2013 CITROEN DS5 HYBRID display

01 KOMMA IGÅNG
Kort tryckning: val av
minneslagrad radiostation.
Lån
g tryckning: lagra denaktuella stationen i minnet.
Sätta på / stän
gaav TA-funktionen (trafi kinfo)
Visnin
g av lista ˆver lagrade stationer, spÂr eller mappar p CD/MP3/AppleÆ-spelare.
LÂn
g tryckning: styrning fˆr klassifi cering av MP3/WMA-fi ler / uppdatering av radiostationslistan.

÷ppna "
Audio settings"(
Ljudinställningar)
:equalizer, bas, diskant,
loudness, surround,
balans vänster/hö
ger,
balans fram/bak,
automat
isk korrigering av ljudvolym.
Val av FM-bandet
(AM
kan inte användas i
hybridbilar).

Hålla knappen intr
yckt: ominitialisering avsystemet.

Val av källa:
CD, USB,
AUX, Apple®-spelare,
Bluetooth Streaming, Radio.
Avbryt pågående åtgärd ochgå ett steg tillbaka.
Lån
g tryckning: återgång till
den permanenta visningen
Sätta på / stänga av.

Knappen MODE: val av permanent visningstyp.

Vridnin
g: volyminställning (varje källa är oberoende,
inkl. TA-meddelanden och navigationsinstruktioner).
V
al av:
- före
gående/nästa rad i en lista eller en meny.
- före
gående / nästa mediamapp.
- stegvis sökning efter föregående / nästa radiofrekvens.
- av före
gående / nästa MP3-mapp.
Förfl
yttning upp/ned i läget "Move the map
" (
Flytta kartan)
. V
al av:
- automatisk söknin
g av lägre / högre radiofrekvenser.
- före
gående CD-spår, MP3-spår eller media.
För
fl yttning till v‰nster/hˆger i l‰ge "Move the map
" (
Flyttakartan)
.
Visnin
g i svart på displayen.

Kort tr
yckning:
avstängning/
återställning av ljudet.

03
265

I avsnittet "Menyöversikt" hittar du en detaljerad beskrivning avmenyerna.
För rengöring av displayen rekommenderar vi en mjuk tygtrasasom inte repar (t.ex. för rengöring av glasögon) utan någotrengöringsmedel.
"RADIO"
"TELEFON"
(Om ett samtal pågår)
SETUP:INSTÄLLNINGAR
datum och tid, kon
fi guration av visning, ljud,fordonsparametrar. B
yta ljudk‰lla:
RADIO: RADIO-sändning
MUSIC : MUSIC-sändning. Tr
yck fl era gånger på MODE
-knappen för att öppna följande menyer:

ALLMÄN FUNKTION
"KARTA PÅ HELSKÄRM"
"KARTA I FÖNSTER"
(Om vägvisning pågår)
HYBRIDFLÖDE
Ytterligare information ges i avsnittet "Hybridsystem" och därefter "Visning av information om hybridfl ˆde".
HYBRIDFÖRBRUKNING
Ytterli
gare information ges i avsnittet"Hybridsystem" och därefter "Hybridsystemets förbrukning".

03
Med en tryckning på vridreglaget kan du
ta fram olika undermenyer, beroende på
vad som visas på displayen.


RADIO:
Activate / Deactivate TA In-/urkoppling av TA

Activate / Deactivate RDS
In-/urkoppling av RDS

ALLMÄN FUNKTION







UNDERMENYER


MEDIAMUSIKSPELARE,
CD eller USB (beroende på
media) :
Uppspelningssätt:

Normal
Normal
Random
Slumpmässi
g
Random on all medi
a
Slumpmässig, alla media

Repetition
Upprepa

TELEFON (under samtal):
Private mode
Sekretess


HELSKÄRMS- ELLER
FÖNSTERKARTA :

Stop / Restore guidance
Avbryt/återuppta vägvisning
Select destination Välj
destination
Enter an address
Ange en adress
Director
y Adressbok
GPS coordinates
GPS-koordinater

Divert rout
eOmberäkna rutt
Move the map
Flytta karta
Info. on location
Info om plats
Select as destination
Välj som destination

Select as sta
ge Välj som delmål

Save this
place
Spara denna plats (kontakter)

Quit map mode
Avsluta kartfunktion

Put call on hold
Parkera samtal
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1

DTMF ring tones Tonval


Hang up
Lägg på
1
1




Change waveband
Byta band 1
TATA


Guidance criteria
Villkor för vägvisning


1

04
Tryck på NAVför att visa menyn "Navigation - guidance
" (Navigation - vägvisning)
.
VÄLJ EN NY DESTINATION
NAVIGATION - VÄGVISNING













VAL AV EN DESTINATION

Välj "
Select destination" (Välj färdmål)och bekräfta och välj sedan "Enter an address" (Ange en adress)
ochbekräfta.

Väl
j funktionen " Country
" (Land)
ochbekräfta sedan.

Väl
j funktionen " Ort
" eller postnummeroch bekräfta.

V
äl ortens bokstäver eller postnumrets siffror en i taget och bekräfta med
vridreglaget efter varje inmatad bokstav eller siffra. Väl
j orten från den föreslagna listan och bekräfta sedan.
N
är de första bokstäverna matas in
visas en lista över det valda landetsstäder, om du bekräftar "List" pådisplayen.
F
yll om möjligt i fälten " Road" (Väg)
och
"Number/Intersection" (Nummer/avfart)

på samma sätt.

V
älj "Archive" för att spara den inmatade adressen i ett
kontaktregister.
S
ystemet kan lagra upp till 400 kontaktposter.
B
ekräfta "OK" för att starta
vägvisningen.
Välj kriterier för vägvisningen: "Fastest
route" (Snabbast) , " Shortest routeg"(Kortast)( eller "Distance/Time)"(Optimerat)()
och välj sedan önskadekriterier : "With tolls" (Med betalvägar) ,"With Ferry" (Med färja) , eller " (Traffi cgg
info" (Trafi kinfo) och bekräfta sedanmed "OK(".

06
SR
C
SR
C
ANVÄNDA TELEFONEN

BESVARA ETT SAMTAL


Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och en
indikering som visas överst på displayen.
Yes
för att acceptera samtalet är det förvalda alternativet.
Tr
yck på "OK" för att ta emot samtalet.
V
älj " No" och bekräfta, för att avvisa samtalet.
En kort tr
yckning på denna knapp eller på TEL/SRC tar emot ett inkommande samtal.
En lång tryckning på denna knapp
eller TEL/SRC
eller en tryckning på HANG UP
(LÄGG PÅ) avvisar ett inkommandeygpy
samtal.

07
291
TELEFONBOK - ADDR BOOK


Öppna menyn "KONTAKTER"
""""""""""pypypypypypypysp ay co tactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l t tDi l(((((((( ((((((((((((((((("(""(""(""(""(""(""(""(""(""("pppppppOpeOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOOOOOOO,,,,,, ,,,""""""""""""""ItItItIt""""""""ttttDltDltDltDlt") (Vi k t kt") (Vi k t kt") (Vi k t kt") (Vi k t kt)(
Destinationer:
- som hämtats från kontakterna i mobiltelefonen ochSIM-kortet (beroende på synkroniseringsalternativen i Bluetooth-menyn och telefonens kompatibilitet),
- som sparats i systemet.
Välj en kontakt och godkänn.
Välj sedan "Guide
" och godkänn.
Telefonkontakter:
- från mobiltelefonen och SIM-kortet (beroende påsynkroniseringsalternativen i Bluetooth-menyn och telefonens kompatibilitet),
- som registrerats i systemet.

Tryck på ADDR BOOK.
Välj en telefonkontakt och godkänn för att ringa ett samtal.
Kontaktlistans utseendeberor på vilken typ av
telefon som används.
""""""""yyyyyDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi t f t tDi f()()()()() (Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)(Kontakter)" (Kontakter)" (Kontakter)" (Kontakter)" (K t kt )" (K t kt )" (K t kt )" (K t kt )"(K k )

07
293

ÄNDRA, IMPORTERA ELLER TA BORT EN KONTAKT
TELEFONBOK - ADDR BOOK
Tryck två gånger på ADDR BOOK(Telefonbok)
, välj Display contacts(Visa kontakter)
och bekräfta.
Väl
j den önskade kontakten och bekräfta.
Om du vill ändra en extern kontakt måste du först importera den.
Den kommer att då att sparas i s
ystemet. De är inte möjligt att
ändra eller ta bort kontakterna i telefonen eller i SIM-kortet via
Bluetooth-anslutningen.
V
älj OKeller tryck på denna knapp för att gå ur menyn.
I menyn " Display contacts
" (visa kontakter), sker import och
borttagning av kontakter i systemet en i taget.
V
älj "Import"(Importera)för att kopiera
kontakterna i systemet.

V
älj "Delete"(Radera)
och bekräfta.
Välj "Open" (Öppna)för att visa en extern kontakt eller ändra en kontakt som
fi nns sparad i systemet.

11INSTÄLLNINGAR

DISPLAYINSTÄLLNINGAR
Tryck på SETUP
för att visa menyn"Confi guration
" (Inställningar)
. V
älj " Choose colour " (Välj färg) och rbekräfta för att välja färg på displayen
och läge för visning av kartan:
-
dagläge,
- m
örkerläge,
- automatiskt dag
/mörker-läge
beroende på om strålkastarna är
t
ända eller inte.

V
älj " Adjust luminosity" (Ställ inljusstyrka) och bekräfta för att ställa in ljusstyrka på skärmen.
Tryck " OK
"
för att registreraändringarna.
Da
g- och nattläge ställs in oberoende av varandra.
V
älj "Display confi guration"(Displayinställningar)
och bekräfta.