2013 CITROEN DS5 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

ČABS.............................................................173Airbags..........................................................39Akumulator...................................r210-212,232Alarmna naprava...........................................62ASR .............................................................173Avtoradio.....................................................305
Čep rezervoarja za gorivo............................68Čitalniki glasbenih medijevpjg.........................287Čitalnik USBg..................................................86
Daljinski upravljalnik.........................52-54, 58Datum (nastavitev)..................................46,47Datum (prikaz).............................................295Demonta

337
Abecedno kazalo
Instrumentne plošče.....................................30ISOFIX......................................................... 165ISOFIX (pritrdišča)......................................164Izklop električnega toka..............................213Izklop ESP...................................................175Izklop sopotnikove varnostne blazine.........179
KKamera za vzvratno vožnjo........................135Kilometrski števec.........................................44Klic na pomoč.....................................171,249Klic v sili..............................................171,249Klimatska naprava ........................................25Klimatska naprava (samodejna) .............91, 92Klimatska naprava z ročnim upravljanjem....91Ključ..............................................52-54, 57, 58Ključ z daljinskim upravljalnikom................101Klop, zadnja............................................79, 81Komplet za popravilo pnevmatike...............186Komplet za začasno popravilo pnevmatike....186Kontakt..................................................55,101Kontaktna ključavnica.................................101Kontrola nivoja olja v motorju .......................43Kontrola nivojev tekočin......................229-231Kontrola tlaka (s kompletom)......................186Kontrole...............................226,227, 232-234Kontrolna lučka za predogrevanje
dizelskega motorja......................................33Kontrolne lučke................................31, 35,36Kontrolne lučke delovanja ...........31, 33,35, 37Kontrolne lučke stanja ............................33, 37Ksenonski žarometi....................................199
L
Lokaliziran klic v sili.....................................249Lokaliziran klic za pomoč na cesti..............249Loputa nalivne odprtine rezervoarja zagorivo ....................................................68,69Luči, dnevne ................................199,202,203Luči, dolge.....................32,138, 199-201,203Luči, meglenke ............................................ 199Luči, parkirne..............................................144Luči, pozicijske.....138,141, 144,199, 201-204Luči, smerniki..............................................170Luči, varnostne utripalke.......................89, 170Luči, zadnja meglenka........................140, 204
Luči, zasenčene ....................32, 138,199,200Luči, zavorne ...............................................204
Luči registrske tablice .................................206Luči za branje zemljevidov .......................... 153Luči za vzvratno vožnjo..............................204Lučke za zunanjo stransko osvetlitev....v145,203
MMasažna funkcija..........................................78Mase ....................................................239, 242Meglenke spredaj .......140, 148,199,203, 205Menjalnik, ročni ................... 112, 113, 122, 234Menjalnik, samodejni..................114, 212, 234Mere............................................................244Merilna palica za gorivo................................68Merilna palica za nivo olja....................43,229Merilnik (prikaz) nivoja olja v motorju ...43,229Merilnik (prikaz) temperature
hladilne tekočine......................................... 40Minimalni nivo goriva ....................................68Monta

Obnavljanje filtra trdnih delcev...................233Obremenitev..........................................25, 218Obremenitev vozila in prikolice ...........239, 242Obroči za pritrditev........................................88Odklepanje..............................................52,53Odklepanje iz notranjosti potniškega prostora.......................................................59Odklepanje pr tljažnika..................................52Odklepanje vrat.............................................59Odlaganje, shranjevanje predmetov...v84,86-88Odmeglevanje, ogrevanje stekel..................96Odpiranje pr tljažnika.........................52,53,61Odpiranje vrat.........................................52,53Odprtina za smuči.........................................87Odstranitev preproge....................................85Ogrevanje......................................................25Ogrevanje (odmrzovanje) stekel.............82, 96Ohišje varovalk pod armaturno ploščo.......207Ohišje varovalk v motornem prostoru.........207Omejilnik hitrosti.................................128,129Opozorilne lučke ...............................33,36, 37Opozorilnik o nenamerni spremembi
voznega pasu (AFIL) ................................125Oprema za prostoročno telefoniranje ...274, 319Orodje ......................................................... 192Osvetlitev.....................................................154Osvetlitev, časovni zamik izklopa.......142, 144Osvetlitev armaturne plošče.........................44Osvetlitev notranjosti potniškega
prostora.............................................153,154Osvetlitev ob strani .....................................145Osvetlitev potniškega prostora ...................154Otroci ...........................................162, 165,166Oznaka barve .............................................. 245
O
Parkirna zavora...........................................234Pepelnik, odstranljiv......................................84Pnevmatike....................................................25Podatki za identifikacijo vozila ....................245Pokrovček v odpr tini posode za gorivo ........69Polnjenje akumulatorja .......................211, 212Polnjenje krogotoka goriva .........................228Polnjenje pnevmatik......................................25Polnjenje rezervoarja za gorivo..............68-70Pomik stekel..................................................64Pomoči pri zaviranju v sili...........................173Pomoč pri iskanju vozila (lokalizacija) ..........54Pomoč pri parkiranju naprej ........................134Pomoč pri speljevanju na klancu ................111Pomoč pri vzvratnem parkiranju.................133Pomoč pri zaviranju v sili (AFU) .................173Pomožna ključavnica za mehansko
zaklepanje/odklepanje vrat.........................59Pomožna vtičnica........................................317Pomo

339Abecedno kazalo
S
Samodejen vklop luči..........................139,142Samodejen vklop varnostnih utripalk.........170Samodejne dolge luči...........................32, 143Samodejni izklop električnega toka (delovanje) ................................................213Sedeža, sprednja.....................................74-76Sedeži, klasični otroški ....................... 161, 162Sedeži, ogrevani...........................................78Sedeži, zadaj..........................................79,81Sedeži za otroke.................158,159,161, 163Sedeži za otroke, z ISOFIX.................164-166Serijska številka vozila................................245Ser visni pregledi ...........................................25Shranjevanje nastavitev voznikovega sedeža....76Sinhronizacija daljinskega upravljalnika .......57Sintetiziran govor........................................r268Sistem proti blokiranju koles (ABS)............173Sistem proti priščipnitvi (samodejna varnostna
sprememba smeri pri dviganju stekel).......66Sistem za preprečevanje zdrsavanjakoles (ASR)...................................35, 38,173Sistem za vodenje/navigacijo.....................258Skrb za okolje .........................................25, 57Smerniki..............................................144,170Stikala za ogrevanje sedežev .......................78Stop & Start.......................49,68,93,96,122,210,225,232Stropne luči.................................................153
Š
Števec dnevno prevoženih kilometrov..........44
Ta b e l e mas..........................................239, 242Tabele s tipi motorjev..........................238, 241Tabele varovalk ...........................................207Tehnične karakteristike .......238,239, 241, 242Te k oče vzdrževanje ......................................25Te k oči pregledi ....................................232-234
Telefon.................................................274, 276Temen zaslon................................................45Te m p e r a t u r a h l a d i l n e t e k očine.....................40Tempomat...........................................128, 131TMC (prometne informacije).......................271Trak za pritrditev ...........................................88Tr e tja zavorna luč ........................................206
T
U
Ura ...........................................................46,47Ura (nastavitev) ...............................46,47,295Uravnavanje tlaka, občasno (s kompletom) .... 186Ureditev notranjosti.......................................84
Ureditev prtljažnika.......................................88Usmerjanje snopa žarometov.............147,148Ustavitev vozila...................100,102, 114,118
VVarčevanje z električno energijo................213Varčevanje z energijo.................................213Varčna vožnja...............................................25Var nostni blazini, sprednji ...................179,182Varnostni blazini, stranski ...................181,182Var nostni blazini, zavesasti................181,182
Varnostni pasovi..........................161, 176-178Varnostni trikotnik.........................................89Varnost otrok ........158, 159, 162,165-167,179Varovalke.....................................................207Večfunkcijski zaslon (z avtoradiem)...........308Vidljivost ........................................................96Vključitev kontakta ................................55, 101Vleka...........................................................216Vleka prikolice.............................................216Vleka vozila.................................................215Vodenje...............................................258,265Volanski obroč (nastavitev)...........................83Vstopna osvetlitev.......................................145Vtičnica JACK .......................................86, 317Vtičnica USB Box ..................................86,315Vtičnica za avdio opremo .............86, 315, 317Vtičnica za dodatno opremo, 12-voltna.....84,85Vzglavniki na sprednjih sedežih.............74, 77Vzglavniki na zadnjih sedežih.......................81Vžigalnik........................................................85Vzvod za zasilno odklepanje pokrova prtljažnika ...................................................61Vzvratni ogledali, zunanji ..............................82Vzvratno ogledalo, notranje..........................83
ZZadnje steklo (ogrevanje, odmrzovanje) .....82, 96Zadnji brisalnik............................................ 150Zagon motorja .............................................211Zagon vozila/speljevanje....100,102,114, 118Zaklepanje iz notranjosti potniškega prostora......a59Zaklepanje vrat.............................................59

Zamenjava baterije daljinskega upravljalnika................................................57Zamenjava filtra za olje ...............................233Zamenjava filtra za potniški prostor...........r233Zamenjava filtra za zrak..............................233Zamenjava kolesa .......................................192Zamenjava metlice brisalnikov ........... 152, 214Zamenjava varovalk....................................207Zamenjava varovalke..................................207Zamenjava žarnic.......................199, 204,206Zamenjava žarnice....................199, 204,206Zapiranje in odpiranje zunanjih
vzvratnih ogledal ........................................82Zapiranje pr tljažnika .....................................61Zapiranje vrat..........................................52, 54Zaščita otrok........158, 159,162, 164-166, 179Zasilni zagon motorja..................................211Zaslon instrumentne plo

341Slikovno kazalo
Zunanjost vozila

Elektronski ključ/prostoročnidostop in zagon 52- 58, 10 0 -101


- odpiranje/zapiranje

- protivlomna zaščita

- baterija

- zagon

Osvetlitev zunanjosti in notranjosti vozila z razdalje 145 Luči za osvetjevanje ovinkov 147Dopolnilno statično osvetljevanje zavojev 148 Nastavitev svetlobnega snopažarometov 146 Zamenjava žarnic 199 -203- sprednje luči- sprednji meglenki - smerniki
Brisalnik stekla 149-152 Zamenjava metlice brisalnika 152, 214
Vrata 52-60- Prostoročni dostop in zagon - odpiranje/zapiranje- centralno zaklepanje - stikalo za zasilno odklepanje Alarmna naprava 62- 63
Posoda za gorivo, nastavek v odpr tini posode za gorivo 68-70


Streha Cockpit 66-67 Strešni prtljažni nosilci 218
Dodatna oprema 219-220


ESC: ABS, AFU, ASR, CDS 173 -175
Zaznavanje prenizkega tlaka vpnevmatikah 172
Tlak v pnevmatikah 245
Zamenjava kolesa 192-198


- orodje

- odstranitev/ponovna namestitev
Komplet za popravilopnevmatike 186 -191


Prtljažnik 52, 61


- odpiranje/zapiranje

- stikalo za zasilno odklepanje


Zamenjava žarnic 204-206


- zadnje luči

- tretja zavorna luč

- luči za osvetlitev registrske tablice

- meglenke

Pomoč pri parkiranju 133 -134 Vleka prikolice 215 Vleka vozila 216 -217

Zunanji vzvratni ogledali 82 Lučke za zunanjo stransko osvetlitev 145

Voznikovo mesto Stropne luči 153 Prikazovalnik kontrolnih lučk zavarnostne pasove/varnostno blazino prednjega sopotnika 177, 180 Notranje vzvratno ogledalo 83 Streha Cockpit 66 - 67 Upravljalni elementi prikaza podatkov na prosojnem z aslonu 126 -127 Klic v sili ali klic za pomoč na cesti 171, 249
Zunanji vzvratni ogledali 82
Ogrevanje, prezračevanje 90 -91 Dvopodročna samodejnaklimatska naprava 92-95 Sušenje/ogrevanje 96
Čitalnik USB/vtičnica Jack 86, 288 -292, 313-317

Varovalke v armaturni plošči 207-208
Šeststopenjski ročni menjalnik 112 Indikator predlagane menjaveprestavnega razmerja 113 Samodejni menjalnik 114-117 Robotizirani ročni menjalnik 118 -121 Pomoč pri speljevanju na klancu 111
eMyWay 251-304 Nastavitev datuma/ure 47


Avtoradio/Bluetooth 305-333 Nastavitev datuma/ure 46

Odpiranje pokrova motornegaprostora 225
Pomik zadnjih stekel 64-65 12-voltna vtičnica za dodatno opremo 84, 85
Pomik stekel, izklop 64- 65