2013 CITROEN DS5 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

239Tekniske spesifikasjoner














Vekter og tilhengervekter (i kg) bensin
BensinmotorerTHP 155 BVA6THP200 BVM6
Girkasse
Automatisk (6 gir)Manuell (6 gir)

Typer Varianter Versjoner5FV

5FU



- E
genvekt -
-


- Vekt kjøreklar stand
*


1 495
1 505


- Maks. vekt med last
(MTAC)
2 035 2 050



- Tilatt vo
gntogvekt (MTRA)

i 12 % stigning3 3352 800


- Tilhenger med brems (innenfor MTRA)i 10 % eller 12 %stigning--



- Tilhenger med brems ** (med over føring avlast, innenfor MTRA)
1 500
1 050



- Tilhen
ger uten brems
745
750



- Foreskrevet vekt på tilhengerkule 75

75


*

Vekten i kjøreklar stand tilsvarer egenvekten + føreren (75 kg).
**

Vekten til tilhenger med brems, innenfor MTR A, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.

Angitte MTR A- verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhengervekten som er angitt må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 80 km/t (overhold gjeldene regler i landet ).
Hø
ye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere en 37° C, begrens
tilhengervekten.

* Vekten i kjøreklar stand tlsvarer egenvekten + fører (75 kg).
BensinmotorerTHP155 BVA6THP200 BVM6
Girkasse
Automatisk (6 gir)

Manuell(6 gir)

Typer Varianter Versjoner5FV

5FU



- E
genvekt -
-


- Vekt kjøreklar stand
*


1 495
1 505


- Maks. vekt med last
(MTAC)
2 1702 195


- Tillatt vo
gntogvekt (MTRA)
i 12 % stigning 3 320

2 795



- Tilhen
ger med brems (innenfor MTRA)
i 12 % stigning
1 150600



- Tilhenger uten brems 745
600



- Foreskrevet vekt på tilhengerkule 75

75


Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1000 meter over havet ; tilhenger vekten som er angitt må reduseres med 10 % for hver ekstra 1000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 80 km/t (overhold gjeldene regler i landet).
Hø
ye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere en 37 °C, begrens
tilhengervekten.
Vekter og tilhengervekter (i kg) bensin - Versjoner N1

241Tekniske spesifikasjoner
Dieselmotore-HDi
110/115 BMP6
HDi
160 FAP BVM6
HDi
160 FAP BVA6
GirkasseStyrt manuell (6 gir)
Manuell (6 gir)


Automatisk(6 gir)
Type Variant Versjon

9HR/9HD

RHH
S
ylindervolum (cm 3)

1 560

1 997
Borin
g x slaglengde (mm)

75 x 88,3
85 x 88

Maks. effekt: EU-norm (kW)82/84
11 0
120
Maks. e
ffekt ved tur tall (o/min) 3 6003 750

Maks. dreiemoment : EU-norm (Nm)
270340

Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
1 750
2 000

Drivstoff

Diesel

Katalysator
ja
P
artikkelfilter -
ja
O
jekapasitet (i liter)
Motor
(med skift av oljefilter)
-
-
-















Motorer og girkasser diesel

Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10% for hver ekstra 1000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 80 km/t (overhold gjeldende regler i landet).
Hø
ye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturene er høyere enn 37 °C,
bregrens tilhengervekten.
*
Vekten i kjøreklar tilsvarer egenvekten + fører (75 kg). **

Vekten til tilhenger med brems, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
Dieselmotorere-HDi 110/115 BMP6HDi160 FAP BVM6HDi160 FAP BVA6
GirkasseStyrt manuell (6 gir)Manuell (6 gir)

Automatisk (6 gir)
Typer Varianter Versjoner9HR/9HDRHH



- Egenvekt---



- Vek t kjøreklar stand *

1 495
1 605

1 615



- Maks. tillatt vekt med last
(MTAC)

2 020 2 1302 125


- Tillatt vo
gntogvekt (MTRA)
12 % stigning
3 120
3 330
3 325



- Tilhenger med brems (innenfor MTRA)

10 % eller 12 % stigning
-
- -


- Tilhenger med brems
**
(med overføring av
last, innenfor MTRA)
1 400
1 500 1 500


- Tilhen
ger uten brems
745

750



- Foreskrevet vekt på tilhen
gerkule 75

















Vekter og tilhengervekter (i kg) diesel

243Tekniske spesifikasjoner
*
Vekten i kjøreklar stand tilsvarer egenvekten + fører (75 kg).

Angitte MTR A-verdier og tilhenger vekter gjelder for maks. 1000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 80 km/t (overhold gjeldene regler i landet).
Høye utetemperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere enn 37 °C, begrens
tilhengervekten.
Dieselmotorere-HDi 110 BMP6HDi160 FAP BVM6HDi160 FAP BVA6
GirkasseStyrt manuell (6 gir)
Manuell (6 gir)


Automatisk(6 gir)
Typer Varianter Versjoner
9HRRHH



- Egenvekt
-
- -


- Vekt kjøreklar stand
*

1 495 1 605
1 615


- Maks. tillatt vekt med last
(MTAC)
2 150
2 2652 255


- Tillatt vo
gntogvekt (MTRA)

i 12 % stigning
3 150
3 315
3 305



- Tilhenger med brems (innenfor MTRA)i 10% eller 12% stigning

1 000
1 050

1 050



- Tilhenger uten brems
745

750



- Foreskrevet vekt på tilhen
gerkule
75


Vekter og tilhengervekter (i kg) diesel - Versjoner N1

Dimensjoner (i mm)

245
Tekniske spesifikasjoner























Identifi kasjonselementer
Det finnes forskjellige synlige merker for identifikasjon av bilen. Dette gjør det også lettere å sporej
opp biler som har forsvunnet.
A.Serienummer i motorrommet. Dette nummeret er inngravert på karosseriet, i nærheten av støtdemperfestet.


Dekktrykket skal alltid kontrolleres påkalde dekk, minst én gang i måneden.
Det kan ikke foretas graveringer på sidevinduet fordi det er laget av polycarbonat.


Et for lavt dekktrykk øker drivstofforbruket.
B.Serienummer på nedre travers påfrontruten. Dette nummeret står oppført på en etikett som er limt på frontruten og som er synliggjennom denne.
C.Typeetikett bilprodusent.Dette nummeret står oppført på en selvødeleggende etikett som er limt på
døren, på passasjersiden.
D.Etikett dekk/lakk.Denne etiketten er limt på dørstolpen, på
førersiden. Den
gir følgende informasjon:


- dekktrykk med tom og med lastet bil,

- dimensjoner for dekk,

- dekkmerker som anbefales avbilprodusenten,

- dekktrykk for reservehjulet,

- lakkfargekode.

011
Lyd og telematikk