2013 Lancia Delta radio

150CONOSCENZA DELLA VETTURA
IMPIANTO PREDISPOSIZIONE
AUTORADIO
(per versioni/mercati, dove previsto)
La vettura, se non è stata richiesta con l’autoradio, è do-
tata sulla plancia portastrumenti di un vano portaogget-
ti fig. 87a.
L’impianto di predisposizione autoradio è costituito da:
❍cavi per alimentazione autoradio, altoparlanti ante-
riori e posteriori ed antenna;
❍alloggiamento per autoradio;
❍antenna sul tetto della vettura.
fig. 87aL0E0286m
L’autoradio va montata nell’apposito vano A-fig. 87a, che
viene tolto facendo pressione sulle due linguette di rite-
nuta B ubicate nel vano stesso: qui sono reperibili i cavi di
alimentazione.
Per il collegamento all’impianto di predi-
sposizione autoradio rivolgersi alla Rete
Assistenziale Lancia in modo da prevenire
ogni possibile inconveniente che possa compromet-
tere la sicurezza della vettura.

CONOSCENZA DELLA VETTURA151
1
INSTALLAZIONE DISPOSITIVI
ELETTRICI/ELETTRONICI
I dispositivi elettrici/elettronici installati successivamen-
te all’acquisto del veicolo e nell’ambito del servizio post
vendita devono essere provvisti del contrassegno:
FIAT S.p.A. autorizza il montaggio di apparecchiature ri-
cetrasmittenti a condizione che le installazioni vengano ese-
guite a regola d’arte, rispettando le indicazioni del co-
struttore, presso un centro specializzato.
AVVERTENZA il montaggio di dispositivi che compor-
tino modifiche delle caratteristiche del veicolo, possono
determinare il ritiro del permesso di circolazione da par-
te delle autorità preposte e l’eventuale decadimento della
garanzia limitatamente ai difetti causati dalla predetta
modifica o ad essa direttamente o indirettamente ricon-
ducibili. FIAT S.p.A. declina ogni responsabilità per i dan-
ni derivanti dall’installazione di accessori non forniti o rac-
comandati da FIAT S.p.A. ed installati non in conformità
delle prescrizioni fornite.TRASMETTITORI RADIO
E TELEFONI CELLULARI
Gli apparecchi radiotrasmettitori (cellulari veicolari, CB,
radioamatori e similari) non possono essere usati all’in-
terno della vettura, a meno di utilizzare un’antenna se-
parata montata esternamente alla vettura stessa.
AVVERTENZA L’impiego di tali dispositivi all’interno del-
l’abitacolo (senza antenna esterna) può causare, oltre a po-
tenziali danni per la salute dei passeggeri, malfunziona-
menti ai sistemi elettronici di cui il veicolo è equipaggia-
to, compromettendo la sicurezza del veicolo stesso.
Inoltre l’efficienza di trasmissione e di ricezione da tali ap-
parati può risultare degradata dall’effetto schermante del-
la scocca del veicolo. Per quanto riguarda l’impiego dei
telefoni cellulari (GSM, GPRS, UMTS) dotati di omolo-
gazione ufficiale CE, si raccomanda di attenersi scrupo-
losamente alle istruzioni fornite dal costruttore del te-
lefono cellulare.

IN EMERGENZA223
4
TABELLA RIASSUNTIVA FUSIBILI
F12
F12
F13
F13
F31
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F417,5
15
7,5
15
5
20
20
5
20
7,5
10
10
30
7,538
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
UTILIZZATORI FUSIBILE AMPERE FIGURA
Luce anabbagliante destra
Luce anabbagliante destra (a scarica di gas Xenon)
Luce anabbagliante sinistra, correttore assetto proiettori
Luce anabbagliante sinistra (a scarica di gas Xenon)
Bobina relè ventola climatizzatore, body computer
Alzacristallo posteriore sinistro
Alzacristallo posteriore destro
Luci retromarcia, bobine relè centralina vano motore, comando pedale
stop (contatto normalmente chiuso), sensore presenza acqua nel gasolio,
debimetro / comando su pedale frizione e sensore pressione servofreno
(versioni 1.4 Turbo Multi Air)
Centralina gestione sistema apertura/ chiusura porte,
sportello carburante, dead lock, rilascio portellone
Luce terzo stop, quadro strumenti, Nodo Fari Adattativi
(escluso versioni 1.4 Turbo Multi Air), centralina su proiettore a scarica
di gas sinistro (escluso versioni 1.4 Turbo Multi Air)
Plafoniere anteriore, plafoniera posteriore centrale, plafoniere alette parasole
lato guida e lato passeggero, plafoniera bagagliaio, plafoniera cassetto
portaoggetti (allestimento Platinum con optional tetto apribile -
escluso versione Multi Air)
Predisposizione autoradio/Autoradio/Radionavigatore (escluse versioni
Multi Air), Nodo Blue&Me
TM, sirena allarme, sistema allarme su plafoniera,
gruppo climatizzatore, centralina rilevazione pressione pneumatici,
connettore presa di diagnosi, plafoniere posteriori, stabilizzatore di tensione
(versioni Multi Air senza optional HI-FI)
Lunotto termico
Sbrinatori su specchi elettrici esterni, sbrinatori
su spruzzatori parabrezza

224IN EMERGENZA
38
38
38
38
38
38
38
38
38F43
F44
F46
F47
F48
F49
F51
F52
F5330
15
20
20
20
5
5/7,5 (*)
15
7,5
UTILIZZATORI FUSIBILE AMPERE FIGURA
Sistema tergicristallo su devioguida, sistema elettropompa
bidirezionale lavacristallo/lavalunotto su devioguida
Accendisigari/presa di corrente su tunnel,
presa di corrente vano baule
Motore tetto apribile
Alzacristallo anteriore lato guida
Alzacristallo anteriore lato passeggero
Plancette comandi emergenza, destra, sinistra e centrale (illuminazione),
comandi al volante (illuminazione), comandi su plafoniera anteriore
(illuminazione), centralina sistema allarme volumetrici, sistema tetto
apribile elettrico (centralina di controllo, illuminazione comandi),
sensore pioggia/crepuscolare, specchio elettrocromico,
comandi riscaldamento sedili anteriori, presa AUX (illuminazione)
Accendisigari (illuminazione), predisposizione autoradio, comando
Cruise Control, Nodo Blue&Me
TM, Nodo sensori parcheggio,
sensore AQS, gruppo climatizzatore, movimentazione specchi elettrici
esterni, centralina rilevazione pressione pneumatici, Nodo mantenimento
corsia, Nodo sospensioni a smorzamento controllato, tasto Eco
(versioni con cambio automatico), guida luce comando cambio
automatico, centralina su proiettore a scarica di gas destro (escluso
versioni Multi Air), stabilizzatore di tensione (versioni Multi Air) (*)
Sistema tergilunotto su devioguida
Quadro strumenti, luce direzione posteriori
(*) Versioni con proiettori a scarica di gas

IN EMERGENZA225
4
38a
38a
38a
38a
40
40
40
40
40
40
40
40
40
2
42
42
42
42
42
42(P038)
(P036)
(P037)
(P039)
F08
F09
F10
F14
F15
F19
F30
F85
F87
F1
F2
F3
F6
F4
F4
F510
5
5
5
40
30
15
15
30
7,5
15
15
5
30
30
10
10
15
20
10
UTILIZZATORI FUSIBILE AMPERE FIGURA
Autoradio / Radionavigatore
Luce DRL / posizione sinistra
Luce DRL / posizione destra
Nodo Fari Adattattivi/Centraline su proiettori a scarica di gas
sinistro e destro
Elettroventola climatizzatore
Pompa lavaproiettori
Avvisatori acustici
Luci abbaglianti
Riscaldatore addizionale PTC1
Compressore condizionatore
Luci Fendinebbia/cornering
Pompa carburante
Sensore stato carica batteria (versione 1.4 Turbo Multi Air)
Nodo movimentazione sedile anteriore destro
Nodo movimentazione sedile anteriore sinistro
Riscaldamento sedile anteriore sinistro
Riscaldamento sedile anteriore destro
Centralina audio HI-FI (escluso versione 1.4 Turbo Multi Air)
Stabilizzatore di tensione
(versione 1.4 Turbo Multi Air con optional HI-FI)
Altoparlante BASSBOX
(sistema HI-FI, escluso versione 1.4 Turbo Multi Air)

MANUTENZIONE E CURA247
5
CONSIGLI UTILI PER PROLUNGARE LA DURATA
DELLA BATTERIA
Per evitare di scaricare rapidamente la batteria e per pre-
servarne la funzionalità nel tempo, seguire scrupolosa-
mente le seguenti indicazioni:
❍parcheggiando la vettura, assicurarsi che porte, cofa-
ni e sportelli siano ben chiusi per evitare che riman-
gano accese, all’interno dell’abitacolo, delle plafonie-
re;
❍spegnere le luci delle plafoniere interne: in ogni caso la
vettura é provvista di un sistema di spegnimento au-
tomatico delle luci interne;
❍a motore spento, non tenere dispositivi accesi per lun-
go tempo (ad es. autoradio, luci di emergenza, ecc.);
❍prima di qualsiasi intervento sull’impianto elettrico,
staccare il cavo del polo negativo della batteria;
❍serrare a fondo i morsetti della batteria.
AVVERTENZA La batteria mantenuta per lungo tempo
in stato di carica inferiore al 50% si danneggia per solfa-
tazione, riducendo la capacità e l’attitudine all’avviamento.Inoltre risulta maggiormente soggetta alla possibilità di
congelamento (può già verificarsi a –10° C). In caso di so-
sta prolungata, fare riferimento al paragrafo “Lunga inat-
tività della vettura”, nel capitolo “3”.
Qualora, dopo l’acquisto della vettura, si desiderasse in-
stallare a bordo degli accessori elettrici che necessitano
di alimentazione elettrica permanente (allarme, ecc.) op-
pure accessori comunque gravanti sul bilancio elettrico,
rivolgersi presso la Rete Assistenziale Lancia, il cui per-
sonale qualificato, oltre a suggerire i dispositivi più idonei
appartenenti alla Lineaccessori Lancia, ne valuterà l’as-
sorbimento elettrico complessivo, verificando se l’impianto
elettrico della vettura è in grado di sostenere il carico ri-
chiesto, o se, invece sia necessario integrarlo con una bat-
teria maggiorata.
Infatti, alcuni di questi dispositivi continuano ad assor-
bire energia elettrica anche a motore spento, scaricando
gradualmente la batteria.

INDICE287
7
– ricarica ............................. 226
– sostituzione ....................... 245
Bloccasterzo ........................... 49
Blocco carburante.................. 78
Blocco porte ........................... 87
Bracciolo anteriore/
posteriore .......................79-81
Cambio manuale (uso).......... 182
Candele................................. 261
Carrozzeria ............................ 253
– versioni carrozzeria ........... 260
Cassetto portaoggetti ............. 82
Catene da neve ...................... 187
Cerchi ruote
– lettura corretta del cerchio 268
Chiavi ................................... 42
Chiusura centralizzata ........... 89
Cinture di sicurezza ............... 156
Climatizzatore manuale ......... 57Climatizzatore automatico
bizona................................. 59
Comfort climatico .................. 56
Code Card .......................41-42
Codici motore/versioni
carrozzeria ........................... 260
Cofano motore ....................... 100
Comandi................................ 75
Conoscenza della vettura ....... 7
Consumo di combustibile ....... 279
Cruise Control ....................... 71
Dati per l’identificazione ....... 258
Dati tecnici ............................ 257
Dimensioni ............................ 271
Display . ................................. 23
– segnalazioni display ........... 36
– voci menù ......................... 28
Dispositivo di avviamento ...... 49
Dispositivo sicurezza bambini 88
DPF (trappola particolato) ..... 154
ABS........................................ 118
AFS (luci) .............................. 77
Accendisigari ......................... 83
Air bag
– frontali ............................. 169
– laterali .............................. 172
Alette parasole....................... 79
Allarme ................................. 46
Alimentazione ........................ 263
Alzacristalli........................... 89
Appoggiatesta ........................ 53
ASR (sistema) ........................ 116
Assistenza al mantenimento corsia
(Driving Advisor)................. 108
Autoradio
(impianto di predisposizione) .. 150
Avviamento e guida ............... 177
Avviamento del motore ...178-190
Bagagliaio ............................. 94
Batteria
– avviamento con batteria
ausiliaria ........................... 190

288INDICE
Funzione SPORT ................... 105
Fusibili (sostituzione) ............ 217
GSI (Gear Shift Indicator) ..... 26
Hill Holder (sistema) ............. 115
Impianto predisposizione
autoradio............................. 150
Indicatori di direzione
– comando ........................... 67
– sostituzioni lampade ......... 212
In emergenza ......................... 189
In sosta .................................. 181
Interni ................................... 256
Kit riparazione rapida
pneumatici Fix&Go
Automatic............................ 192
Lancia CODE (sistema) ......... 41
Lampada
(sostituzione di una) ............ 206– tipi di lampade ................. 208
Lampeggi .............................. 67
Lavacristallo .......................... 68
Lavalunotto ........................... 69
Luci esterne ........................... 65
Luci fendinebbia.............. 66-77
– sostituzione lampada ........... 213
Luce bagagliaio
(sostituzione lampada) ......... 217
Luce cassetto portaoggetti
(sostituzione lampada) ......... 218
Luci cornering....................... 66
Luce retromarcia
(sostituzione lampada) ......... 213
Luce retronebbia ................... 77
– sostituzione lampada ......... 213
Luci abbaglianti (comando) ... 67
– sostituzione lampada ......... 211
Luci adattive ..................77-104
Luci anabbaglianti (comando) 67
– sostituzione lampada ......... 210 Driving Advisor (sistema) ...... 108
DST
(Dynamic Steering Torque) .. 105
Dualdrive
(servosterzo elettrico)........... 127
EOBD (sistema).................... 127
ESP Evoluto (sistema) ........... 114
Emissioni di CO
2................... 280
Equipaggiamenti interni ........ 79
Fari ....................................... 103
Fendinebbia .......................... 76
– funzione cornering............ 66
Filtro aria/Filtro antipolline ... 244
Fix&Go Automatic
(dispositivo) ........................ 192
Fluidi e lubrificanti ................ 277
Follow Me Home (dispositivo) 68
Freni ..................................... 264
Freno a mano ........................ 181