Page 303 of 324
03
CD AUDIO
Inserte únicamente discos compactos con forma circular de 12 cm dediámetro.
Algunos sistemas antipiratería pueden generar fallos de funcionamiento en discos originales o CD copiados con un grabador personal no relacionados con la calidad del reproductor original.
Sin
pulsar la tecla EJECT
, inserte un CD en el reproductor. Lareproducción comenzará automáticamente.
Para escuchar un CD
ya insertado,pulse la tecla SRC/BAND
tantas vecescomo sea necesario para visualizar la fuente "CD
".
Pulse una de las teclas para seleccionar
una pista del CD.
Manten
ga pulsada una de las teclaspara avanzar o retroceder rápidamente.
ESCUCHAR UN CD
301
848.1
359.1
1
359.11
359.11
359.11
359.1
1
Page 304 of 324

03AUDIO
CD
INFORMACIÓN Y CONSEJOS
En un mismo disco, el re
productor de CD puede leer hasta
255 archivos MP3 clasificados en 8 niveles. No obstante, se
recomienda limitar la clasificación a dos niveles para reducir el tiempo
de acceso a la reproducción del
CD.
Durante la reproducción no se respeta la or
ganización de los archivos
en carpetas.
Para poder reproducir un
CD-R o un CD-RW grabado, durante la grabación seleccione los estándares ISO 9660 niveles 1, 2 o Jolietpreferentemente.
Si el CD está
grabado con otro formato, es posible que la
reproducción no se efectúe correctamente.
Se recomienda utilizar siembre el mismo estándar de grabación
dentro de un mismo CD, con la velocidad más lenta posible (4x como
máximo) para garantizar una calidad de audio óptima.
En el caso particular de un
CD multisesión, se comienda el estándar Joliet.
El autorradio solo reproduce archivos con extensión ".mp3", ".wma"
y".wav".
Un índice de compresión elevado puede a
fectar a la calidad de audio.
Las listas de reproducci
ón compatibles son de tipo .m3u y .pls.
El número de archivos reconocido está limitado a 5.000, or
ganizados en 500 carpetas de hasta un máximo de 8 niveles de contenido.
Se aconse
ja redactar los nombres de los archivos con menos de
20 caracteres, sin utilizar caracteres especiales (p. ej. " ? ; ù) paraevitar los problemas de reproducción o visualización.
302
848.1
505.8
505.
8
505.8
8
505.8
505.8
8
505.8
505.8
505.8
8
Page 305 of 324
03
CD
AUDIO
ESCUCHAR UNA RECOPILACIÓN
Inserte una recopilación MP3 en el reproducto
r
de CD.
El sistema crea listas de reproducción
(memoria temporal). El
tiempo que ello requiere puede variar desde unos segundos hasta
varios minutos.
Para escuchar un
CD que ya está
insertado, pulse sucesivamente la tecla
SRC/BAN
D hasta que "CD"aparezcaen la pantalla.
Pulse una de las techas
paraseleccionar la pista anterior o lasiguiente.
Pulse una de las teclas para seleccionar la carpeta anterior o siguiente en función del sistema de clasificación elegido.
Manten
ga pulsada una de las teclaspara avanzar o retroceder rápidamente.
303
508.4
848.1
508.
4
508.450
508.4
508.4
508.4 508.
4
508.4
Page 306 of 324
03
Seleccione una línea en la lista.
Salte una pá
gina.
V
uelva al menú.
Seleccione una carpeta /Playlist.
Inicie la re
producción de la pista seleccionada.
AUDIO
Vuelva a la carpeta contenedora para seleccionar el modo de clasificación de las pistas:
-
Por Carpetas: todas las carpetas que contienen archivos de
audio reconocidos por el dispositivo, clasificadas por orden
alfabético sin respetar los niveles.
- P
or Playlist
: según las listas de reproducción guardadas.
P
ulse LISTpara visualizar los niveles de carpetas de la recopilación.
304
508.4
508.4
508.4
508.4
508.4
848.1
508.4
Page 307 of 324
03AUDIO
ENTRADA AUXILIAR (AUX)
TOMA JACK
Conecte el dispositivo portátil a la toma Jack con un cableadaptado, no incluido. La entrada auxiliar Jack permite conectar un dispositivo
port
átil. Pulse sucesivamente la tecla SRC/BANDhasta que " AUX
" aparezca enpantalla.
Ajuste primero el volumen del dispositivo portátil.
A continuaci
ón, ajuste el volumen del autorradio.
La visualización
y gestión de los mandos se efectúa
a través del dispositivo portátil.
305
848.1
614.1
0
614.1
0
614.1
00
614.10
0
614.1
0
614.1
0
614.10
614.10
Page 308 of 324
03AUDIO
MODO DE REPRODUCCIÓN
Los modos de reproducción disponibles son:
- Normal: las pistas se reproducen en orden, se
gún laclasificación de los ficheros escogida.
- Aleatorio: las pistas de un álbum o carperta se reproducen
de manera aleatoria.
- Aleat. todo: todas las pistas
guardadas en el dispositivo se reproducen de manera aleatoria.
- Re
petición: únicamente se reproducen las pistas del álbum
o la carpeta que se está escuchando.
Pulse MENU
.
Seleccione " Medio
" y valide
pulsando OK.
Seleccione el modo de reproducción
que desee y valide pulsando OKpara guardar los cambios.
306
848.1
896.33
896.33
896.3
896.3
896.33
Page 311 of 324

PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN
Ha
y una diferencia de calidad sonora entre lasdistintas fuentes de audio(radio, CD, etc.).Para permitir una calidad de audición óptima, los a
justes de audio(Volumen, Graves, Agudos, Ecualizador, Loudness) se pueden adaptar a las distintas fuentes de audio, lo que puede provocar diferencias de audición al cambiar de fuente (radio, CD, etc.).
Compruebe que los ajustes de audio (Volumen,Graves, Agudos, Ecualizador, Loudness) están
adaptados a las fuentes utilizadas. Le aconsejamosque ajuste las funciones de AUDIO (Graves, Agudos,
Balance Trasero-Delantero, Balance Izquierdo-
Derecho
) en la posición media, que seleccione el
ambiente musical "Ninguno", que ajuste la corrección loudness a la posición "Activa" en modo CD y en laposición "Inactiva" en modo radio.
Al ajustar los agudos y
los graves, el ambiente se deselecciona.
Al cambiar el ambiente,
los ajustes de los agudos y graves se ponen acero.La elección de un ambiente supone el ajuste de los agudos y graves. Es
imposible modi
ficar uno sin que el otro varíe. Modifique el ambiente de los agudos y graves oel ajuste del ambiente para obtener el entorno sonoro deseado. Las si
guientes tablas reúnen las respuestas a las preguntas más frecuentes.
PREGUNTAS FRECUENTES
309
507.31
507.31
847.1
Page 313 of 324

PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN
El CD es ex
pulsado sistemáticamente o el reproductor no lo lee.El CD está colocado al revés, no se
puede reproducir, no contiene datos
de audio o tiene un formato de audio que el autorradio no puede leer.
El
CD está protegido por un sistema antipiratería no reconocido por elautorradio.
- Com
pruebe el sentido de inserción del CD en el
reproductor.
-
Compruebe el estado del CD: el CD no podrá ser
reproducido si está demasiado dañado.
-
Compruebe el contenido si se trata de un CDgrabado: consulte los consejos del capítulo"Audio".
- El re
productor CD del autorradio no lee los DVD.
- Al ser de calidad insuficiente, al
gunos CDgrabados no podrán ser reproducidos por elsistema de audio.
El sonido del reproductor
CD está degradado. El CD utilizado está rayado o es de mala calidad. Inserte CD de buena calidad y consérvelos en buenas condiciones.
Los a
justes del autorradio (graves, agudos, ecualizador) no son losadecuados. Ajuste el nivel de los agudos o de los graves a 0,sin seleccionar ningún ambiente.
No se reproducen todas las canciones durante la reproducción "Aleatoria
todos".
Con la reproducción "Aleatoria todos", el sistema sólo puede tener encuenta 999 canciones.
Con el motor
parado,el autorradio se apagapasados unos minutos deutilización.Cuando el motor está
parado, el tiempo de funcionamiento del autorradio
depende de la carga de la batería.
Es normal que se apa
gue: el autorradio se pone en modo economía de energía y se apaga para preservar la batería del vehículo.
Arranque el motor del vehículo para aumentar la carga de la batería.
El mensaje "el sistema audio se estácalentando" aparece en
la pantalla. Para prote
ger la instalación, cuando la temperatura de la zona es
muy elevada, el autorradio pasa a un modo automático de protección
térmica que provoca una reducción del volumen o la interrupción de la
reproducción del CD.
Corte el sistema de audio durante unos minutospara permitir que se enfríe.
311
847.1