2013 CITROEN DS5 HYBRID key

Hieronta-toiminto






Kuljettajan ristiselän alueelle kohdistuu
hieronta, joka toimii vain hybridijärjestelmän
ollessa päällä sekä Stop & Star t -järjestelmän
STOP-tilassa.

Kytkeminen päälle
)
Paina tätä painiketta.

Hieronnan merkkivalo s
yttyy ja hieronta-
toiminto on aktiivinen yhden tunnin ajan.
Tunnin aikana hieronta tapahtuu 6 ker taa
10 minuutin jaksoissa (6 minuuttia hierontaa,jonka jälkeen 4 minuutin tauko).
Tunnin kuluttua toiminto kytkeytyy pois päältä.Merkkivalo sammuu.

Kytkeminen pois päältä

Voit milloin tahansa kytkeä toiminnon
pois p
äältä painamalla tätäpainiketta, merkkivalo sammuu.







Istuinlämmityksen
kytkin









Kun hybridijärjestelmä on aktiivinen, etuistuimet
voidaan lämmittää erikseen.



)
Käynnistä istuinlämmitys ja valitse sopiva
lämpö käyttämällä säätöpyörää:



0
: Ei käytössä

1
: Matala lämpö

2
: Keskilämpö

3
: Korkea lämpö

5. Ilmastointilaitteen kytkeminen
päälle ja pois päältä
)Ilmastointilaitteen toimintakatkaistaan painamalla oheistapainiketta.
L
aitteen toiminnan katkaiseminen voi aiheuttaaepämiellyttäviä seurauksia matkustamoon(seurauksena voi olla kosteutta, hajuja).)Paina painiketta uudelleen niin pian kuin mahdollista, jolloin ilmastointijärjestelmä
siirtyy jälleen automaattitoiminnolle. A/C-painikkeen valo syttyy.
Saat viileää ilmaa nopeammin, kun käytät
sisäilman kierrätystä hetken aikaa. Sen jälkeen
palaa raittiin ilman ottoon.


6. Ilmansuuntauksen säätö



)
Painiketta tai painikkeita
painamalla saadaan ilmanjako
suunnattua:


- tuulilasiin ja sivuikkunoihin

- tuuletussuuttimiin päädyissä ja keskellä

- matkustajien jalkatilaan.

Voit yhdistellä kolmea suuntausta haluamallasi
tavalla.


7. Puhallusvoimakkuuden säätö



)
Puhallusvoimakkuutta
voidaan säätää suuremmaksi
kääntämällä tätä pyörää
oikealle tai pienemmäksi
kääntämällä sitä vasemmalle.
Puhallusvoimakkuuden merkkivalot, jotka
sijaitsevat kahden propelli-symbolin välissä,
syttyvät asteittain pyydetyn voimakkuuden
mukaan.


8. Ilmantulo ja sisäilman
kierrätys
Sisäilman kierrätyksen ansiosta matkustamoon
ei pääse hajuja tai savua ulkoa mikäli laitteisto
havaitsee ulkoatulevaa saastetta ( jos autosi on
varustettu saasteanturilla).
Sisäilman kierrätys aktivoituu automaattisesti,
kun lasinpesimet toimivat.
Sisäilman kierrätys ei ole toiminnassa silloin,
kun ulkolämpötila on alle 5 °C, jotta lasit eivät
huurru.


- Kun merkkivalo "A:n" kanssa
palaa, sisäilman kierrätystä
ohjaa automatiikka.

- Kun merkkivalo ilman "A:ta"
palaa, sisäilman kierrätys on
käynnistetty käsin.

- Kun merkkivalot ovat
sammuneet, sisäilman
kierrätystä ohjaa automatiikka
ilman saasteen havainnoinnin
ottamista huomioon.



Ilman saasteanturia

Jos autossa ei ole varusteena
saasteanturia, paina tätä painiketta,
niin sisäilman kierrätys alkaa.








ZEV-ajotilassa hybridijärjestelmä voi
hetkellisesti keskeyttää ilmastoinnin.
ZEV
-tila suosii sähköenergialla ajoamatkustamon sopivan lämpötilan ylläpitämisen sijaan.

)
Sammuta takalasin ja sivupeilien
lämmitys heti kun se on mahdollista,
sillä virransäästö merkitsee
myös polttoaineenkulutuksen
vähenemistä.


Huurteenpoisto
edessä







Takalasin ja sivupeilien huurteenpoisto



)
Takalasin ja sivupeilien
lämmitys voidaan
katkaista käsin ennen
automaattikatkaisua
painamalla painiketta
uudelleen. Painikkeeseen
liittyvä merkkivalo sammuu.













Automaattinen huurteenpoisto-
ohjelma
Käynnistys







Niin kauan kuin huur teenpoisto on
kytkettynä, Stop & Start -järjestelmän
STOP-tila ei ole käytettävissä.


Sammutus

Virran säästämiseksi lämmitys kytkeytyy pois
automaattisesti.

)
Valitse tämä ohjelma, niin saat
nopean huurteen ja jäänpoiston
tuulilasista ja sivuikkunoista.
Järjestelmä ohjaa automaattisesti ilmastointia,
ilmapuhalluksen määrää, raittiin ilman
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.


)
Pysäytä ohjelma painamalla uudelleen
painiketta "huurteenpoisto"
tai "AU TO "
,
painikkeen merkkivalo sammuu ja
"AU TO "
-painikkeen merkkivalo syttyy.
Järjestelmä käynnistyy uudelleen niillä ar voilla,
jotka olivat toiminnan keskeytyessä.


)
Paina tätä painiketta (sijaitsee
ilmastointijärjestelmän
paneelissa), kun haluat
käynnistää takalasin ja
sivupeilien lämmityksen.
Painikkeeseen liittyvä
merkkivalo syttyy.








Takalasin lämmitys - huurteenpoisto toimii vain
hybridijärjestelmän ollessa aktiivinen.

137
Ajaminen

Vaihteiden siirto käsin



)
Moottorin käynnistyttyä valitse asento M

siirtyäksesi käsivalintaiseen toimintatilaan.

)
Käytä ohjauspyörän kytkimiä +
tai -
.


A
poistuu näytöstä ja kytketyt
vaihteet tulevat vuorollaan näyttöön
mittaristossa. Jarrutettaessa tai hidastettaessa vaihteisto
vaihtaa automaattisesti pienemmälle vaihteelle,
jotta vaihteensiirto voidaan suorittaa.


Tämän hetkellisen vaihteen siirron kuljettaja
voi suorittaa esimerkiksi ohitustilanteessa,
ja vaihteisto pysyy automaattisessa
toimintatilassa.
)Käytä ( +) tai ( -) -kytkintä (ohjauspyörässä) Vaihteisto kytkee kuljettajan valitseman
vaihteen, jos moottorin käyntinopeus sen sallii.
A
pysyy mittariston näytössä.
Jos kytkimiä ei käytetä hetkeen, vaihteisto
palautuu automaattiseen toimintatilaan.



Käsivalintainen toimintatila


Jos kuljettaja haluaa vaihtaa
peruutusvaihteelle hyvin pienessä
nopeudessa, siirto otetaan huomioon
vasta, kun auto on pysähtynyt (paina
jarrupoljinta). Merkkivalo tulee
mittariston näyttöön.

Kiihdytettäessä voimakkaasti
käsivalintaisessa tilassa vaihteisto ei
kytkeydy suuremmalle vaihteelle ilman,
että kuljettaja käyttää ohjauspyörän
kytkimiä.
Kun auto on liikkeellä, älä koskaan
valitse vapaa-asentoa N
.
Kytke peruutusvaihde R
ainoastaan,
kun auto on pysähdyksissä ja kun pidät
jalkaa jarrupolkimella.

Vaihteensiirtokäskyt toteutetaan vain, jos auton
käyntinopeus sen sallii. Polttomoottori pysyy
yhä käynnissä.
Jalan nosto kaasupolkimelta ei ole tarpeen
vaihteensiirtojen aikana.

Kun auto on paikallaan
hybridijärjestelmän ollessa aktiivinen,
aluevalitsin on ehdottomasti siirrettävä
vapaalle asentoon N
.
Aina ennen kuin moottoritilassa tehdään
toimenpiteitä, tarkista, että aluevalitsin
on vapaa-asennossa N
ja seisontajarru
on kiristetty.



Auton pysäyttäminen

Jos tämä merkkivalo
vilkkuu sytytysvirran ollessa
kytkettynä, ja samalla kuuluu
merkkiääni ja mittariston
näyttöön tulee viesti, vaihteistossa on
toimintahäiriö.
Tarkastuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa. Ennen kuin sammutat moottorin, voit tehdä
seuraavia valintoja:


- siir tää vivun asentoon N
, jolloin vaihteisto
kytkeytyy vapaalle

-
jättää kytkettynä olevan vaihteen päälle. Tässä tapauksessa autoa ei voi siirtää.
Molemmissa tapauksissa on kiristettävä
seisontajarru, ellei sitä ole ohjelmoitu
automaattiseen toimintatilaan.

Toimintahäiriö


Paina ehdottomasti jarrupoljinta
moottorin käynnistyksen ajan.
Aina pysäköityäsi kiristä ehdottomasti
seisontajarru, jotta auto pysyy
paikallaan, ellei seisontajarru
ole ohjelmoitu automaattiseen
toimintatilaan.


Kun hybridijärjestelmä on aktiivinen,
älä koskaan jätä lapsia ilman valvontaa
auton sisälle.

Turvallisuutesi vuoksi toiminto aktivoituu
vain, jos painat jarrupoljinta samalla,
kun vaihde siirretään eteenpäin ajoa tai
peruutusta varten.
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun
kuljettajan ovi avataan. Aktivoi toiminta
uudelleen sulkemalla ovi ja sen jälkeen
painamalla jarru- tai kaasupoljinta.


Autonominen vetotapa (auto liikkuu
ilman kaasupolkimen painamista)
Tällä toiminnolla voidaan käsitellä autoa entistä
pehmeämmin alhaisessa ajonopeudessa
(pysäköidessä, ruuhkajonossa jne.).
Kun hybridijärjestelmä on käytössä ja
jarrupoljin vapautettu, jos valittuna on asento A
,
M
tai R
, auto liikkuu heti, kun nostat jalan
jarrupolkimelta ( jopa ilman, että kaasupoljinta
painetaan).

Ohjelmointi



)
Käännä säätöpyörä 1
asentoon LIMIT
:
Nopeudenrajoitin on valittu, mutta sitä ei
ole käynnistetty (Pause).
Nopeudenrajoitinta ei tar vitse käynnistää, kun
nopeutta halutaan säätää.


)
Säädä nopeusar vo painamalla
painiketta 2
tai 3
(esim. 90 km/h).


Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen

Kaasupoljinta painamalla et voi ylittää ohjelmoitua nopeutta, ellet paina
kaasupoljinta voimakkaasti
vastuskohdan
yli.
Nopeudenrajoitin kytkeytyy tilapäisesti pois päältä ja näytössä edelleen
näkyvä ohjelmoitu nopeus vilkkuu.
Palaaminen ohjelmoituun nopeuteen auton vauhdin hidastuessa
tahallisesti tai epähuomiossa lopettaa vilkkumisen.


Nopeudenrajoittimen
poistaminen käytöstä


)
Käännä säätöpyörä 1
asentoon 0
:
nopeudenrajoitin kytkeytyy pois käytöstä ja
se sammuu näytöltä.



Toimintahäiriö

Jos nopeudenrajoittimeen tulee toimintahäiriö,
nopeus häviää näytöstä ja viivat alkavat vilkkua.
Tarkistuta laitteisto CITROËN-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Jyrkässä alamäessä tai kiihdytettäessä
voimakkaasti nopeudenrajoitin ei pysty
estämään ohjelmoidun nopeuden
ylittämistä.
Jotta polkimet eivät jumiutuisi
paikalleen:


- varmista, että lisämatto on oikealla
paikallaan

- älä koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa.

)
Käynnistä rajoitin uudelleen painamalla jälleen painiketta 4
.
Tämän jälkeen voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta painikkeilla 2
ja 3
:


- + tai - 1 km/h = lyhyt painallus

- + tai - 5 km/h askelissa = yhtäjaksoinen painallus.
Jos ajonopeuden muistiintallennus on käytettävissä ja aktivoitu
autossasi, ohjelmoitu nopeus pysähtyy lähimpään tallennettuuun
nopeuteen; katso lisätietoja vastaavasta luvusta.


)
Käynnistä nopeudenrajoitin painamalla painiketta 4
.

)
Pysäytä nopeudenrajoitin painamalla painiketta 4
: näytössä näkyy
tästä vahvistus (Pause).

145
Ajaminen
Vakionopeudensäätimen käyttö ei korvaa
kuljettajan vastuuta ja valppautta liikenteessä.
Ajettaessa tulee aina noudattaa nopeusrajoituksia,
matkustajien turvallisuus on kuljettajan vastuulla.
On suositeltavaa pitää jalat aina polkimien
läheisyydessä.






Vakionopeudensäädin
Järjestelmä, joka säilyttää automaattisesti
kuljettajan ohjelmoiman ajonopeuden ilman,
että kaasupoljinta painetaan.
Nämä toiminnot on yhdistetty ohjauspyörän
kytkimeen.


1.
Säätimen tilan valintasäädin

2.
Nopeuden valinta / arvon
pienentämiskytkin

3.
Nopeuden valinta / arvon
suurentamiskytkin

4.
Vakionopeudensäätimen
keskeytys-/palautuskytkin

5.
Painike, joka tuo näyttöön tallennettujen
ajonopeuksien luettelon
(katso kappale "Ajonopeuksien muistiintallennus")


Ohjauspyörän kytkin

Ohjelmoidut tiedot näkyvät mittariston näytöllä.

6.
Vakionopeudensäätimen keskeytyksen/
palautuksen osoitin

7.
Säätimen tilan valinnan osoitin

8.
Ohjelmoitu nopeusarvo

9.
Muistiintallennetun ajonopeuden valinta
(katso kappale "Ajonopeuksien
muistiintallennus")


Mittariston näyttö

To i m i n t a

Vakionopeudensäädin kytketään
manuaalisesti. Tällöin auton nopeuden on
oltava vähintään 40 km/h ja käsivalintaisessa
vaihteistossa (asento M
) toinen vaihde
kytkettynä.
Säätimen toiminta pysäytetään
joko käsin
tai painamalla jarrupoljinta tai ajovakauden
hallintajärjestelmän aktivoituessa
turvallisuussyistä.
Ohjelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti
ylittää painamalla kaasupoljinta.
Takaisin ohjelmoituun nopeuteen palataan
yksinkertaisesti vapauttamalla kaasupoljin.
Virran katkaiseminen peruuttaa ohjelmoidun
nopeusarvon.






Tiedot näkyvät myös tuulilasinäytössä.
Lisätietoja voit katsoa otsakkeesta
"Tuulilasinäyttö".

Kun säädin on toiminnassa, ohjelmoidun
nopeuden muuttaminen yhtä
painikkeista alhaalla pitäen on syytä
tehdä varoen: auton nopeus voi muuttua
yllättävän nopeasti.
Älä käytä vakionopeudensäädintä
liukkaalla tiellä tai vilkkaassa
liikenteessä.
Jyrkässä alamäessä
vakionopeudensäädin ei pysty
estämään ohjelmoidun nopeuden
ylittymistä.
Jyrkässä nousussa tai hinattaessa
ohjelmoitua nopeutta ei saavuteta tai
sitä ei voida ylläpitää.
Jotta polkimet eivät jumiutuisi:


- varmista, että matto on oikealla
paikallaan,

- älä koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa.



Ohjelmointi



)
Käännä säätöpyörä 1
asentoon CRUISE
:
Vakionopeudensäädin on valittu, mutta
sitä ei ole käynnistetty (Pause).

)
Säädä ohjelmoitava nopeus kiihdyttämällä
haluamaasi nopeuteen ja paina sitten
painiketta 2
tai 3
(esim. 110 km/h); säädin
on aktivoitu (ON).


Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen

Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen vahingossa tai tarkoituksella
aikaansaa merkkivalon vilkkumisen näytöllä.
Palaaminen ohjelmoituun nopeuteen auton vauhdin hidastuessa
tarkoituksella tai vahingossa lopettaa vilkkumisen automaattisesti.


Vakionopeudensäätimen poistaminen käytöstä



)
Käännä säätöpyörä 1
asentoon 0
: vakionopeudensäädintä ei ole
valittu ja se häviää näytöstä.

)
Kytke säädin uudelleen toimintaan painamalla uudelleen painiketta 4
.



Toimintahäiriö



Jos vakionopeudensäätimeen tulee
toimintahäiriö, nopeus häviää näytöstä ja viivat
alkavat vilkkua.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Tämän jälkeen voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta painikkeilla 2
ja 3
:


- + tai - 1 km/h = lyhyt painallus

- + tai - 5 km/h askelissa = yhtäjaksoinen painallus.
Jos ajonopeuden muistiintallennus on käytössä ja aktivoitu autossasi,
ohjelmoitu nopeus pysähtyy lähimpään tallennettuun nopeuteen; katso
vastaavaa kappaletta.


)
Lopeta säätimen toiminta painamalla painiketta 4
: näyttöön tulee
vahvistus keskeyttämisestä (Pause).