2013 CITROEN JUMPER MULTISPACE horn

2
Innehållsförteckning
Fjärrkontroll 21Nyckel 22Larm 23Dörrar 24Instrumenttavla 28Inställning av tiden 29Kontrollampor 30Bränslemätare 36Kylvätska 36Däcktrycksvarnare 37Serviceindikator 38Reostat för instrumentbelysning 39Växellådor 40Växlingsindikator 40Automatlåda 41Inställning av ratten 44Start och stopp 44
Belysningsreglage 45Vindrutetorkare 48Farthållare 50Fast fartbegränsare 52Fartbegränsare 53Manuellt styrd värme/luftkonditionering 56automatisk 58Avfrostning och avimning 62Ventilation bak i bilen 64Tillsatsvärme 65Framsäten 68Soffa fram med 2 platser 70Sittplatser bak 72Inställning av säten och soffor7r9Anordningar i förarhytten 80Taklampor 83Betalkort vägtull/parkering 84Anordningar i närheten avsittplatserna 84
Fjädring bak 87Backspeglar 90Elstyrda fönsterhissar 92
Presentation 4På utsidan6Sitta bekvämt och säkert 11Sikt 13Köra säkert 14Inredning i hytten 15Inredning bak 15Barn i bilen 16Ventilation 17EcoDriving 18
Parkeringsbroms 93Varningsblinkers 93Parkeringshjälp 94Signalhorn 95ABS 95AFU 95ASR och ESP 96"Grip control" 97Säkerhetsbälten 99Airbags 102Sidokrockkuddar 104Krockkuddar fram 105Bortkoppling avpassagerarens airbag 105Bilbarnstolar 106ISOFIX-barnstolar 108Rekommenderade bilbarnstolar 111
2. KLAR FÖR STA RT
21-44
4. SÄKERHET
93-113
1. SNABBGUIDE
4-203. ERGONOMI OCHKOMFORT 45-92

9


Inne i bilen
SNABBGUIDE
1



FÖRARPLATS


1.
Reglage för belysning och blinkers.

2.
Instrumenttavla med display.

3.
Reglage för vindrutetorkare,
vindrutespolare, färddator.

4.
Växelspak.

5.
Tändning.

6.
Reglage till bilradion.

7.
Förarens krockkudde, signalhorn.

8.
Inställning av ratten i höjd- och
djupled.

9.
Inställning av strålkastarhöjden.

10.
Reglage för farthållaren och
fartbegränsaren.

11 .
12-volts tillbehörsuttag (max. 120 W),
typ cigarettändare.

12.
Askkopp.

13.
Handskfack, AUX-uttag, reglage
för urkoppling av passagerarens
krockkudde.

14.
"Grip control".

ABS
ABS 95
Säkerhet vid körning

SÄKERHE
T
4
SIGNALHORN

Tryck mitt på ratten.

LÅSNINGSFRIA BROMSAR(ABS - REF)

Systemen ABS och REF (elektronisk
bromskraftsfördelare) ger högre stabilitet
och bättre manövreringsegenskaper vid
inbromsning, i synnerhet på dålig eller
hal väg.
ABS hindrar att hjulen låser sig och REF styr
bromstrycket för alla hjulen separat.
Rätt användning
Systemet för låsningsfria bromsar ingriper
automatiskt om det finns risk för att
hjulen låser sig. Det ger inte en kortare
bromssträcka.
Om vägen är mycket hal (is, olja, etc...)
kan det hända att ABS-systemet förlänger
bromssträckan. Vid nödbromsning ska du
inte tveka att trampa ned bromspedalen
hårt, utan att släppa trycket ens på halt
underlag. Det går då att manövrera bilen och
undvika eventuella hinder.
ABS-systemets normala funktion kan
framkalla lätta vibrationer i bromspedalen.
Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du
välja sådana som rekommenderas av
CITROËN. Om denna kontrollampa tänds
tillsammans med bromssystemets
kontrollampa och STOP-
lampan, följt av en ljudsignal
och ett meddelande på displayen, har en
funktionsstörning uppstått i den elektroniska
bromskraftsfördelaren, som kan leda till att du
förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.

Stanna omedelbart.

NÖDBROMSHJÄLP (AFU)

Det här systemet ger dig optimalt bromstryck
snabbare. Trampa ned pedalen kraftigt, utan
att släppa upp den.
Systemet aktiveras beroende på hur snabbt
bromspedalen trampas ned.
Det ändrar motståndet i bromspedalen under
foten.
Om denna kontrollampa tänds,
följt av en ljudsignal och ett
meddelande på displayen, har en
funktionsstörning uppstått i ABS-
systemet, som kan leda till att du förlorar
kontrollen över bilen vid bromsning. Kontakta i båda fallen en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Håll pedalen nedtryckt om du vill förlänga
verkan av nödbromshjälpen.

136


Snöskydd

AVTAGBART SNÖSKYDD

Beroende på land kan det avtagbara
snöskyddet monteras nedtill på den främre
stötfångaren, för att undvika ansamling av
snö vid kylfläkten.

MONTERING



- Placera snöskyddet mitt framför
centreringsstiftet A
på den främre
stötfångaren.

- Fäst det genom att trycka på varje
klamma B
som finns i de fyra hörnen.

Glöm inte att ta bort det avtagbara
snöskyddet, då utetemperaturen är över
10°C (ingen risk för snöfall) eller om du kör
med släp.

DEMONTERING



- För in en skruvmejsel i hålet som finns
bredvid var och en av klammorna.

- Ta loss de fyra klammorna B
i tur och
ordning.



6. ÅTERMONTERING AV DET REPARERADE HJULET

Återmonteringen av hjulet sker på samma
sätt som etapp 5. Glöm inte att sätta tillbaka
hjulkapseln.
Se rubrik 8, avsnitt
"Identifieringsuppgifter" för att
lokalisera däcketiketten.
Reservhjulet är inte konstruerat för
att köra långa sträckor, kontrollera
åtdragningen av hjulbultarna och
reservhjulets lufttryck på en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. Låt det punkterade hjulet
repareras och monteras tillbaka så snabbt
som möjligt av en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.

145


Byta en säkring
ÅTGÄRDE
R
7
SÄKRINGAR I MOTORRUMMET



- Öppna motorhuven och flytta på
spolarvätskehållaren för att lättare
komma åt.

- Ta loss och fäll ned enheten för att
komma åt säkringarna.

Säkringar


A (styrka)

Säkrad strömkrets


1


20
Styrbox för motorn, anordningar för bränslematning och
lufttillförsel, kylfläktar


2


15
Signalhorn


3


10
Pump för vindrute- och bakrutespolare


4


20
Pump för strålkastarspolare


5


15
Anordning för bränslematning


6


10
Servostyrning, andra kontakt bromspedal


7


10
Bromssystem (ABS/ESP)


8


20
Reglage för startmotor


9


10
Huvudkontakt bromspedal


10


30
Anordningar för bränslematning och lufttillförsel,
avgasreningssystem


11


40
Ventilation fram


12


30
Vindrutetorkare


13


40
Intelligent styrbox


14


30
Används ej

158
Förarplats

Inställning av strålkastarhöjd 47
Startmotor, tändlås 44
Torkarreglage 48-49
Automatisk torkning 48
Vindrute-/strålkastarspolare 48
Färddator Rubrik 9

Farthållare 50-52
Fast fartbegränsare 52
Fartbegränsare 53-55

Reglage vid ratten:


- NaviDrive Rubrik 9

- MyWay Rubrik 9

- Bilradio Rubrik 9

Belysningsreglage 45-46
Automatisk tändning av belysningen 47
Dimstrålkastare 46
Halvljusautomatik 46


Öppna motorhuven 117
Parkeringsbroms 93

Elstyrda fönsterhissar,
backspeglar 90-92
Instrumenttavlor, displayer,
mätare 28-29
Kontrollampor, indikeringar 30-35
Indikatorer, nivåmätare 36-39
Inställning av tiden
på instrumenttavlan 29
Belysningsreostat 39
Växlingsindikator 40

Skyddsmatta 84


Inställning av ratten 44
Signalhorn 95