2013 Hyundai Santa Fe USB

Kenmerken van uw auto
292
4
De USB-modus gebruiken
USB-bestanden
afspelen/onderbreken
Als er eenmaal een USB-apparaat is
aangesloten, wordt de modus
automatisch gestart en wordt het USB-bestand afgespeeld.

Druk tijdens het afspelen op de toets
om het afspelen te onderbreken
en druk op de toets om het
afspelen te hervatten.
✽✽ AANWIJZING

Kenmerken van uw auto
294
4
Menu USB-MODUS
In deze modus, hebt u toegang tot de
functies Info, Random (Shuffle), Repeat,
Copy en List.

Info
Druk op de toets ( ) om
gegevens over het huidige bestand weer
te geven.
✽✽
AANWIJZING

4331
Kenmerken van uw auto
❈ Illustratie met betrekking tot het gebruik van
spraakcommando's

Kort indrukken van toets (korter dan 0,8 seconden):

Kort op de toets drukken
(korter dan 0,8 seconden):

Kort op de toets drukken (korter dan 0,8 seconden):
More Help
(Meer hulp)
Phone book (Telefoonboek)
Cancel (Annuleren)
More Help
(Meer hulp)
Please say a command (Geef een commando)
Please say a command (Geef een commando)
Please say a... (Geef een ...)
More Help. (Meer hulp.)
U kunt zeggen: Radio, FM, AM, media, CD, USB,
Aux, Mijn muziek, iPod, Bluetooth-audio, telefoon,
oproepgeschiedenis of telefoonboek. Geef een
commando.
Phone book (Telefoonboek)
Zeg de naam van het telefoonboek dat u wilt
gebruiken.
More Help. (Meer hulp.)
U kunt zeggen: Radio, FM, AM, media, CD, USB,
Aux,Mijn muziek, iPod, Bluetooth-audio, telefoon,
oproepoverzicht of telefoonboek. Geef een
commando.
Ding ~
Ding~
Ding~
Di- Ding~ (geluid annuleren)
Ding~
Kort op de toets drukken
(korter dan 0,8 seconden)

4333
Kenmerken van uw auto
CommandoFunctie
FM 87.5~107.9Speelt de FM-zender op de bijbehorende
frequentie af.
AM 530~1710Speelt de AM-zender op de bijbehorende
frequentie af.
TA on (TA aan)Schakelt de verkeersinformatie in.
TA off (TA uit)Schakelt de verkeersinformatie uit.
News on (Nieuws aan)Schakelt de RDS-nieuwsfunctie in.
News off (Nieuws uit)Schakelt de RDS-nieuwsfunctie uit.
MediaMediaGaat naar het als laatste afgespeelde
mediascherm.
Play Track 1~30 (Speel titel 1~30)Wanneer er een CD aanwezig is, wordt het
desbetreffende muziekstuk afgespeeld.
CDSpeelt het op de CD opgeslagen muziekstuk
af.
Search CD
(Zoeken CD)
Gaat naar het scherm voor het selecteren
van het muziekstuk of bestand op de CD.
het nummer van het muziekstuk om het
desbetreffende muziekstuk af te spelen.
van het MP3 CD-bestand. Bedien hierna
handmatig het apparaat om muziek teselecteren en af te spelen.
CommandoFunctie
USBSpeelt muziek van USB af.
Search USB
(Zoeken USB)Gaat naar het scherm voor het selecteren van
een bestand op USB. Bedien hierna
handmatig het apparaat om muziek teselecteren en af te spelen.
iPodSpeelt muziek van iPod af.
Search iPod
(Zoeken iPod)Gaat naar het scherm voor het selecteren
van een bestand op de iPod. Bedien hierna
handmatig het apparaat om muziek teselecteren en af te spelen.
My Music
(Mijn muziek)Speelt de in Mijn muziek opgeslagen muziek
af.
Search My
Music (Zoeken
Mijn muziek)Gaat naar het scherm voor het selecteren
van een bestand in Mijn muziek. Bedien
hierna handmatig het apparaat om muziek te
AUX (auxiliair)Speelt het aangesloten externe apparaat af.
Bluetooth-audio Speelt de muziek af die op het via Bluetooth®
Wireless Technology verbonden apparaat is opgeslagen.
Mute (Geluid uit)Schakelt het geluid van de radio of de
muziek uit.
Pardon?
(Sorry?)Herhaalt de als laatste gesproken toelichting.
Cancel (Exit)
(Annuleren (exit)) Beëindigt het spraakcommando

Kenmerken van uw auto
336
4
commando's die kunnen worden gebruikt tijdens het luisteren naar muziekbestanden die zijn
opgeslagen op CD of USB.
CommandoFunctie
Random
(Willekeurig)Speelt de bestanden in de actuele map in
willekeurige volgorde af.
All Random
(Alles willekeurig)Speelt alle opgeslagen bestanden in
willekeurige volgorde af.
Random Off
(Willekeurig uit)Schakelt het in willekeurige volgorde afspelen
uit zodat de bestanden worden afgespeeld in
opeenvolgende Volgorde.
Repeat (Herhalen)Herhaal het actuele bestand.
Folder Repeat (Map herhalen)Herhaalt alle bestanden in de actuele map.
Repeat Off (Herhalen uit)Schakelt het herhalen uit zodat de bestanden
in opeenvolgende volgorde wordenafgespeeld.
Next File
(Volgendbestand)Speelt het volgende bestand af.
Previous File (Vorig bestand)Speelt het vorige bestand af.
ScanSpeelt de eerste 10 seconden van de
bestanden vanaf het volgende bestand af.
Search File (Zoeken bestand)Gaat naar het scherm voor het selecteren van een bestand.
CommandoFunctie
Search Folder
(Zoeken map)Gaat naar het scherm voor het selecteren van
een map.
Information
(Informatie)Geeft het informatiescherm van het actuele
bestand weer.
Copy (Kopie)Kopieert het actuele bestand naar Mijn muziek

Kenmerken van uw auto
340
4
Door tekst scrollen
Druk op de toets Selecteer
[Display] (weergave) Selecteer [Scroll
text] (door tekst scrollen)
Deze functie wordt gebruikt om door
tekst te scrollen die op het scherm wordt
weergegeven wanneer de tekst te lang is
om in zijn geheel te worden
weergegeven.
Wanneer deze functie is ingeschakeld
wordt er herhaaldelijk door de tekst
gescrold. Wanneer de functie is
uitgeschakeld, wordt er slechts één keerdoor de tekst gescrold.
Informatiescherm MP3
Druk op de toets Selecteer
[Display] (scherm) Selecteer [Song Info]
(info muziekstuk)
Deze functie wordt gebruikt om de
informatie te wijzigen die wordt
weergegeven in de modi USB en MP3
CD.
1) Folder File (map, bestand): geeft de
naam van de map en het bestand
weer
2) Album Artist Song (album, artiest, muziekstuk): geeft de naam van het
album, de artiest en het muziekstuk
weerSETUP
SETUP

4351
Kenmerken van uw auto
Door tekst scrollen
Druk op de toets Selecteer
[Display] (scherm) Selecteer [TextScroll] (door tekst scrollen)
Deze functie wordt gebruikt om door
tekst te scrollen die op het scherm wordt
weergegeven wanneer de tekst te lang is
om in zijn geheel te worden
weergegeven.
Wanneer deze functie is ingeschakeld
wordt er herhaaldelijk door de tekst
gescrold. Wanneer de functie is
uitgeschakeld, wordt er slechts één keerdoor de tekst gescrold.
Informatiescherm MP3
Druk op de toets Selecteer
[Display] (scherm) Selecteer [Media
Display] (media weergeven)
Deze functie wordt gebruikt om de
informatie te wijzigen die wordt
weergegeven in de modi USB en MP3
CD.
1) Folder File (map, bestand): geeft denaam van de map en het bestand
weer
2) Album Artist Song (album, artiest, muziekstuk): geeft de naam van het
album, de artiest en het muziekstuk
weer Geluidsinstellingen
Geluidsinstellingen
Druk op de toets Selecteer
[Sound] (geluid) Selecteer [Soundsetting] (instelling geluid)SETUP
SETUP
SETUP

4185
Kenmerken van uw auto
Aux-, USB- en iPod-aansluiting
(indien van toepassing)
Als uw auto is uitgerust met een AUX- aansluiting, een USB-aansluiting
(Universal Serial Bus) en/of een iPod-
aansluiting kunt u deze aansluitingen
gebruiken voor het aansluiten van
respectievelijk een extern audioapparaat,
een apparaat met een USB-kabel of een
USB-stick en een iPod.✽✽AANWIJZING
Als er een draagbaar audioapparaat op de elektrische aansluiting wordt
aangesloten, is er tijdens het afspelen
mogelijk ruis hoorbaar. Gebruik in dat
geval de voedingsbron van het
draagbare apparaat.
❈ iPod®is een handelsmerk van Apple Inc.
ODM042329
(Vervolg)
Sluit geen defecte elektrische accessoires of apparaten aan.Anders kunnen de AC-omvormeren de elektrische systemen van
de auto beschadigd raken.
Gebruik niet meer dan één elektrisch accessoire of apparaattegelijk. Anders kunnen de
elektrische systemen van de autobeschadigd raken.
Als de ingangsspanning lager is dan 11 V, knippert de led van deaansluiting en wordt de AC-
omvormer automatischuitgeschakeld. Als deingangsspanning weer normaalis, wordt de AC-omvormer weer
ingeschakeld.