2013 FIAT PUNTO Notice d'entretien (in French)

®
A votre mecanicien, demande
®
Pagine_ITA.indd 118-05-2005 11:53:40
Est dans le coeur de votre moteur.
185-206 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:53 Pagina 205

Le moteur de votre auto est ne avec Selenia,
Votre voiture a choisit Selenia
la gamme des huiles moteurs qui repond aux exigences des plus recentes
specifications internationales. Des tests specifiques et des caracterist\
iques
techniques de hauts niveaux font de Selenia le lubrifiant developpe pour
rendre les prestations de votre moteur sures et gagnantes.
La qualite Selenia s'articule autour d'une gamme de produits technologiq\
uement avances:
SELENIA K PURE ENERGY
Pagine_ITA.indd 4 18-05-2005 11:54:19
Lubrifiant synthétique conçu pour la dernière génération \
de moteurs à essence à faibles émissions.
Sa formulation spéciale assure également la plus grande
protection aux moteurs turbocompressés hautes
performances et soumis à stress thermique élevé.
Sa faible teneur en cendres contribue à la propreté totale
des catalyseurs modernes.
SELENIA WR PURE ENERGY
Lubrifiant entièrement synthétique à même de répondre
aux exigences des moteurs diesel les plus modernes.
Faible teneur en cendres pour protéger le filtre à
particules des résidus de combustion. High Fuel
Economy System permettant une économie considérable
de carburant. Réduit le danger de l’encrassement de la
turbine pour garantir la protection des moteurs diesel de
plus en plus performants. SELENIA MULTIPOWER
Lubrifiant ideal pour la protection des moteurs essence de
la nouvelle generation, meme dans des conditions
d'utilisation climatiques extremes. Guaranti une reduction
de la consommation de carburant (Energy Conserving) et
est ideal pour motorisations alternatives egalement.
SELENIA SPORT
Lubrifiant entièrement synthétique répondant aux
exigences des moteurs hautes performances.
Conçu pour protéger le moteur également dans des
situations de stress thermique élevé. Il évite le barbouillage \
de la turbine et permet d’obtenir les plus grandes
performances en toute sécurité.
La gamme Selenia comprend notamment la Selenia StAR
Pure Energy, Selenia Racing, Selenia K, Selenia WR,
Selenia 20K, Selenia 20K AR.
Pour d’autres informations sur les produits Selenia, consultez
le site www.selenia.com.
185-206 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:53 Pagina 206

207
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
– recharge de la batterie ................ 161
– remplacement ............................... 177
Boîte à gants ........................................ 56
Boîte de vitesses – utilisation de la boîte de vitesses manuelle ......................................... 114
Bouchon du réservoir de carburant 89
Bougies – type ................................................. 189
Boutons de commande ..................... 53
Capot moteur .................................... 68
Carburant – jauge de niveau .............................. 15
– système de coupure du carburant 55
Carrosserie – codes versions .............................. 188
– entretien ......................................... 182
Ceintures de sécurité – emplo i ............................................. 92
– entretien ......................................... 96
– instructions générales .................. 95
– limiteurs de charge ...................... 94
Cendrier ................................................ 59
Chaînes à neige ................................... 119 Châssis (marquage)
............................ 186
Chauffage et vent ilation ..................... 37
Clé avec télécommande .................... 8 – Remplacement de la pile de la clé avec télécommande ..................... 9
– Remplacement du couvercle de la téléco mmande ..................... 9
Clé mécanique ..................................... 10
Clés ........................................................ 8
Clignotants – commande ..................................... 48
– remplacement de l'ampoule arrière ............................................. 149
– remplacement de l'ampoule avant 148
– remplacement de l'ampoule latérale ............................................ 149
Climatiseur manuel ............................ 41
Code Card ........................................... 8
Coffre à bagages ................................. 65
– agrandissement ............................. 66
– ouverture d'urgence du hayon .. 65
– ouverture et fermeture du hayon 65
Combiné de bo rd ............................... 13
Compartiment moteur....................... 172
Compartiments vide-poches ............ 56
Compte-tours ..................................... 14
ABS ...................................................... 72
Accessoires achetés par l'utilisateur... 86
Accoudoir.............................................. 57
Aérateurs d'ha bitacle ......................... 38
Agrandissement du coffre à bagages .. 66
Ailettes pare-soleil ............................. 59
Airbags frontaux ................................. 103
Airbags latéraux .................................. 105
À l'arrêt ................................................ 113
Alarme .................................................. 10
Allume-cigare ....................................... 58
Ampoule (remplacement d'une) – indications générales .................... 145
– types d'ampoules .......................... 146
Appels de pha res ................................ 47
Appuie-tête ........................................... 34
ASR ........................................................ 75 – activation/désac tivation ................ 75
Autoradio ............................................. 79
Balais d'essuie-glace avant et arrière 181
Batterie – contrôle du niveau de charge .... 177
– démarrage par batterie d’appoint 134
I
I
N
N
D
D
E
E
X
X


A
A
L
L
P
P
H
H
A
A
B
B
É
É
T
T
I
I
Q
Q
U
U
E
E
207-210 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:01 Pagina 207

208
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
Données d'ident ification ................... 186
Données te chniques .......................... 185
Écran multifonct ion .......................... 21
Écran numérique ................................. 16
Embrayage ............................................ 190
Émetteurs radio et téléphones portables ............................................ 87
Émissions de CO
2............................... 203
Entretien du véhicule ......................... 165
– Contrôles périodiques ................. 171
– Entretien pr ogrammé .................. 166
– Plan d’entretien programmé..167-149
– Utilisation intense du véhicule .... 171
EOBD (système) ................................. 76
Équipements intérieurs ..................... 56
ESP (système) ...................................... 73
Essuie-glace arrière – balais ................................................ 181
– commande ..................................... 50
– gicleurs ............................................ 182
Essuie-glace – balais ................................................ 181
– commande ..................................... 49
– gicleurs ............................................ 181
Extincteur .............................................. 59
Feux antibrouillard
– bouton de commande ................. 53
– remplacement d'ampoule ........... 149
Feux antibrouillard arrière – bouton de commande ................. 52
– remplacement d'ampoule ........... 150
Feux de croisement – commande ..................................... 47
– remplacement d'ampoule ........... 148
Feux de détresse ................................ 53
Feux de plaque .................................... 151
Feux de position – commande ..................................... 47
– remplacement de l'ampoule arrière ............................................. 149
– remplacement de l'ampoule avant ................................................. 147
Feux de recul ....................................... 150
Feux de route – appel de phares ............................. 47
– commande ..................................... 47
– remplacement d'ampoule ........... 148
Feux de stationne ment ...................... 54
Feux extérieurs ................................... 47
Feux plafonnier avant – commande ..................................... 51
– remplacement des ampoules ..... 152
Fiat CODE (Le système) ................... 6
Consommations
– carbura nt ......................................... 202
– huile m oteur .................................. 174
Contrôle des niveaux ......................... 172
Cric ........................................................ 137
Dead Lock (dis positif) ...................... 61
Démarrage du moteur – chauffage du moteur dès le déma rrage .......................... 114
– coupure du moteur ..................... 114
– démarrage de secours ................. 134
– démarrage par batterie d’appoint 134
– démarrage par manœuvres à inertie .......................................... 134
– dispositif de démarrage ............... 12
– procédure pour les versions diesel ............................................... 111
– procédure pour les versions essence ........................................... 110
Démarrage et co nduite ..................... 109
Démontage de la pl age arrière ........ 67
Dimensions .......................................... 196
Direction assistée ............................54-77
Direction ............................................... 191
Dispositif de démarrage .................... 12
Dispositif de sécurité enfants ........... 62
Dispositif de sécurité verrouillage des portes a rrière ............................ 62
207-210 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:01 Pagina 208

209
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRI- STIQUES
TECHNIQUES
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
Installation du crochet d'attelage .... 117
Instruments de bord .......................... 14
Intérieur ................................................ 184
Jantes des roues
– lecture correcte de la jante ....... 193
Lavage intelligent ............................... 49
Lave-glace – commande ..................................... 49
– niveau du liquide ........................... 176
Lave-lunette arrière – commande ..................................... 50
Lève-glace .............................................. 63
Limiteurs de charge ........................... 94
Lunette arrière thermique ...... 40-45-54
Mechanical Brake Assist ................... 72
Moteur .................................................. 189
– code d'identification ..................... 188
– données caractéristiques ............ 189
– marquage ........................................ 187
Nettoyage des vitres ........................ 49
Niveau d'huile moteur ....................... 174
Niveau du liqui de de freins ............... 176 Niveau du liquide du circuit
de refroidissement du moteur ...... 175
Niveau du liquide du lave-glace /lave-lunette........................................ 176
Niveaux ................................................. 172
Outils fournis ..................................... 136
Peinture ............................................... 182
Performances ...................................... 195
Phares ................................................... 70 – correcteur d'assiette des phares .. 70
– orientation du faisceau lumineux ... 70
– réglage des phares à l'étranger ... 71
Plafonniers ............................................. 51
Planche de bord .................................. 5
Planche de bord et commandes ...... 4
Plaquettes – données d'identification .............. 186
– peinture de ca rrosserie .............. 187
Pneus à neige ....................................... 194
Pneus Rim Protector .......................... 193
Pneus – de série ........................................... 194
– entretien ......................................... 179
– lecture correc te du pneu ........... 192
– pression de gonflage .................... 195
– remplacement ............................... 135
Filtre à
air ............................................. 177
Filtre à pa rticules ................................ 90
Filtre à po llen ....................................... 177
Fix&Go autom atic .............................. 140
Fluides et lubrifiants ........................... 200
Follow me home (dispositif) ............ 48
Fonctions de l'écran ........................... 24
Frein à main ......................................... 113
Freins – caractéristiques ............................. 191
– niveau du liquide ........................... 176
Fusibles (remplacement) ................... 153
Géométrie des roues ....................... 194
Hayon du coffre ................................ 65
Huile moteur – caractéristiques techniques ........ 200
– consommation .............................. 174
– contrôle du niveau ....................... 174
Hydraulic Brake Assist ........................ 74
Inactivité de la voiture ...................... 120
Inactivité prolongée de la voiture ... 120
Indicateur de liquide de refroidissement du moteur ...... 15
Indicateur de niveau de carburant .. 15
207-210 PUNTO POP 1ed FR 30-09-2011 10:01 Pagina 209

210
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRI-
STIQUES
TECHNIQUES
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
INDEX
ALPHABÉTIQUE
Roues
– de secours ..................................... 192
– géométrie des roues .................... 192
– remplacement ............................... 135
Sécurité ............................................... 91
Sécurité enfants (dispositif) ..............62
Sièges enfant
(conformité d'utilisation) ........100-102
– Siège enfant « Isofix Universel » 101
Sièges
– nettoyage .......................................184
– rabattement (sièges arrière) ...... 33
– réglage .............................................32
Situations d'urgence ........................... 133
Soulèvement de la voiture ................ 163
Suspensions .......................................... 191
Symboles .............................................. 6
Système ABS ........................................ 72
Système ASR .......................................75
Système de chauffage
et de ventilation ............................... 37
Système de coupure du carburant ... 55
Système EOBD ................................... 76
Système ESP .........................................73
Système Fiat CODE ........................... 6Système Hill Holder ........................... 74
Système S.B.R. ..................................... 93
Système Start&Stop............................. 79Tachymètre (indicateur de vitesse) . 14
Témoins et messages ......................... 121
Tractage de remorques ..................... 116
– installation du crochet d'attelage 117
Transmission ........................................ 190
Transporter les enfants en toute
sécurité .............................................. 97
Trappe à carburant ............................ 89
Trip computer ..................................... 30
Troisième feu de stop ....................... 151
Tuyaux en caoutchouc ......................180
Utilisation de la boîte de vitesses
manuelle ............................................. 114
Ventilation de l'habitacle .................. 37
Verrouillage de la direction .............. 12
Verrouillage des portes ..................... 60
Vitesses maximum .............................. 195
Vitres (nettoyage) ............................... 183
Volant (réglage) ................................... 35 Poids ...................................................... 197
Porte-bagages/porte-skis.................... 69
Porte-cartes - porte-CD ................... 58
Porte-gants ........................................... 57
Porte-gobelets - porte-canettes ...... 58
Portes .................................................... 60
Pré-équipement d'installation
du système de navigation
portable ...............................................84
Pression des pneus ............................. 194
Prétensionneurs .................................. 94
Prise de courant ................................. 59
Protection de l'environnement ........ 89
Ravitaillement de la voiture ............ 88
Réglage des sièges .............................. 32
Réglage du volant ................................ 35
Remorquage de la voiture ................ 163
Remplacement d'une roue ............... 135
Rétroviseurs
– d'habitacle ...................................... 35
– extérieurs ....................................... 36
Fiat Group Automobiles S.p.A. – Parts&Services – Technical Services – Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 3 – 10040 Volvera – Torino (Italia)
Imprime n. 603.99.061 - 09/2011 - 1 edition
207-210 PUNTO POP 1ed FR 3-01-2012 16:26 Pagina 210

Les données de cette brochure sont fournies à titre indicatif.
Fiat pourra, à n’importe quel moment, appliquer aux modèles dé\
crits dans la présente notice toute modification estimée nécessaire pour des raisons techniques ou commerciales.
Pour toute information, nous prions le Client de bien vouloir s’adres\
ser au Concessionnaire ou Siège Fiat le plus proche. Impression sur papier écologique sans chlore.
NOTICE D’ENTRETIEN
FIATPUNTO
FRANÇAIS
COP PUNTO POP FR:PUNTO UM FRA 11-10-2011 13:51 Pagina 1