodtwarzacza w celu od-
słuchu poprzez głośniki w pojeździe.
Użytkownik może zarządzać tymi pli-
kami korzystając ze sterowania pod
kierownicą albo na panelu czołowym
radioodtwarzacza i wyświetlać je na
ekranie wielofunkcyjnym.
Urządzenie przenośne może się auto-
matycznie ładować w trakcie użytkowa-
nia gniazda USB.
Więcej szczegółowych infor-
macji dotyczących użytkowa-
nia tego urządzenia znajduje
się w rubryce "Audio i telematyka".
Page 117 of 340
WYPOSAŻENIE
115
ZESTAW MULTIMEDIALNY Z TYŁU
System multimedialny pozwalający
podłączyć przenośne urządzenia mul-
timedialne: Ipod Wideo, konsole gier,
odtwarzacz DVD, …
Za pomocą złączy RCA (żół-
tych) można podłączyć dwa
oddzielne urządzenia wideo .
Odtwarzanie wideo odbywa
się na dwóch 7" ekranach,
wbudowanych w zagłówkach.
Za pomocą złączy RCA (czer-
wone i białe) można podłączyć
dwa oddzielne urządzenia au-
dio .
Odtwarzanie audio odbywa się
za pomocą bezprzewodowych
słuchawek Bluetooth działają-
cych na akumulatory.
Przycisk A/B pozwala sparować słu-
chawki z ekranem: A strona lewa, B
strona prawa.
Włą
czenie
) Przy włączonym systemie hybrydo-
wym podłączyć przenośny odtwa-
rzacz do złączy RCA (na przykład
AV1 po lewej stronie).
) Nacisnąć ON/OFF na odtwarzaczu;
zapali się kontrolka oraz kontrolki
AV1.
) Nacisnąć i przytrzymać przycisk
ON/OFF na słuchawkach niebieska
kontrolka miga.
) Nacisnąć i przytrzymać przycisk
ON/OFF na odtwarzaczu; połącze-
nie ze słuchawkami jest ustano-
wione, jeżeli niebieskie kontrolki na
słuchawkach i systemie (w kształcie
słuchawek) zapalą się na stałe.
) Nacisnąć ON/OFF na ekranach, je-
żeli używane jest źródło wideo.
) Uruchomić odtwarzanie na przenoś-
nym odtwarzaczu.
Po zakończeniu używania sy-
stemu multimedialnego, założ
yć
pokrowiec, aby nie uszkodzić
ekranu.
Pokrowce pozwalają zasłonić każdy
ekran.
Ładowarka 12 V z dwoma wyjściami
służy do jednoczesnego ładowania obu
zestawów słuchawek.
Możliwe jest również podłączenie 3 słu-
chawek Bluetooth.
Page 197 of 340
INFORMACJE PRAKTYCZNE
195
Pamiętać o odpowiednio dłu-
gim działaniu silnika, aby
zapewnić prawidłowe nałado-
wanie akumulatora.
Nie włączać zbyt często silnika jedy-
nie w celu naładowania akumulatora.
Rozładowany akumulator uniemoż-
liwia rozruch silnika (patrz rozdział
"Akumulator").
Jeśli w momencie przecho-
dzenia na tryb ekonomiczny
prowadzona jest rozmowa
przy użyciu telefonu samo-
chodowego:
- może być ona kontynuowana
przez 5 minut za pomocą zesta-
wu głośnomówiącego WIP Sound
lub WIP Nav,
- może być ona kontynuowana aż
do jej zakończenia za pomocą
WIP Com 3D.
Wyjście z trybu ekonomicznego
Funkcje te zostaną automatycznie ak-
tywowane w chwili ponownego urucho-
mienia pojazdu.
Aby od razu przywrócić działanie funk-
cji, należy uruchomić silnik co najmniej
na 5 minut.
TRYB ODCIĄŻANIA
System wyłącza nieużywane funkcje,
w zależności od poziomu naładowania
akumulatora.
W pojeździe znajdującym się w ruchu,
niektóre funkcje, takie jak klimatyzacja,
ogrzewanie tylnej szyby mogą być cza-
sowo wyłączone.
Ponowne ich przywrócenie do normal-
nego stanu odbywa się automatycznie,
o ile umożliwia to stan naładowania
akumulatora.
TRYB EKONOMICZNY
System ogranicza czas używania niektó-
rych funkcji, aby zachować wystarcza-
jący poziom naładowania akumulatora.
Po wyłączeniu silnika przez łączny mak-
symalny czas 30 minut można używać
takich funkcji jak system audio i telema-
tyki, wycieraczki szyb, światła mijania,
lampki sufitowe.
Czas może być o wiele mniejszy jeżeli
akumulator jest rozładowany.
Przejście w tryb ekonomiczny
Po upływie danego czasu na ekranie
pojawia się komunikat informujący o
włączeniu trybu ekonomicznego i ak-
tywne funkcje zostają przełączone w
tryb czuwania.
Page 214 of 340
212
01WPROWADZENIE
PANEL WIP Com 3D
Dostęp do menu Radio Menu
W
yświetlenie listy stacji na falach
FM w kolejności alfabetycznej. Dostęp do Media Menu
(CD audio, Jukebox, Wejście
dodatkowe).
Wyświetlenie listy utworów.
Zmi
ana źródła.
Dostęp do Navigation Menu
] i wyświetlenie ostatnich
punktów docelowych.
Porzucenie bieżącej
operacji.
Długie wciśnięcie: powrót do
ekranu
głównego.
Dostęp do Traffic Menu. Dostęp do Address book Menu.
Dostęp do
SETUP (konfiguracja).
Dłu
gie wciśnięcie: zasięg GPS.
Ustawienia audio
(balansstrona lewa/prawa, tył/przód,niskie / wysokie tony, korekta
dźwięku...).
Re
gulacja natężenia dźwięku (każde źródło ma odrębne
ustawienia, także komunikat i
alarm
y nawigacji).
Dłu
gie wciśnięcie: reinicjalizacja (reset) systemu.
Kr
Page 217 of 340
215
02
WŁĄCZENIE KOMEND
GŁOSOWYCH -
ROZPOZNAWANIE MOWY
STEROWANIE GŁOSEM I PRZY KIEROWNICY
CONTEXTSAYACTION
MEDIA
Media
Select media
Sin
gleslot
Jukebox
USB
Externaldevice
SD-Card
Tr
ack <1 - 1000>
F
older <1 - 1000> Select the MEDIA source
Choose a source
Select the CD pla
yer source
Select the Jukebox source
Select the USB player source
Select the audio AUX input source
Select the SD card source
Select a specific track (number between 1
and 1 000
) on the active MEDIUM
Select a Folder (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM
TELEPHONE Phone menu
Enter number
Ph
one book
Di
al
Save number
Accept
Reject O
pen the Telephone Menu
Enter a tele
phone number to be called
Open the phone book
M
ake a call
Save a number in the phone book
Accept an incoming call
Reject an incoming call
ADDRESS
BOOK Address book menu
Call
y>
Navi
gate
Open the address book
Call file usin
g its description as described in the address book
Start guidance to an address in the addressbook using its description
Page 219 of 340
217
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
FUNKCJE GŁÓWNE
Więcej szczegółów dotyczących rozkładu menu znajduje się wczęści "Rozkład funkcji ekranów" w tej instrukcji. Naciska
jąc kolejno przycisk MODE można przejść do następujących wyświetleń:
Naciśnięcie na dłuże
j: dostęp do zasięgu GPS i do trybudemonstracji.
Do cz
yszczenia ekranu zaleca się używać miękkiej szmatki (szmatka do okularów) bez środków czyszczących.
RADIO / ODTWARZACZE
MUZYCZNE / WIDEO
TELEFON
(jeżeli trwa właśnie rozmowa)
MAPA NA PEŁNYM EKRANIE
NAWIGACJA
(jeżeli trwa prowadzenie)
SETUP :
Dostęp do menu "SETUP": języki *
i funkcje głosowe *
, inicjalizacja komend głosowych (rozdział 09), data i czas *
, wyświetlacz, jednostki i parametry systemu. INFORMACJE DROGOWE:
dost
ęp do menu Traffic Menu: wyświetlanie
bieżących informacji drogowych .
WYŚWIETLANIE W ZALEŻNOŚCI OD KONTEKSTU
MEDIA:
Menu "DVD-Audio"
Menu "DVD-Video".
*
Dost
ępne w zależności od modelu. STRUMIEŃ HYBRYDOWY
Więce
j informacji można znaleźć wrubryce "System hybrydowy", punkt "Wizualizacja informacji dotyczących strumienia hybrydowego".ZUŻYCIE HYBRYDOWE
Wi
ęcej informacji można znaleźć wrubryce "System Hybrydowy, punkt "Zużycie hybrydowe na ekranie".
Page 221 of 340
219
03FUNKCJE GŁÓWNE
WYŚWIETLANIE W ZALEŻNOŚCI OD KONTEKSTU
RADIO:
In FM modeTryb FM1
2
2
TAInformacje drogowe
RD
SRDS
2RadiotextRadiotekst
2Regional prog.
Tryb regionalny
MAPA NA CAŁYM EKRANIE:
Abort guidanceZatrzymaj prowadzenie / Resume guidance Wznów prowadzenie1
1
1
1
Add stopoverDodaj etap / Set destination Ustaw miejsce docelowe
POIs nearby
W pobli
żu
Position inf
oInformacje o miejscu
2Guidance optionsOpcje
3
3
Navigate toProwadź do
Di
alWybierz
3
Save positionZapamiętaj pozycję
3
Zoom/ScrollPrzesuwanie mapy
Map Settin
gsUstawienia mapy1
1 Zoom/ScrollPrzesuwanie mapy
2
2
2D MapMapa 2D
2.5D Ma
pMapa w perspektywie
23D MapMapa 3D
2 North UpKierunek północny
2
Heading UpKierunek jazdy
DVD AUDIO (DŁUGIE NACIŚNIĘCIE):
1StopStop
2 GroupGrupa
3Group 1 .2/nGrupa 1.2/n
TAInformacje drogowe1
2 Select mediaWybierz źródło dźwięku
2 Play options
Opcje odtwarzania
3Normal order Standard/ Random trackOdtwarzanie losowe / Scan Odtwarzanie początków
