Índice alfabético
4
I
Cuadro de instrumentos ··················································4-46
Avisos e indicadores··················································4-56
Cuentakilómetros total ··············································4-49
Cuentarrevoluciones ··················································4-47
Iluminación del panel de instrumentos ·····················4-47
Indicador de combustible ··········································4-49
Modo de ajuste del usuario ·······································4-54
Ordenador de abordo·················································4-50
Temperatura del motor ··············································4-48
Velocímetro ·······························································4-47
Visualización del LCD ··············································4-65
Cuentakilómetros total ····················································4-49
Cuentarrevoluciones ·······················································4-47Cuidado Cuidado de los neumáticos ·······································7-21
Cuidado del exterior ··················································7-59
Cuidado del interior ··················································7-64
Cuidado del aspecto general ···········································7-59 Cuidado del exterior ··················································7-59
Cuidado del interior ··················································7-64
Cuidado del exterior ·······················································7-59
Cuidado del interior ························································7-64 Desempañado (Parabrisas) ···········································4-110
Deshielo (Parabrisas) ···················································4-110
Deshielo de la luneta trasera ···········································4-92
Deshielo del parabrisas ···················································4-92
Deshielo del retrovisor exterior ······································4-92
Deshielo y desempañado del parabrisas ·······················4-110
Deslizamiento del apoyabrazos ···································4-115
Dimensiones······································································8-2
Dirección asistida electrónicamente (EPS)·····················4-39
Disposición del interior ···················································2-2
Dispositivo de desescarche ·············································4-92
Deshielo de la luneta trasera ·····································4-92
Deshielo del parabrisas ·············································4-92
Deshielo del retrovisor exterior ································4-92
Dispositivo de nivelación de las luces ····························4-84
El gato y las herramientas·················································6-8
Emergencia en carretera····················································6-2
Emergencia mientras conduce ··········································6-3
Encendedor····································································4-118
Equipo de sonido ··························································4-124 Antena ·····································································4-124
Controles remotos del equipo de sonido ·················4-125
Puerto Aux, USB e iPod ·········································4-121D
E
I5
Índice alfabético
Escobillas del limpiaparabrisas·······································7-15 Etiqueta
Etiqueta de aviso de airbag ·······································3-56Etiqueta de características y presiones de los neumáticos ·····················································8-7
Etiqueta de certificación del vehículo ·························8-6
Etiquetado del flanco del neumático ·························7-28
Etiqueta de características y presiones de los neumáticos ···8-7
Etiqueta de certificación del vehículo ······························8-6
Forma de usar este manual ···············································1-2
Freno de estacionamiento ······································5-27, 7-14
Función de ahorro de batería ··········································4-79
Función de retraso de los faros ·······································4-79
Funcionamiento económico ············································5-43
Fusible principal ·····························································7-36
Fusibles en el panel del instremento·······························7-35
Fusibles ···········································································7-33 Descripción del panel de fusibles y relés··················7-37
Fusibles en el panel del instremento ·························7-34
Fusible principal ························································7-36
Multifusible ·······························································7-36 Gestión de estabilidad de vehículo (VSM)·····················5-36
Guantera ········································································4-116
Iluminación del panel de instrumentos ···························4-47
Illuminación general ·······················································4-91
Inclinación del volante ···················································4-40
Indicadores ······································································4-47
Indicador de combustible ··········································4-49
Indicadores e avisos ························································4-56
Intermitentes de emergencia····································4-78, 6-2
Interruptor de bloqueo del elevalunas eléctrico··············4-27
Interruptor de cierre centralizado de puertas ··················4-20
Lámparas ·········································································7-44
Limpia y lavaparabrisas ·················································4-86Líquido Líquido de frenos y embrague ·································7-13
Líquido del lavaparabrisas ········································7-14
Lógica de desempañado ··········································4-112
Lubricantes recomendados y cantidades ··························8-4 Viscosidad SAE recomendada ····································8-5
F
G
I
L
Índice alfabético
6
I
Lubricantes y cantidades···················································8-4
Luces ···············································································4-79
Control de las luces ···················································4-80
Dispositivo de nivelación de las luces ······················4-84
Función de ahorro de batería ····································4-79
Función de retraso de los faros ·································4-79
Luces antiniebla delanteras ······································4-83
Luces de día ······························································4-84
Luz antiniebla trasera ················································4-84
Señales de giro y de cambio de carril ·······················4-82
Luces antiniebla delanteras ············································4-83
Luces de día ····································································4-84
Luz antiniebla trasera······················································4-84
Luz de lectura de mapas ·················································4-90
Luz del espejo de cortesía···············································4-91
Luz del maletero ····························································4-91
Luz interior ·····································································4-90 Luz de lectura de mapas············································4-90
Luz del espejo de cortesía ·········································4-91
Luz del maletero ······················································4-91
Illuminación general··················································4-91
Llave smart ·······································································4-6
Llaves ················································································4-3 Maletero ··········································································4-22Mantenimiento
Mantenimiento de los neumáticos ····························7-21
Mantenimiento por el propietario ·······························7-5
Servicios de mantenimiento ······································· 7-3
Mantenimiento por el propietario ·····································7-5
Marcado E ·········································································8-7
Modo de ajuste del usuario ·············································4-54
Monitor LCD ································································4-117
Motor·················································································8-2
Neumáticos de nieve ·······················································5-49
Neumáticos y ruedas ···············································7-21, 8-3 Alineación de las ruedas y equilibrado de los neumáticos ···················································7-25
Cambio de las ruedas ················································7-27
Comprobación de la presión de inflado ····················7-23
Cuidado de los neumáticos ·······································7-21M
LL
N
I7
Índice alfabético
Etiquetado del flanco del neumático ·························7-28
Mantenimiento de los neumáticos ····························7-28Presiones de inflado en frío recomendadas
para los neumáticos ················································7-21
Rotación de los neumáticos ······································7-24
Sustitución de los neumáticos ···································7-26
Tracción de los neumáticos ·······································7-28
No arranca el motor ··························································6-4
Número de identificación del vehículo (VIN) ··················8-6
Número de motor ······························································8-7
Ordenador de abordo ······················································4-50
Otros detalles del interior··············································4-117 Anclaje(s) de las alfombrillas ·································4-122
Cenicero···································································4-119
Encendedor ······························································4-118
Monitor LCD ···························································4-117
Parasol ·····································································4-120
Percha para la ropa ··················································4-122
Puerto Aux, USB e iPod ·········································4-121
Red para el equipaje ················································4-123
Reloj ········································································4-117
Sujetavasos ······························································4-119
Temperatura exterior ···············································4-117
Toma de corriente····················································4-120 Parasol ···········································································4-120
Percha para la ropa ·······················································4-122
Peso de la carga ······························································5-62
Peso del vehículo ····························································5-62
PBE (Peso bruto por eje) ··········································5-62
PBM (Peso bruto máximo del vehículo) ··················5-62
PBME (Peso bruto máximo por eje) ·························5-62
PBT (Peso bruto del vehículo) ··································5-62
Peso básico en orden de marcha ·······························5-62
Pesos/Volumen ··································································8-3
Piloto de aviso de airbag·················································3-40
Pinchazo ············································································6-8 Cambiar una rueda ······················································6-9
El gato y las herramientas ···········································6-8
Retirar y guardar la rueda de repuesto ························6-9
Pinchazo (con la rueda de repuesto) ·································6-8
Plegado del asiento trasero ·············································3-14
Portaobjetos de la consola central ·······························4-115
Posiciones de la llave························································5-5
Potencia de las bombillas ·················································8-2Presiones de inflado en frío recomendadas para los neumáticos ······························································7-21
Programa electrónico de estabilidad (ESP) ····················5-31
Puerto Aux, USB e iPod ···············································4-121
O
P
10
DIMENSIONES *1
: Con neumáticos R15
* 2
: Con neumáticos R16
* 3
: Con neumáticos R17 Elemento mm (in)
Longitud total 4 puertas : 4530 (178,3)
2 puertas : 4540 (178,7)
Anchura total 1775 (69,9)
Altura total 1445 (56,9) Ancho de vía delantero 1563 (61,5)*
1
/ 1549 (61,0)* 2
/
1551 (61,1)* 3
Ancho de vía
trasero1576 (62,0)*1
/ 1562 (61,5)* 2
/
1564 (61,6)* 3
Batalla2700 (106,3)
POTENCIA DE LAS BOMBILLAS
* : opcional
LámparaPotencia
(W)Tipo de bombilla
Faros (cortas)55H7
Faros (largas)55H1
Intermitentes delanteros21PY21W
Luces de posición5W5W
Intermitentes lateralesLED-
Luces antiniebla delanteras* 27H27W (4 puertas)H8 (2 puertas)
Piloto de freno/trasero21/5PY21/5W
Piltoto trasero5W5W
Intermitentes traseros21PY21W
Luces antiniebla traseras21H21W
Luces de marcha atrás16W16W
Luz de freno superior21P21W
Iluminación de la matrícula5W5W
Luz de mapas8FASTON 8W
Illuminación general8FASTON 8W
Luz del maletero*5FASTON 5W
11
Los neumáticos montados en su vehículo se han elegido con el fin de que ofrezcan
el mejor comportamiento posible en
conducción normal. La etiqueta situada en
la cara exterior del montante central dellado del conductor recoge las presiones
de inflado recomendadas para su coche.ETIQUETA DE
CARACTERÍSTICAS YPRESIONES DE LOSNEUMÁTICOS
ETIQUETA DE
CERTIFICACIÓN DELVEHÍCULO (OPCIONAL)
OMD081002L
OMD082002
4 puertas■
Tipo A
■Tipo B4 puertasOJK082007
2 puertas
La etiqueta de certificación del vehículo
sujetada en el panel exterior de la caradel conductor (o acompañante
delantero) del montante central,contiene el número de identificación del
vehículo (VIN).
OMD060012N
OJK082008
4 puertas
2 puertas