2013 MAZDA MODEL CX-5 ECU

4-167
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
Notificação de avaria do sistema
Se ocorrer algum dos problemas indicados na tabela em baixo, o condutor será notificado
da avaria consoante o tipo de sistema, conforme indicado.
Indicador de DeteçãoSoluçãoDianteiros/Traseiros tipo ATraseiros tipo B
DesconexãoO sistema poderá estar avariado.
Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado,
recomendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Avaria do sistemaO sistema poderá estar avariado.
Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado,
recomendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Congelado/sujidadeContaminação de substâncias
estranhas na área do sensor
correspondente à indicação de
deteção de obstrução visualizada.
Se o sistema não recuperar,
inspecione o veículo num reparador
qualificado, recomendamos um
Reparador Autorizado Mazda.

4-170
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
Quando um Indicador/Som de Aviso é Ativado
O sistema notifica o condutor sobre uma anomalia através da ativação do sinal sonoro e de
uma luz indicadora.
Indicador/Sinal SonoroComo verificar
A luz indicadora pisca quando
o interruptor dos sensores de
estacionamento é pressionado
a uma velocidade igual ou
inferior a 10 km/h.O sistema poderá estar avariado. Solicite a inspeção do seu veículo num
reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O sinal sonoro não é ouvido.O sistema poderá estar avariado. Solicite a inspeção do seu veículo num
reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O som intermitente do sinal
sonoro é emitido cinco vezes.Retire quaisquer substâncias estranhas da área do sensor. Se o sistema não
recuperar, inspecione o veículo num reparador qualificado, recomendamos um
Reparador Autorizado Mazda.
A indicação de deteção de
uma certa obstrução é
continuamente visualizada.Consulte Indicação de Detecção de Obstrução na página 4-166.

5-24
Características Interiores
Sistema de Áudio
•Os ficheiros AAC gravados sob
especificações diferentes das indicadas,
poderão não reproduzir normalmente ou
os nomes de ficheiros ou de pastas
poderão não ser indicados corretamente.
•A extensão de ficheiro poderá não ser
fornecida dependendo do sistema
operativo do computador, versão,
software ou definições. Neste caso,
adicione a extensão do ficheiro
“.aac
*1” ou “.m4a” no fim do nome do
ficheiro e de seguida grave na
memória.
*1 Tipo C/Tipo D Consulte Sistemas
de Áudio (Tipo C/Tipo D) na
página 5-41.
Sugestões de Utilização para o
iPod
Esta unidade suporta a reprodução de
ficheiros de música gravados num iPod.
•iPod é uma marca registada da Apple
Inc., nos Estados Unidos e noutros
países.
•iPod classic é uma marca registada da
Apple Inc., nos Estados Unidos e
noutros países.
•iPod nano é uma marca registada da
Apple Inc., nos Estados Unidos e
noutros países.
•iPod touch é uma marca registada da
Apple Inc., nos Estados Unidos e
noutros países.
•iPhone é uma marca registada da Apple
Inc., nos Estados Unidos e noutros
países.
Os modelos de iPod compatíveis são os
seguintes:
(Tipo A/Tipo B)
•iPod: 5G
•iPod classic
•iPod nano: 1/2/3/4/5G•iPod touch
*1: 1/2G
•iPhone
*1: 3G/3GS
*1 Apenas a função iPod
(Tipo C/Tipo D)
•iPod classic
•iPod nano: 4/5/6G
•iPod touch
*1: 2/3/4G
•iPhone*1: 3GS/4/4S
*1 Apenas a função iPod
•Retire o iPod quando não estiver em
utilização. Como o iPod não foi
concebido para suportar variações
excessivas de temperatura, se for
deixado no habitáculo, poderá
sofrer danos ou a bateria poderá
deteriorar-se devido a uma
temperatura ou humidade excessiva
no habitáculo.
•A Mazda não poderá garantir a
recuperação de quaisquer dados no
iPod se estes se perderem quando
estiver ligado à unidade.
•Se a bateria do iPod se deteriorar,
poderá não ser possível recarregar o
iPod nem reproduzir música quando
for ligado à unidade. Substitua
imediatamente a bateria do iPod.
•Tenha atenção para não entalar o
cabo de ligação do iPod quando
abrir/fechar a consola central.
•Para mais informações sobre a
utilização do iPod, consulte o
manual de instruções do iPod.
•Quando ligar o iPod a uma entrada
USB, todos os comandos são
efetuados a partir da unidade de
áudio. Não é possível controlar o
iPod através do mesmo.
CUIDADO

5-89
Características Interiores
Bluetooth®
Receção de uma Chamada
1.Guia de voz: “Chamada a entrar,
pressione o botão atender”.
2. Para aceitar a chamada, pressione o
botão atender ou o botão de ecrã .
Para rejeitar a chamada, pressione o
botão desligar ou o botão de ecrã .
Terminar uma Chamada
Pressione o botão desligar ou o botão de
ecrã durante a chamada.
Mute
O microfone pode ser desligado durante
uma chamada.
Pressione o botão de ecrã .
Para cancelar a função de eliminação do
som (mute), pressione o botão de
ecrã .
Transferência de uma chamada
do sistema Mãos-Livres para um
telemóvel
A comunicação entre a unidade de mãos
livres e um dispositivo (Telemóvel) é
cancelada e a linha pode ser transferida
para uma chamada standard utilizando um
dispositivo (Telemóvel).
Pressione o botão de ecrã .
Transferência de uma chamada
de um dispositivo (telemóvel)
para o sistema Mãos-Livres
A comunicação entre dispositivos
(telemóvel) pode ser transferida para o
sistema Mãos-Livres Bluetooth
®.
Pressione o botão de ecrã .
Interrupção de chamada
Pode interromper uma chamada para
receber uma chamada a entrar de uma
outra pessoa.
Para comutar para uma nova chamada a
entrar.
Pressione o botão de ecrã ou o botão
atender no volante.
Troca de chamadas
Pressione o botão de ecrã ou o
botão atender no volante.
Chamada em conferência
Pressione o botão de ecrã .
NOTA
Para desativar a receção de chamadas,
ligue a função Não Incomodar.
NOTA
Se a ignição for colocada na posição
off durante uma chamada utilizando o
sistema Mãos-Livres, a linha é
transferida para o dispositivo
(Telemóvel) automaticamente.
NOTA
•Após receber uma nova chamada a
entrar, a chamada anterior é
colocada em espera.
•Pressione o botão de ecrã ou o
botão desligar no volante para
recusar uma chamada.

6-2
Manutenção e Cuidados
Informação Essencial
Tenha muita atenção e evite ferimentos ou danos quando utilizar este manual para a
inspeção e manutenção.
Se tiver dúvidas em relação a qualquer procedimento descrito no manual, aconselhamos a
solicitação de um reparador qualificado para realizar o trabalho, recomendamos um
Concessionário Autorizado Mazda.
Os reparadores formados pela Mazda e as peças genuínas Mazda são o melhor para o seu
veículo. Sem estes conhecimentos e componentes concebidos e fabricados especificamente
para o seu Mazda, um serviço inadequado, incompleto e insuficiente poderá resultar em
avarias. Tal poderá originar danos no veículo, um acidente e ferimentos.
Para um aconselhamento profissional e serviço de qualidade, consulte um reparador
qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O proprietário deverá guardar os registos de que uma manutenção adequada foi executada
de acordo com as recomendações da fábrica.
Uma reclamação de garantia não será aceite no caso de resultar de uma manutenção
deficiente e não de material defeituoso ou de mão-de-obra autorizada.
Introdução

6-19
Manutenção e Cuidados
Manutenção Pelo Proprietário
Serviço de Rotina
Recomendamos a inspeção destes pontos diariamente ou pelo menos uma vez por semana.
•Nível do Óleo do Motor (página 6-24)
•Nível do Líquido de Arrefecimento (página 6-28)
•Nível do Óleo dos Travões e da Embraiagem (página 6-30)
•Nível do Líquido de Lavagem (página 6-31)
•Manutenção da Bateria (página 6-37)
•Pressão dos Pneus (página 6-42)
Serviço incorreto ou incompleto pode resultar em avarias. Esta secção inclui apenas
instruções sobre itens de fácil execução.
Conforme previamente explicado na Introdução (página 6-2), diversos procedimentos
apenas podem ser executados por um reparador qualificado e com ferramentas especiais.
Uma manutenção incorreta efetuada pelo proprietário do veículo, durante o período de
garantia, poderá afetar a cobertura da mesma. Para mais informações, consulte a
declaração de Garantia Mazda fornecida com o veículo. Se não tiver a certeza sobre
qualquer procedimento de serviço ou de manutenção, solicite os serviços de um reparador
qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
Existe legislação específica quanto
à eliminação de óleos e fluidos usados. Por favor
elimine os resíduos corretamente com o devido respeito pelo ambiente.
Recomendamos que confie as mudanças de óleo e de fluidos do seu veículo a um
Reparador Autorizado Mazda.
Precauções da Manutenção pelo Proprietário

6-20
Manutenção e Cuidados
Manutenção Pelo Proprietário
Não efetue trabalhos de manutenção se não possuir conhecimentos, experiência nem
equipamento e ferramentas apropriadas para tal. Solicite o serviço de manutenção a
um reparador qualificado:
A execução de trabalhos de manutenção num veículo pode ser perigosa se não for
realizada corretamente. Poderá ferir-se seriamente durante a execução de alguns dos
procedimentos de manutenção.
Se necessitar do motor ligado enquanto trabalha no compartimento do motor, não
utilize qualquer tipo de joalharia (especialmente anéis, pulseiras, relógios e colares),
gravatas, lenços e roupa solta ou larga quando estiver junto ao motor ou à ventoinha
de arrefecimento, pois poderá ligar inesperadamente:
É perigoso trabalhar no compartimento com o motor ligado. É ainda mais perigoso
quando o reparador utiliza peças de joalharia ou roupa solta ou larga.
Poderão prender em componentes móveis e provocar ferimentos.
Desligue a ignição e verifique se a ventoinha de arrefecimento não está a
funcionar antes de tentar trabalhar junto à mesma:
É perigoso trabalhar junto à ventoinha de arrefecimento quando se encontra em
funcionamento. A ventoinha de arrefecimento pode continuar a funcionar
indefinidamente mesmo com o motor desligado, desde que a temperatura do
compartimento do motor seja elevada. Poderá ser atingido pela ventoinha e
ferir-se gravemente.
Não deixe objetos no compartimento do motor:
Após terminar a inspeção ou o serviço no compartimento do motor, não deixe
ferramentas nem panos no compartimento do motor.
As ferramentas ou outros objetos deixados no compartimento do motor poderão
causar danos no motor ou dar origem a um incêndio e consequentemente a um
acidente inesperado.
AVISO

6-32
Manutenção e Cuidados
Manutenção Pelo Proprietário
Todos os componentes móveis da
carroçaria, tais como as dobradiças das
portas, do capot e trincos, devem ser
lubrificadas cada vez que o óleo do motor
for substituído. Utilize um lubrificante
anticongelante nos trincos em climas frios.
Verifique se o trinco secundário do capot
evita a sua abertura quando o trinco
principal é libertado.
A contaminação do para-brisas e das
escovas do limpa para-brisas com
substâncias alheias poderá reduzir a eficácia
das escovas. As fontes de contaminação
mais comuns são os insectos, a seiva das
árvores e tratamentos através de cera quente
utilizada por algumas estações de lavagem
automática de veículos.
Lubrificação da CarroçariaEscovas do Limpa-Vidros
•A cera quente aplicada nas lavagens
automáticas de veículos é conhecida
por afetar a limpeza dos vidros.
•Para evitar danos nas escovas, não
utilize gasolina, parafina, diluente
ou outros solventes sobre ou
próximo das escovas.
•Quando a alavanca do limpa para-
brisas estiver na posição AUTO e a
ignição na posição ON, o limpa
para-brisas pode começar a
funcionar nos seguintes casos:
• Se a zona do para-brisas junto ao
sensor de chuva for tocada.
• Se a zona do para-brisas junto ao
sensor de chuva for limpa com
um pano.
• Se o para-choques sofrer um
impacto.
• Se o sensor de chuva sofrer um
impacto a partir do interior do
veículo.
Tenha atenção para não entalar as
mãos ou os dedos pois poderá ferir-
se ou danificar o limpa para-brisas.
Quando lavar ou efetuar uma
inspeção ao seu Mazda, verifique se
a alavanca do limpa-vidros está na
posição OFF.
CUIDADO