2013 CITROEN DS5 HYBRID airbag off

Sikring af passagerer
1.
Åbn handskerummet.2.
Sæt nøglen i (integreret i den elektroniskenøgle).3.Vælg en position:
"ON"
(aktivering) med forsædepassager eller fremadvendt barnestol.
"OFF"
(afbrydelse) med bagudvendtbarnestol.4.
Tag tændingsnøglen ud i den pågældende position.
Passagerairbag
194


Sikkerhedsseler foran og
passagerairbag
A.
Kontrollampe for ikke-spændte eller opspændte sikkerhedsseler foran. B.
Kontrollampe for ikke spændt / opspændt sikkerhedssele ved højre forsæde.C.
Kontrollampe for ikke spændt / opspændt sikkerhedssele ved højre bagsæde.D.Kontrollampe for ikke spændt / opspændt sikkerhedssele ved midterste bagsæde.
191
E.
Kontrollampe for ikke spændt / opspændtsikkerhedssele ved venstre bagsæde. F.Kontrollampe for frakobling af passagerairbag. G.
Kontrollampe for aktivering af passagerairbag.

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer







Automatiskviskerfunktionlyser konstant. Viskerarmen aktiveres nedad. Den automatiske viskerfunktion på forruden er aktiveret.
For at deaktivere den automatiske viskerfunktion
aktiveres viskerarmen nedad, eller viskerkontakten
sættes i en anden position.



System for passagerairbaglyser konstant
i displayet for
kontrollamper for
sikkerhedsseler og passagerairbag foran. K
ontakten i handskerummet står i position "ON".
Passagerairbaggen foran er aktiveret.
I dette tilfælde må der ikke installeres en rygvendt barnestol.Sæt knappen på position
"OFF"for at afbryde passagerairbaggen foran.
I dette tilfælde må du
gerne installere en rygvendtbarnestol.


Fod på bremselyser konstant Bremsepedalen er ikke trådt ned. Træd på bremsepedalen for at starte hybridsystemet
(gearvælger i position N ).
Denne kontrollampe forbliver tændt, hvis du vil løsneparkeringsbremsen uden at træde på bremsepedalen.
blinker Koblingen overophedes, hvis
du holder bilen for længe på enhældning vha. speederpedalen.Bru
g bremsepedalen og/eller den elektriskeparkeringsbremse.

63Funktionskontrol
Kontrollamper for afbrydelse
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan efter følges af et lydsignal og en meddelelse på instrumentgruppens display.

KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer




System for passagerairbag
lyser konstant iinstrumentgruppen og/eller
på displayet til kontrollamper
for sikkerhedsseler ogpassagerairbag foran.
Kontakten i handskerummet står på
" OFF
".
Passagerairbaggen er afbrudt. Sæt kontakten
på "ON" for at aktivere passagerairbaggen.
I så fald må en "rygvendt" barnestol ikke installeres.











Elektronisk stabilitetsprogram ESP/ASRR


lyser konstant. Knappen nederst til venstre for instrumentbordet er aktiveret. Dens kontrollampe er tændt.
ESP/ASR er deaktiveret.
ESP: Dynamisk stabilitetskontrol.
ASR: Antispin for hjul. Tr
yk på knappen for at aktivere ESP/ASR. Dens kontrollampe slukker.
ESP/ASR-systemet aktiveres automatisk ved star t af bilen.
I tilfælde af deaktivering genaktiveres systemet
automatisk ved kørsel over ca. 50 km/t.

Afbrydelse
Det er kun passagerairbaggen foran, der kanafbrydes: )Afbryd tændingen
, og sæt nøglen i kontakten for frakobling af passagerairbaggen. )Drej nøglen til positionen "OFF".)Tag nøglen ud, mens den sidder i denneposition.
Afhæn
gigt af modellen tænder
denne kontrollampe enten i
instrument
gruppen eller i displayet for kontrollamperne for sikkerhedsseler
og passagerairbag foran, når tændingen er
tilsluttet, og så længe airbaggen er afbrudt.
Af hensyn til barnets sikkerhedskal passagerairbaggen foranaltid frakobles, når der installeres en bagudvendt barnestol påpassagersædet foran. Ellers risikerer barnet at blive alvorligtskadet eller dræbt, når airbaggen foldes ud.

Hvis mindst en af de to kontrollamper for airbag lyser hele tiden, må der ikke installeres en barnestol påpassagersædet foran.
Få systemet efterset på et aut.CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.


Aktivering

Så snar t du fjerner barnestolen, når
tændingen er afbrudt , skal kontakten sættes i
position "ON"
for igen at aktivere airbaggen ogsikre forsædepassagerens sikkerhed i tilfælde af kollision.
Når tændin
gen er tilsluttet, tænder
denne kontrollampe på displayet for
kontrollamper for sikkerhedsseler og passagerairbag foran i ca. et minut, hvis passagerairbaggen foran er aktiveret.

Funk tionsfejl

Hvis denne kontrollampe tænder
på instrumentgruppen, der høres etlydsignal, og en meddelelse vises
på instrumentgruppens display, bør
du kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted for at få systemet efterset. Ellers risikerer man, at airbaggene ikke
udløses ved et voldsomt sammenstød.

Hvis denne kontrollampe blinker, bør du kontakte et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted. Ellers risikerer man,
at passagerairbaggen foran ikke udløses ved en voldsom kollision.

259














NØD- ELLER ASSISTANCEOPKALD
CITROËN NØDOPKALD LOKALISERET
VIA GPS
I nødsituationer skal man trykke i mindst 2 sekunder på
denne tast. Den grønne diode blinker, og en mundtlig meddelelse bekræfter, at opkaldet er sendt til platformenCITROËN Urgence * .

Anmodnin
gen annulleres, hvis der straks trykkes endnu en gang på denne
tast.Den grønne diode slukker.

CITROËN ASSISTANCEOPKALD LOKALISERET VIA GPS


Når tændingen tilsluttes, tænder dengrønne kontrollampe i 3 sekunder og
angiver, at systemet fungerer korrekt.

Den oran
ge kontrollampe blinker: Systemet
har en funktionsfejl.
Den orange kontrollampe lyser konstant:
Nødbatteriet skal udskiftes.
I begge tilfælde bør et aut. CITROËN-
v
ærksted kontaktes.

Anmodningen annulleres, hvis der med det samme trykkes endnu en gang på denne tast.
Annulleringen bekræftes af en mundtlig meddelelse.

Tr
yk i mindst 2 sekunder på denne tast for at anmode om
assistance, hvis bilen ikke kan starte.En mundtlig meddelelse bekræfter, at opkaldet er sendt * .
SYSTEMETS FUNKTION Den grønne diode forbliver tændt (uden at blinke), når forbindelsen er
oprettet. Den slukker, når opkaldet er afsluttet.
Hvis bilen er købt hos en ikke aut. CITRO
ËN-forhandler, er du velkommen til autoriseret værksted. I et land med flere sprog er det muligt at konfigurere til
det officielle nationale sprog efter eget valg. Dette opkald bet
jenes af CITROËN Urgence-centret, som modtager informationer om bilens lokalisering og kan videresende en alarm til derelevante nødhjælpstjenester. I de lande hvor et sådant center ikke findes,
eller hvor lokaliseringstjenesten udtrykkeligt har afvist opkaldet, betjenes
opkaldet direkte af nødhjælpstjenesterne (112) uden lokalisering.

Der sendes automatisk et nødopkald i til
fælde af at kollision registreret
af airbagcomputeren og uafhængigt af eventuelle udløsninger af
airbags.


*

Disse t
jenester er underlagt betingelser og disponibilitet.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted. Hvis du har CITRO
ËN eTouch, har du ligeledes adgang til ekstra tjenester under MyCITROEN via dit lands CITROËN-site, der er tilgængelig på
www.citroen.com.

Af tekniske årsager, især for at opnå bedre telematiktjenester for kunden,
forbeholder fabrikanten sig ret til når som helst at opdatere bilens
telematiksystem.

A
ABS...............................................................187ABS-bremser.................................................r187Advarselslamper..................................r61,64,65Advarselstrekant ............................................115Afbrydelse af passagerairbag........................193Afdugning ......................................................122Afl astning (funktion)....................................... 228Afl astningsfunktion........................................228Afmontering af hjul.........................................209Afrimning...............................................108, 122Afspillere af musikmedier..............................r297Afviserblink....................158,184, 214,217, 219Airbags ............................................................67Alarm ...............................................................89AnhÊnger......................................................r231AnhÊngertrÊk............................................... 231Antiklemfunktion..............................................93ArmlÊn..........................................................110ArmlÊn bag...................................................113ArmlÊn foran.................................................112ASR ...............................................................187ASR-system.......................................63, 66, 187Assistanceopkald...................................185, 259Automatisk fjernlys ..................................60, 157Automatisk lygtetÊnding ....................... 153, 156Automatisk tÊnding af havariblink.................184Automatisk viskerfunktion......................163, 165Aux-indgang..................................................327
Bagrude (afrimning)...............................108,122Bagrudevisker................................................164BagsÊder...............................................r105-107Bakkamera ....................................................149Baklys ............................................................219Bakspejl .........................................................109Barnestole ..................................... 172, 175,177Batteri................8,28,50-52,107, 225-227,245Batteri i fjernbetjening................................85, 86Batteriopladning......................................225-227Beskyttelse af b¯rn.........172,176, 178-180,193Betjeningsknapper til radioen ved rat ............264
Betjeningsknap til sÊdevarme......................104
Betjeningsknap til vinduesvisker.............163-165Betjeningsknapper til radioen ved rattet .......317Bilens serienummer.......................................r254Black panel......................................................73Bluetooth (hÂndfri sÊt)..........................284,329Bluetooth (telefon).........................................284Bluetooth audio-streaming.............301, 328,330BrÊndstof..................................................f47, 97BrÊndstof (tank) ..............................................96BrÊndstofadditivniveau .................................244
BrÊndstofforbrug .......................................47, 49BrÊndstofmÂler...............................................r95BrÊndstofsikring..............................................96BrÊndstoftank...........................................95, 96BrÊndstoftankdÊksel......................................95BrÊndstoftankens kapacitet............................95Bremseassistent ............................................187Bremseklodser...............................................247Bremser...................................................r62,247Bremseskiver.................................................r247BremsevÊskeniveau.....................................243Bugsering af en bil............................55,229-231
BÊnkbagsÊde......................................105, 107B¯rn...............................................176,179, 180B¯rnesikring ...................172,176,179-181, 193
BC
Bagklap............................................................88Bagklap (Âbning) .............................................80
CD.................................................................322CD MP3.................................................323, 324CentrallÂsning............................................80,82CigartÊnder....................................................111
D
Dato (indstilling) .........................................74,75Dato (visning)................................................305Diesel...................................................42,46,61Dieselmotor.............................r97, 240,241, 251Dimensioner..................................................r253Donkraft.........................................................206Drejeforlygter.........................................r161, 214Drejelygter.............................................r161, 162Dynamisk stabilitetskontrol(CDS) .......................................63,66,187, 189DÊk .................................................................47DÊkreparationssÊt....................................... 200DÊktryk...........................................47,201, 254DÊktrykregistrering.......................................186DÊmpet lys...................................................168D¯rlys............................................................159DÂseholder....................................................r110

349Alfabetisk indholdsfortegnelse
EBD...............................................................187Eco-kørsel.......................................................47Eco off.............................................................f46Effekt ...............................................................38Elektrisk parkeringsbremse.....62, 126,129, 131Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD) ..........187Elektronisk nøgle............................34, 80-82,84Elektronisk startspærre..............................33,86Elektronisk styret manuel gearkasse.....135, 247Elektronisk styret mekanisk gearkasse.........227eMyWay...................................................73, 261Energisparefunktion.......................................228Energisparetilstand........................................228
E
F
Identifi kationsetiketter....................................r254Indfoldning/udfoldning af sidespejle ..............108Indretning af bagagerummet.........................114Indretning af bilen..........................................110Indstilling af dato................................74, 75, 305Indstilling af klokkeslæt......................74, 75, 305Indstilling af nakkestøtter.......................r100, 103Indstilling af sæder................................r100, 101Initialisering af fjernbetjening ...........................85Instrumentbordsbelysning ...............................72Instrumentbordscomputer..........................76,77Instrumentgrupper...........................................r58 Intelligent Traction Control.............................188ISOFIX...........................................................179ISOFIX (forankringer)....................................178ISOFIX-barnestole..................................178-180ISOFIX-forankringer......................................r178
Gardinairbags........................................195,196Gearstang, elektronisk styret manuel gearkasse .......................................135Genvejsmenuer.............................................r266GPS ...............................................................270Guide me home-lys ...............................156,158
Fartpilot..................................................142, 145Farve- og kortskærm DT ...............................265Fastholdelsesrem .......................................... 114Fjernbetjening.......................................80-82,86Fjernlys.............................60,152, 214-216, 218Forbrug............................................................49Forlygter (indstilling)......................................160Forsæder................................................r100-102Frakobling af ESP ..........................................189Frontairbags ..........................................193, 196Funktionskontrol ............................60,61,63,65Førerpladsen...................................................16
G
H
Halogenlygter................................................r214Hastighedsbegrænser ........................... 142, 143Havariblink .............................................115,184Head-up display.............................140, 143,145Hill Holder Control (hjælp til
start på skrånende vej) ................................134Historik ............................................................. 49Horn...............................................................185Hovedmenu...................................................318Hybridstrøm...........................................8, 28, 40Hybridsystem.....8, 28, 29, 35, 40, 120, 225,265Hybridvælger...................................................r35Højde- og dybdeindstilling af rat....................109Højdeindstilling af sikkerhedsseler................r191Højspænding.............................50, 52, 227,239Højspændingskabel ........................................52Håndfri sæt............................................284,329
I
Identifi kation af bilen ......................................254Identifi kationsafmærkninger..........................r254
J
JACK-stik...............................................112, 327Justering af forlygter......................................r160
K
Kabinefi lter.....................................................246Kabinelys...............................................167, 168KilometertÊller................................................r72KlimaanlÊg...............................47, 117,118, 120KlokkeslÊt.......................................................75Kontrol af dÊktryk (med kit) ..........................200Kontrol af motorolieniveau...............................71Kontrol af vÊskeniveauer..............r242, 243, 245