.
.
Inhalt
Fahrtrichtungsanzeiger 122
Warnblinker 122
Not- oder Pannenhilferuf 123
Hupe 123
ESP-System 124
"Grip control" 127
Sicherheitsgurte 129
Airbags 132
Kindersitze 136
ISOFIX-Kindersitze 141
Kindersicherung 144
Sicherheit
Reifenpannenset 145
Radwechsel 151
Schneeketten 158
Austausch der Glühlampen 159
Austausch einer Sicherung 166
Batterie 172
Energiesparmodus 175
Austausch der Scheibenwischerblätter 176
Fahrzeug abschleppen 177
Anhängerkupplung 179
Dachträger anbringen 181
Pflegehinweise 181
Zubehör 182
Praktische Tipps
Motorhaube 185
Benzinmotoren 186
Di
eselmotoren 187
Kraftstofftank 188
Sicherung gegen Falschtanken (Diesel) 190
Leer gefahrener Tank (Diesel) 192
Füllstandskontrollen 193
Sonstige Kontrollen 196
Kontrollen
Benzinmotoren 198
Gewichte - Benzinmotoren 199
Dieselmotoren 200
Gewichte - Dieselmotoren 202
Fahrzeugabmessungen 205
Kenndaten 206
Technische Daten
Notfall oder Pannenhilfe 207
Touchscreen 209
Autoradio 269
Autoradio 295
Audio-Anlage und Telematik
Bildübersicht
Stichwortverzeichnis
136
Sicherheit
Allgemeine Hinweise
zu den Kindersitzen
Um so sicher wie möglich mit Ihren Kindern zu
reisen, sollten Sie folgende Vorschriften beachten:
- Gemäß den europäischen Bestimmungen müssen alle Kinder unter 12 Jahrenoder mit einer Körpergröße bis 1,50 m in
zugelassenen, ihrem Gewicht angepassten Kindersitzen
auf den mit einem Sicherheitsgur t oder ISOFIX-Halterungenausgerüsteten Plätzen befördert werden*
.
- Laut Statistik sind die hinteren Plätzedie sichersten für die Beförderung vonKindern.-Kinder unter 9 kg müssen sowohl vorne als auch hinten grundsätzlich entgegender Fahrtrichtung befördert werden.
PEUGEOTempfiehlt Ihnen
, Kinder auf den seitlichen RücksitzenIhres Fahrzeugs zubefördern:-entgegen der Fahr trichtungbis 2 Jahre,
-in Fahr trichtungab 2 Jahre.
Obwohl PEUGEOT bei der Konzeption Ihres Fahrzeugs darauf bedacht war, Ihren Kindern
besondere Sicherheit zu bieten, hängt diese Sicherheit natürlich auch von Ihnen ab.
*
Die Gesetzgebung für den Transpor t von Kindern ist
in jedem Land unterschiedlich. Bitte beachten Sie
die Gesetzgebung Ihres Landes.
Kindersitz vorne
Entgegen der Fahrtrichtung
Wenn ein Kindersitz entgegen der Fahr trichtungauf dem Beifahrersitzvorneeingebaut wird, muss der Beifahrerairbag grundsätzlich deaktivier t
werden. Andernfalls könnte das Kind beim
Entfalten des Airbags schwere oder sogar
tödliche Verletzungen erleiden.
In Fahrtrichtung
Wenn ein Kindersitz in Fahr trichtung auf demBeifahrersitzvorne
installier t wird, schieben Sieden Fahrzeugsitz in hoher Position ganz nachhinten, stellen Sie die Lehne senkrecht und lassenSie den Beifahrerairbag aktiviert.
Stellen Siesicher, dass der Sicherheitsgurt richtig gespannt ist.
Achten Sie darauf, dass der Kindersitz mit keinem anderen Bereich des Fahrzeugs,außer dem Beifahrersitz, in Berührung kommt.
141
6
Sicherheit
Für Ihr Fahrzeug gelten die neuen gesetzlichen
ISOFIX-Bestimmungen.
Die nachstehend aufgeführ ten Sitze sind mit
den vorschriftsgemäßen ISOFIX-Halterungen
ausgerüstet:
"ISOFIX"-Halterungen
Hierbei handelt es sich um drei Ösen an jedem Sitz:
- zwei durch einen Aufkleber
gekennzeichneteÖsen Azwischen Lehne und Sitzfläche des Fahrzeugsitzes, Mit dem I
SOFIX-System lässt sich der Kindersitz
sicher, stabil und schnell in Ihrem Fahrzeug
montieren.
Beim Einbau eines ISOFIX Kindersitzes auf demlinken Sitz der Rückbank sollten Sie vor dessen
Befestigung den Sicherheitsgur t in RichtungFahrzeugmitte drücken, damit die Funktion des Gurtes nicht beeinträchtigt wird.
Die ISOFIX-Kindersitze
sind mit zwei Rastarmen
ausgestattet, die sich in die beiden Ösen Aeinklinken lassen.
Bestimmte Sitze verfügen auch über einen Gurt
oben
, der an der Öse B
befestigt wird.
Stellen Sie, um diesen Gur t zu befestigen, die
Kopfstütze des Fahrzeugsitzes hoch oder nehmenSie sie heraus und führen dann den Gur t über dieRückenlehne. Befestigen Sie den Gurt mit seinemHaken an der Öse B
und ziehen Sie den oberenGurt maximal an.
Ein falsch im Fahrzeug eingebauter Kindersitz beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei einer Kollision.
In der
Übersicht für den Einbau von ISOFIX-
Kindersitzen finden Sie die ISOFIX-Kindersitze,
die Sie in Ihr Fahrzeug einbauen können. - eine
Öse B,
die sich hinter dem Sitz befindet
und der Befestigung des oberen Gurtes (To p Te t h e r)dient.
142
Sicherheit
Die von PEUGEOT empfohlenen und für Ihr Fahrzeug
zugelassenen ISOFIX Kindersitze
Befolgen Sie bitte die Anweisungen zum Einbau der Kindersitze in der Montageanleitung des Sitzherstellers.
RÖMER Duo Plus ISOFIX (Größenklasse: B1 )
Klasse 1: 9 bis 18 kg
Einbau in FahrtrichtungWird an den Ösen Asowie der Öse B
dem sog. Top Tether mit Hilfe eines oberen Gur tes eingehängt.
Sitzschale in 3 Positionen verstellbar: zum Sitzen, Ruhen und Liegen.
Kann in Fahrtrichtung durch Befestigung am Sitz mit Hilfe eines Dreipunktgur ts montier t werden.
Stellen Sie den Vordersitz des Fahrzeugs so ein, dass die Füße des Kindes die Rückenlehne nicht berühren.
143
6
Sicherheit
Übersicht für den Einbau von ISOFIX-Kindersitzen
Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von ISOFIX-Kindersitzen auf den mit ISOFIX-Halterungen ausgerüsteten Plätzen des Fahrzeugs.
Bei ISOFIX-Universal- und Halbuniversalkindersitzen ist die mit Buchstaben von A
bis G
bezeichnete ISOFIX- Größenklasse des Kindersitzes an der Seite desKindersitzes neben dem ISOFIX-Logo angegeben:
Gewicht des Kindes/ Richtalter
unter 10 kg(Klasse 0)bis ca
.6 Monate
unter 10 kg
(Klasse 0)unter 13 kg
(Klasse 0+)
bis ca. 1 J ah r
9 bis 18 kg (Klasse 1)1 bis ca. 3 Jahre
Kindersitz vom Typ ISOFIXBabyschale"entgegen der
Fahrtrichtung""entgegen der
Fahr trichtung""in Fahrtrichtung"
ISOFIX-GrößenklasseFGCDECDABB1
BeifahrersitzKein ISOFIX
Seitliche Rücksitze
XIL- SU*IL-SU IL-SU
*
IL-SUIUFIL-SU
Mittlerer Rücksitz
Kein ISOFIX
IUF
:Geeigneter Platz für den Einbau eines ISOFIX-Universalsitzes in Fahrtrichtung, der mit dem oberen Gurt befestigt wird.
IL-SU:Geeigneter Platz für den Einbau eines ISOFIX-Halbuniversalsitzes:
- "entgegen der Fahr trichtung" mit oberem Gur t oder Stützfuß,
- "in Fahrtrichtung" mit Stützfuß,
- oder einer Babyschale mit oberem Gurt oder Stützfuß.
Wie der obere Gur t befestigt wird, lesen Sie bitte im Abschnitt "ISOFIX-Halterungen" nach.
X: Für den Einbau eines Kindersitzes aus der angegebenen Gewichtsklasse nicht geeignet.
*
Fahr zeugsitz in besonderer Stellung: Beifahrersitz nach vorne schieben.
.
313
Bildübersicht
Innen
Kofferraumausstattung 75 -76 - Gepäckraumabdeckung - Beleuchtung - Haltegurte - Befestigungsösen - Gepäckrückhaltenetz
Vorder sit ze 57-58
Kindersitze 136-143ISOFIX- K indersit ze 141-143 Mechanische Kindersicherung 14 4 Elektrische Kindersicherung 144
Airbags 132-13 5
Innenausstattung 71-74 - Beleuchtetes Handschuhfach- 12V Zusatzanschluss - USB- / Cinch-Anschluss - Teppichschoner Deaktivierung des Beifahrerairbags 133
Sicherheitsgurte 129-131Warndreieck 77
Rücksitze 59
318
Stichwortverzeichnis
Halogenleuchten ...........................................159Handschuhfach...............................................72Heckscheibenheizung.....................................70Heckscheibenwaschanlage..........................117Heckscheibenwischer...................................r117Heizung...............................................14, 19, 65Höhenverstellung der Sicherheitsgurte.................................129,130Hupe..............................................................123
Inaktivieren des Beifahrerairbags.................132Innenausstattung ......................................71, 72Innenbeleuchtung .................................120,121Innenraumfilter..............................................r196Innenspiegel....................................................62Inspektionen...................................................19ISOFIX- Kindersitze und
Befestigungen ..................................... 141-143
Klinkenanschluss....................................73, 244Kofferraum......................................................55Kombiinstrumente...........................................21Kontrollen ..............................186,187, 196,197Kontrollleuchten..................................23, 27,28Kopfairbags...........................................134, 135Kopfstützen hinten..........................................60Kopfstützen vorn.............................................58Kraftstoff.................................................f19,191Kraftstoff (Ta n k) ....................................188,190Kraftstoffpanne (Diesel)................................192Kraftstofftank........................................188,190Kraftstofftankanzeige....................................188Kraftstoff tanken............................188,190,191Kraftstoffverbrauch.........................................19Kühlflüssigkeitsstand..............................33, 194Kühlflüssigkeitstemperatur.............................r33
Lackreferenz .................................................206Laden der Batterie................................173, 174Lampen (Austausch) .....................159, 163,164Lenkrad (Ver stellung)......................................60Lenkradschloss...............................................47Lenkradverstellung in Höhe und Tiefe.......................................................60Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer...............................................r114Lichtschalter...........................................r107,112Luftdruck Reifen..............................................19Luftfilter.........................................................r196Luftumwälzung ................................................67
H
Fahr trichtungsanzeiger(Blinker)...............112, 122, 159,160, 163,164Fahr zeugabmessungen................................205Fahr zeug abschleppen.................................177Fahrzeug anhalten........................78, 81,84,88Fahr zeugidentifizierung................................206Farbbildschirm ..............................................212Fensterheber...................................................r53Fernbedienung...................................44,45, 50Fernlicht........................................107,159,160Feststellbremse.......................................79,197Follow me home ............................................113Freisprecheinrichtung ...........................250, 281Frequenz (Radio)..................................237, 239Frischlufteinlass..............................................67Frontairbags ..........................................132, 135Füllstand Bremsflüssigkeit............................193Füllstand Dieselzusatz..................................195Füllstände und Kontrollen ......186, 187, 193-195Füllstand Scheibenwaschanlage..................194Füllstandskontrollen...............................193-195
F
G
Gangschalthebel .............................................19Gangwechselanzeige.....................................91Gängige War tungsarbeiten ............................19Gedämpfte Innenraumbeleuchtung ..............121Gefahrenzonen (Aktualisierung)...................222Gepäckabdeckung ..........................................76Geschwindigkeitsbegrenzer...................r96, 100Geschwindigkeitsregler..........................r98, 100Gewichte und Anhängelasten...............199,202Grip control ...................................................127
I
KKartenleseleuchten.......................................120Kenndaten.....................................................206Kennzeichenbeleuchtung.............................165Kinder.............................................r139, 141-143Kinder (Sicherheit)........................................144Kindersicherheit.....132, 136, 137, 139, 141-144Kindersitze.............................................136-140Kindersitze, herkömmlich.............................138Klimaanlage....................................................19Klimaanlage, automatisch ..................14,64, 67Klimaanlage, getrennte Regelung..................70Klimaanlage, manuell...................14, 64,65, 70
L