Page 4 of 180

2
Obsah
2. TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY 58-674. ERGONOMIE a
KOMFORT 95-112
Rozměry 58
Motory 64
Hmotnost vozidla a
přívěsu 66 Vně vozidla 4
Otevírání 5
Uvnitř vozidla 6
Místo řidiče 7
Nákladový prostor 8
Uspořádání vzadu 9
Pohodlné sezení 10
Dobrý výhled 12
Příjemná ventilace 13
Kontrola stavu 14
Bezpečnost
cestujících 15
Bezpečné řízení 16
Spouštění motoru 18
Ekologicko-
ekonomický způsob
jízdy 19
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM 4-20
Přední sedadla 95
Skládací sedadlo
spolujezdce 97
Zadní sedadlo 98
Odmrazování a
odmlžování 102
Klimatizace 103
Vnitřní uspořádání
vpředu 106
Uspořádání
nákladového
prostroru 108
Vnitřní uspořádání
vzadu 110
Osvětlení interiéru 112
3. TECHNOLOGIE
na PALUBĚ 68-94
Palubní počítač/
Konfi gurace -
Individualizace
vozidla 68
Parkovací asistent
vzadu 72
Autorádio 73
Ovladače na volantu 74Systém hands-free
ovládání Bluetooth 77
1. PŘIPRAVENI k ODJEZDU 21-57
Přístrojové desky 21
Kontrolky 22
Palivoměr 29
Teplota chladicí
kapaliny 29
Ukazatel údržby a kontrolka
motorového oleje 30
Reostat osvětlení 30
Dálkový ovladač 31
Klíč 33
Důvěrná karta
s kódem 34
Alarm 35
Otevírání 36
Zavírání a zamykání 39
Ovladač světel 41
Ovládání stěračů 43
Regulátor rychlosti 44
Omezovač rychlosti
s pevně nastavenou
rychlostní mezí 45
Zpětná zrcátka a okna 46
Ovládání oken 47
Nastavení volantu 48
Manuální převodovka 48Ukazatel změny
převodového stupně 49
Řízená manuální
převodovka 50
Asistence při rozjíždění
do svahu 54
Stop & Start 55
Page 58 of 180

56
Převovdovka a volant
Zvláštní případy: automatické zapnutí
režimu START
Režim START je automaticky zapnut, když:
- je vozidlo ve volnoběhu při sjíždění
svahu,
- je aktivováno rychlé stírání čelního skla,
- je motor zastavený přibližně 3 minuty
systémem Stop & Start,
- to vyžadují některé podmínky (nabití
akumulátoru, teplota motoru, posilovač
brzd, nastavení klimatizace), aby bylo
zaručena možnost ovládání systému
nebo vozidla.
Správné používání
Pokud dojde u mechanické převodovky
při aktivovaném režimu STOP k zařazení
rychlostního stupně bez úplného sešlápnutí
spojky, nemusí se opětné spuštění motoru
podařit.
Na přístrojové desce se rozsvítí kontrolka
nebo se zobrazí hlášení vyzývající Vás,
abyste až na doraz stlačili spojkový pedál
a zajistili tak opětné spuštění motoru.
Pokud při zastaveném motoru v režimu
STOP si řidič rozepne bezpečnostní pás
a otevře přední dveře, je opětné spušt
ění
motoru možné pouze pomocí klíče. Je to
signalizováno hlášením na displeji, blikáním
servisní kontrolky a zvukovým signálem.
Pokud po opětovném spuštění motoru
v režimu START neprovede do tří minut
nějakou akci, systém motor definitivně
zastaví. Spuštění motoru je poté možné
pouze pomocí klíče.
Přechod motoru do režimu START
Kontrolka „ S “ zhasne a motor se
spustí:
- vozidla s mechanickou převodovkou;
sešlápněte spojkový pedál,
- vozidla s řízenou manuální
převodovkou
:
●
uvolněte brzdový pedál s řadicí pákou
v poloze A
nebo M
,
●
nebo zařaďte zpětný chod.
V tomto případě se zobrazí hlášení
na přístrojové desce doprovázené
několikasekundovým blikáním
a poté zhasnutím kontrolky „S“.
Fungování tímto způsobem je naprosto
normální.
V režimu STOP způsobí pohyb s volicí
pákou u řízené manuální převodovky
automatické spuštění motoru, což umožňuje
rychlejší rozjezd.
Asistence při rozjezdu do svahu je
aktivní pouze při běžícím motoru,
v případě automatického zastavení motoru
ve svahu je třeba před uvolněním brzdového
pedálu zařadit rychlost.
Page 152 of 180

150
Výměna pojistky
Tabulka pojistek v palubní desce na
straně řidiče
Označení
Proudová
hodnota
Funkce
F12
7,5 A Napájení pravého potkávacího světla.
F13
7,5 A Napájení levého potkávacího světla - korektor sklonu
světlometů.
F31
5 A Vypínač napájení řídicí jednotky motoru.
F32
7,5 A Přední světlo - přední stropní světlo - zadní stropní světlo.
F36
10 A Autorádio - připravená instalace pro mobilní telefon -
ovládací panel klimatizace - zásuvka diagnostiky EOBD.
F37
5 A Brzdové světlo - přístrojová deska.
F38
20 A Zamykání dveří.
F43
15 A Čerpadlo ostřikovače skla.
F47
20 A Napájení motorku ovládání okna řidiče.
F48
20 A Napájení motorku ovládání okna spolujezdce.
F49
5 A Řídicí jednotka parkovacího asistenta - vypínač osvětlení
vzadu - elektrická vnější zpětná zrcátka - řídicí jednotka
alarmu.
F50
7,5 A Řídicí jednotka airbagů.
F51
7,5 A Spínač na brzdovém pedálu - spínač na spojkovém pedálu -
ovládání elektrických zpětných zrcátek - centrála systému
Bluetooth.
F53
5 A Přístrojová deska - zadní světla do mlhy.
Page 154 of 180
152
Výměna pojistky
Označení
Proudová
hodnota
Funkce
F01
60 A Řídicí jednotka.
F02
40 A Ventilátor kabiny.
F03
20 A Napájení startéru.
F04
40 A Napájení čerpadla hydraulického bloku ABS.
F06
30 A Ovládání jednorychlostního ventilátoru chlazení motoru.
F07
40 A Ovládání ventilátoru chlazení motoru na vysokou rychlost.
F08
30 A Čerpadlo skupiny klimatizace.
F09
15 A Kabel závěsného zařízení.
F10
10 A Zvukové výstražné zařízení.
F11
10 A Napájení druhého stupně řízení motoru.
F14
15 A Dálková světla.
F15
15 A Zásuvka příslušenství 12 V.
Pojistky v motorovém prostoru
Page 175 of 180
173
8
LOKALIZACE
Místo řidiče
Topení, větrání,
klimatizace ...................103, 104-105
Uspořádání vpředu .................106-107
●
odkládací skřínka,
●
sada pro kuřáky,
●
zásuvka 12 V,
●
psací podložka,
●
přihrádka na brýle,
●
sluneční clona.
Odmrazování-odmlžování ............. 102
Zamknutí nákladového
prostoru ...................................38-39
Autorádio, CD/MP3.....................73-76
Ovládání autorádia/handsfree
sady na volantu .................74, 77-94
Převodovky ..................... 48-49, 50-52
Parkovací asistent vzadu................. 72
Protiprokluzový systém/Inteligentní
kontrola pohonu ................... 115-117
Stop & Start ................................55-57
Výstražná světla ............................ 113
Ukazatel změny rychlostního
stupně ........................................... 49