Page 360 of 406
04
1
3
2
4
5
CD, USB
ÁUDIO
OUVIR UMA COMPILAÇÃO
Introduza uma compilação MP3 no leitor de
CDs ou ligue uma memória USB, directamente ouatravés de um cabo.
O sistema constitui as listas de leitura (memória temporária) cujo
tempo de concepção pode demorar entre alguns segundos e vários
minutos.
As listas de leitura são actualizadas de cada vez que a ignição édesligada ou aquando da ligação de uma memória USB.
A leitura é iniciada automaticamente passado um espaço de tempo
que depende da capacidade da memória USB.
Quando for ligada pela primeira vez, a classifi caÁ„oproposta È uma classifi caÁ„o por pasta. Nas ligaÁıes seguintes, È conservado o sistema de classifi caÁ„oescolhido previamente.
Para ouvir um disco ou umamemÛria USB j· inserido, pressionesucessivamente o bot„o SOURCE
ou
SRC e seleccione "CD"
ou "USB" .
Prima um dos botões para seleccionar afaixa anterior ou seguinte.
Prima uma das teclas para seleccionar
a lista anterior ou seguinte em função
da classirfi caÁ„o escolhida.
Mantenha uma das teclas
pressionadaspara um avanÁo ou retrocesso r·pido.
Prim
a LISTpara apresentar a
arborescência das pastas dacompilação.
Page 361 of 406
359
7
6
8
9
2
1
04
Seleccione uma linha na lista.
Seleccione uma faixa ou uma pasta.
Salte uma página.
Apresente a arborescência.
ÁUDIO
MEMÓRIA USB - CLASSIFICAÇÃO DOS FICHEIROS
Após ter seleccionado a classifi cação pretendida (" Por dossiê
"/"Por artistas
"/"Por género"/" Por playlist
"), pressione OK
.
Em seguida valide com OK
para registar as
modifi caÁıes.
-
Por dossiê: integralidade das pastas com fi cheiros ·udio reconhecidas no perifÈrico,
ordenadas alfabeticamente sem respeitar a arborescÍncia.
-Por artistas: integralidade dos nomes dos
artistas defi nidos nas ID3 Tag, ordenadosalfabeticamente.
-
Por género
: integralidade dos géneros
defi nidos nas ID3 Tag.
-Por playlist: consoante as playlists registadas.
E
fectue uma pressão contínuaem LISTou pressione MENU, seleccione "Multimédia", em seguida"Parâmetros de média"e, por fi m, "Opção de classifi cação dasfaixas"
para apresentar as diferentesclassifi cações.
Page 362 of 406
04ÁUDIO
LEITORES APPLE ®
ou LEITOR NÓMADA
O controlo do periférico é efectuado através dos comandos do sistema de áudio.
Os fi cheiros de áudio de um leitor portátil Mass Storage * podem ser ouvidos através dos altifalantes do
veículo através de uma ligação à tomada USB (cabo
não fornecido).
Se o leitor
portátil não for reconhecido pela tomada USB, ligue-o à tomada Jack.
O software do leitor Apple ®deverá ser actualizadoregularmente para uma melhor ligação.
As listas de leitura são as de
fi nidas no leitor AppleÆ
.
O leitor AppleÆdever· ser da geraÁ„o 5 ou superior.
Æ
*
Verifi que no manual do seu leitor.
Page 363 of 406
361
3
2
4
04
1
ÁUDIO
ENTRADA AUXILIAR (AUX)
TOMADA JACK
Não li
gue o mesmo equipamento através da tomada USB e da
tomada Jack simultaneamente.
A entrada auxiliar Jack permite li
gar um equipamento portátil
não Mass Storage ou um leitor Apple® quando este não for ®
reconhecido pela tomada USB.
Li
gue o equipamento portátil à tomada Jack através de um cabo adaptado, não fornecido.Prim
a sucessivamente a tecla SOURCEou SRC
e seleccione "AUX" .
Regule em primeiro lugar o volume do seuequipamento portátil.
Em se
guida, regule o volume do auto-rádio.
A visualização e a gestão dos comandos são
efectuados através do equipamento portátil.
Page 364 of 406
04
1
2
1
2
3
4
5
ÁUDIO
STREAMING - LEITURA DE FICHEIROS
ÁUDIO ATRAVÉS DE BLUETOOTH
Consoante a compatibilidade do telefone
Emparelhe/li
gue o telefone: ver capítulo TELEFONAR.
O streaming permite ouvir fi cheiros musicais do telefone atravÈsdos altifalantes do veÌculo.
O telefone dever· saber gerir os perfi s bluetooth adequados (Perfi s A2DP/AV RCP).
Active a fonte streaming atravÈs de SOURCE
ouSRC
. A pilotagem da leitura é efectuada através doscomandos do auto-rádio. As informações contextuais podem ser apresentadas no ecrã.
Em determinados casos, a leitura dos fi cheiros de áudio deverá
ser iniciada a partir do telefone.
A qualidade de audição depende da qualidade de emissão do
t
elefone.
MODO DE LEITURA
Os modos de leitura disponíveis são:
- Normal: as faixas são difundidas por ordem, consoante a
classifi cação dos fi cheiros escolhida.
- Al
eatório: as faixas são difundidas de forma aleatória dentrodas faixas de um álbum ou de uma lista.
- Aleat. para todos: as
faixas são difundidas de forma aleatória
dentro de todas as faixas registadas no suporte multimédia.
- Repetição: as faixas difundidas são apenas as do álbum ou
da lista em execução.
Prima OKpara aceder ao menu contextual.
ou
Prim
a MENU.
Seleccione "Multimédia" e valide.
Seleccione "Parâmetros de média
" e
valide.
Seleccione "Modo de leitura
" e valide.
Escolha o modo de leitura
pretendido e valide com OKpara registar asmodifi cações.
Page 366 of 406
05
7
8
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
9
10
TELEFONAR
É apresentado no ecrã um teclado
virtual: insira um código com, no
mínimo, 4 algarismos e valide com OK .
É apresentada uma mensa
gem no ecrã do telefone:
introduza este mesmo código e valide. É apresentada uma mensagem no ecrã para confi rmar o sucesso da
ligação.
O emparelhamento pode ser iniciado também a partir do telefone, procurando os equipamentos Bluetooth detectados.
Aceite a ligação ao telefone.
Em caso de
falha, o número de tentativas é ilimitado.
A lista e o registo de chamadas fi cam acessÌveis apÛs o perÌodo desincronizaÁ„o (se o telefone for compatÌvel).
A ligaÁ„o autom·tica dever· ser confi gurada no telefone para permitir a ligação em cada arranque do veículo.
Em determinados casos,
pode ser apresentada a referência do
aparelho ou o endereço Bluetooth, em vez do nome do telefone.
Emparelhe/li
gue o telefone e depois atenda: ver capítulo ÁUDIO.
STREAMING - LEITURA DE FICHEIROS
ÁUDIO ATRAVÉS DE BLUETOOTH
Page 367 of 406
365
1
2
3
4
05
5
TELEFONAR
A ligação do telefone inclui automaticamente o kit mãos-livres e o streaming de áudio.
A capacidade do sistema em se ligar a um único per
fi l depende do
telefone. Os dois perfi s podem ser ligados por padr„o.
Prima MENU .
Seleccione " Ligação Bluetooth" e
valide.Indica a ligação do perfi l steaming audio.
GESTÃO DAS LIGAÇÕES
Seleccione " Gestão das conexões"e valide. É apresentada a lista dos
telefones emparelhados.
Seleccione um telefone e valide. Indica a ligação do per
fi l telefone m„os-livres.
Em se
guida, seleccione e valide:
- "
Ligar telefone"/" Desligar o
telefone ": para ligar/desligar o
telefone ou o kit mãos-livres apenas.
-
"Ligar leitor de multimédia "/"Desligar o leitor de multimédia":para ligar/desligar o streaming apenas.
- "
Ligar telefone + leitor demultimédia
"/"Desligar o telefone +leitor de multimédia": para ligar/
desligar o telefone (kit mãos-livres estreaming).
-
"Eliminar conexão": para eliminar eemparelhar. Indica que se encontra li
gado um aparelho.
Page 373 of 406
371
1
2
06
3
Prima ‘
para apresentar o menu das regulações de áudio.
As regulações disponíveis são:
-
Ambiente,
- Graves
,
-
Agudos,
- Loudness,
- Repartição: Personalizado ou
Condutor,
- Balance es
querda/direita,
- Fader
(Balance frente/trás),
-
Volume auto.
ECRÃ C
A distribuição (ou espacialização graças ao sistema Arkamys©)é um tratamento de áudio que permite melhorar a qualidade sonoraem função da regulação escolhida, correspondente à posição dos auditores no veículo.
REGULAÇÕES DE ÁUDIO
Seleccione e valide " Outras regulações…
" para apresentar a continuação da lista das regulações
disponíveis.
As regulações de áudio Ambiente, Agudos e Graves são diferentese independentes para cada fonte sonora.
Arkamys©: Nos veículos, a qualidade do som sofre deconstrangimentos físicos impostos pelas normas de segurança e pelo cuidado de optimizar a habitabilidade dos veículos. As colunas
são colocadas nas portas, o que se signifi ca que o condutor e ospassageiros tÍm um som demasiado lateralizado, seja "todo ‡
direita" ou "todo ‡ esquerda".
O software Arkamys© instalado no r·dio processa o sinal numÈrico ©
do conjunto dos leitores de multimÈdia (r·dio, CD, MP3, ...)e permite recriar um cen·rio sonoro natural, com um posicionamento harmonioso dos instrumentos e das vozes noespaÁo, ‡ altura dos passageiros, colocado ‡ altura do p·ra-brisas.
